Aan gunstige visexport lijkt
nu wel een einde gekomen
Er is weinig vertrouwen
in toekomstig EEG-beleid
Verwen
met goud
EEN MOOI TAFELKLEED
BORST
Sombere maar strijdvaardige
stemming bij visserijreders
Slechte vangsten van alle
belangrijke vissoorten bij
hogere bedrijfskosten
Zeven mannen berecht voor
diefstal en heling
REGERING SCHOOT TEKORT
Kerstfeest in
„Concordia"
^'NKElStn
yfiSEN-NOOR?,
V oorwaardelijke
gevangenis voor
hennepbezit
Voor negeren
stopteken agent
boete van 250
Kerstinstuif in
Elonkapel
V
DONDERDAG 21 DECEMBER 1967
Triest
Verwijt aan regering
Devaluatie
£41...
brengt gezelligheid in huis.
Een grote keus vanaf 15,75 tot 94,60.
WONINGINRICHTING
PLANETENWEG 38-42 - IJMUIDEN - TEL. 1 59 91
Voor de
Stoffer en bezem
Bokking
TAXI
Rijnstraat 91 - IJmuiden
DAG en NACHT!
Verse haring
Experimenten
De kottervloot
l^iÉÉÉÉilÉfl
Boomkorvisserij
Diepvries
Bier
Portemonnee
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. Bewoog de export van zeevis zich de laatste jaren steeds
in een gestadig stijgende lijn, zowel wat hoeveelheid als waarde betreft,
het lijkt er thans op dat aan deze ontwikkeling een einde is gekomen. De
voorzitter van de Zeevisgroothandelarenvereniging, de heer P. Krab, wijst
er op, dat de aanvoercijfers van zeevis in IJmuiden tot dusver in het
algemeen representatief konden worden geacht voor de gehele Nederlandse
vishandel, hoewel er in het aanvoerpatroon de laatste jaren toch wel be
langrijke wijzigingen hebben plaats gehad als gevolg van spreiding van
de aanvoer over andere havens, vooral van tong.
In IJmuiden is de tongaanvoer in 1967
belangrijk teruggelopen maar gezien de
aanvoer in Urk en Den Helder is de
totale aanvoer van tong in Nederland in
dit jaar vermoedelijk belangrijk hoger
dan in het vorige jaar.
Kabeljauw, wijting en schol hebben zich
de laatste jaren op vrijwel hetzelfde
niveau kunnen handhaven.
De aanvoer van koolvis is in .twee jaar
tijds met 80 percent toegenomen.
In de eerste tien maanden van dit jaar
was de aanvoer van schelvis ongeveer de
helft van die in de overeenkomstige
periode van het vorig jaar, maar dit acht
de heer Krab niet zo alarmerend omdat
de aanvoer van deze vissoort in 1965 en
1966 uitzonderlijk groot is geweest en dit
jaar ongeveer in overeenstemming is met
de periode 1960 tot en met 1964.
Een triest beeld geven de cijfers van
de aanvoer van verse haring: 14.077 ton
in de eerste tien maanden van dit jaar
tegen bijna het dubbele vorig jaar. Er
kan hier slechts van een catastrofale ont
wikkeling worden gesproken.
In verband met de geringen eigen aan
voer van verse haring bedroeg de invoer,
hoofdzakelijk uit de Scandinavische lan
den dan het dubbele van de invoer in
het vorige jaar.
Met de toekenning medio dit jaar van
een tolvrij invoercontingent aan ons land
ADVERTENTIE
Een gouden ringmetbriljant
vertolkt de gevoelens van diepe,
blijvende genegenheid. Want
briljant is de zuiverste van alle
edelstenen. Prijzen varieren van
f 90.- tot f 300.- en hoger.
JUWELIER HORLOGER
MARKTPLEIN - KENNEMERLAAN
LANGE NIEUWSTRAAT - UMUIDEN
(Van onze correspondent)
VELSEN-Noord. Honderdzeventig be
jaarden uit de gemeente Velsen hebben
woensdagavond het kerstfeest gevierd in
gebouw Concordia in Velsen-Noord. Het
feest was georganiseerd door het Leger
des Heils onder leiding van kapitein en
mevrouw Bosma.
De gasten waren met autobussen afge
haald.
