Rond de losplank
Uitgevaren visserij vaartuigen
■□■□■□■□■□■□■□■□an
BELANGRIJKE PRIJSVERLAGING
VAN RIXEL
[Protestantse Begrafenisverenigingj
Experimentele
visserij
In de Vishal en
op zee
Competitievoetbal
staat stil
EEN KEUKEN
VOOR IEDERE BEURSI!
FINANCIERINGSINSTITUUT
MUNDUS N.V.
ADJ. INSPECTEUR
Verhaart uw hond?
ZATERDAG 11 NOVEMBER 1967
Zoekschepen
Duits succes
mmm
Morris 850
UIT VOORRAAD LEVERBAAR
SHOWROOM: PARKLAAN 129 - HAARLEM - TEL. 13.854
(na 19 uur tel. 57247)
r—, MORRIS 850 BASICNU ƒ5295.-
MORRIS 850 EXPORT. NU ƒ5695.-
MORRIS 850 SUPER DE LUXE NU 5995.- r~]
MORRIS 1100NU 7750.-
VEILING
te Santpoort
kg6SoT!o660 lkfofrle608(o t9 w98!: riS catótai^t
,Walther Herwig"
Wilt u
dat wij
uw
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgen
Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is
Ideaal keuken 174 cm ƒ218.—
Wano keuken 174 cm ƒ410.—
Alno keuken174 cm ƒ610.—
BOEKDRUK-OFFSET
Zo'n drukker
POSTZEGELS
G. BAKKER
Begrafenissen - Crematies en Transporten
TE KOOP
FA. ENGELHART
HET IS DE GEHELE WEEK rond de vishallen maar een schrale be-
oening geweest. Wegens het ruwe weer was de kottervloot namelijk voor
het grootste deel binnengebleven en bovendien waren vele schepelingen
met uitgevaren om de rquwplechtigheid bij te wonen voor de slachtoffers
van de KW 37. Vandaar dat aan de maandagmarkt slechts veertig eenheden
met vis aanwezig wapen, waarbij twee trawlers van de noordelijke Noord
zee en twee rond de wateren van Ierland uit.\Opmerkelijk was de vangst
van de KW 123, welke uit achthonderd kleine kistjes en zeshonderd hal-
kisten pilchards bestond. Deze lading was niet alleen bij de conserven-
ïndustrie, maar ook bij de exporteurs naar Frankrijk bijzonder gewild,
zodat slechts tweehonderd kisten behoefden te worden doorgedraaid. Het
gebrek aan haring, welke vis de gehele week dus spaarzaam aanwezig is
geweest, was hiervan mede de oorzaak.
DE KW 42 van de rederij Parlevliet uit
Katwijk was dinsdag nog present met ge
laden haring >uit Schotland, die echter
DE RUSSEN beschikken kennelijk over
goede „zoekschepen", want zij waren uit
stekend op de hoogte met de plaatsen
waar de haring zich bevond. Buiten deze
concentratie van Russische schepen werd
dan ook vrijwel geen haring meer waar
genomen. Alles kon echter niet door hen
nnual klein io ke„nn,i-".nes jvun eunier niet aoor nen
werd dan ook pas woensdag Voor Ir wÏÏr Herw^'^deDuh^T' "Wa]t*er
van een enigszins verruimde aanvoer kon de Sies heSt ki?n en
^tf&^sb^ K Snnednea3nenüiTate
pen waren pas dinsdag naar zee vertrok
ken. omdat het uitvaren wegens het ALS NETTEN gebruist njen dan de zo
slechte weer zelfs de grootste eenheden genoemde „2.000-mazen" pelagische
met eerder mogelijk was. trawl, die met een niet al te grote snel-
heid wordt voortgesleept om een vlueht-
DE SPANVISSERS die zich onledig reactie bij de haring te voorkomen en
hebben gehouden met de haringvangst, deze vis geleidelijk het net binnen te
moesten zich daarvoor zelfs tot aan dc voeren. De hiervoor benodigde buitenge-
ingang van het Engelse Kanaal begeven, woon grote scheerborden, moeten met bij
evenwel zonder het gewenste resultaat, zonder lange voorlopers van 150 tot
zodat niet eerder dan vrijdag enige sche- 200 meter ervoor zorgen, dat het net
pen binnenkwamen met vijftig of zestig naar de buitenzijden zover mogelijk open-
kisten. Tevens werd die dag bekend dat I staat. Op deze manier moet het grote net
door enkele Franse schepen ter hoogte zijn opening van 25 meter tussen head-
van de Kolbert-bank wat haring was line, waarvan zeventig drijvers en grond-
buitgemaakt, hetgeen voor vele schepen pies met 250 kg ketting zijn verzwaard,
aanleiding is geweest om op hun weg op ongeveer 40 meter tussen de uiteinden
naar de Ierse Zee even deze opgegeven van de vlerken de vis opnemen, zodat de
bestekken aan te doen, teneinde te onder- haring het gevaar niet eerder bespeurt
zoeken of hier voor de. trawlers iets viel dan op het ogenblik, dat ontkomen niet
te bemachtigen. meer mogelijk is.
