kom ook kijken!
het sprookje van
20 stralende etalages
r
't is anders bij:
mm
16200
Uitbreiding
RU AZ-omroep
Stormvogels weer voor een
vuurproef, nu in Zandvoort
C.J. RADEMAKERS
Goed jaar voor
Schulpen en
Meerweiden
Ripperda-VSV ook van belang
Druk weekeinde
voor dravers
Artsen in de
kerstdagen
Nieuwe wegwijzers
bij Yelsertunnel
Woninginrichting - Beverwijk - 250 modelkamers
ZATERDAG 23 DECEMBER 1967
7
n 16t/m
26 december
Dat mag u niet missen! In de - komfortabel overdekte!-
etalage-galerijen van Stoutenbeek en Sunart is vanaf
zaterdag 16 december een modern sprookje te zien. Twintig
etalages,gedekoreerd in feeërieke Kerststijl, showen u de
grote primeurs op meubelgebied. Totaal nieuwe modellen,
vaak zeer verrassend van idee en vormgeving! Hoe kan
het, dat Stoutenbeek die 1968-toppers nu al toont, terwijl
ze waarschijnlijk nergens anders te zien zijn? Dat komt,
omdat Stoutenbeek aktiever is anders. Hoe anders?
Ontdek het - kom kijken naar de 20 etalages van Stouten-
beek's manifestatie „Woonkunst in Kerstsfeer".
- - Volop parkeerruimte. De gehele zaterdag geopend. De gehele maandag gesloten. Tel:(02510)25141
TAXI "W
-,v
BELLEN
rAYI BESTELLEN, DAN
IJMOND. De stichting RUAZ, de
omroep voor bejaarden en zieken, heeft
haar werkterrein opnieuw uitgebreid.
Thans zijn ook het paviljoen „Lommer-
lust" en het Sint Jozef-rustoord opgeno
men in de rij van instellingen, waarvoor
deze stichting de radioprogramma's ver
zorgt.
Mede hierdoor is er een behoefte ont
staan aan meer omroepsters en omroe
pers voor het samenstellen en presente
ren van de programma's alsmede aan op
nametechnici voor het opnemen van pro
gramma's en reportages en het uitzenden
in de aangesloten instellingen.
Serieuze gegadigden, die er vanuit moe
ten gaan, dat er alleen gewerkt wordt op
basis van vrijetijdsbesteding en hobby,
kunnen schrijven of bellen aan: Stichting
RUAZ Noord-Holland, studio-adres: Van
Weerden Poelmanstraat 98, Beverwijk,
telefoon 02510-31107.
Voor de komende feestdagen heeft de
RUAZ een uitgebreid programma samen
gesteld voor alle aangesloten ziekenin-
richtingen en bejaardentehuizen.
(Van onze correspondent)
VELSEN-NOORD. De traditionele kerst
kienavond van Speeltuin en Drumband
Schulpen Meerweiden werd vrijdagavond
in het gemeentelijk onspanningslokaal
aan de Van Diepenstraat gehouden.
De voorzitter, de heer M. J. Marcus,
deelde mede, dat 1967 voor de vereniging
een goed jaar is geweest. Dit was mo
gelijk door de grote steun op velerlei ge
bied van de bevolking van Velsen-Noord,
die hij dan ook dankte. De winkeliers van
Velsen-Noord lieten zich niet onbetuigd:
zij zorgden voor prijzen als wild, gevo
gelte, kerstbroden en huishoudelijke ar
tikelen.
De speeltuin Meerweiden heeft nieuwe
speelwerktuigen gekregen en de kabel
baan wordt vernieuwd. De drumband zal
straks beschikken over nieuwe trompet
ten.
ADVERTENTIE
woon kunst in
fsfeer.
stoutenbeek
(Van een medewerker)
IJMOND. Voor zondag staat een in
haalprogramma voor de KNVB-amateurs
te wachten en dat brengt alle IJmond-ver-
tegenwoordigers in het veld. Tweede
klasser Stormvogels nog steeds onge-
ADVERTENTIE
13.000
DAG en NACHT!