Na een hartelijke begroeting en goed
verzorgde broodmaaltijd hield mevrouw
Bührmann-Klopper een boeiende voor
dracht waarin zij de zin van het kerst
feest schetste.
Het muziekkorps en de zangbrigade
van het Leger des Heils lieten zich horen
en kinderen, de jeugd uit verschillende
landen voorstellende, voerden een kerst
spel „Vrede op aarde" op. De heer en
mevrouw Gomes en mejuffrouw Kramer
zongen met pianobegeleiding.
Kapitein Bosma sprak zijn dank uit
aan de directie van Van Gelder Zo
nen, die aan dit feest alle medewerking
had verleend.
Bij het verlaten van de zaal kregen
allen een kerstpakket mee.
Schulpen-Meerweiden. De speeltuin
vereniging Schulpen-Meerweiden zal vrij
dag in het gemeentelijk vergaderlokaal
aan de Van Diepenstraat haar traditietio
nele kerstkienavond houden, waarvan de
baten bestemd zullen voor het jeugdwerk.
Verwacht mag worden dat de voorzitter,
de heer M. J. Marcus, mededelingen om
trent het afgelopen jaar en mogelijk
nieuwe activiteiten zal doen.
is eindelijk een marktverstorende discri
minatie ten dele weggenomen ten opzichte
van enkele andere EEG-landen, die reeds
jarenlang over een tolvrij contingent voor
invoer uit niet-EEG-landen konden be
schikken.
De uitvoer naar Denemarken liep terug
van tweeduizend naar achthonderd ton.
Dit moet worden toegeschreven aan min
der vraag naar schol.
De Nederlandse zeevisgroothandel heeft
zijn eigen gedachte over een recente ver
klaring van een onzer ministers, als zou
het plafond in de EEG zijn bereikt.
In dit verband verwijst de heer Krab
naar de manier waarop onze Benelux-
partner België, zonder overleg met ons
land, zijn vis (vooral kabeljauw, van
welk artikel Nederland voorheen de voor
naamste leverancier was) meer en meer
rechtstreeks is kunnen gaan betrekken
uit de Scandinavische landen.
De regering is hier ernstig tekort ge
schoten, de Nederlandse visserij en vis
handel zijn ernstig geschaad.
EEG-partner Frankrijk heeft het recht
verkregen(en daarvan ook gebruik ge
maakt) om zijn grenzen te sluiten voor
makreel en koolvis uit Nederland, maar
kon dit jaar wel makreel naar Nederland
exporteren.
Wil de EEG aan haar doelstelling be
antwoorden, dan moet het onder meer niet
mogelijk zijn dat bij voorbeeld EEG-
partner West-Duitsland verse haring uit
Denemarken invoert op momenten dat er
in een ander EEG-land nog overschotten
bestaan. Ook hiervan is Nederland al de
dupe geworden.
Gezien deze omstandigheden en andere
ervaringen kan de zeevisgroothandel van
Nederland het toekomstige EEG-visserij-
beleid slechts met gemengde gevoelens
tegemoet zien.
Ofschoon de laatste tijd meer en meer
wordt ingezien dat de aanvoer van vis
moet worden aangepast aan de afzet, in-
plaats van andersom, en de groothandel
gaarne zijn medewerking zal verlenen aan
uitbreiding van de afzet, constateert de
heer Krab dat in de jongste rijksbegro
ting weer weinig of geen aandacht is be
steed aan de distributiesector.
Gevreesd moet worden dat de visuitvoer
naar Engeland in de naaste toekomst zeer
ongunstig zal worden beïnvloed door de
jongste devaluatie van het pond sterling
en van de Deense kroon. Op dit belang
rijke afzetgebied had onze export toch
altijd al het hoofd te bieden aan de con
currentie van de Deense vis. Door de
waardevermindering van beide valuta's
is onze positie op de Engelse markt nu
nog moeilijker geworden.
Dit is temeer te betreuren waar ons
land tot dusver een stevige plaats innam
in de export van platvis (tong en schol)
waarvan met name onze kustvisserij pro
fiteerde.
Reeds een week na de devaluatie heeft
die ontwikkeling desastreuze gevolgen ge
had op de Nederlandse markt voor schol.