DE ZEER teleurstellende uitkomsten I BORDEN hadden een oppervlakte
van de haringschepen zijn er mede de van twaalfeneenhalve vierkante meter en
oorzaak van geweest, dat allerwege wordt betekenden dus een praktische vergroting
gezocht naar een manier om de haring- van be bij de visserij gebruikelijke en
visserij die plaats te laten behouden, die welbekende zes vierkante meter-borden,
zij zovele jaren heeft ingenomen. Vandaar Voor deze experimenten werden de bor-
dat reeds diverse experimentele visreizen den noS met 400 kg extra aan de zool
zijn ondernomen, waaronder die van deze belast. Dit verhoogde gewicht, in hoofd-
week door de trawlers KW 123 „Holland", zaa^ bedoeld om de lengte van vislijnen
KW 15 „Rijnmond 1" en SCH 171 „Cor- z? ^ort mogelijk te houden, had boven-
nelis Vrolijk". Zij vertrokken dinsdag- d^en no£ het voordeel dat de borden bij
morgen met de bedoeling gezamenlijk ten bet halen steeds met de binnenkant bij
zuiden van IJsland naar haring te gaan bet achterschip omhoog werden gehaald,
vissen, ongeveer op 64 graden NB en Zonder deze extra belasting was eerder
10 graden WL. gebleken dat meermalen moest 'worden
gehaald, waarbij men dan zwaar met het
DOOR DE NOREN, IJslanders, Russen roer diende te manoeuvreren,
en Duitsers wordt hier reeds gedurende
enige jaren met alleszins redelijke resul
taten gevist, hetgeen door de Russen voor
het grootste deel met de vleet wordt be
reikt. De ontwikkeling van het pelagische
net heeft het thans mogelijk gemaakt in
deze omgeving ook met trawlerschepen te
vissen. Met de bodemtrawl laat de haring
zich niet vangen, omdat de vis te hoog
boven de bodem zwemt, om zich tegen de
avond naar de bovenste waterlagen te
begeven. Op deze ogenblikken wordt de
haring door de IJslanders met de ring-
zegennetten verschalkt.
VAN EEN DUITSE REDERIJ is het
bekend geworden, dat in zestien reizen
ongeveer 3.355 ton verse haring kon wor
den binnengebracht. Behalve deze vangst
mocht ook een partij diepgevroren haring
worden meegenomen, zodat de totaal
vangst nog hoger werd. Het aantal reis
dagen schommelde tussen de tien en de
twintig en trekt men hier nu zes dagen
voor de uit- en thuisreis van af, dan blij
ven er niet meer dan vier tot veertien
visdagen over. De vangsten per reis be
droegen tussen de tweeduizend en vijfen
zestighonderd kisten, waarvan per visdag
in vier tot zes trekken van driehonderd
tot drieëntwintighonderd kisten werden
buitgemaakt. De tijdsduur van de trekken
was van een half tot twee uur, maar de
meeste trekken namen niet meer dan één
uur in beslag.
DE VISSERIJ in het overwinterings-
gebied van deze haringsoort door de Duit
se schepen heeft aangetoond dat het deel
nemen aan deze vangsten mogelijk is,
mits men over de schepen beschikt die
terdege tot dit doel zijn uitgerust. De hek
trawler met pelagische trawl, kan bij
voorbeeld veel langer vissen dan een ring-
netvisser, omdat laatstgenoemde bij een
windkracht van meer dan vijf wel kan
thuis blijven. Een hektrawler kan even
wel doorgaan met vissen, ook op de ver
schillende hoogten waar haring zwemt.
