Theo-Theo-Buys (ex-DCG-er) nieuwe held
van Ajax'
legioen in
De Meer
Verfijnde combinaties
van jonge aanwinst
met Johan Cruyff
FORTUNA MET 7-1 WEGGESPEELD
Jan van Bever en in doel
van Nederlands elftal
Nijmeegs enthousiasme
ook voor ADO te veel
Hoop van
Eddy PG
vervloog
1
Manchester United verspeelde
kostbaar punt bij Chelsea (1-1)
Het is een vechtploeg
dat zijn wij niet
HARDERE INZET VAN
GROOT BELANG
MM '*W|
VIJF DEBUTANTEN IN ORANJE
Supporters vernielden treinwagons
De Visser
over het
verschil
tussen
Xerxes en
Telstar
m
MAANDAG 2 7 NOVEMBER 1967
13
i hl\
-
-
MH
1111111
SST
uiuiiiiimiuiiiiuiiiiiiiiuiiuiuiiiuiiiiiiiiiiii
Benfica schorste Simoes
WwwM'
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM. Het was niet de
hoge score, die de twintigduizend be
zoekers van AjaxFortuna het mees
te plezier heeft gedaan. Natuurlijk is
het altijd aardig flink wat goals te
zien. Maar de vaste bezoekers van de
Watergraafsmeer raken daar zo
onderhand wel aan gewend. Nee,
fijner nog dan de 71 uitslag, was
de ontdekking van weer een nieuw
Amsterdams talent. Het talent Buys.
De drieduizend gulden die Ajax af
gelopen zomer aan de amateurclub
DCG heeft betaald, zijn bepaald niet
weggegooid. Integendeel, een speler,
wiens voornaam bij de eerste de
Doelman Wings nu eens in de po
sitie van een keeper, die de bal vei
lig in de armen heeft (ondanks de
activiteiten van Cruyff). Duchateau
kon opgelucht aaemen.
ZEIST. In het Nederlands elftal, dat woensdag in het Feijenoord-
stadion te Rotterdam tegen Rusland speelt, zullen vijf spelers hun debuut
maken: doelman Jan van Beveren, de achterspelers Piet Romeijn en Henk
Warnas en de voorspelers Henk Wery en Theo Pahlplatz. Dit betekent, dat
Georg Kessler sinds hij op 1 december 1965 tot bondscoach werd aangesteld
negentien „nieuwe krachten" heeft ingezet.
De opstelling luidt: doel: Jan van Beveren (Sparta); achter: Piet Romeijn
(Feijenoord), Rinus Israel (Feijenoord), Hans Eykenbroek (Sparta) (aanvoerder)
en Henk Warnas (Go Ahead); midden: Piet de Zoete (ADO) en Wim Jansen
(Fei.jenoord>; voor: Henk Wery (DOS), Theo Pahlplatz (FC Twente), Willy v. d.
Kuylen (PSV) en Coen Moulijn (Feijenoord). „Wisselspelers" zijn: Pini Doesburg
(PSV), Peter Kemper (PSV), Henk Houwaart (ADO), Miel Pijs (Sparta) en Lam
bert Maassen (ADO).
„Ik zal in ieder geval gebruik maken van de FIFA-regel, die het mogelijk maakt
tijdens deze wedstrijd spelers te wisselen, al zijn zij niet geblesseerd", aldus Kess
ler. „Dit kunnen zijn twee veldspelers of een doelman en een veldspeler". De keuze
van Willy van der Kuylen, die tijdens de laatste centrale training niet helemaal
fit was, achtte hij volledig verantwoord. „Volgens de berichten, die ik heb ge
kregen, is hij weer honderd percent in orde".
beste thuiswedstrijd, die hij speelt,
massaal gescandeerd wordt, moet niet
alleen de trainer, maar ook de pen
ningmeester wel in een vrolijke
stemming brengen. En dat presteer
de Theo-Theo-Buys.
