VAN DAG TOT DAG
KIP
INT
PANNETJE
RECEPTIES
HET HOGE DUIN
DIRCK DIRCKZ
Duitse militaire ombudsman is
weer eens in moeilijkheden
Zo maakt u in een wip een vurrukkulluk toetje:
Dreigende Turkse houding
tegenover Cyprus
I HlïiliH
autogordels
vanaf f.28r
commentaar op actuele zaken
Bescherming
Carmichael roept
op tot guerrilla
Toch onmisbaar
Bureau zal worden doorgelicht
Triomftocht voor Schotse nationaliste
Meer moeilijkheden
voor Beatrice
en Maurisio
Apollo keerde
iets te snel
terug
Geen oorlogs
schepen in wateren
van Aden
m
Nederland van
steun aan Biafra
beschuldigd
met RAI-TNO-keur
Kans op niet door
gaan artsenstaking
in België
KLIPPAN
telegrammen
VRIJDAG 17 NOVEMBER 1967
3
i
I
SPAANSE SINAASAPPELEN
30% meer vitamine C
Montgomery tachtig jaar
Noors parlement vraagt
VS beëindiging van
V ietnam -bombardementen
N.V. HEKLA
Het is een hele tijd stil geweest rond
om de B.B., nadat enkele jaren geleden
een nogal felle discussie is gevoerd over
de vraag of het zin had, de bevolking te
suggereren dat er ingeval van een atoom
bomaanval op ons land nog van enig red
dingswerk sprake zou kunnen zijn, laat
staan van zelf beveiliging met primitieve
huismiddelen.
Het befaamde boekje van het ministe
rie van Binnenlandse Zaken, dat inder
tijd huis aan huis is bezorgd en waarin
„wenken" werdpn gegeven over de ma
nier waarop men door het inrichten van
schuilplaatsen in huis kon bijdragen tot
beveiliging van het gezin, heeft niet de
uitwerking gehad die men er bij de rege
ring mee beoogde: de meeste mensen
hebben geglimlacht om de bijna kinder
achtig aandoende adviezen in dat boekje,
omdat zij door allerlei publikaties en ge
gevens over het onderwerp „atoomaan-
vallen" voldoende inzicht hadden gekre
gen in de hopeloosheid van de situatie,
die bij atoombomtreffers moet ontstaan.
De gemeenteraad van Laren heeft de
zer dagen de post „B B." van de begroting
afgevoerd, omdat men populair ge
sproken iedere cent voor deze dienst
weggegooid geld vond. De VARA heeft
gisteravond in een t.v.-interview met een
professor uit Groningen laten uitkomen
dat een B.B. in een atoombomoorlog een
praktisch tot nul gereduceerd hulpmid
del zal zijn, waarbij vooral de nadruk
werd gelegd op het euvel van de „valse
schijn", het onverantwoorde gevoel van
betrekkelijke beveiliging, dat een bevol
king zou kunnen putten uit al te optimis
tische beschouwingen over het nut en de
praktijken van de B.B., met het gevolg
dat men zich minder tegen het gebruik
van atoomwapens zou verzetten dan wan
neer er geen B.B. zou bestaan.
Ongeveer hetzelfde bezwaar is indertijd
aangevoerd tegen het „boekje" van Bin
nenlandse Zaken: de suggestie dat het al
lemaal niet zo erg zou zijn als het wel
eens wordt afgeschilderd, werd in dat
boekje tot het ridicule uitgewerkt en aan
gepraat. Intussen zijn weer enkele jaren
voorbijgegaan jaren waarin publiciteit
over atoombomgevolgen uit allerlei bron
over de mensheid is uitgestort. Onlangs
nog heeft de B.B.C. een huiveringwek
kende documentaire vervaardigd, die
niets verzweeg en niets overliet van een
eventuele veiligheidsillusie. Maar er zijn
ook in boekvorm documentaires versche
nen die voor iedereen verkrijgbaar zijn
en waaruit materiaal genoeg te putten
valt om zichzelf van iedere illusie te be
vrijden. Een atoombomaanval op ons land
betekent het einde, niet alleen van mil
joenen levens maar ook van alles wat op
een geordende samenleving lijkt.