Bovendien is het nog mogelijk de haring
op zijn trek te volgen, hetgeen betekent
dat deze visserij kan worden uitgeoefend
tot de Noorse kust, waar de haring zich
naar toe begeeft om hier medio februari
te arriveren.
Woensdag 18 oktober: hektrawler Riinmond
II KW. 43, Rijnmond IV KW 85
Dinsdag 24 oktober: mt. Brittenburg KW. 121
Cornelia Maria SCH. 135.
Maandag 30 oktober: mt. Koraalbank KW.
Antje KW. 49. Caroline VL. 90
Woensdag 1 november: mt. Deining KW. 8,
Dirkje KW. 54, Onderneming I SCH. 281.
Donderdag 2 november: hektrawler Maria
Elizabeth IJM. 5. Kemphaan IJM. 36. mt. Ur-
sinusVL. 1, mk. Mare Liberum KW. 117.
Vrijdag 3 november: mk. Maarten Cornells
KW. 222.
Zaterdag 4 november: hektrawler Tetman
Hette KW. 74, mt. Haarlem IJM. 9, Cornells
den Duik KW. 144.
Dinsdag 7 november: hektrawler Zeehaan
IJM. 57, Wiron I IJM. 210, Rijnmond I KW 15
Rijnmond III KW -44, Holland KW. 123. Willv
KW. 141, Annie Hillina KW. 170. Cornells Vro
lijk Fzn. SCH. 171, mt. Delft IJM. 37, Protinus
IJM. 154. Meyert Menno IJM. 209. Wiron II
IJM. 211. Nooit Gedacht IJM. 239, Sakina Mar
tine KW 32, Ora et Labora KW. 51, Johanna
Lydia KW. 55, Dirk Maria KW. 80. Albatros
KW. 87, Maria Theresia KW. 99. Soli Deo Gloria
KW. 152, Petronella VI.. 131, ml. Jan IJM. 81,
André KW. 12, Zephyr KW. 14, Cornells Judith
KW. 17, Comelis KW. 24, Concordia KW 26
Sola Gratia KW. 52. Floris KW. 59. Arie Leen
dert KW. 62, Jan KW. 91. Kniertje KW. 100
Avontuur KW. 114, Vier Gebroeders KW 116
3ursum Corda KW. 124, Leuntje KW. 128 Mar
an KW. 130, Jacoba Catharina KW. 132. Gijs
lert Bastiaan KW. 161, Vertrouwen KW 166
Michiel KW. 167, Dirk Jan KW. 169. Anna Jacob
KW. 186, Dirkje KW. 205. Samenwerking KW
216, Onderneming II SCH. 27, mk. Noordzee
IJM. 3, Dageraad IJM. 4. Adriana IJM. 6, Gelria
IJM. 18. Eben Haëzer IJM. 23 (ex Evert Ma
rijtje UK. 218), De Hoop I IJM. 45. De Hoop
IV IJM. 46, Swift IJM. 54, Wiron VIII IJM. 205
Wiron VII IJM. 206, Wiron VI IJM. 207, Wiron
III IJM. 221. Deo Volente II KW. 11, Ada KW
29, Ei-mine KW 30, Rose Marie KW. 34, Alle
KW, 40. Arie KW. 67, Arie Junior KW 70
Leendert Jacoba KW. 72, Zeearend KW. 79
Vrouw immetje KW. 88. Adriana Catharina
KW. 92, Jeannette KW. 93, Willem KW. 94
Nico KW. 96, Arendje KW. 98. Esperanza KW
102, Jacoba KW. 105, Karla Ellen KW. 106
Gijsbert Dirk KW. 109, Rianne KW. 110, Wilma
KW. 113, IJsbrand KW. 119, Maarten Senior
KW. 125. Agatha Arie KW. 126, Dirk Taat KW
134, Urania KW, 136, Maartje Jacoba KW. 137
Anna ydia KW. 145, Cornelis van Beelen KW
146, Dirk van Beelen KW. 148, Gijsbert Marian
KW. 150, Fiducia KW. 155, De Vrouw Bregtje
KW. 156, De Vrouw Alida KW. 160, Comelis
Schaap KW. 172, Dirkje KW. 178, Hoop op Wel
vaart KW 179. Solea KW. 180, Alice KW. 182
Tokio KW. 185, Elly KW. 187, Margaretha
Christina KW. 190, Vrouw Prijna KW. 193.