Samen met de gistermiddag weer on
grijpbare Johan Cruyff vormde Buys een
duo, dat de toeschouwers herhaaldelijk
in verrukking en even zo vaak de For-
tuna-verdediging in verwarring bracht.
Het middelpunt van De Grote Voetbalrel
van de laatste weken, Piet Keizer, mocht
op de tribune nog zo getroost worden door
zijn mooie Jenny, in het veld en op de
tribunes werd hij in het geheel niet ge
mist. Dat was bij Fortuna wel anders.
MUWWtlWWIMIAMWIlUWMWWIlUVWIMIMMMMWWIMIIIMUyilMIMIIIMiyMMMAIWMIWIMUIMMUIMMWMWWWWIAMyyWIMUWyMMIWWW
ADO, plotseling voorzien van drie Oran
je-kandidaten heeft ervaren hoe moeilijk
het in Nijmegen is om van NEC te win
nen. Ruim twintigduizend toeschouwers
hebben daar de gewoonte als het moet
anderhalf uur lang hun NEC naar de
overwinning te schreeuwen. Ditmaal werd
het massale verzoek om goals pas negen
minuten voor tijd ingewilligd. Geutjes
was de bejubelde maker van het enige
doelpunt.
Sittardia speelde tegen DWS een voor
treffelijke partij. Helaas voor de thuis
club en haar tweeduizend getrouwen won
DWS toch. Vier minuten voor tijd ris
keerde Piet Kruiver zijn pruik, die tegen
zijn harde kopbal bestand bleek. Doelman
Vogels niet.
Eens te meer bleek PSV alle onderde
len ven het voetbalspel redelijk te beheer
sen, behalve het voornaamste: doelpun
ten maken. Dat blijft voor de Eindhove-
naren een vrijwel onmogelijke opgave.
Van alle goede kansen werd er maar een
benut. Schmidt Hansen schoot na vijf
minuten raak. DOS kwam er eigenlijk
niet aan te pas. behalve die ene keer,
dat Van Veen een uitval met een doel
punt afsloot.
Go Ahead was kennelijk niet erg ge
rust over de uitwedstrijd tegen Sparta.
De Deventenaren speelden in een (van
achter af) 5-2-3 opstelling, waarmee door
gaans meer doelpunten voorkomen dan
gemaakt worden. De zwak opererende
Sparta-aanval had danook de grootste
moeite in de buurt van Van Zoghei te
komen. Twintig minuten voor tijd lukte
het eindelijk. Bosveld maakte uit een
hoekschop het verdiende doelpunt. Toch
kwam Go Ahead nog gelijk. Met nog
twee minuten te spelen verraste Knoeff
vriend, vijand en doelman van Beveren.
MVV en Volendam speelden in de eerste
helft enthousiast, in de tweede helft luste
loos. Gescoord werd er voor noch na rust.
GVAV is de gelijkspel-specialist van de
eredivisie. Uit tegen NAC lukte het voor
de elfde keer. Een Bredaas schot tegen
de onderkant van de lat had de opzet nog
bijna verstoord.
Als Eddy Pieters Graafland al
met zijn vele supporters de stille hoop
gehad mocht hebben, dat hij door een
spectaculaire wedstrijd tegen FC Twente
toch nog in het Nederlands elftal zou
kunnen belanden, is dit wel een grote te
leurstelling geworden, want Eddy PG
maakte al zeer snel een enorme blun
der. In de derde minuut miste hij royaal
een hoog, ver schot van Ten Donkelaar.
Daarmee was het oranje dan wel verke
ken. Dat doelpunt gaf het goed spelende
FC Twente een voorsprong van 1-0. Ten
slotte werd het door enkele Twentse fout
jes toch nog 1-2 voor de Rotterdammers.
Voor Huve was het bijzonder triest, dat
hij na Kindvall zo uitstekend bewaakt
te hebben - Feijenoord (Kindvall) aan een
niet te missen kans op de gelijkmaker
hielp. Dat gebeurde in de 52ste minuut.
