IN DE VISHAL EN OP ZEE
CITY
Soph ia Loreh Maxim i li aw Schell
wnaltom
PULLOVER
f 14.95
SPORT EN MODE
fDE ROOIT)
V.
J
WIE?
WAT?
WAAR?
FredricMarch RobertWagker
"deVerooemden
HUMHH
Pleegzuster
WERELD - WEG - WIJS
Ongeluk op de
„Mare Silentum"
Havenberichten
mm
Verbetering van
vissersschepen
Bloedwijn
van Zij I's respecteert de smaak
van de man die het
conventionele kostuum
prefereert
IJmuider Courant
Werkbezoek aan
Amsterdam
BONT GRAVATTE en
BONTMUTS69.
NERTS-SJAALTJES, zeer apart
TE KOOP
DE PAUW
prfi» ƒ3,25
BEVERWIJKSE COURANT
DOOR WIE? WAT? WAAR?
WOENSDAG 22 NOVEMBER 1967
11
Raad voor de Scheepvaart
BURGERLIJKE STAND
VAN VELSEN
HET CADEAU VAN HAAR DROMEN
Plein 1945 no. 3
IJmuiden
uw modehuis
Tel. 14074
ANEGANG 17
AMSTERDAM. In de late avond van
28 november 1966 is bij de Schotse naven
Immingham de stuurman van de motor-
tanker .Mare Silentum", de heer Boersma,
verongelukt. De Spaanse matroos Herrera
verloor een been. Dit gebeurde doordat
toen het schip ontmeerde de voorspring
op de wal bleef klemmen waardoor de
tros brak en beide mannen overboord
vielen. De zwaar gewonde matroos kon
worden gered. Het lichaam van de stuur
man spoelde pas drie maanden later aan.
De Raad voor de Scheepvaart heeft
thans de gebeurtenissen op die avond
doorgenomen met kapitein J. E. Doddema
uit Spijkernisse. Hij stond alleen op de
brug toen de „Mare Silentum" zou ver
trekken. Hij had order gegeven alle lijnen
los te gooien met uitzondering van de
voorspring, opdat het schip op de eb-
stroom van de wal zou worden gezet en
langzaam zou kunnen draaien. Op de wal
slaagde men er niet in de tros los te krij
gen. Toen de kapitein dat zag gaf hij
order de lijn op de bolder los te gooien
met de toevoeging „Maak dat je weg
komt" tegen de stuurman en de Vlaamse
matroos. Vermoedelijk heeft de stuurman
toch getracht de lijn te redden, waarbij hij
viel. Matroos Herrera schoot hem te hulp
en op dat ogenblik is de staalkabel waar
schijnlijk geknapt waardoor beide man
nen overboord werden geslagen.
De inspecteur voor de Scheepvaart, mr.
K. de Waard, weet het ongeluk aan een
samenloop van omstandigheden en aan
het feit dat de stuurman vermoedelijk de
order van de kapitein „Maak dat je weg
komt" niet direct heeft opgevolgd. Zijn
conclusie was dat de kapitein geen schuld
treft. De raad doet later uitspraak.
BEVALLEN: L. Mooij-Klinkenberg, z.,
Willebrordstraat 1, IJmuiden; H. J. 'van
Egmond-van Bilderbeek, z., Siriusstraat
38, Haarlem: T. van der Hulst-Meijboom,
z., Ortheliusstraat 264 III, Amsterdam: E.
Kaldenbach-Weber, z., Eenhoornstraat
111, IJmuiden: R. J. Duindam-de Heer, z.,
Bonairestraat 6, Santpoort; G. P. Alagni-
Looij, d., Hoofdstraat 105, Santpoort; M.
A. de Boer-Klut, z., Planetenweg 176,
IJmuiden; M. van der Zijpp-Spaans, d.,
Clarionlaan 14, Santpoort: L. E. Stam-
Bosch, d., Zeeweg 243, IJmuiden; T. D.
Catsburg-Rijneveld, d., Vergierdeweg 55,
Haarlem; C. H. J. Verboom-Vriend, z.,
Kanaalstraat 216 rd, IJmuiden; F. L. F.
Hoogers-Kerschkamp, z., Hazevlak 22,
IJmuiden; F. E. Scholten-Pieper, d., Gil
denlaan 279, Velsen-Noord.
