JACK MANSELL zocht in het geheim
contact met spelers
voor club in de VS
Engelsman voerde gesprekken
met Telstar-spelers
Althoff, Van Wijk en Cleeren
A
RIJKS
POSTSPAARBANK
RENTE TOT
1 O
2
O
Oranjeselectie met
v.d. Kuylen-de Zoete
én Jan van Beveren
Haarlem ziet derby tegen
RCH vol vertrouwen tegemoet
Telstar staat voor zware
opgave tegen FC Twente
De opstellingen
UITWIJKEND VAN
HOTEL NAAR HOTEL
Arrestaties na
rel in Wenen
Boetes voor
spelers Celtic
NAC vroeg
om uitstel
Zuid-Afrika
leidt tegen India
Ceulemans
oppermachtig
Zoetemelk derde
in Mexico
John Schepers
bij Caballero
ZATERDAG 11 NOVEMBER 196)
11
r
"fr We weten van niets
Bij de KNVB
"k Duurt te lang
"fr Graag terug
"fr Geld voor Liptak
Hans Rombouts
Stein klopte Portisch
(Van onze sportredacteur)
HAARLEM Jack Mansell, de oud-trainer van Telstar, is de afgelopen
week als een schim door de nacht door Nederland geslopen. De Engels
man, die ook Blauw Wit enkele jaren onder zyn hoede heeft gehad, is
sinds enkele maanden manager-coach van de Boston Beacons in de Ver
enigde Staten. Hij heeft daar wél al een riante woning, maar nog géén
speler. Vandaar, dat hij in het geheim naar Nederland kwam, in Amster
dam van hotel naar hotel uitwijkend, bang ontdekt te worden. Mansell,
tot voor kort trainer van Rotherham United, wil een flink aantal Neder
landse spelers aantrekken. Hy belegde geheime bijeenkomsten, waarop hy
spelers polste voor de Boston Beacons. Mansell doet dat in stilte, omdat
de club in de wilde bond uitkomt (dit jaar voor het eerst) en hy ken
nelijk wacht op een officiële fusie tussen de erkende en niet-erkende voet
balorganisaties in de States, zoadat hy dan niet door de Engelse voetbal
bond en de FIFA geschorst wordt.
Carlos, opgedoken bij Puskas.
- V
George Liptak, meevallertje voor
Telstar.
Rob de Vries, terug naar VS.
ATLETIEK. Willy Wokke, die tot dus
ver voor ADA uitkwam, heeft overschrij
ving aangevraagd naar Sagitta. Zij was
twee seizoenen geleden Nederlands jeugd
kampioene op de 400 meter. In het sei
zoen 1967 werd zij door het ADA-bestuur
enige weken geschorst.
De Engelsman, die in Nederland ge
waardeerd werd als een bekwaam voetbal
vakman, heeft vooral belangstelling voor
voetballers, die hij getraind heeft, zoals
de Telstar-spelers Van Wijk, Althof f, Bak
ker en Cleeren, maar ook anderen zoals
diverse spelers uit het zuiden des lands
(Van der Merwe, Hoenen). Mansell zou
ook graag Rob de Vries, die al een jaar
Amerikaanse ervaring in de Pittsburgh
Phantoms heeft, bij zijn ploeg willen heb
ben. De Vries had Mansell in New York
gesproken, waar het eerste contact werd
gelegd. En deze week dan volgden er nieu
we besprekingen op een bijeenkomst in
Beverwijk, waar o.a. ook Althoff, Bakker
en Van Wijk aanwezig waren. Contracten
werden er nog niet getekend. Mansell
(aanwezig bij Ajax-NEC), die ook bezig
is met spelers uit Scandinavië, België, En
geland en Frankrijk, kon nog geen defini
tieve bedragen noemen. Wel maakte hij
de spelers o.a. gretig met folders van
schitterende bungalows, die voor .hen in
Boston gereed zouden staan.