tftAAAAAA/WWWVWWWWWUWWIAAAAA/WWWWWV
•fwwv/wwvwwwwwwvwwvwvvvvvvvvwvwwwwwvvvv
HAVANNA (Reuter). De militante
negerleider Stokely Carmichael heeft de
negers opgeroepen „een Vietnam binnen
de Verenigde Staten te creëren". Hij wil
dat de negers aan de macht komen van
„Zuid-Afrika tot Nova Scotia" (een pro
vincie in Canada) en dat de Amerikaanse
negers gaan vechten in de straten van
Detroit, New York, Chicago en Washing
ton.
Dit alles staat in een boodschap van
Carmichael, die in Havanna is gepubli
ceerd. De negerleider was tot het op
stellen van zijn boodschappen gekomen
door de dood van de guerrillastrijder
Guevara, die „zijn broeder was".
Als de negen honderd miljoen negers
op de wereld opstaan, zullen zij het impe
rialisme verpletteren en de overwinning
behalen, aldus Carmichael in zijn bood
schap.
ADVERTENTIE
gebraden halve kip;
royaal garnituur, fruitmix 4.95
geen
zaalhuur
port-sherry-vermouth 0.85
Vraag de folder menusuggesties
diners 15 pers.en meerv.a.6.5G
HOTEL-CAFE-RESTAURANT
40 meter boven de zee
Wijk aan Zee 02517-322
SPECIALITE1TENRESTAURANT
Bilderdijkstraat hoek Kwakersplein
A'DAM-West-020-83176
De vrees dat een meerderheid van het
publiek nog steeds in het naïeve vertrou
wen leeft dat een goed georganiseerde
B.B. het allemaal wel zal kunnen klaren,
lijkt ons ongegrond. Wij nemen niet aan
dat de naakte waarheid in dit opzicht niet
tot die meerderheid is doorgedrongen. Er
is echter een andere overweging, die daar
tegenover wel degelijk dient te worden
aangeprezen: de overweging namelijk,
dat een goed-georganiseerde B.B. uitzon
derlijk nuttig en heilzaam kan werken bij
minder omvangrijke rampen als een
atoombomaanval. De mogelijkheid van
een oorlog met conventionele wapenen
(hoe klein die mogelijkheid ook is) mag
niet worden verwaarloosd en in dat geval
is een BB wel degelijk onmisbaar. Boven
dien kunnen er nog andere rampen ge
beuren dan oorlogen. Helaas hebben re
cente calamiteiten, zoals de windhoos van
25 juni, niet een volledige paraatheid van
de B.B. als rampenhulpdienst aangetoond.
Wanneer de B.B. organisatorisch en in
structief zou worden gericht op een alge
mener taak dan die van oorlogshulpdienst
en méér van zich zou kunnen doen spre
ken in gevallen waarin massale hulp aan
bedreigden of slachtoffers moet worden
geboden, zou de populariteit van deze
dienst groter zijn en de vrijwillige mede
werking van de burgerij navenant.
Er zijn in groter of kleiner gebied on
zer samenleving mogelijkheden genoeg
om medemensen te helpen. „Bescher
ming" is niet alleen in oorlogstijd nodig.
Juist het verband tussen B.B. en atoom
bomoorlog een verband dat volgens
deskundigen en ook volgens het gezonde
verstand van leken té ver gezocht is om
waarlijk vertrouwen te wekken onder
mijnt de overtuiging dat de B.B. bestaans
recht heeft.
Des te meer reden is er voor de B.B.
dat bestaansrecht te bewijzen door in vre
destijd verdienstelijk werk te doen.