Huve plaatste te zacht terug op Warringa
en Kindvall dook op om raak te schieten.
1-1. Huve moest door zijn collega's over
eind geholpen worden, omdat hij van mi
sère bleef liggen. Zes minuten voor het
einde pas kon Feijenoord de winst grij
pen. Moulijn tikte de bal na een rush op
„onverklaarbare wijze" langs Warringa,
1-2. Het stadion Diekman was met
27.000 man uitverkocht.
Wim Hanegem maakt hier het eerste
van zijn drie doelpunten tegen Tel
star. Van Wijk, Bakker en Van der
Meeren komen te laat. Het schijnt
dat slechts een stuk of drie toe
schouwers dit doelpunt zien maken.
Maar er waren er toch enkele dui
zenden. Sfeervol was het niet in
Delft.
De Limburgers moesten het doen zonder
Theunissen en Benen, beiden door hun be
stuur geschorst, omdat zij zich niet aan de
tactische opdrachten van trainer Latten ge
houden zouden hebben. Hun afwezigheid
degradeerde de Fortuna-aanval tot 'n ver
zameling goedwillende, wat hoekige fi
guren, wier voornaamste activiteiten be
stonden uit buitenspel staan en middenuit
nemen.
Vooral in de tweede helft heeft Ajax-
keeper Bals zijn overwinningspremie ver
diend met alsmaar kouder te worden. De
eerste bal, die hij toen in zijn handen
ving was een reservebal, waarmee Vasovic
en van Duivenbode hern tijdens een spel-
onder breking warm hielden.
Voor rust kon de voortreffelijke For-
tujiakeeper Wings het nog redelijk hou
den. Alleen Buys kon hem een keer pas
seren. De eerste minuten na rust leek er
nog niets aan de hand, maar toen begon
het echte werk. Binnen 25 minuten scoor
de Ajax zes keer. Buys begon met een
keihard twintig-meter schot, vervolgens
bracht hjj Swart zeer slim vrjj, en ten
slotte kopte hij zelf bekeken raak. Het
publiek Theo, Theo schreeuwde om
meer goals, en zij kwamen. Cruyff him
self, weer Swart en tenslotte Groot met
een penalty gaven de twintigduizend ruim
schoots wat gevraagd werd.
Met nog tien minuten te spelen schakel
de Ajax over op een lagere versnelling.
Eindelijk kréég Bals iets te doen. Bij
de middenlijn ontnam hij Fischer met een
goed uitgevoerde sliding de bal, om meteen
Sjaak Swart van een haarzuivere pass
te bedienen. Die overmoed zou toch nog
gestraft worden. Voor iemand er erg in
had stond Coenen vrij. Even later had
Fortuna de verdiende beloning voor haar
matige, maar in ieder geval zo construc
tief mogelijke spel. Een grote verdienste
maar wel een die tegen Ajax gewoonlijk
duur betaald wordt.
De voorsprong van Manchester United
aan de top van de Engelse eerste divisie
is geslonken tot één punt. In de uitwed
strijd tegen Chelsea speelde Manchester
United gelijk met 1-1, terwijl Liverpool
(tweede) met 2-1 van Wolverhampton
Wanderers en Manchester City (derde)
met 4-2 van Burnley won.
Vooral voor landskampioen Manchester
United waren zaterdagmiddag 55.000 toe
schouwers naar het terrein van Chelsea
gekomen. Dit hoogste bezoekersaan
tal van zaterdag zorgde ervoor dat Man
chester tot nu toe in competitie- en ande
re uit- en thuiswedstrijden al een mil
joen toeschouwers heeft getrokken. De
55.000 toeschouwers gedroegen zich op
merkelijk rustig nadat 's morgens door
supporters van Manchester United grote
vernielingen waren aangericht in de trein
van Manchester naar Londen. De Britse
spoorwegen schatten de schade, die in de
ernstigst beschadigde wagen was aange
richt, op meer dan 1000 pond en dat is
na de devaluatie nog altijd meer dan
8600 gulden.
