ty I VANAVOND
Beppie Nooy brengt kasstuk
Rooie Sien voor 1250ste keer
Nieuw ree
Eet eens voor de afwisseling
VISPANEES 400 GRAM 2,15
Volkstoneel vindt wellicht
de weg naar de film
verwerft Monet
van 5 miljoen
Culturele prijs van
Arnhem voor
DIRECTRICE VOL SPIRIT EN PLANNEN
VARA handhaaft
Première opera
Verboden Inrij
Gunhild Kristensen
NEGEN MUZEN
quiz-uitspraak
Acteur Bert Lahr
overleden
Amsterdams ere-
zilver voor
Mari Andriessen
Gevoelssocialist
Louis Guylloux
onderscheiden
Newyorks museum
DINSDAG 5 DECEMBER 1967
7
S~ortgenó
Heerlijke voldoening
Opvallend succes
Dié zijn lekker! Flinke stukken zeeverse
kabeljauw met een krokant paneerlaagje,
volgens een nieuw recept. Iglo maakt ze!
Dus: géén graatjes, géén baklucht, in een
wip klaar. Onvoorstelbaar lekker! Vis gauw
zo'n pak uit de diepvries.
De radio geeft woensdag
T elevisie programma's
Goud - 5LÜuer - cHorloget - ZtCeltum^leet
Gr. Houtstraat 6, Haarlarr», Tal. 02500-10616
AMSTERDAM „HET VOLKS
TONEEL is springlevend. We hebben
nou toevallig extra groot succes met
Rooie Sien", maar stukken als „Oran
je Hein" of de „Voddenraper van Pa
rijs", gaan erin als koek. Als we wil
len kunnen we er tweeduizend voor
stellingen van maken, maar er zijn
andere plannen".
Beppie Nooy, directrice van het Ne
derlands Volkstoneel, verbaast zich er
niet over dat haar kasstuk „Rooie
Sien", het aangrijpende verhaal van
de prostituee, 1250 voorstellingen
heeft gehaald. Dat feit zal vrijdag op-
feestelijke wijze worden gevierd in
Theater Carré te Amsterdam. Het
drama van Rooie Sien heeft de afge
lopen tien jaren in alle schouwburgen
van het land gedraaid. Over enkele
weken hoopt mevrouw Nooy interes
sant nieuws bekend te maken over de
verdere plannen met het volksstuk,
dat zij heeft herschreven naar de oor
spronkelijke tekst van Marius Spree
uit 1922. Die plannen betreffen verta
lingen in het Duits en Engels en dus
ook opvoeringen in het buitenland en
er is een goede kans dat „Rooie Sien"
in het buitenland wordt verfilmd.
Beppie Nooy is een puur kind van het
volkstoneel dat na de enorme bloeitijd
in het begin van deze eeuw door het echt
paar Bouber en haar ouders moeizaam
is voortgesleept naar de vijftiger jaren.
Beppie, de temperamentvolle actrice die
aanvankelijk in het gezelschap van Toon
Hermans optrad, nam in 1955 het roer
van haar vader over.„Vader was ziek en
zijn gezelschap betekende niet veel meer.
Ik kreeg van hem als een soort erfenis
een klein kapitaaltje waarvan ik precies
een maand lang artiesten kon betalen.
Het was januari en het seizoen was dus
kort. Ik koos De voddenraper van Parijs,
in de oorspronkelijke tekst van 1883 en
het tikte meteen aan Dat gaf me de
kracht door te gaan. Het tweede seizoen
hebben we „Rooie Sien" op de planken
gezet en het is sindsdien niet meer van
ons repertoire afgeweest. Daarnaast heb
ben we nog tien stukken gebracht, waar
van „Op hoop van zegen" en „De Jan
tjes" uitschieters waren.
bijvoorbeeld Nijmegen, dan zitten we goed.
Natuurlijk zijn wij als ongesubsidieerd
gezelschap uiterst kwetsbaar".