Rijnstraat 91 - IJmuiden
(Van onze oaardesportmedewerker)
DEN HAAG Het komende kerstweek
einde is voor de dravers zeer druk. Zon
dagmiddag en op Tweede Kerstdag wor
den in totaal twintig draverijen verreden.
De ruim 52.000,aan prijzen hebben
hun aantrekkingskracht niet gemist want
een record-aantal van ruim 230 paarden
zal aan de start verschijnen. De grote crack
Anton zelfs op beide dagen. Het sprint
nummer op de eerste dag kan hem nau
welijks ontgaan, evenals de serie van de
Grote Kerst-prijs. In de finale staat hij
echter voor een schier onmogelijke taak
om over een slechts 2000 meter lange
afstand een handicap in te lopen van
zestig meter. Een Anton in topvorm zou
dit kunnen doen, doch bij zijn laatste op
treden wekte hij de indruk dat hij over
zijn grote vorm heen is. Beide dagen
tellen vele goede koersen met sterk ge
varieerde afstanden.
De tips
1. Idool Hollandia-prijs: 1. Fietje Princess; 2
Fatalist; 3. Filter. Outsider: Fleetness V.
2. Ingrid Hollandia-prijs: 1. Ferdnand Mac;
2. Flying Miss; 3. Fina. Outsider: Estella.
3. Ida Hollandia-prijs: 1. Elma Kingley; 2.
Edelreiger S.; 3. Carmania. Outsider: Doriethe J
4. Hilversums 3400 m.: 1. Arie; 2. Canard S; 3
Allous II. Outsider: El Hadie.
5. Irma Hollandia-prijs: 1. Anton; 2. Lively
Rodney; 3. Zelos van Vredenhof. Outsider
Xuthus T.
6. litis Hollandia-prijs: 1. Delphine W; 2. Clara
Williams; 3. Beautiful Star. Outsider: Avyola
Again.
7. Ina Hollandia-prijs: 1. Courage; 2. El Mac
3. Frederica. Outsider: Keuze M. Bouwhuis (Fan-
tastica, Diana Hanover).
8. Idyl Hollandia-prijs: 1. Faola Hollandia: 2
Etty Hollandia: 3. Diablo. Outsider: Eros Hollan
dia.
9. Ida Hollandia-prijs, 2e afd.: 1. Elite Mac; 2
Ever Queen; 3. Evaline Norton. Ooutsider: Check
mate.
10. Ingrid Hollandia-prijs. 2e afd.: 1. Fannie
Blankers; 2. Friedl Hanover; 3. Floris Kan
Outsider: Filius de Quinta.
In de oorspronkelijke opgave van de
artsendienst in Velsen-IJmuiden is een
wijziging gekomen.
De gewijzigde opgave luidt als volgt
Zaterdag 13 uur tot zondag 22 uur
F. M. van Stekelenburg, Leeuweriklaan
52, tel. 14290, en A. J. G. Wermenbol.
Maasstraat 15, tel. 16388; zondag 22 uur
tot dinsdag 8 uur: A. J van Leusen
Van Tuyllweg 34, tel. 14328, en P. H. J
de Weerdt, Oosterduinweg 8, tel. 16158
dinsdag 8 uur tot woensdag 8 uur: F. van
Venetieën. Kennemerlaan 215, tel. 10035, en
P. J. W. van der Toorn, Frans Naere
boutstraat 70, tel. 14084.
slagen aan de leiding gaat op bezoek
bij Zandvoortmeeuwen dat een bijzonder
succesvol debuut maakt. De Zandvoor-
ters staan slechts vier punten achter op
Stormvogels nadat de helft van de com
petitie erop zit. De grotere routine en
de betere techniek van Stormvogels zul
len echter zondag duidelijk meer waard
zijn dat het enthousiasme en de fysie
ke kracht van de Meeuwen. DEM gaat
op bezoek bij EVC dat evenals de Be-
verwijkers niet al te veel succes boekte.
EVC beschikt over een sterkere achter
hoede, zodat de thuisclub als favoriet
start. Toch is DEM dat juist de laatste
weken successen behaalt, zeker niet kans
loos. VVB gaat naar WSV'30 en kan door
een zege een plaats op de ranglijst stij
gen.