ADVERTENTIE
HAARLEM. Wegens het in bezit heb-
ken en gebruiken van hennep zijn
dopr de Haarlemse politierechter drie
mannen veroordeeld. Een 32-jarige stei
gerbouwer uit Haarlem een 25-jarige fa
brieksarbeider uit Hillegom kregen bei
den vier weken voorwaardelijke gevange
nisstraf en 150 boete en een 31 jarige
steigerbouwer uit Haarlem vier weken
voorwaardelijk en 100 boete.
Twee van de drie hadden de hennep
op een erf in de Haarlemmermeer zien
groeien. Hij werd gebruikt als windscherm
(voor deze doeleinden valt de plant niet
onder de opiumwet). De mannen plukten
de hennep, droogden hem en vermeng
den de planten vervolgens met thee en
koffie.
ADVERTENTIE
(Van een onzer verslaggeefsters)
HAARLEM. Burenruzies met mis
handeling overheersten woensdagmorgen
de zitting van de Haarlemse politierech
ter. Een 25-jarige bankwerker uit IJmui
den had op 9 oktober ruzie gekregen met
zijn benedenburen. Hij was na midder
nacht wat luidruchtig thuisgekomen en
had een vriend, een 19-jarige constructie
werker uit Velsen, meegenomen. De
vrouw van de bankwerker was niet op
de late visite gesteld en stuurde haar
mans vriend het huis uit. Ondertussen
waren de benedenburen ontwaakt.
De 41-jarige benedenbuurvrouw stelde
zich onder aan de trap op en vroeg of het
niet wat rustiger kon. Daarop volgden in
snel tempo enige gebeurtenissen waar
beide echtparen en de constructiewerker
een verschillende visie op hadden. De als
getuigen gehoorde benedenburen vertel
den woensdag dat de bankwerker zijn
benedenbuurvrouw op straat had gegooid.
Haar arm zou zo beschadigd zijn door de
val dat zij vier weken niet kan werken.
Haar invalide man was op het lawaai af
gekomen en die was door de bovenbuur
man en zijn vriend afgetuigd. Tenslotte
had de vriend hem twee huizen verder
door een ruit geduwd. Uiteraard verschil
den de lezingen van de verdachten bijzon
der veel van die van de getuigen. Zij wa
ren zich van geen kwaad bewust. De arm
van de vrouw was aanstellerij, zij had
den haar niet op straat gegooid. Ook het
door de ruit drukken van de benedenbuur
man werd ontkend. Andere getuigen ver
telden zelfs dat de invalide man met een
groot stuk glas achter de constructiewer
ker had aangezeten.
De officier van justitie achtte bewezen
dat de bankwerker en zijn vriend mis
handeling hadden gepleegd en eiste te
gen hen een boete van honderd gulden
en een voorwaardelijke gevangenisstraf
van drie weken. De politierechter maakte
er voor elk een boete van 125 van.
Een 35-jarige opzichter uit Velsen-
Noord en zijn 35-jarige vrouw waren de
verdachten in de zaak van een burenru
zie die zich op 25 augustus in Velsen-
Noord afspeelde.
Hier zou de man een bezem hebben
stukgeslagen op het hoofd van zijn buur
vrouw en zijn vrouw de buurman een
stoffer naar het hoofd hebben gegooid.
Het voorspel tot deze actie was het om
keren van een gevuld stofblik op het
hoofd van de opzichter.
„Straatjongens-manier", noemde de of
ficier van justitie het gedrag van de bu
ren. Hij eiste tegen de man honderd gul
den en tegen de vrouw 75 boete. Con
form de eis werd het echtpaar veroor
deeld.
„Ik schop je open als 'n bokking", zei
een 41-jarige Leidse constructieschilder
die in Velsen werkte, toen een collega
aanmerkingen over de vrouw van de schil
der maakte. Hij had die collega daarop in
zijn gezicht geslagen. Bij de politierechter
toonde hij zich in het minst niet geïnti
mideerd en betoogde uit de grond van
zijn hart dat hij de collega „kapot" zou
maken als hij weer een dergelijke opmer
king zou maken.
„Er moet vrede in de maatschappij
zijn", vond de officier van justitie. Na een
eis van zestig gulden boete en vier we
ken voorwaardelijke gevangenisstraf
kreeg de schilder een boete van 75.