^WWVWtA/VWWWWVWWVWWWWWVWWWWW
AMAAAWWWWWWUMAAAAMWWWUUWUWUWWWUWWWUUWWWVU
(Van onze correspondent)
BONN. Herr Hoogen, de om
budsman van de Westduitse soldaten,
is weer eens in moeilijkheden geraakt.
De officiële titel luidt „Wehr-
beauftragte" en zijn taak is klachten
van militairen, die zich onrechtvaar
dig behandeld achten, te onderzoeken
en eventueel in te grijpen. Zoals de
„Economist" eens schreef: „Deze om
budsman is er om het leger en het
Duitse volk er voortdurend aan te
herinneren dat de Bundeswehr niet
de Wehrmacht is".
Maar nu heeft Herr Hoogen al ander
half jaar ruzie met zijn naaste medewer
ker, een zekere Herr Lochbrunner, die
de titel van „Regierungsdirektor" voert.
Deze Regierungsdirektor had vorig jaar
openlijk vastgesteld dat heer Hoogen niet
voor zijn taak berekend is en dat Herr
Hoogen ook te dikwijls te diep in het
glaasje kijkt. Lochbrunner werd daarop
geschorst met behoud van zijn sala
ris en hij heeft nu ook van Hoogen om
onbegrijpelijke redenen schadevergoeding
gevraagd.
Nu heeft de liberale oppositie geëist
dat het hele bureau van Herr Hoogen eens
wordt doorgelicht. Dit zou de commissie
van defensie uit de bondsdag moeten doen
en ze mag dat ook volgens de overigens
nogal verwarde wet, waarbij het ambt
van Wehrbeauftragte na de stichting van
de bondsrepubliek in het leven werd ge
roepen. Maar willen alle partijen dat?
Dat valt nog af te wachten. De stemmen
van de kleine FDP zijn hier niet genoeg.
De directe chef van Herr Hoogen is
bondspresident Gerstenmaier, want de
Wehrbeauftragte is een verlengstuk van
de bondsdag, en alleen aan de bondsdag
verantwoording schuldig. Gistermorgen
heeft Gerstenmaier een persconferentie
gehouden en hij had anderhalf uur nodig
om alles uit te leggen. Het bleek dat de
bondsdagpresident weliswaar de chef van
de Wehrbeauftragte is, maar op de ma
nier waarop de bondspresident boven de
ministers staat: hij mag hun benoemings
oorkonde ondertekenen en daar houdt het
mee op. Wel mocht Gerstenmaier de boze
(Van onze correspondent)
ROME. De moeilijkheden die het
huwelijk van prinses Beatrice van Sa-
voia in de weg staan worden met het
uur groter.
Maurisio Arlana's paspoort is in beslag
genomen. Dit is een bijzonder ernstige
maatregel en zelfs is er donderdag in
de Kamer aan de minister van Binnen
landse Zaken gevraagd wat hem er toe
bewogen heeft hiertoe zijn goedkeuring
te geven.
In de loop van donderdag is bekend
geworden wat de reden is.
Een vrouw, naar men zegt niet ver
want aan het koninklijk huis van Savoia,
heeft een aanklacht ingediend tegen Aria
na en hem beschuldigd van wat in het
Italiaanse recht wordt aangeduid met
„burgelijk plagiaat". Dit is een uiterst
sporadisch voorkomend misdrijf, hierin
bestaande dat men zijn wil zo opdringt
aan een ander individu, dat diens per
soonlijkheid geheel wordt onderworpen en
uitgeschakeld. In het betrokken geval zou
men moeten spreken over „sexuele ho
righeid".
Indien werkelijk bewezen zou kunnen
worden dat Ariana zich hieraan schuldig
maakt, dan gaat hij zonder pardon de ge
vangenis in voor tenminste vijf, en voor
ten hoogste vijftien jaar.
DOWNEY (Californië) (AP) Het on
bemande maanschip „Apollo 4", dat op
9 november een hoogte van 18.000 km
heeft bereikt, is 225 kilometer per uur
sneller naar de aarde teruggekeerd dan
berekend was. Dit heeft echter geen pro
blemen veroorzaakt, aldus hebben func
tionarissen van de Amerikaanse dienst
voor lucht- en ruimtevaart (Nasa) don
derdag te Downey bekendgemaakt.