OVERLEDEN: E. de Zeeuw, 73 jr., we
duwe van C. Das, Jacob van Heemskerk
straat 63, IJmuiden; D. J. H. van Edenj
70 jr, echtgenoot van M. J. Lenders, Wal-
ravenstraat 28, Velsen-Noord.
(Van een medewerker)
IJMUIDEN Dinsdag werden in IJ
muiden in totaal 5750 kisten vis aange
voerd. Bij de aanvoer waren: 1010 kisten
tong en tarbot, 2 heilbot, 910 schol, 18
schar, 860 haring, 60 makreel, 81D schel
vis, 460 wijting, 860 kabeljauw en gul,
10 leng, 30 haai, 15 poon, 645 koolvis en
60 diversen.
Prijzen, per kilogram in guldens: heil
bot 5,90, gr. tong 4,72-4,42, grm. tong 3,03-
2,93, kim. tong 4,00-3,81, kl. tong I 4,50-
4,40, kl. tong II 3,95-4,14, tarbot I 5,10-
4,70,
Per 50 kilogram: gr. schol en grm. schol
36-30, kim. schol en kl. schol I 33-28, kl.
schol II 22-20, verse haring 28-12, ma
kreel 38-15, gr. schelvis 60-52, grm. schel
vis 52-46, kim. schelvis 41-17, kl. schel
vis I 31-17, kl. schelvis II 31-17, wijting
25-12.50, gr. gul 32-26, mid, gul 28-22, kl.
gul 21-17, kl. haai 33-20, poontjes 16,50-10,
kl. koolvis zw. 26-17, kl. koolvis wit 33-
26.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 120-
60, gr. koolvis zw. 96-57, gr. koolvis wit
122-114, gr. leng 68-60.
Besommingen, in guldens: KW 173-
8580, 54-10.620, 146-6800, 161-4990, 34-
13.710, 145-8940, 222-15.240, 165-11.230, 3-
11.860, 217-10.870, 73-7700, 156-7180, 191-
7710, 201-8090, 132-9890, 99-7710. 221-
6540, 153-16.080, 117-5460, 116-5650, 109-
177-2070, 193-7970, 134-136-11.790.
Door 28 vaartuigen zijn woensdagmor-
Dinsdag te IJmuiden aangekomen: Ask, van
Gefle; Amstelstroom, Hull; Delfinus. Rotter
dam: Attis. Pon'ce: Buchenstein, Antwerpen;
Tor Hollandia, Immingham; Glory, Great Yar
mouth; Hebe Nobel. Rocheford: Louise, Gothen
burg; Ramona, Moh in Rana, IJmuiden; Ports
mouth, Dover, IJmuiden; Hontestroom, Sheer-
ness: Rijnstroom, Shoreham; Ithaca Mariner,
Istanbul; Confid. Gravesend; Jacob Teekman,
Londen, IJmuiden; Claus, Londen, IJmuiden:
Groningen. Londen, IJmuiden: Wediooper. Ar
changel, Beverwijk; John Schehr, Bremen;
Ligovo, Vyborg, IJmuiden; Vologdales, Novoros-
sisk; Achaios. Duinkerken; Fivelborg. Goole. IJ
muiden; Dependance, Boston, Zaandam; Frigro,
Whitby; Comander, Philadelphia
Dinsdag vertrokken uit IJmuiden: Shea! Wear,
naar Murmansk, IJmuiden; Regina Ida, Louden,
IJmuiden; Vechtborg. Kalmar. IJmuiden; Diana-
V, Rotterdam, Buitenhuizen; Arsamas, Rotter
dam; Yewforest, Goole; Brianskles, Rotterdam;
Gloria, Noord-Zweden; Monsoon, Rotterdam;
Gosport, Gateshead: Wood wren, Felixtowe;
Plover, Felixtowe: Alstem. Rotterdam, Velsen;
Amstelstroom, Huil; Hondsbosch, Boston, Zaan
dam; Hoomeboeg, Delfzijl; Alca, Rotterdam;
Else Reith, Liverpool; Staffan. Rotterdam; Star
Billabong, Antwerpen, Velsen: Tor Hollandia,
Gothenburg; Carl Lehnkering, Boulogne, Bever
wijk; Bieberstein, Antwerpen; Althéa, Belfast;
Portsmouth, Londen; Lady Serena, Southamp
ton; Jean-E., Londen; Waalborg, Delfzijl, Be
verwijk.
