- rijp,
echt
mie
m
m
Damesschaak is altijd iets heel bijzonders! Burgerlijke stand van Velsen
PANTALONS
yiiair
mm:
Beroep van Velsen
door de Kroon
ongegrond
verklaard
I
Automobilisten
Zentveiden VanBreemen
mflrl
PmtMtJ
mËÊiÈ!Èm:'!&
25 NORTON ƒ1.50
Sr*»*
badkamer-
verwarming
VRIJDAG 17 NOVEMBER 1967
kolen,olie, g^is?
Let op en doet uw voordeel
WEEK AANBIEDING
Valma ice free met ijskrabber
voor slechts 2,45
Automobielbedrijven
«M
*jiiüüüw
NORTON is er!
Drie simpele woorden,
een wereld van verandering
NORTON heeft het bereikt.
Planters kweekten nieuwe
soorten volle, weelderige tabak,
de tabak voor Norton
NORTON - rijp, vitaal, echt
Koop een pakje. Probeer er een,
juist, dat is Norton!
De succesvolle introduktie van NORTON
bij het Nederlandse publiek, heeft er toe geleid,
dat ook vele rokers van filtersigaretten vragen naar
dit merk van ongekende kwaliteit.
Daarom is er nu...
b fP i ft r jr j)
met dezelfde unieke tabakken,
f hetzelfde rijpe aroma en
met het modernste filter
mm
SPECIALE AANBIEDING
24.75
Kees Maas
GEZELLIGE ZAAL voor
BRUILOFTEN en PARTIJEN
J. F. GROOT
ELECTRISCHE
COMFORTABEL en VEILIG
ELECTRO-TECHNISCH
INSTALLATEUR
ADVERTENTIE
MAAR IN JEDER GEVAL
ADVERTENTIES
kennemerlaan 150. telefoon 10745*, ijmuiden
(Van een onzer verslaggevers)
IJMOND Onlangs zijn B. en W. van
Velsen in beroep gegaan bij de Kroon
tegen net besluit van Gedeputeerde Sta-
Je?...van Noord Holland, waarbij gedeel
telijke goedkeuring werd onthouden aan
het uitbreidingsplan ten noorden van het
Noordzeekanaal. Thans is in deze zaak
uitspraak gedaan: de Kroon heeft het
elsense beroep ongegrond verklaard.
Het bezwaar van het college van Vel
sen hield verband met het onthouden van
de goedkeuring door Gedeputeerde Sta
ten aan de bestemming van een driehoe
kig terrein gelegen tussen het spoorweg
emplacement in Beverwijk en het raccor-
dement naar Hoogovens. Dit terrein is
eigendom van de spoorwegen en biedt de
enige mogelijkheid tot uitbreiding van
net emplacement in Beverwijk. Het ge-
meentebestuur van Velsen is van oordeel
dat de bestaande groenvoorziening tussen
het raccordement, het spoorwegempla
cement en de Velser traverse behouden
dient te blijven, en wilde er de bestem
ming dagrecreatie aan geven. De Kroon
is van oordeel, dat de belangen van de
spoorwegen zwaarder wegen
De Kroon acht het verder niet aan
vaardbaar^ met betrekking tot een arti
kel van de voorschriften van het plan
dat aan B. en W. van Velsen zonder be
perking bevoegdheid wordt verleend toe
te staan, dat op gronden, die voor passie
ve recreatie zijn bestemd, bouwwerken
voor nutsbedrijven worden gebouwd.
ADVERTENTIE
Geldig t/m vrijdag: 24 november
Wegens enorm succes nogmaals
Bij een bedrag van 10,— of meer
benzine getankt aan ons Caltex-
benzinestation te IJmuiden, kriiet
u een grote spuitbus
(winkelprijs 4,25)
Ook banden verkopen wij met een
speciale korting en dan nog gratis
monteren.
Service-station geopend
Weekdagen van 7.30 tot 21.30 uur
Zaterdag van 8.30 tot 18,00 urn-
Zondag van 8.00 uur tot 18.00 uur]
Leuke attracties voor uw kinderen.
Wijk aan Zeeërweg 194, IJmuiden
Telefoon 12181
de beste tabak is N D HTO N tabak
fT?9f 39199 ivi
WQÜ
j olMi-M-iR .tv v
NORTONF
I WIO IIV^I 1^/ 1I I VJ I O BEVALLEN: W. Romkes-Agterberg, d„ straweg 4, IJmuiden; S. Bakker en L v
„Schaken is eigenlijk niets voor vrouwen", zuchtte Elisabeta Pohlio-
roniade in de laatste ronde van het Danlontoernooi in Emmen toen zij
op weg was naar de toernooizege. Zij bevestigde daarmee de uitspraak
die Berry Withuis even tevoren had gedaan; „Vrouwen zijn ongeschikt
voor het schaakspel. Verliezen gaat wel, maar winnen, daar kunnen ze
niet tegen".
i
Elisabeth Polihroniade.
innnnnnnnnniin
ADVERTENTIE
MODERNE
HIP model met opgestikte klepzakken
en brede riem. 3 moderne kleuren,
navy-blue, midden-grijs en havanna.