Vierhonderd aanhangers vergezel
den de Schotse nationaliste Wini
fred Ewing tijdens haar reis naar de
Britse hoofdstad, waar zij haar zetel
in het parlement zou innemen.
Zij kreeg in het Lagerhuis een
ovatie van alle partijen en ook enige
complimenten voor Haar schoonheid.
„Dat ik u niet eerder ben tegen
gekomen", riep een Labour-afge-
vaardigde, toen mrs. Ewing haar
eed aflegde. Een conservatief riep:
„Schotland boven alles".
Na beëdigd te zijn besteeg mrs.
Ewing het podium om kennis te
maken met de voorzitter van het
Huis, dr. Horace King. De voor
zitter hield tijdens het gesprek haar
hand vast, hetgeen tot de nodige
hilariteit aanleiding gaf.
„Orde, orde", schreeuwde dr.
King.
Toen het weer stil ivas, voegde hij
eraan toe: „Het Huis heeft niet het
recht jaloers te zijn". Dit gaf weer
enige minuten vrolijkheid.
ADVERTENTIE
Lochbrunner straffen voor zijn onambte
lijk gedrag. Hij gaf hem tweeduizend
mark boete.
Gezien alle vorige problemen begint
men zich af te vragen wat er met deze
functie nu eigenlijk aan de hand is .Men
hoort veelal en niet ten onrechte de me
ning dat in een land waarin hiërarchie en
orde nog boven alles gaan een dergelijke
zo democratische instelling weerstanden
opwekt. Maar ook in andere landen, waar
dergelijke instituten bestaan is er een
voortdurende strijd tussen ombudsman of
ombudsmannen en de militaire autoritei
ten, die vanzelfsprekend van de potten
kijkers niets moeten hebben. Dit geldt bij
voorbeeld voor de Verenigde Staten.
Op het bureau van Herr Hoogen werken
42 mannen en vrouwen met inbegrip van
de werkster. Het vorige jaar bracht het
werk van Hoogen mee dat achtmaal een
vervolging werd ingesteld, viermaal dis
ciplinaire straffen moesten worden uitge
deeld en negen maal eenvoudige discipli
naire maatregelen werden genomen. In
42 keer werden „opvoedende maatrege
len" voorgeschreven, 330 keer „andere
maatregelen" en in 825 gevallen kwam
het tot een actie van Hoogens bureau.
Ze rijpten in de Spaanse zon... ze hebben dus
meer sap, meer vitamine C, de natuurlijke (en
lekkere) remedie te jen griep en verkoudheid i
Alleen Hoogen's directe assistent is een
hoge ambtenaar, maar als ambtenaar
wat Hoogen zelf weer niet is mag deze
niet zelf de troepen inspecteren. Herr
Hoogen is dus zelf voortdurend op reis,
met het gevolg dat het zijn plaatsver
vanger in het hoofd slaat en hij gaat ge
loven zelf de baas in huis te zijn.
De al te talrijke tegenstanders van het
instituut maken van de gelegenheid ge
bruik om weer eens om afschaffing te
roepen. De bondsdagpresident ook
geen fervent voorstander denkt er
echter nog niet aan het op te geven.
CAïRO. (AFP) Kathan el Tsjaaby,
secretaris-generaal van het nationale be
vrijdingsfront (NLF), heeft in Cairo ver
klaard dat zijn organisatie geen Britse
of andere oorlogsschepen in de territo
riale wateren van Aden of het overige
gebied van „Bezet Zuid-Jemen" zal dul
den.
Een zeer recente foto van burggraaf
Bernard Montgomery, die vandaag
zijn tachtigste verjaardag viert. De
veldmaarschalk heeft vooral be
kendheid gekregen door de slag bij
El Alamein in de tweede wereld
oorlog.