Arsenal West Ham United 0-0. Chel
sea Manchester United 1-1, Coven
try City Everton 0-2, Liverpool Wol
verhampton Wanderers 2-1, Manchester
City Burnley 4-2, Newcastle Shef
field Wednesday 4-0, Nottingham Forest
Leeds United 0-2, Sheffield United
Leicester City 0-0, Southampton Sun
derland 3-2, Stoke City Fulham 0-1,
West Bromwich AlbionTottenham Hot
spur 2-0.
De grootste verrassing van de vijftien
de speeldag van de Duitse Bundesliga
was de grote overwinning, die Borussia
Mönehen-Gladbach in de uitwedstrijd bij
FC Köln bereikte: 5-2. Sinds het bestaan
De „onmogelijke" hoek van Coen
Moulijn. De international tikt de bal
langs de gevallen Drost èn doelman
Warringa.
van de Bundesliga waren er tegen de
Keulse ploeg in het Mungersdorfstadion
nog nooit vijf doelpunten gemaakt.
Door deze overwinning kwamen „de
veulens" uit de Duits-Limburgse grens
streek op vier punten van lijstaanvoerder
FC Nürnberg, die een punt moest laten in
de uitwedstrijd tegen Hannover'96. Bay-
ern Mtinchen, dat met 4-1 over FC Kai-
serslautern heenliep, bezet de tweede
plaats met drie punten achterstand op de
Neurenbergers.
Min of meer verrassend was ook de
overwinning van 2-0. die Eintracht Frank
fort (de zaterdag bijzonder sterk spelen
de club van Elek Schwartz) behaalde op
landskampioen Eintracht Braunschweig.
Eintracht Frankfurt Eintracht-
Braunschweig 2-0. Hannover'96 FC
Nürnberg 1-1, FC Köln Borussia Mön-
chen Gladbach 2-5. MSV Duisburg Al-
lemannia Aachen 3-0, Hamburger SV
München 1860 2-2, Bayern München
FC Kaiserslautern 4-1, Borussia Neun-
kirchen FC Schalke 04 1-5, Borussia
Dortmund Werder Bremen 1-1, Karls-
ruher SC VFB Stuttgart 1-4.
Anderlecht heeft in de Belgische com
petitie een belangrijke zege van 1-2 be
haald op Beveren/Waas. Anderlecht leidt
met 17 punten vóór Standard Luik en FC
Brugge met ieder 14 punten.
In Italië is de competitie zeer span
nend. Er zijn vier leiders met 12 pun
ten: Roma (verloor van Varese), Tori
no (0-0 tegen Mantua), Milan (2-2 tegen
Lanerossi) en Napels (1-2 bij Bologna).
Bij de kopgroep vindt men Inter niet. De
ploeg won van Spal en heeft nu 8 pun
ten.
Real Madrid versloeg in de thuiswed
strijd Cordoba met 4-0. Real liep daar
door een punt in op stadgenoot Atletico,
dat tegen Zaragossa met 1-1 gelijk speel
de. Real heeft nu nog twee punten ach
terstand.
JjlllllllllIHlIllllllllllüllllllllllllllllllllllllllllllll
(Van onze sportredactie)
DELFT De stevige nederlaag, die
Telstar gisteren tegen Xerxes opliep was
tarug te brengen tot twee verschillen.
Qua inzet, qua speelwijze. Telstar-trainer
De Visser begreep het als de beste: „wij
hebben allemaal mensen, die proberen te
voetballen, lekker te spelen, tikkie geven
enzo, maar ja dat kan niet op zo'n veld.
Dan moet je de lange trap gebruiken.
