(■■■■■■■■■■NI
OPHEFFINGS
UITVERKOOP
DAMESMODEHUIS „JACKY"
Goud, Zilver en
Diamant
20% REDUCTIE
PELTERIJEN!
voor u
ASTAMOTEL
Jean Pierót
er is een simca voor u, 'snelle man
'dure meneer' 'groot gezin' 'wereldreiziger'....
een simca-showroom is een paskamer vol maatwerk
5 - tj i J a
PERFECTIE OPMAAT
G. INIA „KENNEMER GARAGE"
Restaurant
„De Lantaern"
showmodellen
NOOY
WAAROM ZOU U GEEN GELD LENEN?
'Qdward Yiyman
KAAsj
UUR I
JH JPti fTl
WIJN
GOED
„UITVAARTVERZORGING
IJ MOND" e.o."
Goede zorg
kost tijd!!
HILDE HAGED00RN COIFFURES
65.- 79,_ 89.-
MEVR. J. C0LLEWIJN
Nog slechts enkele dagen. ALLES MOET WEG
in 't goede uur
KERSTDINER-
DANSANT
RESTAURANT
„DE UITKIJK"
WOONHUIS
VRIJDAG 15 DECEMBER 1967
Het mooiste van het mooiste
PARFUMERIEëN
TOILETARTIKELEN
BDOUTERIEëN
Parfumerie - Dameskapsalon
Persoonlijke
A. H. F. ENDEMA
leningen
Auto-financiering
0 Hypotheken
Alle verzekeringen
ANEGANG 21 - HAARLEM
't ANTIEKHUISJE
Een Zweedse maaltijd
SYENSKA RESTAURANGEN
„BOLWERK"
Week - menu
Adverteert
in
dit
blad
De Simca-serie is compleet: om elke reeks maximale
autowensen past een Simca. 't Hangt van u, uw gezin
en uw budget af of dat de 1000, de 1100, de 1301 of de
1501 is..
Wij kunnen best een auto maken voor minder dan
5195,—. Maar géén Simca. Dat is de kracht van de
Simca-serie: zij begint waar een heleboel andere auto's
ophouden. En binnen de reeks geldt dat voor elke Simca
tot en met de 1501 GLS: het geruisloze voorbeeld van
frans-elegant comfort en de meest verfijnde luxe. U
koopt een auto naar uw maten, naar uw hart. Welke
Simca wordt het? De populaire Duizend? De Verbijs
terende Elfhonderd? De briljante 1301/1501? U heeft de
keus uit achttien hoogst persoonlijke, ideale mogelijk
heden.
Als u maar nooit vergeet niets meer of minder dan een
Simca voor uw goede geld te vragen.
SIMCA
SIMCA
F. v. Venetien
Arts
Wegens vaeantie afwezig
Tan 18 t.m. 23 dee. 1967
Waarneming door de artsen
A. J. v. Leusen, R. J. Hauer
Dringend verzoek:
Boodschappen opgeven
vóór 9.30 uur.
Grote verkoop van nieuwe
KOLEN-, OLIE- en
GASCONVECTORS
met enorme korting
Inferno kolenconv. nu 290
Davonette nu 335
Vroling nu 265
Davonette olieconv. nu 316
Fobrux nu 343
Aardgashaarden, bekende
merken met f 300.korting.
Alle convectors met volle
dige garantie.
Alléén: ORANJEBOOM
STRAAT 68 - HAARLEM
Telefoon 0 23-20948
Heden heeft de Here tot Zich genomen, na een moedig
gedragen smartelijk lijden, onze lieve zoon, broer,
zwager en oom
HENDRIK v. d. KRUYSSEN
in de leeftijd van 46 jaar.