In de derde klasse A wordt de streek-
derby BeverwijkADO'20 bijzonder inte
ressant. Voor de Heemskerkers is deze
wedstrijd uiterst belangrijk: bij verlies
lijken de kampioenskansen vervlogen. De
Kennemers gaat een bezoek brengen aan
Alcmaria Victrix en heeft dringend een
gelijkspel nodig om niet al te veel op de
anglijst te dalen. In de derde klasse
C spelen de IJmond-clubs eveneens uit
wedstrijden. VSV gaat naar Ripperda en
deze belangrijke wedstrijd kan beslissend
zijn voor de verdere rol van VSV in de
ze competitie. Ook IEV staat voor een
belangrijk treffen: in de uitwedstrijd te
gen De Germaan staat de fatale één na
laatste plaats op het spel. Velsen gaat op
bezoek bij RKAVIC en moet in staat wor
den geacht om een kleine zege te behalen
In de vierde klasse C ontvangt Kin-
heim DSS. De Haarlemse ploeg stelt de
laatste weken wat teleur en als Kinheim
daarvan kan profiteren wordt eén plaats
in de kopgroep veilig gesteld. Wijk aan
Zee gaat op bezoek bij het goed draaien
de Halfweg en heeft weinig vooruitzich
ten op succes.
I"b'>
a
Van een onzer verslaggevers)
VELSEN De wegbewijzering
rond de Veisertunnel is de laatste
dagen intens onder handen geno
men. De oude borden aan de kant
van de wegen worden vervangen
door borden, die over de weg han
gen. Duidelijker dan ooit tevoren
kunnen de weggebruikers thans de
wegwijzers ontdekken en daardoor
ook eerder voorsorteren naar dat
weggedeelte, dat hen in de richting
van de plaats van bestemming
voert. Ook de veiligheid van het
verkeer wordt hierdoor aanzienlijk
bevorderd. Het ligt in het voorne
men deze voorzieningen, die thans
aan de zuidzijde zijn aangebracht,
zo spoedig mogelijk ook aan de
noordzijde te verwezenlijken.
m&rnamm
KERKDIENSTEN
IJMUIDEN
Ned. Herv. Kerk. Nieuwe Kerk, zondag
10 uur ds Joh. Bronsgeest, 21 uur ds J.
M. D. van den Berg. Chr. Orotorium-
ver. „Looft den Heer". Maandag 10 uur
ds J. M. D. van den Berg, 17 uur ds
J. de Vries. Bethlehemkerk, zondag 10
uur ds. J. Don, 23 uur ds J. van den
Berg, Jeugdkerk 10 uur A. Alderliefste.
Maandag 10 en 19 uur ds J. v£p„(jen
Berg.
Geref. Kerk. Ichthuskerk, zondag 9.30
uur ds J. M. van den Brink, 17 uur ds
G. Assies. Maandag 9.30 uur ds G. As
sies, 17 uur ds J. A. Tiemens. Petrakerk
zondag 9.30 uur ds G. Assies, 17 uur
ds J. A. Tiemens. Maandag 9.30 uur
ds J. A. Tiemens. Dinsdag 10.30 uur ds
J. M. van den Brink.
Chr. Geref. Kerk, Marconistr. 7, zondag
10 uur dienst des Woords, 15 uur ds K.
Boersma. Maandag, 10 uur dienst des
Woords, 17 uur ds J. C. Maris.
R.K. Kerk, Gregoriuskerk, zondag 8.30
10.30 en 24 uur maandag 10.30 uur,
dinsdag 8.30 en 10.30 uur Petruskerk,
zondag 8, 9.30, 11.30, 17.00 en 24 uur
(nachtmissen). Maandag 9.30 en 11.30
uur. Dinsdag 8, ,9.30 en 11.30 uur.
Oud-Katholieke Kerk, zondag 10 uur
hoogmis, 15.30 uur kerstfeest voor kin
deren. Maandag 6 uur nachtmis, 10.30
uur hoogmis, 17 uur vespers. Dinsdag
8 uur vroegmis, 10 uur hoogmis.