Bij Telstar heeft de Brit door deze ge
sprekken natuurlijk wel de nodige op
schudding teweeg gebracht. „Officieel we
ten we van niets", zei ons trainer Piet de
Visser, „Mansell heeft nog geen contact
met ons opgenomen. Als het allemaal zo
stiekum moet gebeuren... Ik probeer op
te bouwen en als hij dan spelers zou wil
len aantrekken, zal ik wel zulke bedra
gen vragen, dat ik daarvoor andere goede
krachten kan kopen. Maar ik geloof niet,
dat het zo'n vaart zal lopen. Ik wil graag
de ploeg, zoals ik die nu heb, houden. Ik
til er niet zo zwaar aan met die Mansell.
Ik ken hem wel. Ik heb hem leren kennen
op een trainerscursus in Engeland en la
ter zag ik hem hier weer in Nederland.
Hij zal begrijpen, dat hij eerst bij ons
moet komen praten."
Mansell is wel bij de KNVB geweest
om te informeren, hoe de kansen liggen
om Nederlandse spelers aan te kunnen
trekken. Daar heeft men hem verteld, dat
alles volgens de normale regels van de
FIFA (en dus ook de KNVB) gaat. Zo
lang dus de Boston Beacons aangesloten
is bij de wilde bond en de fusie in de
Verenigde Staten nog geen feit is, kunnen
er geen Nederlandse spelers op legale
wijze naar Boston.
Mansell, wiens vrouw en kinderen al in
Boston wonen, is inmiddels weer naar En
geland vertrokken. Hij komt over een
maand terug. Rob de Vries vindt dat te
lang duren. „Ik heb mijn geld in mijn
„vrij-koop" gestoken bij de Phantoms. De
anderen zijn nog aan de Phantoms ver
bonden zoals Laseroms, Prins en Hooger-
man. Ze hebben nog een hoop geld tegoed.
Ze hebben het nog niet gehad. Ik heb in
Pittsburgh gezegd: ik hoef geen geld meer
te hebben. Geef mij maar een bewijs,
zwart op wit, dat ik vrij man ben. Na
enige moeite heb ik dat bewijs gekregen.
Ik kan nu spelen waar ik wil. Als Man
sell niet vlug met een aantrekkelijk voor
stel komt, ga ik waarschijnlijk naar To
ronto. Ik heb al contact met Kubala, die
daar manager is. Ik wil weten waar ik
aan toe ben."
De Vries, die met zijn gezin in Zand-
voort op kamers woont en één keer in
de week met Ruud Geestman de jeugd
van de AVB-club RAP traint, wil weer
graag naar Amerika terug, ook al is hem
het jaar bij de Phantoms niet meegeval
len. „Dat is het geen van allen, ook al
houden de anderen zich misschien groot.
Maar ja, als ik in de States nog een paar
jaar flink kan verdienen, dan is dat mee
genomen. Als ik terugkom ga ik een zaak
in sportartikelen beginnen. Kijk, voor een
middelmatige voetballer als ik laten
we eerlijk zijn is het altijd meegeno
men. Voor ster-spelers, zoals Keizer en
Cruyff, heeft het totaal geen zin om naar
Amerika te gaan. Na de eerste wilde da-
gen van vorig jaar is de vette room er wel
af, al blijft het natuurlijk altijd wel aan
trekkelijk."
Hassie van Wijk loopt met serieuze plan
nen rond. „Ik sta op de december-trans-
ferlijst. Van de zomer vond Telstar me
niet zo direct iemand, die ze met alle
geweld wilden houden. Nu sta ik op de
lijst. Ik ga met Telstar praten. En anders
probeer ik bij een andere club te komen,
in Nederland of Amerika. Dat laatste
schept alleen extra-problemen, omdat ik
een goed lopende sigarenzaak in Amster
dam heb en je je gezin niet zo maar over
kunt planten naar Boston."