Er wordt nog al eens neergekeken op
het volkstoneel. Beppie Nooy: „Maar een
feit blijft toch maar dat wij belangrijk
meer bezoekers krijgen dan de gesubsi
dieerde toneelgezelschappen. Ik hoop op
recht dat de Nederlandse Komedie, Stu
dio en alle andere groepen enorm veel
publiek zullen krijgen. Zolang echter op
de scholen met geen woord wordt gerept
over Shakespeare, Shaw en Pinter, kun
je niet verwachten dat de massa enthou
siast wordt van het repertoire van onze
toneelgroepen. Men komt wel bij mij, om
dat wij in begrijpelijke taal de proble
men'van de gewone man uitbeelden. EhT
het is een heerlijke voldoening te mer
ken dat je je publiek kunt laten lachen
en huilen en dat ze komen om je te zien.
Daarvoor ben je toch artieste? Ik zou me
doodongelukkig voelen in halve of voor
een kwart gevulde zalen".
Er zijn weinig toneelstukken die zoveel
opvoeringen hebben gehaald als „Rooie
Sien". Voor de oorlog was het „Boefje"
NEW YORK (AFP, AP) Het schil
derij „Het terras te Sainte-Adresse" van
Claude Monet, dat vorige week in Lon
den voor het voor impressionisten record
bedrag van vijf miljoen gulden werd ge
veild, is door het Metropolitan Museum
van New York aangekocht.
Een woordvoerder voor het museum
weigerde de prijs te onthullen. Hij zei dat
een kleine groep weldoeners het geld
had bijeengebracht dat gevraagd werd
door de Londense kunsthandel Thomas
Agnew, die het doek had gekocht.
Het „recordbedrag voor een „schilderij,,
2.3 miljoen dollar, werd door het museum
betaald "voor Rembrandt# Aristoteles die
het borstbeeld van Homerus bekijkt."
Primo-Contitentoonstelling. De tentoon
stelling van de Italiaanse kunstschilder
Primo Conti uit Fiesole die in de Rijks-
akademie van beeldende kunsten in Am
sterdam is gehouden, zal tot 5 januari
te bezichtigen zijn in het cultureel cen
trum „De Beyerd" in Breda. Daarna
gaat de tentoonstelling naar het Cen
traal Museum in Utrecht.
ADVERTENTIE
[GIOVESMNEES
Nederland 1. Een bijzonder kinderpro
gramma op deze sinterklaasmiddag. De
Sint heeft dit jaar zijn hoofdkwartier
opgeslagen in het kasteel Radboud te
Medemblik, waar hij ook zijn geschenken
heeft bijeengebracht, waar zijn inpakcen-
trale is, zijn pepernotenbakkerij en zijn
hofdichters verzameld zijn. Samen met
Mies Bouwman gaan de jeugdige kijkers
daar rondneuzen .Het avondprogramma is
in handen van de NCRV, die de tieners
en de twens op vijf december niet ver
geet. Behalve de bekende Twien-rubrie-
ken zien we the Fortunes en niet te ver
geten de jonge Engelse zanger David
Gene Kelly en het jongetje Bobby
Riha vertellen een oud sprookje
met moderne middelen: „Jeremy,
Jack and the beanstalk". Neder,
land 1. NCRV 20.20-21.10.
McWilliams, die de sensatie van het ogen
blik wordt genoemd. Na het journaal in
NCRV-stijl een kleurige musical: „Jere
my, Jack en de Bonestaak", waarvoor
Sammy Cahn en Jimmy van Heusen de
muziek schreven. De hoofdrol wordt ge
speeld (en vooral ook gedanst) door Gene
Kelly, die in dit geval ook met getekende
figuurtjes samenspeelt. Voor Jeremy
een modern Amerikaans sprookje wer
den de tekeningen gemaakt door de
scheppers van de Flintstones Het pro
gramma was de officiële Amerikaanse in
zending voor Montreux en werd daar
als „onderhoudend" gekenschetst. Vijf
minuutjes ernst tussen alle vrolijkheid
in: Leo Moen spreekt met een oudere
vrouw over haar eenzaamheid op avon
den als deze. Naast pepernoten en
schoentjes is het speelgoed het belangrijk
ste attribuut voor sinterklaasavond: Ruud
Keers en Jos Huyskens maakten een
grappig filmplje, waarin een verzameling
mechanisch speelgoed meespeelt. Alvo
rens de actualiteitenrubriek Hier en Nu
de aandacht vraagt eerst nog een half
uurtje kijken naar een reportage van het
optreden van het Variété van Peking,
dat vorig jaar rechtstreeks op het scherm
bewonderd kon worden.