ADVERTENTIE
rode
limonade
mÈÊÊÊ
witte
yoghurt
(Van onze correspondent)
ANKARA. Turkije heeft gisteren,
door de gebeurtenissen op Cyprus, een
dag van ouderwetse oorlogspsychose be
leefd, al nam de bevolking de sensatie
blaadjes, die het woord „Harb" (oorlog)
uitschreeuwden, aanvankelijk nogal la
coniek op. Men heeft al zovele malen
eerder meegemaakt dat de kranten schre
ven over het in staat van paraatheid
brengen van de strijdkrachten.
Gisteravond kwam het tot massale de
monstraties. maar die waren er immers
vorige week zaterdag ook al. Een van de
leuzen, die toen tijdens de anti-Griekse
betoging werd meegevoerd, luidde: „Tan-
sel, geef de order!" Die order zou moe
ten zijn het militaire ingrijpen op Cy
prus. Tansel is de chef van de lucht
macht, die in augustus 1964 de strate
gisch goed opgezette bombardementen op
Cyprus leidde en sindsdien geldt als op-
perhavik. Gisteren sprak hij tot de jour
nalisten: „Ik heb u al eerder gezegd,
waarom zouden we tot morgen uitstel
len wat we vandaag kunnen doen".
De nieuwe spanning en geweldpleging
op Cyprus (23 Turks-Cyprioten en één
Grieks-Cyprioot kwamen om het leven)
kunnen verwondering wekken nadat de
„happy ending" van het tragikomische
avontuur van de Turks-Cyprische leider
Denktash juist een soort ontspanning
had teweegebracht tussen Ankara en Ni
cosia. Twee gezaghebbende Turkse bla
den, de Milliyet en de Cumhuriyet, spe
culeerden al openlijk over de mogelijk
heid van verdere onderhandelingen met
de Cypriotische president Makarios, nu
ALGIERS (AFP) Nederland, Groot-
Brittannië, Portugal, Spanje en dé Ver
enigde Staten zijn donderdag in een be
richt van het Algerijnse persbureau APS
ervan beschuldigd directe of indirecte
steun te verlenen aan de van Nigeria af
gescheiden republiek Biafra. Volgens APS
worden uit Portugal wapens en munitie
aan Biafra geleverd via het eiland Sao
Tome, terwijl met „klandestiene lucht
transporten" uit Nederland oorlogstuig
via Engeland en, Portugal naar Biafra
gaat. Het persbureau beschuldigt de
Amerikaanse inlichtingendienst ervan de
ze steunverlening te coördineren en te fi
nancieren.
OSLO. (Reuter) Het parlement van
Noorwegen heeft een regeringsvoorstel
goedgekeurd waarin een beroep wordt
gedaan op de Verenigde Staten een ein
de te maken aan de bombardementen op
Noord-Vietnam, ook als er geen aanwij
zingen zijn dat Hanoi bereid is vredeson
derhandelingen te beginnen. Er waren 79
voor- en 71 tegenstemmers.
gebleken was dat met hem nog een com
municatie mogelijk was die met Athene
minder werd sinds de mislukte topcon
ferentie in september.
Het is nu verleidelijk de verklaring
voor het nieuwe geweld tevens in die
laatste ontwikkeling te zoeken. Van Ma
karios zou het een grote blunder zijn
nieuwe vijandelijkheden te openen juist
op het moment dat er een soort verstand
houding met Ankara bezig is te groeien.
Maar de leiding van de operatie berustte
bij Grivas persoonlijk, die de bewoners
van een der dorpen tevoren zelf had toe
gesproken. Grivas kan worden gezien als
de man van Athene op Cyprus en zo zou
men kunnen gaan speculeren over de
mogelijkheid dat Athene het opbloeien
van een iets betere verhouding tussen
Nicosia en Ankara in de kiem wil smoren,
nen gaan denken aan de klassieke behoef-
Nog een stap verder en men zou kun
nen gaan denken aan de klassieke behoef
te van elk totalitair regime met wapen
gekletter de aandacht van binnenlandse
moeilijkheden af te leiden en de bevol
king nationalistisch achter zich te ver
enigen. Zo volgde het Griekse volk van
links tot rechts in 1940 ook en bloc dicta
tor Metaxas toen die het „neen" zei te
gen de Italiaanse invallers.