De Vries zal in Amerika oude bekenden
ontmoeten, want de oud-DOS- en Telstar
speler Liptak, die al enkele jaren niet
meer in het betaalde voetbal uitkwam,
traint nu hard onder de befaamde Pus
kas, die de Golden Gates klaarstoomt
voor de competitie in de wel erkende
Amerikaanse voetbalbond. De transfer met
Telstar is praetisch geregeld. Telstar oht-
WENEN De Weense politie heeft gis
teren een 38-jarige bouwvakarbeider ge
arresteerd die zondag tijdens de inter
landwedstrijd Oostenrijk-Griekenland het
veld opkwam en een Griekse speler aan
viel. De politie zoekt nog naar de toe
schouwer die de Hongaarse scheidsrechter
Gere met een bierfles verwondde. De Oos
tenrijke voetbalbond heeft een beloning
van ruim 700 gulden uitgeloofd voor aan
wijzingen die tot de aanhouding van deze
persoon leiden.
vangt een aardig bedrag, een meevaller
natuurlijk, aangezien Liptak toch al lang
niet meer actief was. In de Golden Gates
(San Francisco) spelen ook Lagendijk
van Volewijckers, Hanek (die voor Alk
maar uitkwam) en ook Carlos, de wissel
vallige Braziliaan, die in Telstar speelde
en legaal (na een transfersom betaald te
hebben) naar Cannes uitweek. Carlos ging
daarna één seizoen met vakantie en
kwam niet meer terug. Hij dook op bij
Puskas in Spanje.
GLASGOW. Alle spelers van Celtic
Glasgow, die zaterdag hebben meege
speeld in de wedstrijd tegen Racing Bue
nos Aires om het officieuze wereldkam
pioenschap voor voetbalclubs, hebben van
hun vereniging een boete opgelegd ge
kregen van 250 pond sterling (ca. 2500
gulden). De wedstrijd ontaardde regelma
tig in vechtpartijen en de Schotse spe
lers, die in belangrijke mate tot de on
geregeldheden bijdroegen, hebben met de
boete hiervoor hun straf ontvangen.
BREDA. Het bestuur van NAC heeft
de KNVB verzocht de competitiewedstrijd
NAC-GVAV, die voor 26 november op het
programma staat, te verschuiven naar een
latere datum. De Brabantse eredivisie
club wil zo vlak voor de returnmatch die
de Bredanaars in de tweede ronde van
het toernooi om de Europese beker voor
bekerwinnaars op 29 november in Wales
tegen Cardiff moeten spelen niet het
risico lopen, dat een of meer spelers ge
blesseerd raken.
BARCELONA In de interzonale halve
finale van het Davis Cup-toernooi heeft
Zuid-Afrika de beide eerste enkelspelen
gewonnen. De uitslagen waren: Drysdale-
Moekerjea 6-1 6-0 6-0 en Hewitt-Krisinan
3-6 6-3 6-2 2-6 8-6.
ADVERTENTIE
(Van onze sportredactie)
HAARLEM Feijeneord-doelman
Eddy Pieters Graafland, Ajacied Piet
Keizer en NAC-speler Van Gorp zijn
verdwenen uit de selectiegroep, waar
uit bondscoach Kessler het Nedër-
lands elftal samenstelt. Met het oog
op de interland tegen Rusland, op 29
november in Rotterdam, wordt
woensdag een eerste training gehou
den in Zeist. Daarbij zullen ook aan
wezig zijn Jan van Beveren, de doel-
verdediger van Sparta, Piet de Zoete,
van ADO, en Willy van der Kuylen
van PSV. Zij behoorden voor de wed
strijd tegen Joegoslavië niet tot de
selectiegroep.
De oorzaak van het afvoeren van Pie
ters Graafland zal gelegen zijn in zijn
twee fouten, die evenzovele doelpunten
betekenden in de interland tegen Joego
slavië. Piet Keizer werd in die wedstrijd
uit het veld gezonden. De strafzaak is
nog niet behandeld, maar voorlopig is hij
alvast geweerd uit de selectie. Van Gorp
moet 29 november voor NAC spelen in
de Europa Cup competitie II. Van de
nieuwelingen is De Zoete, die tot dusver
één interland speelde: tegen Oost Duits
land, de laatste tijd weer goed in vorm.
De ADO-er blonk vooral uit in de wed
strijd, die een zgn. B-elftal enige weken
geleden tegen ADO speelde. Van Beve
ren faalde tot dusver in Jong Oranje,
maar is in zijn club voortreffelijk. Van
der Kuylen draait in zijn club nog niet
goed, maar voldeed het eerste half uur
van de wedstrijd, die Jong Oranje deze
week speelde goed. Daarna viel 'hij uit
met een scheenbeenblessure.