Woensdag te IJmuiden aangekomen: Amyntas,
van Rotterdam: Thaletas, Rotterdam; Advent,
Lowestoft, IJmuiden.
Woensdag vertrokken uit IJmuiden: Lena,
naar Rotterdam, Alkmaar; Berkelstroom. Goole;
Leliekerk, Marseille; Ulysses. Funchal; Cornish-
brook, Birkenhead; Harma, Halmstad, IJmuiden.
Indien achter de haven van herkomst of be
stemming geen nadere aanduiding volgt, be
tekent dit dat het betreffende schip van of
naar 'Amsterdam is gegaan.
gen in IJmuiden aangevoerd: 4160 kisten
vis, 8000 kilogram tong en 500 stijve ka
beljauwen. Bij de aanvoer waren: 750 kis
ten schelvis, 160 kleine kisten schelvis, 380
wijting, 1180 kabeljauw en gul, 800 kool
vis, 175 kleine kisten haring, 460 kleine
kisten makreel, 800 schol en 100 varia.
Prijzen, per kilogram, in guldens: tarbot
5.20-4.90, grote tong 4.49-4.38, grootmiddel
tong 3.06-2.75, kleinmiddel tong 4.15-3.59,
tong 14.76-4.30, tong II 4.07-3.78.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 74-
68, middel kabeljauw 68-62, grote koolvis
96-90, middel koolvis 66-42, grote leng
72-66.
Per tien stuks: grote kabeljauw 74-51,
middel kabeljauw 45-33.
Per stuk: haai 140.
Per 50 kilogram: grote schelvis 52-41,
middel schelvis 48-41, kleinmiddel schel
vis 36-27, schelvis I 32-22, schelvis II 32-
25, kabeljauw I 30-20, kabeljauw II 26-19,
kabeljauw III 23-17, koolvis I 25-17, kool
vis II 22-17, grove schol 34-28, schol II
23-20, schol III 25-17, poon 20-16, haai
36-30, gestripte wijting 20-17, dichte wij
ting 15-12, haring 30-27. makreel 29, tar
bot 140-120, lever 22-20, schartong 20,
kleine leng 17-15, lom 15.
De aanvoer in Scheveningen bestond
woensdagmorgen uit: 160 kisten wijting,
350 kleine gul, 200 schol, 50 kleine kisten
schol, 100 varia en. 5000 kilogram tong.
In Katwijk werden woensdagmorgen
96 kantjes haring en twee kantjes ma
kreel aangevoerd. Prijzen, per kantje in
guldens: volle haring 101, steurharing 60
en makreel 41.
In de week van 13 tot en met 18 no
vember werden in Urk door 80 kotters
305.880 kilogram Noordzeevis aangevoerd,
voor een verkoopwaarde van 6.35.820,12.
De voornaamste aanvoer bestond uit tong,
schol, kabeljauw, makreel en haring.
Maandag werd schol zelfs doorgedraaid.
Er was ruim 22 ton kabeljauw.
1
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. Aan de eigenaar van een
bedrijfsmatig voor de zee- en/of kustvis
serij gebezigd vaartuig kan een over
heidsbijdrage worden verleend voor voor
zieningen die het vaartuig meer geschikt
maken voor een verantwoorde uitoefening
van de visserij, waaronder niet een an
dere wijze van vissen dan tot nog toe toe
gepast wordt begrepen. De aanvragen
moeten betrekking hebben op schepen tot
200 ton, waarvan de kiel vóór 26 mei
1965 is gelegd en ten aanzien waarvan de
voorzieningen tussen 1 januari 1967 en 31
december 1968 zijn getroffen.
Deze bijdrageregeling voorziet in be
paalde tegemoetkomingen in kosten, aan
bedoelde voorzieningen besteed, voorzo
ver deze kosten groter zijn dan 7500.
De bijdrage kan maximaal 25.000 be
dragen.
De aanvragen dienen uiterlijk op 31
december 1968 bij de directeur van de
Visserijen in Den Haag te zijn ingediend.
Bij toekenning van een bijdrage kunnen
nadere voorwaarden worden gesteld. In
het algemeen zal de eigenaar bij verkoop
van het vaartuig of bij blijvende ont
trekking daarvan aan de visserij binnen
3 jaren na het ontvangen van de bijdrage
verplicht zijn de tegemoetkoming aan de
overheid terug te betalen.