Cord - Diagonaal - Polyesther - Wol
KENNEMERLA \N 61
IJMUIDEN
Zelden is deze uitspraak zo uitge
komen als deze maal in Emmen. Toen
uw verslaggever de toernooizaal be
trad trof hij daar vier concurrenten
die móesten winnen om de toernooize
ge te behalen. Drie oude bekenden
uit de Beverwijkse Hoogoventoer
nooien en één tot dusver nog niet in
Beverwijk gesignaleerde ster. madame
Liljak.
Deze laatste had het eigenlijk het
gemakkelijkst, want kans op de eind
zege had ze toch niet meer, tenzij
Natuurlijk speelde ze op winst, en om
dat Fenny Heemskerk de opening niet
bleek te kennen stond ze al snel over
wegend.
Fenny deed dat allemaal niet zoveel.
„Ik heb heus niet zo slecht gespeeld
in het kandidatentoernooi" vertelde zij
tussen de bedrijven door. „Maar wat
wil je, al die anderen hadden secon
danten. Bij een afgebroken partij stond
je er slecht op, en ook de opening
konden de anderen beter voorbereiden'
Fenny is een natuurtalent, en dat
toonde zij ook tegen Liljak. Ze vocht
zich uit de slechte stelling, en ontnam
daarmee Liljak haar kans.
Inmiddels was het al duidelijk ge
worden dat Elisabeth Polirohniade het
toernooi zou winnen. De charmante
journaliste uit Boekarest bleek een
partij Ciocaltea-Tal van buiten te ken
nen en snelde dan ook naar een ge
wonnen positie tegen mevrouw Tuk, be
ter bekend als Ingrid Jansen. Elisa-
betha begon steeds meer als een es
penblad te trillen, benutte iedere gele
genheid tot een praatje om haar ze
nuwen te bedwingen zonder veel suc
ces overigens.
Inmiddels was mevrouw Vreeken,
ook een kandidate, langzaam in een
verloren positie gemanoeuvreerd
door de Bulgaarse arts Assenova, die
geen last van zenuwen had. Corry
Vreeken verdroeg haar leed in stilte,
stond nooit op van haar plaats maar
moest tenslotte onder het juk door.
Een terwijl al deze gevechten op het
kookpunt verkeerden was op het vier
de bord de strijd al gestreden. Kieta
Eretova had respect voor haar tegen
standster, Katja Jovanovic, en toen
een openingsvoordeel vervaagde had
zij er gauw genoeg van. „Remise, dan
ben ik tenminste derde" zei ze op
gewekt en ging een glas rode wijn drin
ken, een luxe die zij zich alleen na
een toernooi toestaat.
Even later zat de Tsjechische on
derzoekster van zware metalen ach
ter een verlate lunch, want voor de par
tij had ze alleen maar een banaan
naar binnen kunnen krijgen.
Ze keek niet eens meer naar de an
dere borden, overtuigd dat Polihroni
ade snel zou winnen. Dat dacht Ingrid
Tuk ook. Deze nieuwe Nederlandse
ster zwart jasje en zwarte broek
en daarom alom in Emmen de „zwar
te panter" genoemd was overtuigd
van haar nederlaag, liep daarom nog
onverschilliger rond dan ze anders
doet en ontlaadde haar zenuwen op haar
manier door doorlopend met haar enorme
boxer te gaan stoeien.
Om de verhalen van Berry Withuis
te staven, kwam Polihroniade regel
matig zuchtend bij de officials zitten.
Ze bekeek met graagte foto's, lach
te onophoudelijk en elke keer als ze
weer bij haar bord kwam zag zij dat
haar voordeel weer iets minder was
geworden. Ingrids paard kwam steeds
dichter bij haar veste en het mate
riële voordeel leek steeds minder
zwaar te gaan wegen. Tot tenslotte
een van de sterkste schaaksters ter
wereld al haar voorgevoelens bewaar
heid zag: Ingrid was niet meer te
stoppen.
Dat was het moment waarop uw ver
slaggever zich herinnerde dat hij aan
het begin van de ronde quasi-profe-
tisch tegenover Polihroniade had ge
zegd, dat willen winnen wel eens ver
liezen zou kunnen betekenen. Toen de
gene, die snel met remise en een der
de plaats tevreden was geweest, in de
toernooizaal terugkwam zag zij tot
haar verbazing, dat zij eerste zou wor-
Kieta Eretova
den. Een verrassende ontknoping voor
ieder, behalve natuurlijk voor Berry
Withuis. Want deze schaak-organisa
tor, die op het gebied van damesschaak
al de vreemdste dingen heeft meege
maakt, weet dat er op dit gebied maar
één regel geldt: „alles is mogelijk
als dames achter het bord zitten".
Winnares Eretova kan het bevesti
gen. Want liet zij zich niet in de eer
ste ronde matzetten in gewonnen stand?
Beverwijk zal van de heldinnen van
dit Danlontoernooi niet veel zien, want
geen van de buitenlandse deelneem
sters zal er dit jaar van de partij zijn.
Maar mevrouw Tuk is er wel, en dat
belooft al genoeg.