HAARLEM. Omdat een 25-jarige
hulpinstrumentenman uit Heemskerk
schulden had in verband met zijn huisin
richting stal hij platinadraad bij zijn
werkgever om dit te verkopen. Voor hij
het draad had verkocht werd het ont
dekt. De officier van justitie bij de
Haarlemse politierechter eiste woens
dagmorgen twee maanden voorwaarde
lijke gevangenisstraf en vierhonderd gul
den boete. De politierechter hield de
voorwaardelijke straf aan, maar deed
honderd gulden van de boete af.
Een boete van 250 en twee maanden
voorwaardelijke gevangenisstraf kreeg
een 21-jarige timmerman uit Heemskerk.
Hij had op 1 oktober op de Rijksstraat
weg in zijn woonplaats niet gestopt toen
een agent met rood licht zwaaide. „Om
dat u had gedronken en bang was dat ze
uw rijbewijs zouden afnemen", las de po
litierechter uit de rapporten voor.
Dit ontkende de timmerman nu ter zit
ting. De politie had de auto bij toeval ge
vonden, zodat de jongeman aangehouden
kon worden.
ADVERTENTIE
13.000
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. Voor de Haarlemse po
litierechter hebben zes Haarlemmers te
recht gestaan wegens diefstal of heling
van steenkool bij een brandstoffenhandel.
Een zevende man had bier geheeld.
Een 27-jarige betonwerker moest terecht
staan voor het feit dat hij in de jaren
van 1965 tot en met 1967 steenkolen
ongeveer 40 mud had verduisterd en
gestolen van zijn werkgever. Deze was
voor ongeveer 560 benadeeld. Tevens
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. De resultaten van de
zeevisserij zijn dit jaar niet best geweest.
Voor de naaste toekomst worden verdere
moeilijkheden verwacht. Zowel onder de
trawlerreders als in de kottergroep heerst
een sombere maar gelukkig ook strijd
vaardige stemming.
De heer W. G. Meyboom, secretaris van
de Vereniging van Reders en Vissersvaar
tuigen, noemt de haringsituatie wel het
zorgenkind dat in de allereerste plaats de
aandacht vraagt. Hij toont dit aan met
cijfers die er niet om liegen. Bij de „ha
ringvisserij ter zoute" bedroeg tien tot
twaalf jaar geleden de jaarproduktie 90
tot 95 miljoen kilogram die rond de 30
miljoen gulden opbracht. De aanvoer
daalde jaar na jaar: vorig jaar tot 32
miljoen kilogram en dit jaar zal maar
net 25 miljoen kilogram (23 miljoen gul
den) bereikt worden.
Voor de verse haring die voor de IJ-
muider markt van meer belang is, kan
de toestand niet veel beter worden ge
noemd: in de jaren 1955-1959 een aanvoer
van 40 tot 45 miljoen kilogram (13 mil
joen gulden) en in 1967 niet meer dan
16 miljoen kilogram met een opbrengst
van 9 miljoen gulden.
Was zeven jaar geleden de makreel
vangst 25 miljoen kilogram, dit jaar is
zij teruggelopen tot 14 miljoen kilogram.
Na het topjaar 1965 is ook de vangst
van schelvis teruggelopen. Werd twee
jaar geleden nog 24 miljoen kilogram van
deze vissoort gevangen, dit jaar zal het
hooguit 9 miljoen kilogram worden.
Na deze trieste opsomming noemt de
heer Meyboom twee lichtpunten: kabel
jauw en koolvis. De kabeljauwvangst was
tot 1963 ongeveer 7 miljoen kilogram per
jaar en liep op tot 19 miljoen kilogram in
1967. De aanvoer van koolvis, tot 1964
ten hoogste 4 miljoen kilogram, liep op
tot 12 miljoen kilogram in dit jaar.
De reders zijn vooral ongerust over de
haringstand in de Noordzee. Nu de Noord-
Oost Atlantische Visserij Conventie, waar
aan alle betrokken landen deelnemen, het
treffen van maatregelen ook ten aanzien
van de haring mogelijk maakt, lijkt het ge
wenst te overwegen welke regelen ten be
hoeve van de haringteelt in de zuidelijke
Noordzee mogelijk zijn. Het is te hopen
dat daarbij de voorgenomen internationa^
le controle van de grond komt als het
juiste middel om allen te overtuigen dat
de regelen ook door anderen worden na
geleefd.