Nederland 2. Dag Dinsdag met Kees
Brusse en daarna Cronkite's Eenentwin
tigste Eeuw. Onderwerp is ditmaal het
huiselijk leven in de toekomst. Cronkite
zal het huisvestingsprobleem op z'n Ame
rikaans belichten en laten zien hoe een
huiskamer en een keuken eruit zullen
zien. Na het journaal I spy. Lisa is de
.titel van dit avontuur van-het spionnen-
duo Scott en Robinson. Hierna een extra
aflevering van the Good Old Days, jpen
brokje ouderwets variété uit Leeds.
Acrobaten, koorddansers, een zangeresje»
en grappenmakers in deze show, die
wordt gevolgd door Tweeduuster van Rod
Serling .getiteld Na Sluitingstijd.
HET VOLKSTONEEL is in ons land
geen culturele aangelegenheid. Ondanks
herhaalde aanvragen is de stichting het
Nederlands Volkstoneel nooit voor subsi
die in aanmerking gekomen. Beppie Nooy
en haar groep artiesten vijftien tot
vijfentwintig personen moeten leven
van de entreegelden en uitkopen die na
aftrek van vermakelijkheidsbelasting en
andere kosten een betrekkelijk schrale
verdienste geven. „En dan kunnen wij
nog rekenen op volle of zeer goed bezette
zalen. Maar de kosten zijn hoog. De
vrachtauto die de materialen moet
transporteren kost 1,25 per kilome
ter. Als wij een uitverkochte voorstelling
hebben in Maastricht bijvoorbeeld moet
er geld bij. Blijven we dichtèr bij huis,
DEN HAAG. (ANP) Maandag 15 ja
nuari 1968 gaat in het Circustheater te
Scheveningen de première van de kluch
tige opera „Verboden inrij" van Wim
Thijsse, met tekst van Alain Teister.
De muzikale leiding is in handen van
Jan van der Waart, de regie is van Mieke
Lelyveld. Medewerking wordt verleeifd
door het Zuidhollands orkest en door so
listen Rosemary Round (sopraan), Jea-
nette van Dijk (sopraan), Rijkje Wolles-
winkel (alt), Jos Borelli (bariton), Tabe
Bas (tenor), Bernhard Kruysen (bariton),
George Groenewold (tenor) en Jan Ko-
revaar gesproken rol)
(Van onze correspondent)
ARNHEM De culturele prijs van
Arnhem voor dit jaar is toegekend aan
de kunstenares Gunhild Kristensen te Oos
terbeek. De jury is tot haar besluit geko
men op grond van de overweging dat het
oeuvre van Gunhild Kristensen in zijn to
taliteit overtuigend bewijs geeft van haar
creativiteit in verscheidene technieken zo
wel in de glasschilderkunst het glas in be
ton, als in de tapijtkunst.
Het 110 vierkante meter grote tapijt dat
het comité geschenk stadhuis Arnhem het
gemeentebestuur zal aanbieden en een
plaats krijgt in de raadszaal van het
nieuwe Arnhemse gemeentehuis werd
door haar ontworpen. Driehonderd vrou
wen werken er al een jaar lang aan.
De uitreiking van de onderscheiding
geschiedt op 21 december op het stadhuis.
