Luidsprekers
KOM DAN NAAR KAPTINO VOOR
B
DICTUS
DAF-
-ISÜZU
16200
TAX113.000-
WILT GIJ GELUKKIG LEVEN
BRANDKASTEN - SCHRIJFMACHINES
JUNG
?r7
TAXI
GROENENDAAL's Superslagerijen
Van A tot Z
m s
brillen
gl GEHAKT
kunt U niet missen geen dag!
Parfumerie
ANN ET A" IS - IN
Maison ANNY
Wasseteria Gerbrand Bakker,
VAN BUGNUM
En toch...
Dekkers croquetten zijn beter!
FRANS ROOTRING
GASVERWARMING
GAZELLE
e~Vre S heeft 't
vant Veer&Vroom
zonnebrillen^Hprismakijkers
W. A. YERW0ERD ZONEN
Woninginrichting YERSPUIJ
Fa. N. P. ZWAGER - Ijzerhandel
DINSDAG 2 JANUARI 1968
14
WOENSDAG GEHAKTDAG!!!
RUND- en VARKENSGEHAKT
Onze ROOKWORST is weer een succes
Ze kost 98 ct. vandaag met 'n pak zuurkool voor 15 ct
ZAAL
Du Commerce
OUD-VELSEN
AURORA
KOFFIEHUIS „BACO"
AS v. d. BERG
KAAS
v. d. BOOGAARD
A. BOSMAN
PEUGEOT -SOLEX - RAP - PUCH
FILATELIE - MUNTEN
Jfln
G. BAKKER
1
UW VIVO KRUIDENIER
J. DIEPENDAAL
A. DONKER
Voor uw autorijlessen
belt u 15050
I LA
P. C. DE SMIT, Paulus Potterstraat 17
SWAGERMAN
H. W. DE JONGE
GASVERWARMING
UW KACHELSMID
J. VAN KOOTEN
Mevr. H. G. TOL-
v. d. NIEUWENDIJK
moderne monturen
N.V. Brandstoffenhandel
CHR. VISMAN
KOLEN VAN
VISSER
Lessen
Handelsonderwijs in IJmui-
den. Ken van de grootste
onderw.instellingen Bessels
Mooij gaat in januari weer
een aantal nieuwe lessen
verzorgen voor typen steno,
middenst.dipl. boekhouden
MBA conv.lessen handels-
corr. Frans, Duits, Engels,
Nederl., Spaans en Italiaans
en eenv. Nederl. Inschrijv.
iedere dinsdagav. 18.30-22.30
uur in onze leslokalen v.h.
gebouw Rembrandtlaan 45 te
IJmuiden en dagel. aan ons
instituut, Santpoorterstr. 42
(hoek Kleverpark) te Haar
lem. Tel. 64979,
10 autorijlessen voor ƒ47,50.
Vervolg- en losse lessen
6,50. Fonkelnwe V.W.'s Ge-
diplom. instructeurs. Bonds-
autorijschool „De Centrale".
Aanmeldingsadressen: Jans-
str. 5, H'lem. tel. 21118, b.g.g.
Kon. Wilhelminakade 25,
IJmuiden. tel. 14782. Hille-
gom, Ardealaan 22, tel. 7583.
Tevens verhuur V.W.'s 1967.
Heemstede, Camplaan 1, tel.
84481. Z'voort, Oosterparkstr.
41. Tel. 3660.
j Bijverdienste aangeb. aan
meubel- en woningstoffeer
ders. Inl. tussen 17 en 19 u.
Hobbemastraat 26, Heems
kerk of telefonisch 02510-
I 30053.
Gedipl. pedicure, J. Leeg
water, Julianaweg 39. Wijk
aan Zee. Tel. 02517-262. Pe
dicure aan huis.
Autoreclame, watervaste re
clameborden en alle letter
werk. Cornet, telefoon 32454,
Heemskerk.
Luxe verhuur z. chauff. v.
gr. en kleine auto's vanaf
ƒ12,50 per dag, 100 km. vrij,
over km. 5 cent. Behalve
zat., zondag en vakantie. S.
Diependaal, Nachtegaal!. 5.
IJm. Tel. 11108.
Gaat u aardappelen opslaan?
Denkt u dan om anti-
spruitpoeder? Fa. Engelhart
Trompstraat 92 en Kenne-
merlaan 20, IJmuiden.
Voor uw t.v.-rep. D. de Vries
Steenbokstraat 9, IJm. Tel.
16244 (ook 's avonds).
„Driehuis". Uitsl. gedipl. Uw T.V. defect? Bel 10849,
A.N.W.B. instr. Da Costal. (ook 's avonds) en wij ko-
53. Tel. 14318. IJm. men direct F. W. Harrems.
Steenbokstraat 17, IJmuiden.
Te koop gevraagd
In- en verkoop en verhuur
v. rijwielen, bromfietsen en
scooters, motoren. Wielders,
Rozenstr. 63, H'lem. Tel. 023-
21601.