De vijftien uitverkorenen zijn: Henk
Houwaart, Piet de Zoete (beiden ADO)
(Van onze sportredactie)
HAARLEM/IJMOND. Optimis
me is troef in Haarlem-kringen met
betrekking tot de derby tegen RCH.
De Racing zelf heeft minder reden tot
zonnige voorspellingen. De Heem-
steedse ploeg start als underdog en
wil dat ook best weten. Dat wil niet
zeggen dat men zich kansloos voelt.
Integendeel. Telstar zit na vier wed
strijden zonder nederlaag aardig in
de lift. Morgen staat de zware wed
strijd tegen FC Twente op het pro
gramma. EDO speelt in Apeldoorn
tegen AGOVV.
Barry Hughes
Net als het Haarlem-bestuur straalt
trainer Hughes van optimisme met be
trekking tot de voor Haarlem goede af-
,-r innnnnnimnj
loop van de derby. „Dat zijn twee punten
voor ons. We moeten nu bewijzen dat we
de beste ploeg in Haarlem zijn en dat
we het publiek hier het beste voetbal
laten zien". Het vertrouwen blijkt ook
uit het feit dat het Haarlem-elftal niets
aan extra-training doet. Het team is het
zelfde als in de afgelopen wedstrijden.
Aan de accommodatie wordt wel iets
extra's gedaan. Bij de noordtribune wor
den 1500 zitplaatsen bijgebouwd.
Bij RCH is men lang niet zo overmoe
dig als in het kamp van tegenstander
Haarlem. Men is zelfs uiterst voorzichtig.
Oefenmeester Dubbelman maakt zelfs
pas zondag de samenstelling van zijn elf
tal bekend. De resultaten tot nu toe
geven ook weinig reden tot optimisme.
Te meer nu men ook nog kampt met
enkele zieke en geblesseerde spelers. Pas
op het laatste moment kan Dubbelman
bekijken wie er beschikbaar zijn. Dan
zal sectie-voorzitter De Lange ook wel
weer een plannetje om de spelers voor de
wedstrijd te ontspannen hebben bedacht.
Vorige week is men gaan kegelen. De
heer De Lange was wél van mening dat
het beetje geluk ,dat RCH eigenlijk tot
nu toe gemist heeft, voor het behalen
van één of zelfs twee punten wel nodig
zou zijn.
Telstar kan zondag nog niet beschikken
over Van Wijk, die nog steeds last heeft
van een rugblessure. In het elftal komt
er dan ook vrijwel zeker geen wijziging.
Bij FC Twente kon men nog niet over
zien wat de gevolgen van de woensdag
gespeelde wedstrijd tegen Ajax voor de
vorm en conditie van de spelers zijn.
Pahlplatz heeft zijn schorsing in ieder
Telstar (uit tegen FC Twente): Van
der Meeren - Bakker, André, Althof
en Van Essen - Geestman en Van Eg-
mon - Jonker, Bond, Boekestein en
Clement.
Haarlem (thuis tegen RCH) boom
gaard - Wentink, Koster, Peters,
Meijer - Peijs en Kruyer - Hoeben,
De Wolf, Couperus en Van Haaren.
EDO (uit tegen AGOVV): Amama -
Van der Zon, Disselköter, Breeuwer
en Spiers - Van der Putten en C. Koe
ne - Mul, Hendriks, Koek en Burke.
RCH (uit tegen Haarlem): wordt pas
later bekend gemaakt.
rug en is dan ook
geval achter de
wel weer van de partij in de Twentse
voorhoede, waarin ook Dick van Dijk
voor doelpunten kan zorgen.
Bij EDO zijn Hendriks na weken
weer hersteld van zijn knieblessure en
C. Koene twee weken geleden door
ziekte niet van de partij in het elftal
teruggekeerd. Joop Koene heeft zijn
plaats moeten afstaan evenals Bosdijk.
AGOVV een van de zwakkere ploegen
in de tweede divisie komt uit in de
volgende opstelling: Wiegmink - Van
Houtem, Evers, Mackaay en Van der
Kraats - Van Galen Last en Reuser -
Perdon, Donderwinkel, Van Straalen en
Melaard.