Xerxes begreep dat. En Xerxes heeft
mensen, die er tegen aan gaan. Er is wel
dertig keer voor een overtreding tegen ze
gefloten, tegen ons maar tien keer. Voor
al voor rust speelden zij harder. Begrijp
me goed, dat verwijt ik ze niet. Maar zij
durfden te tackelen, te blokken. Zij durf
den er tegen aan te gaan. Het is een
vechtploeg. Dat zijn wij niet".
Die vechtploeg zorgde voor rust al voor
de basis, waarop het aangenaam voort
gaan was. Uitermate wilskrachtig speel
de Xerxes het spel, dat trainer Lindner
had gedicteerd („ja nu ging het wel. De
vorige keren niet. Nu voerden ze het uit,
zoals het moest. Ach dat begrijp je niet al-
tijd. Maar ja, Telstar is ook geen ADO".)
Bij Xerxes maakte Hanegem daarbij de
grootste indruk. Hij scoorde de drie doel
punten, ging stevig ieder gevecht om de
bal aan en bleef vrijwel steeds aan de
winnende hand. Zoals in de zesentwintig-
ste minuut, toen Jacobs doorkopte na een
vrije trap. Hanegem gaf van dichtbij Van
der Meeren geen kans (1-0). Kort voor
rust drukte Hanegem door bij een kop
duel. Althoff als zijn directe tegenstander
en Van der Meeren als extra Telstar
mankracht waren machteloos. Hanegem
knikte de bal in het doel, 2-0.
Daarmee was royaal aangegeven hoe
groot het krachtsverschil in Delft op een
moeilijk bespeelbaar terrein was. Telstar
was tot dan vrijwel constant de verdedi
gende ploeg, die incidenteel nog wel tot
het doel van Treytel doorstootte, maar
vrijwel nooit gevaarlijk. Jonker stond
vlak voor rust overigens wel vrij voor
deze doelman, maar Treytel was goed uit
doel gekomen en stopte het schot van
Jonker, dat beter had moeten zijn.
In de tweede helft bracht Telstar vol
doende strijdvaardigheid op om het aan
vallende initiatief te nemen; daarin ge
steund door de opvatting van Xerxes, dat
verdedigen nu geen schande was. Maar
Telstar speelde te traag, te langdurig en
daardoor te onnauwkeurig om in doelpun
ten in te lopen.
Xerxes liep verder uit, toen Jacobs en
Hanegem in de vijfentwintigste minuut
nog eens van hun goede spel blijk gaven.
Zij rukten opnieuw de Telstar-achterhoe
de uiteen weer over links, waar Bak
ker constant in moeilijkheden zat en
met Van der Meeren uit doel, Telstar-
verdedigers op de doellijn, maar Hane
gem vrij in het strafschopgebied was het
scoren van de derde goal een eenvoudige
zaak.
Het mee naar voren gaan van Althoff
bracht daarna nog wel gevaar teweeg
voor Xerxes, maar Treytel drukte een
goed schot knap corner en voor het ove
rige bleven de Telstar-combinaties te on
zuiver.
De Visser constateerde na afloop; „ik
heb het wel gezegd. Xerxes komt er wel
bovenop. Zij knokken en zo'n ploeg redt
het". En Telstar? „Wij ook natuurlijk, op
een andere manier".
Telstar speelde gisteren zonder André,
die wegens een rugblessure aan de kant
zat. Van Wijk. hersteld van een rugbles
sure maakte zijn rentree. Hij speelde in
de halflinie, Geestman in de laatste vier
Er waren 5.000 toeschouwers bij Xerxes-
DHC-Telstar.
LISSABON. De Portugese kam
pioensclub Benfica heeft linksbuiten An
tonio Simoes voor dertig dagen geschorst
wegens zijn critiek op het clubbestuur
dat zijn overgang naar een Argentijnse
club heeft geweigerd. Simoes zal door
deze schorsing donderdag niet spelen te
gen de Franse club St. Etienne in het
Europese toernooi voor landskampioenen.