De Rotterdamse gemeenteraad heeft
gisteren een werkbezoek aan Am
sterdam gebracht. Hier arriveert het
gezelschap, met de burgemeesters
Samkalden en Thomassen voorop,
in de RAI.
Wilt u
dat wij
uw
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgen
Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is
r
KÈNNEMERLAAN - TELEF.I4307
A
DONDERDAG A.S. 8 UUR
in onze SPECIALE CYCLUSAVOND
H(OSCAR)aHHHaHHHH(OSCAR)HMMaBH
(TWEE OSCARS)*
IN EEN MAGISTRALE TALENTENBUNOELING,
GERICHT OP EEN GEGEVEN VAN GROTE
DRAMATISCHE KRACHT!
(THE CONDEMNED OF ALTON»)
Toegang 18 jaar
HEDENAVOND 8 uur laatste voorstelling
„BATTLE OF THE BULGE"
(Ardennenoffensief 1944)
SPECIALE AANBIEDING
ronde hals, lange mouw, met fanta
sie steek, in diverse kleuren
Deze aanbieding geldt alleen donderdag,
vrijdag en zaterdag
MARKTPLEINGALERIJ - TEL. 16613
BONT
Ruime sortering korte, 3/4 en lange
bontmantels bonthoeden sjaals
garneervellen kragen.
Bontmantels naar maat zonder prijs
verhoging.
Reparaties en/of moderniseren van
bontmantels op eigen atelier.
In onze modeafdeling vindt u een aparte kollektie
SUÈDE KLEDING - HOEDEN - SJAALS EN HANDSCHOENEN
Leeg te aanvaarden
Vrijstaand woonhuis met
garage Amsterdamseweg
Velsen en meerdere ob
jecten in div. prijsklassen.
BEMIDDELING
MAKELAARS - TAXATEURS O.G
Lid. N.B.M.
TROMPSTRAAT 29
IJMUIDEN
Telefoon 0 2550 - 1 27 46
Bij hat reageren op ad
vertenties, d*e onder num
mer worden geplaatst, ge
lieve men er rekening
mede te houden dat wij
alleen de bezorging op
ons kunnen nemen van
brieven, die een recht
streekse aanbieding be
vatten.
De verzending van re
clame-drukwerk valt daar
dus niet onder.
MOE? Pleegzuster Bloed-
wijn helpt u over uw luste
loosheid heen, maakt dat u
de dagelijkse dingen weer
aén kunt en alles zonniger
bekijkt. Néém die bekende
en geneeskrachtige wijn met
zenuwsterkende, bloedvor-
mende en opbouwende be
standdelen-en voel u béter.
schenkt nieuwe
levenskracht
Alleen bij apotheker of drogist
UITNODIGING
Door een wijziging en
een gedeeltelijke ver
nieuwing van, ons inte
rieur hebben wij meer
ruimte gecreëerd in onze
zaak. Hierdoor kunt u in
een rustige cosmetica-
afdeling kennis maken
met onze exclusieve sor
tering. Wij hebben deze
o.a. uitgebreid met de ge
renommeerde schoon
heidshuizen Orlane en
Inka.
Wij nodigen u uit tot een
bezoek aan onze zaak.
Parfumerieën en
Cosmetica
Marktplein 27 «Tel. 14854
IJMUIDEN
v. Ziji's tekent voor mode en afwerking, v. Ziji's
tekent voor de kwaliteit. Daarom is dit korrekt
gesneden kostuum zo opvallend mooi en
toch zo opvallend laag in prijs 189.50.
U kunt kostuums kiezen van 189,50 tot 285,
Dagelijks verkrijgbaar aan de bureaus van
Zeestraat 18, Beverwijk; van 912 en 1.30
5 uur; zaterdags van 911 uur.
Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden; van 912
uur en 1.305 uur; zaterdags van 911 uur.
Telefonische bestelling of reserv. is niet mogelijk.
'N GREEPs
Nieuwe school-
benamingen.
Cabaret in
Nederland.
Whisky four
team.
Metro in
Rotterdam.
Loodswezen.
IJs- en zeil-
sport.
Wildreservaten.
Ruimtevaart.
Posttarieven.
,ov
&pet»Tjdj\£U
9S1Z
pi b
rF,"Y COPINHlfitN