Overgangsbestel. Nu de termijn van het
overgangsbestel voor de omroep (inclu
sief de termijn van de geldende manda
ten) op 1 december is verstreken en de
omroepwet op die datum nog niet in
werking kon treden zijn maatregelen
getroffen voor een verlenging van het
overgangsbestel. Zo zijn op voorstel van
de minister van Cultuur, Recreatie en
Maatschappelijk Werk bij koninklijk be
sluit de bestuursleden van de NRU en
van de programmaraad herbenoemd tot
aan de dag van inwerkingtreding van de
omroep, doch tot uiterlijk 30 november
1969.
HILVERSUM I
7.00 Nws. 7.20 Socialistisch strijdlied. 7.23
Lichte gramm.muziek. 7.55 Deze dag. 8.00
Nws. 8.10 Actualiteiten. 8.20 Lichte gramm.
muziek. 9.00 Klassieke gramm.muziek. 9.35
Waterstanden. 9.40 Schoolradio. 10.00 Lichte
gramm.muziek. 10.50 Voor de kleuters. 11.00
Nws. 11.02 Voor de vrouw. 11.40 Volkslied
jes. 12.00 Amusementsmuziek. 12.22 Voor het
platteland. 12.27 Meded. voor land- en tuin
bouw. 12.30 Amusementsmuziek. 13.00 Nws.
13.10 Actualiteiten. 13.25 Lichte orkestmu
ziek. 13.45 Gesproken portret. 14.00 Voor de
kinderen. 15.00 Klassieke en moderne mu
ziek. 16.00 Nws. 16.02 Operette 16.50 Dans-
orkest. 17.20 Voor de jeugd. 18.00 Nws. 18.15
Actualiteiten. 18.20 Uitzending van de A.R.P.
18.30 Meisjeskoor 18.55 Licht instrumentaal
ensemble. 19.20 Koorzang 19.30 Nws. 19.35
Van noot tot klank. 20.00 Amusementsmu
ziek. 20.30 Accent. 20.45 Licht platenpro-
gramma. 21.10 Sores van Dorus. 21.35 Licht
platenprogramma. 21.50 Trammelant in Loe
ren aan de Hor. 22.15 Country en Western.
22.30 Nws. 22.40 Actualiteiten. 22.55 Orgel
concert. 23.20 Radio Jazz Magazine. 23.55
Nws.
HILVERSUM II
7.00 Nws. 7.10 Het levende Woord. 7.15
Klassieke gramm.muziek. 7.30 Nws 7.32 Ac
tualiteiten. 7.45 Moderne muziek. 8.00 Nws.
8.10 Lichte gramm.muziek. 9.15 Volksmu
ziek uit de Sovjet Unie. 9.45 Voor de klein
tjes. 10.00 Moderne muziek. 10.30 Voor de
vrouw. 11.00 Nws. 11.02 Piekuur. 11.50 Actua
liteiten. 12.00 Van twaalf tot twee. 12.30
Nws. 14.00 Moderne orkestwerken. 15.00 De
man met het ene talent, (hoorspel). 15.40
Lichte orkestmuziek. 16.00 Nws. 16.02 Voor
de jeugd 17.00 Sinterklaasliedjes. 17.15 Hecht
op en neer: cabaret. 17.30 Dixieland. 17.50
Overheidsvoorlichting. 18.00 Gewijde muziek
18.30 Nws. 18.45 Actualiteiten. 19.00 Kans
rekening en muziek. 19.50 Morele Herbewa
pening. 20.00 Klassieke en moderne muziek.
21.30 Wat is er van onze idealen geworden?
21.50 Franse chansons. 22.05 Spiegel van
België. 22.20 Sextant, het programma van
de NVSH. 22.30 Nws. 22.40 Nws.
HILVERSUM III
9.00 Nws. 9.02 Lichte vocale muziekjes.
10.00 Nws. 10.02 Mengelmuze. 11.00 Nws.
11.02 Operette. 12.30 Musicals. 13.00 Nws.
13.02 Actualiteiten. 13.05 Vrolijk platenpro
gramma. 14.00 Nws. 14.02 Muziek Boetiek.