Johan Cruyff, Bennie Muller, Klaas Nu-
ninga, Wim Suurbier, Sjaak Swart (al
len Ajax), Rinus Israel, Wim Jansen,
Coen Moulijn (Feijenoord), Henk War-
nas (Go Ahead), Pim Doesburg, Willy
van der Kuylen (beiden PSV), Jan van
Beveren en Hans Eykenbroek (beiden
Sparta).
Eddy Pieters Graafland zei ons over
het gepasseerd zijn voor de centrale trai
ning: „nee, een verrassing was het dit
maal niet voor mij. De heer Kessler had
het me gisterochtend zelf meegedeeld. Ik
had het eigenlijk wel verwacht", liet hij
er min of meer berustend op volgen. „Een
keeper mag nu eenmaal geen fouten ma
ken. Ja, het was in de wedstrijd tegen
Joegoslavië wel een samenloop van om
standigheden. Het is gebeurd voor je het
weet. De kansen blijven natuurlijk altijd
bestaan, dat ik weer eens terugkom. Daar
zal ik natuurlijk mijn best voor doen".
AMSTERDAM Van de drie top drie-
banders, die op de eerste dag van het Ger-
rit Heesetoernooi niet uit de voeten kon
den met de naar hun oordeel te lichte
kunsthallen, is vrijdagmiddag alleen Hen-
nie de Ruyter consequent slecht blijven
spelen. De Waalwijker verloor nu in 68
beurten kansloos van Cees van Ooster
hout. Herman Popeyus (winst tegen Lo-
rist in 66 beurten) en Jan Doggen (wel
iswaar verlies tegen Ceulemans maar met
een moyenne van 0.839) kwamen tot nor
maler proporties. Het is wel zeker dat
Ceulemans (gemiddelde
van
1.348)
gaat
winnen.
Van Oosterhout
60
68
4
0.882
De Ruyter
47
68
4
0.691
Jansen
60
76
4
0.789
Sweering
49
76
3
0.644
47
56
5
0.839
60
56
5
1.071
Popeyus
60
66
5
0.909
41
66
5
0.621
35
60
6
0.583
Doggen
60
60
7
1.000
Ceulemans
60
42
13
1.428
De Ruyter
32
42
7
0.761
Van Oosterhout
53
86
4
0.616
Popeyus
60
86
4
0.697
Lorist
58
94
5
0.647
Sweering
50
94
6
0.531
De stand na twee
dagen:
1. Ceulemans
8
13
1.348
2. Jansen
6
7
0.719
3. Van Oosterhout
4
7
0.800
4. Popeyus
4
5
0.713
5. Lorist
4
6
0.688
4
7
0.659
2
7
0.762
8. De Ruyter
0
7
0.701
AGUASCALIENTES. De Italiaan
Pecchielan is winnaar geworden van de
zevende etappe van de ronde van Mexico.
In de sprint van de 165 km. lange rit
versloeg hij zijn landgenoot Parini en de
Nederlander Zoetemelk. De sprint van
het peloton dat bijna twee minuten later
binnenkwam, werd gewonnen door de
Nederlander Ger Harings. Harry Jansen
heeft opgegeven, fijnen staat nog steeds
vierde in het algemeen klassement.
HAARLEM. John Schepers uit Stetn,
die het afgelopen seizoen onder andere
uitkwam in de Tour de l'Avenir heeft
een profcontract getekend voor Caballe
ro. Zijn broer Wim maakte al deel uit
van deze formatie.
SOUSSE De Rus Leonid Stein heeft
vrijdag in het internationale schaaktoer
nooi zijn afgebroken partij uit de 19e
ronde van donderdag tegen de Hongaar
Portisch gewonnen. Andere afgebroken
partijen uit de 18e ronde hadden tot re
sultaat: Byrne VS)—Gligoric (Joeg.) 1-0,
Kortsjnoi (Rus)—Bilek (Hong) 1-0; Ma-
tanovic (Joeg)—Gipslis (Rus) 1-0; Geiler
(Rus)—Matoelovic (Joeg) 1-0; Mecking
(Braz)—Hort (Tsjech) 1-0.