IJmuiden A. v. d. KRUYSSEN
G. v. d. KRUYSS EN-B AKKER
Fam. v. d. KLOET-
v. d. KRUYSSEN
Beverwijk Earn. v. d. KRUYSSEN-
KOOPMANS
IJmuiden Fam. v. d. K RUYSSEN-SMIT
Beverwijk Fam. v d KRUYSSEN-DE VRIES
IJmuiden Fam. KRAMER-v. d. KRUYSSEN
Fam. SNIJDER-v. d. KRUYSSEN
Fam. BUIS-v. d. KRUYSSEN
Fam v. d. KRUYSSEN-PRINS
FRANS v. d. KRUYSSEN
Fam. MUNTER-DUBBELAAR
IJmuiden. 14 december 1967.
Zandersstraat 30.
Coöperatieve Vereniging u.a.
Kantoor Velserweg 18 te Beverwijk
(tegenover station). Tel. 0 2510 -24756
Verzorgen van BEGRAFENISSEN en CREMATIES
in IJmuiden, Driehuis, Santpoort, Velsen,
Beverwijk, Heemskerk, Castricum en Uitgeest
Meer dan 40.000 aangesloten gezinsleden.
LIDMAATSCHAP PER GEZIN PER JAAR
MEMBER OF
THE DINERS' CLUB
Voor al uw recepties,
diners - koude buffetten
etc.
Vraagt tijdig een
MENU
voor de
KERSTDAGEN EN
NIEUWJAARSDAG
Deze worden in een
unieke kerstsfeer
geserveerd.
Gerenommeerde
wijnkelder
Tafelreservering tel. 13527
ook op maandag geopend
FRANKESTRAAT 33
le zijstr. naast C. A.
Wilt u
dat wij
uw
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgen
Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is
Door onze ruime salon en sterke personeels
bezetting hoeft U geen afspraak meer te maken,
ook voor de Kerstdagen niet.
Marktplein Galerij 62, Tel. 02550 - 10554, IJmuiden.
(mannequin)
HAARLEM
KLEINE HOUTSTRAAT 24
Een geheel nieuwe, denderende serie 140 stuks)
in mantels van o.a. de fijnste en mooiste stof-
kwaliteiten in grandioze modellen vervaardigd.
Met royale edelbontkragen bezet alsPersianer,
Skunk, Wasbeer. Indisch Lam, Nutria, Bever, enz.
en verder iets hoger en gevarieerder in prijs, een
fabuleuze collectie CAMELMANTELS van wereld
bekende reputatie in diverse dessins en modellen.
r-—
Coty - Tosca - Maja enz.
van de meest bekende huizen.
steeds een nieuwe sortering.
WIJK AAN ZEEËRWEG 53 - IJMUIDEN
f
Assurantiekantoor
BAAN 17 - HAARLEM
POSTBUS 778
Tel. 0 23- 12019- 17208
na 18.00 uur52380
Ook dan geven wij u alle
inlichtingen.
Snelle afwikkeling; zonder borg;
kwijtschelding schuld bij over
lijden; tèrug te betalen in
12 - 18 - 24 - 36 of 48 maanden.
DAMESJAPONNEN van 79.- voor 12.75
WOLLEN DAMES PULLOVERS van 32.75 voor9.95
VESTEN van 32.50 voor 14.95
DAMESMANTELS met Persianer van 119.- voor 39.75
DAMESREGENMANTELS, Tergal van 79.— voor 39.—
DAMESPANTALONS, Helanca en Corduroy v. 39.— voor 14.95
Onze gehele voorraad DAMESBLOUSES
voor minder dan halve prijzen!
Van 7.95
Sturka JACKS en BLAZERS voorHalve prijzen
ROKKEN voor halve prijzen
Sturka MANTELS met 30°/o korting
SUÈDE en NAPPA met 20-30% korting
Nog slechts enkele stuks tegen abnormale prijzen.