Leger des Heiis, Edisonstraat 14. zon
dag 10 uur heiligingssamenkomst en
om 17 uur gezinssamenkomst, beide sa
menkomsten onder leiding van majoor
en mevrouw W. F. Palstra. Maandag 6
uur kerstnachtbijeenkomst en 17 uur
kerstverlossingssamenkomst, beide on
der leiding van kapitein en mevrouw J.
Bosma. Dinsdag 19.30 uur groot familie
kerstfeest.
Gemeente Gods, Cultureel Centrum,
zondag 10 uur bijeenkomst.
Geref. Gemeente, Cultureel Centrum,
zondag 10 en 17 uur leesdienst.
Baptistengemeente IJmond, Elonkapel,
Vareniusstraat 1, zondag 9.30 uur ds G.
van 't Wout. 15 uur, zondagsschool
kerstfeest. 19.30 u. Jeugdkerstfeest.
Maandag 10 uur ds G. van 't Woud,
19 uur kerstfeestviering voor iedereen.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat
maandag 10.30 uur ds P. J. van
Schayck.
IJMUIDEN-OOST.
Nederlands Herv. Kerk, Goede Herder
kerk, zondag 10 uur ds J. H. W. Dick-
hout, 23 uur ds. Joh. Gerritsen. Maan
dag 10 uur ds. J. H. W. Dickhout. Dins
dag 10 uur ds Joh. Gerritsen jr.
Geref. Kerk, Bethelkerk. zondag 9.30
uur ds J. A. Tiemens, 17 uur ds J. M
van den Brink. Maandag 9.30 uur ds
J. M. van den Brink.
R.-k. Kerk. H. Laurentius van Brindisië
Willemsbeekweg. heilige mis: zondag
8.30, 9.45. 11.15, 12.30 en 18 uur. Om 24
uur nachtmis. Maandag 6 uur (nacht
mis), 8. 10, 12 en 18 uur. Dinsdag 8.30,
9.45. 11.15 en 12.30 uur.
Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel
serduinweg 248. zondag 10.30 uur: open
bare lezing. Wachttorenstudie. Vrijdag
19.45 uur theocratische school, 20.15 uur
dienstvergadering.
Vergadering van Geloven. De Ruyter-
straat 73, zondag 10 uur: de verkondi
ging van de dood des Heren. Woensdag
19.30 uur: bijbelbespreking, 10 uur H
Sas, 19 uur ds. D. P. Hartendorp.
Onafhankelijke Baptistengem. Verga
derlokaal Abelenstraat, zondag 10 uur
ds J. A. Visser, 23 uur ds. J. A. Visser
Maandag 19 uur kerstfeestviering voor
iedereen.
Ver. van Vrijzinnig Hervormden
Kerkgebouw ,,'t Braambos", Zeeweg
264, zondag 19.30 uur: kerstavond
dienst. Maandag 10.30 uur ds T. Bruins
Antonius Ziekenhuis, zondag 15.30 uur
ds J. M. van den Brink.
Pinkstergemeente, Velserduinweg 161,
Zondag 10 u.: D. P. Hartendorp. Maan
dag 10.30 u.: Kerstdienst; 15.30 u.: Ge
meentekerstdienst.
Oud-katholieke Kerk, in het kerkge
bouw ,,'t Braambos", Zeeweg 264, Zon
dag 10 u.: hoogmis.
VELSEN-NOORD
Ned. Herv. Kerk, Zondag 10 u.: ds. J.A.
Don; 23 uit ds. A. J. van der Linden.
Maandag 10 u.: ds. A. J. van der Lin
den.
Evangelisatie Emanuël, Gemeentelijk
Ontspanningslokaal, Zondag 10 u.: B.
Bekx.
VELSEN-ZUID
Ned. Herv. Gemeente, gedurende de
restauratie van de Engelmunduskerk in
het oude raadhuis, Zondag 10 en 23 u.:
ds. L. Brink, Maandag 10.30 u.: ds.