Een groot bezwaar voor Nederland is
dat verschillende, landen hun haringrijke
kustwateren -traditionele visgronden
voor de Nederlandse visserij van drie
mijl nu tot zes of twaalf mijl uit de
kust verboden gebied voor onze vissers
hebben verklaard. Overtreders worden
gevoelig gestraft.
Daarom wordt naar andere visgronden
gezocht, onder andere bij de Ierse west
kust. De zo genoemde experimentele vis
serij wordt zowel voor eigen rekening van
de reders als met steun van de overheid
uitgeoefend. Daarbij wordt in het bijzon
der gebruik gemaakt van pelagische net
ten. Deze netten en de benodigde appa
ratuur vergen echter een hoge investe
ring.
Op eèn klein aantal schepen heeft men
deze vismethode nu onder de knie. Er
moeten lange reizen voor gemaakt wor
den, die veel geld kosten en in dit licht
bezien zijn de resultaten nog niet vol
doende.
De heer Meyboom is van mening dat
een groter aantal schepen moet worden
uitgerust met de modernste opsporings-
apparatuur. Om hiermee maximale resul
taten te bereiken is een intensieve samen
werking van in een bepaald gebied speu
rende schepen, ook buiten het eigen re-
derijverband, noodzakelijk. Andere landen
doen dat ook.
Voor' de trawlereigenaren wordt het
zeer moeilijk de eindjes aan elkaar te
knopen. Naast slechte vangsten komt een
verhoogde afschrijving wegens snelle tech
nische veroudering van deze schepen. De
trawlers die nu nog haring zoeken gaan
na de jaarwisseling alle weer op de rond-
vis over. De komende maanden beloven
een zeer moeilijke periode te worden.
Enigszins anders ligt de situatie voor
de kottervloot. Die beperkt zich in hoofd
zaak tot platvis, terwijl met spanvisserij
haring wordt gevangen. De visserij dicht
bij de Nederlandse kust heeft aantrekke
lijke resultaten weten te bereiken. Het be
langrijkste produkt is hier tong. Na een
terugval in 1964 is de aanvoer van tong
jaar na jaar gestegen en voor 1967 kan
mmm
de omvang worden geraamd op 23 mil
joen kilogram ter waarde van 85 miljoen
gulden. In de jaren 1955-1957 was de aan
voer rond de 5 miljoen kilogram ter waar
de van 12,5 miljoen gulden.
Op deze basis heeft de kottervloot zich
sterk uitgebreid met het resultaat dat ook
de aanvoer van schol aanzienlijk steeg
van 10-12 miljoen kilogram (5 tot 7 mil
joen gulden) in 1955-1959 tot een ver
wachting van 25 miljoen kilogram (15 mil
joen gulden) in 1967.
Deze verbetering wordt echter over een
zodanig vergroot aantal schepen verspreid
dat de individuele besommingen ook voor
deze groep een dalende tendens vertonen,
in het bijzonder door de minder gunstige
resultaten van het tweede halfjaar. Deze
tendens versterkt de gevolgen van de
ook voor deze groep zwaar drukkende
kostenstijging.
Veel tongaanvoerders achten het een
onrustbarend verschijnsel dat weinig klei
ne tong wordt aangetroffen. Volgens de
biologen is 1967 een goed broedjaar ge
weest voor de tong. In de toekomst zou
dus een verbetering zijn te verwachten.
In de kottergroep ziet men met zekere
bezorgdheid dat een aantal veel zwaar
dere schepen is of wordt gereed gemaakt
voor de boomkorvisserij. Zo iets zou een
sterkere toename van de tongvangst en
dus een daling van de tongprijs beteke
nen. De ontwikkeling van nieuwe technie-
Secretaris W. G. Meyboom geeft
een somber beeld van de zee
visserij.
ken is echter niet tegen te houden, men
kan zich er slechts bij aanpassen, onder
andere door te zoeken naar verbetering
in de eigen methoden en uitrusting.
Bij de gestegen bedrijfskosten nemen de
sociale lasten de belangrijkste plaats in.