Het even plotselinge wijken van de
Griekse bezettingstroepen zou dan het ge
volg kunnen zijn van een naderhand ge
komen nieuwe greep van Makarios op
de situatie. Makarios is ook degene die,
anders dan Grivas, de V.N. en haar
macht op het eiland te vriend wil hou
den. Maar dit alles behoort vooralsnog
tot het veld van de speculatie en wat
erger is: men kan van de Turken niet
eisen dat zij de subtiliteit opbrengen te
gaan onderscheiden tussen Makarios
Grieken en GrivasGrieken na wat er
gebeurd is.
ADVERTENTIE
Dealer:
SPAARNE 94 - HAARLEM
Tel. 023 - 2 07 55 - 2 17 96
Wij verstrekken u gaarne
inlichtingen.
Levering via uw
garagehouder.
(Van onze correspondent)
BRUSSEL. Het leek vandaag niet on
mogelijk dat de door een deel van de
Belgische artsen aangekondigde staking
niet zal doorgaan. Edmond Leburton,
socialistisch oud-minister van Sociale
Zaken, heeft voorgesteld dat een werk
groep, waarin ook vertegenwoordigers van
drie partijen uit het parlement zitting
zouden hebben, de klachten van de fede-
ratie-Henrard zal gaan bespreken.
Dr. Henrard zou vandaag of morgen be
slissen of hij en zijn aanhangers op dit
voorstel zouden ingaan. Het maakt wel
kans, omdat de volgelingen van de rich
ting Henrard zich gisteren niet al te ge
haast hebben getoond aan de staking te
gaan deelnemen.
Inmiddels zouden de Belgische tand
artsen aanstaande dinsdag en woensdag
hun praktijk twee dagen lang niet uit
oefenen, tenzij in dringende gevallen. Hun
protestactie houdt, zoals de voorzitter van
het nationale verbond van tandartsen
heeft bekendgemaakt, geen verband met
de actie van Henrard. De tandartsen zul
len protesteren tegen artikel 51 van een
nieuwe wet op het uitoefenen van de ge
neeskunst. Daarin komt namelijk een be
paling voor volgens welke een aantal vrij
bejaarde tandartsen die sedert lang een
praktijk hebben, hoewel zij geen officiële
diploma's bezitten, die praktijk toch
mogen voortzetten. De tandartsen menen
dat hiermee een gevaarlijk precedent is
geschapen. Zij noemen hun actie een
„beroepsrouw".
1
Sterilisatie. De regering van India heeft
het plan tot verplichte sterilisatie van
ouders die al drie kinderen hebben.
Vier maanden geleden werd het plan
voor het eerst in het Indische parle
ment aan de orde gesteld.
Kwallen. Enorme kwallen eten in de
Galway-baai Ierse oesters op. Ploegen
kikvorsmannen zijn bezig de kwallen
met harpoenen te vernietigen. De baai
van Galway is een belangrijk centrum
van de Ierse oesterindustrie.
Blokkade-schepen. Drie in de Sovjet-
Unie gebouwde marinepatrouilleboten
zijn in de haven van Lagos aangeko
men aan boord van een Russisch
vrachtschip. De patrouilleboten worden
ingezet bij de blokkade van Biafra, om
wapensmokkel naar de afgescheiden
provincie te voorkomen.
Diamanten. Op de maan zijn misschien
diamanten, heeft de Russische gelerde
Andrei Torfimoek in het Russische tijd
schrift „Lucht- en ruimtevaart" ge
schreven. Torfimoek houdt rekening
met de mogelijkheid dat zich op de
maan edelstenen en waardevolle meta
len als platina en nikkel bevinden.
O