Aagje Adriana KW 196, Antje KW. 200, Tatjana
KW. 201, Maria KW. 202, Peter Leonard KW.
204, Yvonne Yolanda KW. 206, Geertruida KW
211, Jana KW. 213, Klaas Dubbelaar KW. 214
Anna Hendrika KW. 215, Cornelia KW. 217
Janny Jacoba KW. 220. Arie Jacoba KW. 220
Arie Jacob KW. 221, Jacob Senior KW. 226
Maryanna WR. 7. Okko Bosker WR. 25. Marco
WR. 32, Sagitta WR. 37, Internos WR. 49. Stella
Maris WR 51, Johanna Cornelis WR. 57. Bas
tiaan WR. 61.
Woensdag 8 november: mt. Nicolaas Senior
KW 42, Zeeland KW. 122, Francina KW. 153
ml. Maria Jacoba KW. 73, Marjan KW. 130.
mk. Noordzee IJM. 3, Swift IJM. 54. Deo Vo
lente II KW 11, Ermine KW. 30, Alie KW. 40.
Zeearend KW. 79, Adriana Catharina KW. 92
Willem KW. 94. Esperanza KW. 102, Jacoba
KW. 105, Karla Ellen KW. 106, Gijsbert Dirk
KW 109, Wilma KW. 113, Flamingo KW. 120,
Elly Gerda KW. 142, Fiducia KW. 155, Aquarius
KW. 173, Dirkje KW. 178, Hoop op Welvaart
KW. 179, Alice KW. 182, Geertruida KW. 211
Merlena KW. 212.
BINNENGEKOMEN HARINGSCHEPEN
31 oktober: Rijnmond I KW. 15 met 318 ktj
3 november: Holland KW 123 met 317 ktj.
Willy KW. 141 met 426 ktj., Annie Hillina KW
De KW 15 „Rijnmond 1" verlaat de
vissershaven van IJmuiden op weg
naar de gronden rond IJsland.
170 met 615 ktj., Comelis Vrolijk Fzn. SCH
171 met 201 ktj.
4 november: Dirk Maria KW. 80 met 421 kti
Petronella VL. 131 met 457 ktj.
5 november: Rijnmond III KW. 44 met 426 I
ktj.
6 november: Nicolaas Senior KW. 42 met
513 ktj.. Onderneming III SCH. 117 met 212
ktj., Bets en Gerda VL, 112 met 506 kjt,
7 november: Wilhelmina Johanna KW. 39 mei
431 ktj.. Jan Maria KW. 171 met 386 ktj
Anita VL. 34 met 437 ktj.
Ter vervanging van de kotter Eben Haëzer
KW. 23, die naar Harlingen is verkocht, heeft
schipper-eigenaar J. van Belzen te IJmuiden
de kotter Evert Marijtje UK. 218 aangekocht
Deze kotter, die voorheen Grietje UK. 126
heette, is gebouwd te Makkum door de Scheeps
werf Fa. C. Amels. meet 50 bruto ton en l
heeft een 240 pk Bolnes motor. Maandag is
het vaartuig onder de naam Eben Haëzer IJM
23 in de vaart gebracht.
De kotter Hendrikje Margaretha BU. 1, toe- I
behorende aan de Fa. Hartog Zonen, welke
van 1966 af, toen het vaartuig nieuw door de
scheepswerf Veldthuis te Groningen werd afge
leverd, te Bunschoten ingeschreven heeft ge
staan, behoort nu tot de vissersvloot van Urk.
Onder dezelfde naam heeft het schip het num
mer UK. 18 gekregen.
De motortrawler Johanna Maria SCH. 101,
die het eigendom is geweest van Jaczon Rederij
en Haringhandel. is overgegaaan aan T. van I
Duijvendijk's Scheepswerf ie Lekkerkerk en
heeft de naam Trijntje Allegonda SCH. 101
gekregen. Te IJmuiden heeft het schip een be- I
langrijke motorreparatie ondergaan. Het ver
mogen is opgevoerd tot 900 pk en tevens is
het voor de uitoefening van de boomkorvisserij
ingericht. De Trijntje Allegonda is dinsdag
van IJmuiden ter visserij vertrokken.