De op gemiddelde jaarinkomsten geba
seerde uitkeringen bij werkloosheid en ar
beidsongeschiktheid werden sterk opge
voerd. Waar het inkomen van de beman
ningen bestaat uit een percentage van de
besommingen, zijn de vaste uitkeringen
in perioden van slechte bedrijfsresultaten
gelijk aan of soms hoger dan het door
anderen verdiende loon. Hier ontstaan
spanningen, die dringend opheffing be
hoeven, aldus de heer Meyboom.
De aanvoer van diepvriesvis is groeien
de. De in het tweede halfjaar voor diep-
vriesaanvoer ter beschikking gestelde en
vrijwel geheel ten goede van de beman
ning komende lage premie heeft op deze
schepen aanvankelijk bestaande moeilijk
heden weggenomen.
In de visserij loopt alles altijd anders
dan wordt verwacht. Daarom zullen wij
maar hopen dat 1968 toch nog een goed
visserijjaar zal worden, besluit de heer
Meyboom zijn terugblik op (bijna) een
jaar vol zorgen.
werd hij ervan verdacht 40 straattegels
van de gemeente Haarlem te hebben ge
stolen. De steenkool verkocht hij aan
anderen voor een lagere prijs.
De verdachte werd hierdoor door de po
litierechter veroordeeld tot twaalf weken
gevangenis, waarvan de helft voorwaar
delijk. De eis was drie maanden voor
waardelijk.
Hij nam de steenkool weg als hij zijn
vrachtauto oplaadde. Aan de diefstal had
hij ongeveer 104 verdiend. De zaak
kwam aan het rollen, toen" een knecht
bij het brandstoffenbedrijf werd gearres
teerd en deze de Haarlemmer aangaf.
Wegens opzet-heling van deze steenkool
moest een 36-jarige chauffeur zich ver
antwoorden. Hij had een partij steenkool
voor een zacht prijsje overgenomen. De
handel had hem ongeveer 100 opgele
verd
Hij werd veroordeeld tot vier weken
voorwaardelijk en 150 boete. De eis
was eveneens vier weken voorwaardelijk,
maar 200 boete.
Eveneens wegens heling van brandstof
werd een 46-jarige rotatie-diepdrukker
veroordeeld. Hij kreeg twee weken voor
waardelijk en 125 boete. De eis was drie
weken voorwaardelijk en 125 boete.
Tot 6 weken voorwaardelijk en 200,-
boete werd een 54-jarige chauffeur-be
steller veroordeeld. De officier had 6 we
ken, waarvan vier voorwaardelijk en ƒ250
boete geëist.
De man was eveneens in dienst ge
weest bij de brandstoffenhandel. Bij het
opladen werd een „graantje" meegepikt.
Een 50-jarige bloemenhandelaar had
zich eveneens aan heling schuldig ge
maakt. Hij had 60,- voordeel van de
koop van de steenkool. De politierechter
bepaalde zijn straf op twee weken voor
waardelijk en 100,-. De eis was drie
weken en 125,-.
Ook wegens heling van de brandstof
werd een 61-jarige monteur veroordeeld
tot twee weken voorwaardelijk en 125,-
boete. De officier van Justitie had drie
weken voorwaardelijk en ƒ200,- geëist.
Zijn voordeel was ƒ200,- geweest.
Een 25-jarige handelaar uit Haarlem
werd wegens schuldheling van 200 pullen
bier conform de eis veroordeeld tot 150,-
Hij had de pullen van de betonwerker
gekocht, welke laatste ze had ver
duisterd.
De Haarlemse politierechter heeft een
25-jarige Haarlemse vrouw conform de
eis van de officier van Justitie veroor
deeld tot één week voorwaardelijke ge
vangenisstraf en 150,- boete.
De vrouw had op 15 juli in een textiel
zaak een portemonnee, welke een ander
in een bak met sokken had laten liggen,
weggenomen. Er zat 27,- in. De diefstal
werd ontdekt, omdat de portemonnee in
de winkel uit haar jaszak gevallen was.
De verdachte gaf als reden voor haar
daad geldmoeilijkheden op.
In de Elonkapel in IJmuiden (Varenius-
straat) wordt zaterdagmiddag om drie
uur een kinderinstuif gehouden voor
die kinderen, die geen lid zijn van een
zondagschool. Er zullen veel kerstlie
deren worden gezongen en bovendien zal
een kerstverhaal verteld worden, ver
lucht met dia's.