Kinderbox. Tel. 12167, IJm.
Eridanusstr. 88.
Te koop aangeboden
Te koop directiekeet, ook
geschikt voor strandhuisje,
i.z.g.st. Bouwbedrijf P.
Zwart, Kennemerlaan 218,
IJm. Tel. 14814.
Etna kolenfornuisje. electr.
naaimachine in koffer, nat.
duikerpak, lengte 1.70 m.,
kleur en zangkanaries. Vis,
Hoofdstr. 69, Santpoort.
4 pr. nw. maillots voor Yt
prijs (7-11 jr.), kinderjas-
je, 2 jr., als nw. 10,-. J. T.
Cremerlaan 60, Santpoort,
tel. 02560-7621.
Kijo kinderpyama's-prima
kwaliteit, mooie dessins.
Bij C. Lodder, Driehuis.
Hollandia ondergoed voor
het hele gezin, is verkrijg
baar bij C. Lodder, Driehuis
Kamerbreed Enkalontapijt.
Alle bekende merken. Gra
tis gelegd. Fa. Meyer en
Boerrigter, Schaepmanlaan
27, Driehuis of tel. 023-67434
500
gram
apart
gemalen 1 CQ
van 2.48 voor
HALF om HALF van«1.98 voor 1.88
dat kan ook niet anders. Ze wordt met de meeste zorg en vakman
schap bereid en.wat zeer belangrijk is, geen wekenlang ingepakt,
maar dagelijks vers uit onze rookkasten bij u op tafel. Of je dit
proeft Nou probeert u het maar 'ns.
150 GRAM BOTERHAMMENWORST voor 69 ct.
ZEEWEG 229
CEPHEUSSTRAAT 31 TROMPSTRAAT 187
Haai hout in de Houthal.
Kenn.laan 159. Tel. 10770,
IJm.
Reforma zoutarme suiker
vrije en dieetartikelen. Cor
v. d. Meer, Kenn.laan 131,
tel. 15386.
Op electr. gebied alle mate
rialen. Speciaal voor de
„doe-het-zelver". Gebr. Her
mans. Kenn.laan 11, IJm.
Tel. 11324.
Prachtig Gotisch dressoir te
koop, vaste prijs 100. Julia
nakade 96, IJm.
Plastic golfplaten, 1ste soort
ook in fraaie kleuren vanaf
5,50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3
Tel. 10543, IJmuiden.
Hele kip aan 't spit, kant en
klaar. H. J. te Loo Zn.,
Bloemstr. 102, IJm. Tel.14962
Aardgas, de moderne voor
delige verwarming. Vakkun
dige aanleg en keus uit de
merken Bocal, Etna, Dru,
E. M. Jaarsma en Beckers-
gasconvectors. Fa. Van de
Outenaar en Raave. Tuin
dersstraat 93, IJm.-O Telef.
10351.
Ie klas meubelen, direct v.
fabriek. Enorme keuze, lage
prijzen. Vrijblijvend bezoek
aan toonkam. Swagerman,
Pres. Steynstr. 47. Tel. 14769,
IJm.
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen enz.
onze intieme feestzaal. Vraagt
prijsopgave.
Marktplein 2 - Telef. 14583
Vereenvoudig uw uiterlijke behoeften en verdeel uw innerlijke. Men kan veel In een
leven doen, ook al is het slechts kort, als men het goed inricht. Men moet vertrouwen
in het leven hebben, gebruik aan vertrouwen is de oorzaak^ van onze meeste misluk
kingen. Beste vrienden, wij wensen u voor 1968 veel zelfvertrouwen en arbeidsvreugde.
Met moed gaan wij dan ook het nieuwe jaar weer in.
een extra aanbieding in 1968. Onze moderne gloednieuwe DIRECTIE-BUREAUS, maat
150 x 75, met zware achterplaat voor extra versteviging en met 2 maal 3 laden, waarde
f 365.—. Zo een VORSTELIJK BUREAU kost in onze bedrijven slechts f 248.Zware
beklede kantoorstoelen f 19.95, f 28.50 enz. Stalen 2-deurs kasten f 155.Stalen archief-
rekken f 75.Neem in dit jonge jaar geen risico voor uw waardepapieren. Wij hebben
nieuwe brandveilige archiefkasten voor f 255.f 398.enz. Zware pantserkasten als
nieuw. LIPS, CHATWOOD, CHUBB. MARTENS enz., alle maten f 375— tot f 6500.—.
Nieuwe inbouwkluizen, 32 maten, van f 79.af. Benzine-inbouwkluizen uit voorraad
Zware nieuwe brandveilige geldkisten f 55.