Vrijdag
De aanvoer in IJmuiden bedroeg vrij
dag in totaal 3150 kisten, waarvan 218
kisten tong en tadbo, 506 schol, 45 schar,
210 haring, 180 makreel, 352 schelvis, 185
wijting, 1385 kabeljauw en gul, 35 haai,
15 poon, 5 koolvis en 14 diversen.
Per kilogram werd, in guldens betaald
voor: gr. tong 6.30T5.77, grm. tong 5.26-
4.59, kim. tong 6.70-5.65, kl. tong I 8.13-
5.50, kl. tong II 7.72-5.91, tarbot I 8.40-
7.70.
Per 50 kilogram: tarbot 296-224, gr.
schol en grm. schol 65-54, kim. schol en
kl. schol I 63-50, kl. schol II 43-23, schar
42-40, v: haring 53-16, makreel 52-11.50,
grm. schelvis 56-46, kim. schelvis 49-41,
kl. schelvis I 55-39, kl. schelvis II 56-13,
wijting 30-12, gr. gul 41-33, mid. gul 36
30, kl. gul 28-24, kl. haai 47-35, poontjes
16, kl. koolvis wit 67.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 136-
86.
Besommingen in guldens: Kw 3-25400,
Kw 54-19790, Kw 8-14200, Kw 178-3850,
Kw 105-2610, Kw 92-3110, Kw 220-4610
Kw 137-8400. Kw 128 7660, Kw 109-177
950, Kw 79-1360, Kw 161-6950, WR 51
2320.
Urk. In Urk werden vrijdag door acht
endertig vaartuigen de volgende hoeveel
§ebn Z0ETnv-iavo
(Wegens sterfgeval)
heden vis aangevoerd, met tussen haak-1Ten overstaan van Notaris
jes de prijzen per kilogram in guldens' J' C' M' GaU te, Velsen zal
52413 kg tong (4.32-7.41): 4154 kg tarbot ?L„donderd??„ 30 november
mto nli! iM u' g £ab„elJauw man" van de Heer Smit te
ooi? 4070 kg wijting (0.50-0.70); Santpoort, aan de Hoofdweg
220 kg schar (0.70-0.80); 250 kg poon 248,
(0.90-1.00).
IJM0ND Dfe amaSgufcltibs Hébben
morgen vrij voor de competitie in verband
met dg: wapenschouw- van de, afdelingself-
tallen in Sciïagen. Énkele clubs benutten
de vrije competitiedag door vriendschap
pelijke wedstrijden te spelen. De Kenne-
mers tegen VVB; Velsen tegen ADO. Het
zijn thuiswedstrijden voor De Kennemers
en Velsen.
ten verzoeke van de Erven
van wijlen de Heer G. M
Maas, in het openbaar, na
bekomen rechterlijk bevel,
worden verkocht:
Het perceel grond gelegen
te Santpoort, aan de Rijks
weg, met daarop staande:
1. grote landbouw- en bol
lenschuur (grootte circa
9.50 x 18 m2 en een to
tale inhoud hebbende van
circa 940 m3) met zolder
verdieping, beneden voor
zien van geheel betonnen
vloer en onder meer in
gericht voor stalling van
20 koeien, voorzien van
water en electriciteit,
staande deze schuur ach
ter het perceel te Sant
poort. Hoofdstraat 33:
IJSHOCKEY. Hijs Hokij heeft in Den
Haag voor 2500 toeschouwers in een wed-1
Tri0" dCt ij9h9°CkfyCOmPrititie gelijk"l S°bekend ili SSE
gespeeld met 2-2 tegen Den Bosch.
TIJSC-Trappers hebben in Tilburg voor
1500 toeschouwers met 8-0 van de Am-
steltijgers gewonnen.
KERKDIENSTEN!
HIERBIJ KUNNEN de gegevens bijzon
der nuttig zijn die onze Nederlandse sche
pen verkregen uit de onderzoekingen,
welke werden verricht door het Duitse
visserij-onderzoekings vaartuig „Walther
Herwig". Dit schip viste op zekere dag
temidden van zeker vijfhonderd Russi
sche vleetloggers, welke eenheden bij
gunstig weer bovendien door de nodige
IJslandse ringnetvissers werden verge
zeld. Tijdens de experimenten van de
„Walther Herwig" werden des nachts op
diepten tussen 70 en 120 meter haring
scholen waargenomen en bij dag tussen
300 en 400 meter, bij een waterdiepte in
dit gebied tussen 500 en 600 meter.