L. Brink.
DRIEHUIS
R.-k. Kerk, St. Engelmundus. heilige
missen om 8.15, 9.45, 11.30, 22 en 24
uur. Maandag 9.45, 11.30 en 18 uur.
Dinsdag 8.15, 9.45 en 11.30 uur.
SANTPOORT
Herv. Gemeente, Dorpskerk, Zondag 10
u.: ds. M. E. Duyverman; 23 u.: ds.
J. C. Romijn. Maandag 9 en 10.30 u.:
ds. J. C. Romijn. De Hoeksteen, Zon
dag 10 u.: ds. R. van 't Lindenhout;
23 u.: ds. D. Spijkerboer. Maandag 10
u.: ds. D. Spijkerboer. Adventskerk
(Prov. Ziekenhuis) Zondag 19 u.: ds.
K. J. F. Keuning. Maandag 9 u.: ds.
K. J. F. Keuning.
Chr. Geref. Kerk, Zondag 10 u.: ds.
J. C. Maris; 17 u.: ds. K. Boersma.
Maandag 10 u.: ds. K. Boersma. Dins
dag 10 u.: ds. K. Boersma.
Volle Evangelie Gemeente, gebouw Cu-
sa, Hoofdstraat 117, Zondag 10 u.: W.H.
de Leeuw van Weenen, met gelijktijdig
kindersamenkomst. Maandag 10 u.: J.J
Bronsveld.
R. Kath. Kerk, O.L. Vrouw v. Altijdd.
Bijstand, Zondag 8, 9.45, 11.30 en 24
uur. Maandag 7, 9.45 en 11.30 uur.
Dinsdag 8, 9.45 en 11.30 uur.
BEVERWIJK
R.k. Kerk, St. Agatha, heilige missen om
6.15, 8, 9.15, 10.30 u. (hoogmis) en 12 u.;
avondmis om 19 u.; O.L. Vrouw van
Goed Raad, heilige missen om 7.30, 9u.
(hoogmis), 10.30 en 11.45 u.; avondmis
om 19 u.;Apostelkerk, heilige missen om
7, 8, 9.15 en 12 u.; avondmis om 19 u.;
Regina Caeli, heilige missen om 7.30. 9
u. (hoogmis), 10.30 en 11.45 u.; avondmis
om 19.30 u.; St. Jozelf, heilige missen om
7.30, 9, 10.30 en 11.45 u.; avondmis om
19 u.
Ned. Herv. Kerk, Grote Kerk, 24 dec.
10 u.: ds. J. Borghardt; 23 u.: Kerst-
ADVERTENTIE
Service DAG en NACHT
v! i u Ij» ,v .:j»
UW ADRES voor
t -
Trouwauto's
ir Toerritten
Zittend Ziekenvervoer
'„Ook internationaal"
Rijnstraat 91 - IJMUIDEN
nachtdienst, ds. Th. v. Sprang, m.m.v.
trompettist en zangstem; 25 dec. 10 u.:
ds. Th. v. Sprang. De Opgang, 24 dec.
10 u.: géén dienst; 23 u.: ds. G. van
Schuppen, Kerstnachtdienst; 25 dec.
10.30 u.: ds. G. van Schuppen m.m.v.
kerkkoor en kinderen Bethelschool; 16
u.: zondagsschoolkerstdienst; Jeugdka-
pel,24 dec. 10 u.: mevr. Olivierse-den
Dikken; 25 dec. 10 u.: dhr. Vlietstra.
Luxemburglaan L.T.S.,24 dec. 10 u.:
géén dienst; 15.30 u.: zondagsschool
kerstfeest; 23.30 u.: ds. J A. Don, Oppn
Deur Kerstnachtdienst; 25 dec. 10.30 u.:
ds. J. A. Don, m.m.v. koperensemble
IJmuider Harmonie; Prinsesselaankerk,
(Vrijz. Herv.) 24 dec. 10 u.: géén dienst;
23 u.: ds. R. van 't Lindenhout, Kerst
nachtdienst; 25 dec. 10 u.: ds. R. van 't
Lindenhout, Kerstgezinsdienst.