15.00 Nws. 15.02 Arbeidsvitaminen. 16.00
Nws. 16.02 Verzoekplaten voor de jeugd.
17.00 Nws. 17.02 Actualiteiten. 17.05 Verzoek
platen.
BRUSSEL 324 m.
12.00 Nws. 12.03 Lichte muziek. 12.40
Weerbericht. 12.48 Gramm.muziek. 12.55
Buitenlands persoverzicht. 13.00 Nws. 13.20
Tafelmuziek 14.00 Nws. 14.03 Lichte mu
ziek. 14.20 Koorzang 14.30 Waarom wij niet?
14.50 Koorzang. 15.00 Nws. 15.03 Koorzang.
15.15 Voor de kinderen. 16.00 Nws 16.03
Beurs 16.09 Jazz. 17.00 Nws. 17.15 Lichte mu
ziek. 18.00 Nws. 18.03 Voor de soldaten. 18.30
Lekenmoraal. 18.50 Sport. 18.57 Taalwenken.
19.00 Nws. 19.25 Voetbal. 21.20 Kinderweel-
de. 21.35 Casino-concert. 22.00 Nws.
ADVERTENTIE
clown. 19.00 Journaal. 19.03 Reclame. 19.07
Schateiland voor de jeugd. 19.32 Panora-
miek. 19.56 Reclame. 20.00 Journaal. 20.16
Reclame. 20.20 Uitzending van de A.R.P.
20.30 Stichting Socutera. 20.40 Voetbalwed
strijd EngelandRusland. 22.30 Journaal.
22.35 Openbaar Kunstbezit.
NEDERLAND II.
18.55 Pipo de clown. 19.00 Journaal.hl9.03
Brandpunt. 19.53 Godsdienstig praatje. 20.00
Journaal. 20.16 Reclame. 20.20 De verloof
den. 20.50 Kijk op kunst. 21.30 Jules Verne.
(documentaire). 22.11 Reclame. 22.15 Jour
naal.
(Van onze correspondent)
PARIJS. De internationale „Grand
Prix" voor Franse letteren is toegekend
aan de 68-jarige Bretonse schrijver Louis
Guylloux. Guylloux, de zoon van een
schoenmaker, begon zijn carrière als ver
taler en journalist. Met boeken als „Het
huis des volks", „De compagnons", „Hy-
menee" en „Het zwarte bloed" heeft de
gevoelssocialist Guylloux een oeuvre ge
schapen waarmee hij het sociale onrecht
bewust wilde helpen bestrijden. Een van
zijn toneelstukken, „Cripure', is onlangs
door de Franse televisie opgevoerd en uit
gezonden.
(Van onze correspondent)
HILVERSUM. Na zorgvuldige be
studering van de ampexband van de quiz
„Per seconde wijzer", die afgelopen za
terdag op het scherm kwam, is de VARA
tot de slotsom gekomen dat er bij de
vraag ,waar deelnemer Lijnsen werd uit
geschakeld, niets onregelmatigs is ge
beurd. De bellende en schrijvende kijkers
krijgen dus deze keer geen gelijk en de
heer Lijnsen mag niet, zoals de heer Van
der Veer, terugkomen in de quiz.
NEW YORK (Reuter) De Amerikaan
se film- en toneelacteur Bert Lahr is op
72-jarige leeftijd te New York overleden.
Zijn bekendste films waren „Wizard of
oz", „Love and kisses", „Mr. Broadway",
„Josette", „Ship Ahoy", „Mr. Universe"
en „Rose Marie". Op Broadway speelde
hij „Een midzomernachtsdroom" en
„Wachten op Godot".
HAARLEM. De burgemeester van
Amsterdam, dr. I. Samkalden, heeft de
beeldhouwer Mari Andriessen gisteren in
Haarlem de zilveren ere-medaille van de
stad Amsterdam uitgereikt.