HAAST U DEZE VERKOOP DUURT MAAR KORT
GESPECIALISEERD IN EXTRA GROTE MATEN
Alle maten PANTALONS, ook extra grote maten
ROZEKRUISERS GENOOTSCHAP
Bakenessergracht 1115 - Haarlem
17 december - zondagavond 7.15 uur:
Daar, waar oost en west
onderwerpelkander ontmoeten
Belangstellenden zijn hartelijk welkom
fa. Th. v. Ravestein (einde Gierstraat 79, naast Beun)
Telefoon 11084
14 kar. gouden dameshorloge compleet met gouden
band (1 jaar garantie)
Occ. 14 kar. massief gouden schakelarmband compl.
met 3 gouden munten (±50 gram)
14 kar. gouden damesring met klein gouden muntje
14 kar. gouden hanger/broche met ovale camée
14 kar. zeer grof gouden koordcollier
14 kar. gouden damesring met echte parel in midden
en geheel bezet met diamant rondom
14 kar. massief gouden manchetknopen (langwerpig
model)
14 kar. gouden dameshorlogebandje
14 kar. ovaal groot gouden medaillon
Zeer mooi cultivé paarlen collier, compleet met
gouden tonsluiting
Occ. zeer mooie briljant rozet oorbellen
Wit gouden alliance ring, rondom bezet met diamant
(geen grote maat)
Engels tinnen maatjes uitzoeken
Zilveren broodschaaf
1 Zilveren kandelaar met 4 armen
12 Zilveren apostellepeltjes
Wij kopen en/of ruilen alles in op gebied van goud, zilver,
diamant, briljant enz. en geven beslist goede prijzen
145
280,—
27,50
85.—
160,
265,
92,50
99,50
66.50
97,50
475
215,
18,50
222,50
165,—
79,50
OP AL ONZE
TAILORING PELTERIJEN
LID N.v.B.
Barteljorisstraat 34 - Haarlem - Telefoo:n 2 02 95
OP
ZIJN BEST
GENIET
U IN
VELE SPECIALITEITEN o.a.: div. Haringsoorten en
Smörgisbord. Dagelijks verse Zeeuwse oesters.
Reserveer s.v.p. tijdig uw tafels voor de feestdagen.
Kennemerplein 5
achter hef station - Haarlem
Telefoon 0 23 16840
eigen parkeerplaats.
PARALLELWEG
(achter station Beverwijk)
Tel. 0 2510-245 45
f 7.50
Huzarenschelpje
Tomatensoep
Biefstuk,
verse groente,
gebakken aardappelen
Fruitsla
KINDERMENU f 2.50
PLATE SERVICE
vanaf f 3.75
N1IUVI KEUCttlfcm HAARLEM
Voor beide Kerstdagen
nog tafels beschikbaar.
Ook Uw kinderen zijn
welkom. Speciaal voor
hen een MENU met
attractie.
Gelegenheid tot reser
veren dagelijks van
2-5 uur.
Telefoon 0 23-51162
's avonds 60437
't KOPJE VAN
BLOEMENDAAL
Parkeren
géén probleem
'fVlnlVVUVlnnAfVW1AA"/WVVVWnnAWA/WWWV|/wrWW«#WW*WWWW#WWMWIWVWlW»VWWWVVWllWWMWW*l*WWIW\»VMWVWW#WWWVVVWWVVIIWWIWfVVVVWVi
UNIEKE AANBIEDING
WONINGZOEKENDEN,
let op uw zaak
Huurverhoging aanstaande
TE KOOP
voor 2 gezinnen bewoon
baar - 2 keukens - 2 w.c's
dubbele garage - achter
tuin.
Leeg te aanvaarden.
Omtrek Linnaeusstraat.
Bevr.: Antillenstr. 14, Sant
poort.
U WORDT BIJ ONS
altijd geholpen, even
tueel ook zonder af
spraak.
Speciaal voor de kerst hebbben wij
een enorme haar-collectie reeds
vanaf 65.—.
Dinsdag 19 december tot 6 uur
geopend.
Woensdag 20 december t/m zater
dag 23 december 's avonds tot
9 uur geopend.
SALON DE COIFFURES POUR DAMES
KENNEMERLAAN 184 - IJMUIDEN - TELEFOON 0 2550 - 14825
DEPOSITAIR „WEIL" PARFUMERIEËN
UlM V 1
NEDERLAND N.V.
SIMCA 1301/1501 VANAF f 7706,—
N6728
Voor Gemeente Velsen
Kennemerlaan 222 - 226 IJmuiden
Telefoon 0 2550 - 1 43 24 - 1 62 38