BEVALLEN: W. Romkes-Agterberg, d„
Zandersstraat 53, IJmuiden" J. Tellier-du
Mortiêr, d„ Pres. Steijnstraat 48, IJmui
den; J. M. de Waard-Van Groningen, z.,
Duinweg- of Duivelslaan 20, Santpoort;
G. Th. M. Nederstigt-Jonk, z„ Gijsbrecht
van Aemstelstraat 6, Haarlem; H. F. Ol-
denburg-Kloosterman, d„ Tuinders
straat 129, IJmuiden.
ONDERTROUWD: J. D. Swart, Vissers
pad 9, Krommenie en Y. B E. Bakker,
Gerard Doustraat 13, IJmuiden; L. Kaper,'
Lijsterbeslaan 48, Beverwijk en J. Hart-
stra, Wijn. Daniëlslaan 44, Santpoort, t.a.
Luxemburglaan 41, Beverwijk; A. de
Vlugt, Trompstraat 188, IJmuiden en J.
C. J. A. van Zantbeek, Wilhelminasin-
gel 33, Breda, t.a. Trompstraat 188, IJmui
den; H. Hofland, Van Dalenlaan 256
Santpoort en M. J. Fonk, Bestevaer
straat 37 III, Amsterdam, t.a. Juliana-
straat 10, Weesp; G. Dragstra, Linden-
I straat 22, IJmuiden en E. S. E. van Laar
Eridanusstraat 70, IJmuiden, t.a. Erida-
nusstraat 70, IJmuiden; C. van der Giesen
Hagelingerweg 53, Santpoort en A g'
Aberson, Eksterlaan 29, IJmuiden; G. Ma-
l^dew, Slingerduinlaan 2, IJmuiden en
M. A. Min, Pythagorasstraat 101, Amster
dam; W, van Leeuwen, Reguliersdwars
straat 16, Beverwijk en C. C. M. Klein
man, Trompstraat 159, IJmuiden; T. Bas-
jes, Moerbergplantsoen 105, IJmuiden en
E. Drijver, Oosterduinweg 30, IJmuiden
t.a. Orionweg 458, IJmuiden; A. G. Iloef-
akker, Burg. Enschedélaan 4, Santpoort en
N. G. J. Peereboom, Zeeweg 182, IJmui-
I den, t.a. Zeeweg 182, IJmuiden.
GETROUWD: J. Boekweg en W. M.
Bruijns, Keizer Wilhelmstraat 66, IJmui
den; N. J. M. van Geldorp en P. C. J M
Hoenderdos, Overbildtweg 20, Santpoort;
W. Meijer en H. Brandwijk, Wilgen
straat 10, IJmuiden; P. M. Hagen en J
C Tolk, Kievietlaan 24, IJmuiden; h!
Klem en W. A. van Kooten, Wibaut-
straat 29, Maarssen; P. J. de Haan en M
J. Workum, A. Bellstraat 81, IJmuiden;'
H. B. C. Stratman en J. M. de Koning
Roos en Beeklaan 50, Santpoort; J. Nan-
ninga en M. A. Spitsbaard, De Ruiiter-
straat 96, IJmuiden; R. C. van der Stel en
H. J. Buis, Wilgenhoflaan 36, Beverwijk-
H. J. Lengers en M. G. Baars, P. J Troel-
straweg 4, IJmuiden; S. Bakker en L. van
Heest, Brederoodseweg 98, Santpoort; R.
J. Kooring en R. J. H. Kouwenhoven, Cy-
pressenstraat 43, IJmuiden; K. G. Zwaan
en M. M. C. Ruijter, Bellatrixstraat 263,
IJmuiden; J. P. Schoonewille en G. Blan
ken, Piet Heinstraat 82, IJmuiden.
OVERLEDEN: R. J. A. Westerhuis,
86 j„ e. van J. A. Vrugteveen, Beekvliet-
straat 10, Santpoort; H. Rotmans, 82 j.,
wedn. van J. Reininga, Lange Nieuw-
straat 706, IJmuiden; P. Molenaar, 75 j.
wed. van P. A. Lucas, Duinvlietstraat 25*
Velsen-Noord; M. C. Beliën, 82 j., wed.
.v'a" J- Wittebrood, Wijkerstraatwe'g 166,
Velsen-Noord.
ADVERTENTIE
En waar vindt u zulke billijke
prijzen? Zaalhuur ƒ25.— voor
6 uur, ieder uur langer ƒ2.50
extra.
Consumpties tegen winkelprijs.
Koffiehuis B A C O
KROMHOUTSTR. 36-38 - IJMUIDEN
(bij strandweg even voorbij fa. Nelis)
Telefoon 16591; b.g.g. 11798.
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
riwifmnnnnnnjuuuuuiA I
Verh. van GELEGENHEIDSKLEDING
Arendsweg 52 - Beverwijk
Telefoon 0 2510-2 48 96
HERENCONFECTIE - MAATKLEDING
Keus uit 8 modellen.
Prijzen vanaf 47.50
Velserduinweg 173
IJmuiden-O Telef. 123 46