Geref. Kerk, Middelaarskerk, Moens-
plein, dienst om 9.30, 17 en 23.30 u.; Vre-
devorstkerk, Laan der Nederlanden,
dienst om 9.30, 17 en 23.30 u.
Geref. Kerk, (Vrijgemaakt) Prinsesse
laankerk, dienst om 8.30 u. en 17 u. De
Schans, dienst om 9, 17 en 23.30 u.
Chr. Geref. Kerk, Koningstraat 119, 24
dec. 9 u. dienst des woords; 14.30 u. ds.
J. P. Geels; 25 dec. 9 u. dienst des
woords; 14.30 u. ds. J. P. Versteeg.
Vrije Evang. Gemeente. Van Riemsdijk
laan, 24 dec. 10 u. dhr. C. v. Duuren;
18.30 u. idem; 25 dec. 10 u. dhr. v. Duu
ren; 18.30 u. zangdienst; 26 dec. 15 u.
Zondagsschoolfeest.
Maranatha, Baanstraat 74; 24 dec. 15.45
u. familiekerstfeest; 25 dec. 10 u. evang.
H. Veldkamp; 15.30 u. kerstfeest zon
dagsschool.
Lutherse Gem. Koningstraat 119, 10.30
u.: ds. M. N. H. Riemers.
Doopsgez. Gem., Meerstraat 60, 24 dec.
18.30 u.: Kerstfeestviering zondags
school; 25 dec .10 u.: ds. H. Luikinga,
Zendingscollecte.
Leger des Heils, Geyssendorfferstraat,
dienst om 10 en 16 u.
Hersteld Apostolische Zendingsgemeen
te, gebouw „Jeugd en Vreugd", Merwe-
destraat, hoek Belgiëlaan, om 10 en
17.15 u.: kerkdienst.
HEEMSKERK
Ned. Herv. Kerk. 24 dec. 10.30 u.: ds.
Th. van Sprang; Hervormde Kapel 10.30
u.: Jeugdkapel; Sporthal, 22.30 u.: Kerst
nachtdienst, ds. Joh. Pasveer en ds. M.
Wendte; 25 dec 9 u.: ds. M. Wendte;
10.30 u.: ds. M. Wendte, 19 u.: ds. M.
Wendte, zangdienst. Chr. L.T.S.. Luxem
burglaan 231; 24 dec. 10 u.: géén dienst;
15.30 u.: zondagsschoolkerstfeest; 23.30
u.: ds. J. A. Don, Open Deur Kerst
nachtdienst; 25 dec. 10.30 u.: ds. J. A.
Don, m.m.v. koperensemble IJmuider
Harmonie. Oosterwijk-Meerstein, Lux
emburglaan, dienst om 10 en 17 u.;
Prinsesselaankerk, (Vrijz. Herv.) 24
dec. 10 u.: géén dienst; 23 u.: ds. R. v. 't
Lindenhout, kerstnachtdienst; 25 dec. 10
u.:ds. R. v. 't Lindenhout, Kerstgezins
dienst.
Geref. Kerk, Vrijburglaan, dienst om
10 en 17 u.
Nieuw Apostolische Kerk, Gounodstraat,
dienst om 9.30 en 16 u.
R.k. Kerk, H. Maagd Maria, heilige mis
sen om 7.30. 8.45 u. (hoogmis) 10, 11 en
12 u.; avondmis om 17 u.; St. Lauren-
tiuskerk, heiliee missen om 7, 8, 9.15 u.
(hoogmis) 10.45 en 12 u.; avondmis om
17.15 u.
Baptistengem. IJmond: Gebouw „De
Fuik", Vermeerstraat, 24 dec. 11 u. ds.
G. v. 't Wout, 11 u. zondagsschool; 25
dec. 15 u.: kerstfeest voor iedereen.
WIJK AAN ZEE
Ned. Herv. Kerk, Oude Dorpskerk, 24
dec. 10 u.: ds. G. van Schuppen; 23 u.:
ds. J. Borghardt Kerstnachtdienst m.m.
v. kerkkoor; 25 dec. 10.30 u.: ds. J. Borg
hardt, m.m.v. mezzosopraan en trompet;
16 u. zondagsschoolkerstfeest.