DE VISSERIJ met de pelagische trawl
kan evenwel niet altijd worden beoefend.
De „vleetrussen" schieten hun vleet in
alle richtingen, zodat het vissen bijzon
der moeilijk was en er steeds naar een j
ruimte moest worden gezocht. Een uit
zondering hierop werd door het slechte
weer veroorzaakt, zodat de ringvisserij
moest worden beëindigd en ook de vleet- I
visserij niet weinig werd bemoeilijkt. De
Duitse trawlers visten met windkracht 9
tot 10, onder welke omstandigheden door
de „Walther Herwig" tweemaal werd ge
haald, waarbij „1,000 korb" haring kon
worden geborgen.
IJMUIDEN
Ned. Herv. Kerk, Nieuwe Kerk, 10 u.:
ds. Lagerwey; 19 u.: ds. J. M. D. van
den Berg, opendeurdienst; Bethlehem
kerk, 10 u.: ds. H. L. Goudt; 19 u.: ds.
D. J. Spijkerboer, jeugddienst; Jeugd-
kerk, 10 u.: mejuffrouw E. Nannen.
Geref. Kerk, Ichthuskerk, 9.30 u.: drs.
Joh. Paasveer; 17 u.: ds. W. Diepersloot;
Petrakerk, 9.30 u.: ds. W. Diepersloot;
17 u.: ds. G. Assies.
Chr. Gerf. Kerk, Marconistraat 7, 10.30
en 17 u.: ds. D. Coppoolse.
R.-k. Kerk, Gregoriuskerk, 8.30 en 10.30
u.; Petruskerk, 8, 9.30, 11.30 en 17 uur.
Oud-Katholieke Kerk, 8 u.: vroegmis;
10 u.: hoogmis; 19 u.: vespers; woens
dag 9 u.: mis.
Leger des Heils, Edisonstraat 1, 10 u.:
heiligingssamenkomst; 12 uur: zondags
school; 19.30 uur: evangelisatiebijeen
komst.
Gemeente Gods, Cultureel Centrum, 10
u.: bijeenkomst.
Geref. Gemeente, Cultureel Centrum
10 en 17 u.: leesdienst.
Baptistengemeente IJmond, in de Elon-
kapel, Vareniusstraat 1, 9.30 en 19 u.:
ds. G. van 't Wout, 9.30 u.: zondags
school; 20.15 u.: jeugdbijeenkomst.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
10.30 i.: ds. P. J. van Schayck.
IJMUIDEN-OOST
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk,
10 u.: ds. Joh. Gerritsen jr.; 19 u.: ds.
J. H. W. Dickhout.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 9.30 u.: ds. G.
Assies, 17 u.: drs. Joh. Paasveer.
R.-K. Kerk, H. Laurentius van Brindi-
sie, Willemsbeekweg, heilige mis: 7.15,
8.30, 9.45, 11.15, 12.30 en 18 u.
Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel-
serduinweg 248, 10.30 uur: openbare
lezing. Wachttorenstuie. Vrijdag 19.45
u.: theocratische school; 20.15 u.: dienst-
vergadering.
Vergadering van Gelovigen, De Ruy-
terstraat 73, 10 uur: verkondiging van
de dood des Heren. Woensdag 19.30 uur:
bijbelbespreking. -
Pinkstergemeente, Velserduinweg 161,
10 u.: D. P. Hartendorp; 19 u.: H. Mei-
ners.
Onafh. Baptistengemeente, Vergaderlo
kaal Abelenstraat, 10 u.: B. Polderman.
Ver. van Vrijzinnig Hervormden, kerk-
gebuw ,,'t Braambos", Zeeweg 264,
10.30 u.: ds. L. H. Ruitenerg.
Oud-Kath. Kerk, Slingermuur, Zeeweg
260, 10 u.: hoogmis.
Antonius Ziekenhuis, 15.30 u.: ds P. J.
van Schayck.
VELSEN-NOORD
Ned. Herv. Kerk, 10 u.: ds. A. J. van
der Linden; 19 u. ds. J. van Leusden.
R.-K. Kerk, St. Jozef, heilige missen om
7.30 (hoogmis), 10.15, 12 en 18 uur.