Burgemeester en wethouders van Am
sterdam hebben de beeldhouwer deze on
derscheiding toegekend ter gelegenheid
van zijn zeventigste verjaardag De me
daille draagt de inscriptie: aan Mari An
driessen schepper van een Amsterdams
symbool bij uitstek „De Dokwerker".
4-12-1967.
Burgemeester Samkalden overhan
digt Mari Andriessen het eremetaal
van de stad Amsterdam.
Beppie Nooy met Rooie-Sienpruik
op aan de huisbar.
VOOR DINSDAG
NEDERLAND I
16.00 Sint Nikolaas-programma voor de
kinderen. 18.55 Pipo de Clown. 19.00 Journaal
19.03 Reclame. 19.07 In kleur: Twien. 19.56
Reclame. 20.00 Journaal. 20.16 Reclame. 20.20
Jeremy, Jack en de Bonestaak 21.10 Levens
verhaal. 21.15 Speelfilm. 21.45 Variété van
Peking. 22.15 Actualiteitenrubr. 22.40 Jour
naal.
NEDERLAND II
Gastheer Leonard Sachs presenteert
The good old days, een ouderwets
Engels variétéprogramma met de
komische goochelaar Sandy Powell,
het slangenmens Rocky Rendall, de
komiek Frank Carson, de vijftien
jarige trompetvirtuoos Nigel Tom-
kins en andere artiesten. Neder
land 2. NTS 21.10-22.00.
18.55 Pipo de Clown. 19.00 Journaal. 19.03
Kees Brusse presenteert. 19.10 Van gewest
tot gewest. 19.30 De 21ste eeuw. 20.00 Jour
naal. 20.16 Reclame. 20.20 Lisa. 21.10 Variété.
22.00 Na sluitingstijd. 22.26 Reclame. 22.30
Journaal.
VOOR WOENSDAG
NEDERLAND I.
17.00 Voor de kinderen. 18.55 Pipo de
met Annemarie van Ees, dat duizend voor
stellingen haalde maar dat was geen aan
eengesloten serie. „Potasch en Perlemoer"
boekte een record met 1800 uitvoeringen,
maar dat was inclusief de vervolgstuk
ken „Rooie Sien" blijft met 1250 voor
stellingen een opvallend succes.
Het was helemaal niet onze bedoeling
„Rooie Sien" na het eerste seizoen nog
te brengen, maar de vraag bleef. Na
iedere opvoering kwam er een nieuwe
aanvraag van elders om het stuk te bren
gen. Waarom? Ik geloof dat het stuk al
les heeft dat een eenvoudig publiek kan
boeien. In „Rooie Sien" ontdekken ze si
tuaties en personen uit hun eigen leven
of omgeving. Eigenlijk bergt het wel vier
of vijf menselijke drama's in zich en het
wordt allemaal openhartig en zonder kla
tergoud neergezet. De taal spreekt recht
tot het hart van de mensen in de zaal.
Het publiek gaat snikkend de deur uit en
er wordt nog lang over nagepraat. Ik
breng mijn stukken zoals het leven zelf
is, ook als er harde woorden in vallen. In
het begin hebben we daar weieens moei
lijkheden mee gehad. Het volkstoneel
mocht bijvoorbeeld in Delft en in Alk
maar niet optreden, maar dat is nu ver
leden tijd. De televisie windt er trou
wens ook geen doekjes meer om."
Na elf jaar volkstoneel is Beppie Nooy
nog vol spirit en plannen. Ze vertikt het
om „Rooie Sien" aan het buitenland
uit handen te geven. „Als er daar op
voeringen komen zal ik die regisseren
en als het tot een film komt zal het een
film worden zoals ik die wil. Dat zou kun
nen betekenen dat ik me een jaartje van
het toneel terugtrek, dat mijn groep het
even zonder mij moet doen. Op verdere
plannen wil ik nog niet vooruitlopen. Ik
word nogal geboeid door de Amerikaanse
volksmusicals en ik wil eens zien wat
ik daarmee voor Nederland kan doen".
(Van onze correspondent)