Evangelisatie Emanuël, Gemeentelijk
Ontspanningslokaal, 10 u.: B. van Been
VELSEN-ZUID
Ned. Herv. Gemeente, gedurende de
restauratie van de Engelmunduskerk in
het oude raadhuis, 10 u.: ds. J. A. Eek
hof; 19 u.: ds. L. Brink.
DRIEHUIS
R.-K. Kerk, Sint Engelmundus, heilige
missen om 8.15, 9.45, 11.30 uur; 18 uur:
avondmis.
SANTPOORT
Hervormde Gemeente, Dorpskerk, 10 u.:
ds. K. J. F. Keuning; 19 u.: ds". J. C. Re-
mijn: De Hoekstèen, 10 u.: ds. D. J
Spijkerboer; Adventskerk (Prov. Zie
kenhuis), 19 u.: ds. K. J. F. Keuning.
Chr. Geref. Kerk, Pniëlkerk, 10.30 en
17 u.: ds. J. C. Maris.
Volle Evangelie Gem., gebouw Cusa,
Hoofdstraat 117, 10 u.: K. van Twillert,
met gelijktijdig een kindersamenkomst;
19.30 u.: J. J. Bronsveld; vrijdag 20 u.:
bidstond.
Doopsgezinde Gem., Gebouw Cusa,
Hoofdstraat 117, 9.45 u.: ds. P. J. van
Schayck.
BEVERWIJK
R.-K. Kerk, St. Agatha, heilige missen
om 6.15, 8, 9.15, 10.30 u.(hoogmis), en 12
u.: avondmis om 19 u.; O.L. Vrouw vaq
Goede Raad, heilige missen om 7.30, 9
u.: (hoogmis), 10.30 en 11.45 u.; avond
mis om 19 u.; Apostelkerk, heilige mis
sen om 7, 8, 9.15 en 12 u. avondmis om
19 u.; Regina Caeli, heilige missen om
7.30, 9 u.: (hoogmis), 10.30 en 11.45 u.;
avondmis om 19.30 u.; St. Jozef, heilige
missen om 7.30, 9 10.30 en 11.45 u.;
avondmis om 19 u.
Ned. Herv. Kerk, Grote Kerk, 10 u.:
ds. Th. van Sprang, bediening heilige
doop; De Opgang, 10 u.: ds. G. van
Schuppen, heilig avondmaal; 19.15 u.:
Oecumenische dienst, kap. G. Tol en ds.
G. van Schuppen, Willibrordus-herden-
king (met discussie); jeugdkapel, 10 u.:
ds. J. A. Don. Luxemburglaan, LTS, 10
u.: ds. J. A. Don, bediening heilige
selijk bekend als Rijk:
weg 306, bevattende kan
toorvertrek en toilet en
3. hooi-kapberg,
een en ander kadastraal
bekend gemeente Velsen
sectie E, no. 991, totaal
groot A. 16.23.
Het onroerend goed is
voor diverse doeleinden
geschikt en verpacht/ver
huurd als volgt:
a. van de landbouw- en
bollenschuur is ver
pacht:
1. de zoldering voor
1.120,- per jaar
tot 1 november 1972
en
2. een gedeelte gelijk
vloers, groot circa
60 m2 voor 600,-
per jaar tot 1 de
cember 1972,
zijnde het resterend
gedeelte van deze
schuur vrij van pacht
en ontruimd te aan
vaarden;
b. het kantoorgebouw
met voorliggende
grond is verhuürd voor
240.- per jaar tot 31
december 1968 en
c. het erf, voor zover in
gebruik als opslag en
standplaats voor cara
vans, voor 500.- per
jaar.
Grondbelasting 27,27 per
jaar, straat- en rioolbelas
ting 38,- per jaar en pol-
derlasten 9,15 per jaar.
doop; 19 u.: géén dienst wegens oecu
menische dienst in De Opgang. Prinses-
selaankerk, 10 u.: ds. R. van 't Linden-
hout. (Vrijz. Herv.).
Geref. Kerk, Middelaarskerk, Moens-
plein, dienJt om 9.30 en 17 u.; Vrede
vorstkerk, Laan der Nederlanden,
dienst om 9.30 en 17 u.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt) Prinsesse-
laankerk, dienst om 8.30 en 17 u. De
Schans, dienst om 9 en 17 u.; 14.30 u.
Chr. Geref. Kerk, Koningstraat 119, 9
u.: ds. D. Coppoolse; 14.30 u. ds. J. C.
Maris.
Vrije Evang. Gemeente, Van Riemsdijk
laan, 10 en 18.30 u. ds. P. B. Müller uit
Heerde.
Maranatha, Baanstraat 74, 10 u. dhr.
H. Veldkamp.
Lutherse Gemeente, Koningstraat 119
10.30 u.: ds. M. N. H. Riemers.
Doopsgez. Gemeente, Meerstraat 60, 10
u.: ds. H. Luikinga.
Leger des Heils, Geyssendorfferstraat,
dienst om 10 en 16 u.
Hersteld Apostolische Gemeente, ge
bouw „Jeugd en Vreugd", Merwede-
straat hoek Belgiëlaan. Bezichtiging dinsdags en
HEEMSKERK donderdags van 14-16 uur.
tcakl n j mi Nadere inlichtingen te be-
Ned. Herv. Kerk, 9 u.. d.s. Th. van komen t.k.v. genoemde nota-
Sprang; 10.30 u.: ds. P. J. de Geeter, ris. De Genestetlaan 11, Vel-
Hervormde Kapel, 19 uur: ds. J. de sen-Driehuis.
Graaf, Jeugddienst Oosterwijk-Meere-
stein, Luxemburglaan, 10 u. ds. J. A.
Don, bediening heilige doop, 19 u.: geen
dienst wegens oecumenische dienst
Prinsesselaankerk, (Vrijzinnig Her
vormden), 10 u.: ds. R. van 't Linden-
hout.
Geref. Kerk, Vrijburglaan, dienst om 10
en 17 u.
Nieuw Apostolische Kerk, Gounod-
straat, dienst om 9.30 en 16 u.
R.-k. Kerk, H. Maagd Maria, heilige
missen om 7.30, 8.45 u.(hoogmis), 10, 11
en 12 u.; avondmis om 17.15 u.; St. Lau
rentius, heilige missen om 7, 8, 9.15 u.
(hoogmis) 10.45 en 12 u.; avondmis om
17.15 u.
Baptistengem. IJmond, geouw De Fuik
Vermeerstraa't, 11 u. ds. G. van 't Wout;
11 u. zo.school.
WIJK AAN ZEE
Ned. Herv. Kerk, Oude 'Dorpskerk, 10
u.: ds. J. Papineau Salm.
R.-K. Kerk, St. Odulphuskerk, heilige
missen om 8, 9.15 u. (hoogmis) en 11
u.; avondmis om 18.30 uur.
Vele mogelijkheden, b.v.
Prijzen kompleet met grijs granito blad.
Meerprijs voor roestvrij stalen blad ƒ80.
HANG- en LEGKASTEN vanaf 85.—
Vlotte levering.
Bezoekt onze showroom vrijblijvend.
Geopend ma. t/m vr. 812, 1318 uur en op zater
dagmiddag tussen 2 en 4 uur.
ZAANLANDSCHE HOUTHANDEL
Kalverstraat 1 - 3 - IJmuiden - Tel. 0 2550 - 1 05 43
OOSTERDUINWEG 29 - IJMUIDEN - TEL. 14768
vandaag besproken in de
„ERBIJ" Postzegelrubriek,
zijn verkrijgbaar bij:
Postzegel-, Sigaren- en
Muntenhande!
Snelliusstr. 58, IJmuiden, tel. 1 50 53
Aanspr.: J MEYER, Fazantenlaan 3,
IJmuiden (Oost) - Telefoon 14576
Voor uitbreiding van onze buitendienst vragen wij
voor spoedige indiensttreding een
leeftijd 21 tot 25 jaar.
Middelbare schoolopleiding, bezit van rij
bewijs. Bij voorkeur woonachtig in Bever
wijk of omgeving.
Sollicitaties schriftelijk of na telef. afspraak. Kant.
Zijlvest 25. Haarlem. Telefoon 12721.
(leeg te aanvaarden)
te IJMUIDEN:
Een WOONHUIS aan de
Zwaanstraat (gestof
feerd);
Een WOONHUIS aan dé
Kennemerlaan.
Inl. Mak. Renze Kramer te
IJmuiden, Oosterduinplein 3,
GEEN NOOD
Honden trimmen, pluk
ken, knippen en scheren.
Kennemerlaan 20 - IJmuiden
Telefoon 15747