Ook in schrijf- en telmachines enorme sortering, keuze uit meer dan 2000 machines, zowel
nieuw als gebruikt. De nieuwste KAPTINO portable schrijfmachines, geheel metaal
f 155.—; REMINGTON f 179—, f 198.—; TRIUMPH van f 215.— tot f 475.—. Alle schrift
soorten en ook machines met HEBREEUWS, GRIEKS. RUSSISCH, DUITS, FRANS en
ITALIAANS tastatuur. Nieuwe telmachines met inkijkvenster f 98.f 125.Onze
nieuwste JAGUAR telmachines met telstrook, compleet in koffer, winkelwaarde
f 398.—, bij Kaptino f 298.Nieuwe Amerikaanse elektr. telmachines f 297.50, f 395.—
enz. Nieuwe JAPANSE telmachines, el. f 445.f 450.en f 475.Nog enkele als
nieuwe elektr. OLIVETTI DIVISUMMA, dus optellen, verm. en delen op de telstrook.
Nieuwprijs circa f 2000.nu slechts f 795.Gebr. schrijfmachines f 48.f85.enz.
Uw oude schrijf-telmachine of uw te grote of te kleine brandkast kunt u bij ons inruilen.
Dus voor
HAARLEM, ZIJLWEG 53. TEL. 20018. OOK REPARATIE
Bedrijfspers gevr.
Zoekt u tijdelijk werk? Bent
u 4 weken tot 6 maanden
beschikbaar, kom dan bij
Hoogovens IJmuiden werken
U kunt dir. beginnen en per
dag opzeggen. Het gaat om
fabriekswerk voor mannen
van 20-50 jaar. Goede sal.-
en arbeidsvoorw. Melden:
Hoogovens IJmuiden „Bui
tenhof" (tel. 02510-94000).
Wasserij Hoek en Vaart kan
nog enkele nette meisjes
plaatsen voor eenv. en lichte
werkz. Goed loon, prettige
werkkr. en verg. van reisk.
Aanm. dagel. 8-17 uur. Bl'-
daalsestraatweg 17, Santp.-Z.
(vlak bij station en bushalte)
Tel. 02560-8200.
Voor dir. gevr. een zieken-
verzorgster of bejaarden
helpster, ook huishoudelij
ke hulp, die voor bovenge
noemde beroepen wil opge
leid worden, 5-dgse w.w. en
zich aan te melden Wagen
weg 222, te H'lem. Tel. 023-
84960.
Modehuis A. en K., Gr. Hout-
str. 12, H'lem, vr. voor haar
afd. japonnen en mantels
medewerksters met enige
vakbekwaamheid, 5-d. w.w.
m. lang weekend ('s maand,
de geh. dag gesloten). Soil,
te richten aan ons hfdkant.
Gr. Houtstr. 12, Haarlem.
Tel. 12239.
Leerling verkoopster ge
vraagd in de textielwinkel
van C. Lodder, Driehuis.
Hulpinstructeur of instructri
ce, in bezit van rijbewijs
B.E., gevraagd door autorij
school. Br. no. L 7739.
Merck Sharph Dohme Ne
derland N.V., Chemische Far
maceutische Industrie, Nij-
verheidsweg 60-62, H'lem, vr.
voor haar verpakking ge
neesmiddelen enige dames.
Pers. aanm., tel. afspr. tel.
22070 toestel 231 op het be
drijf.
Bedrijfspers. agb.
Jonge geh. vrouw zoekt
plaatsing op klein gezellig
kantoor. Voor halve of en
kele hele dagen per week.
Br. no. L 100.
Huizen gevraagd
Huizen te koop gevr. in gem.
Velsen e.o. Op korte termijn
leeg te aanv. Evt. gedeelt.
Zandv.weg 67, A'hout. Telef.
023-43647, bgg 43390.
Diversen
Verhuur v. rijwielen, brom
fietsen, scooters enz. Tevens
in- verkoop v. gebr. Wiel
ders, Rozenstr. 63, H'lem. Te
lef. 023-21601.
Witten v.a. 15 p. plafond.
Behangen bill. Staalb. ter
inz. Wintertar. Tevens alle
soorten schilderwerk en
Ghiel geeft voll. gar. Telef.
023-57177. Prins en Co.,
Scheepersstr. 27 zw.
Autofinancieringen, telefoon
02550-16262. J. Hartman, v. d
Vondellaan 43, Driehuis.
Wij wensen een
ieder een
GELUKKIG
NIEUWJAAR
en danken onze
cliënten voor het
genoten vertrou
wen in 1967. Wij
hopen dit ook in
1968 te bestendi
gen.
Kennemerlaan 73
Voor uw administratie, belastingzaken, finan
cieringen en alle verzekeringen
Bemiddelingsbureau ,,AdFiBeA"
Spilbergenstr. 18 - IJmuiden - Tel. 16028
achter de watertoren.
ff
CAFÉ-RESTAURANT
ZOMERTERRAS
voor PERFECTE HAARVERZORGING
DAMES- en HERENSALONS
Lange Nieuwstr. 381-385 - IJmuiden - Tel. 15672
woninginrichting
MEER DAN 100 MODELKAMERS
Wijkerstraatweg
Velsen-N.
Lange Nieuwstraat
IJmuiden
heeft voor uw bruiloften en partijen:
EEN GEZELLIGE ZAAL
KROMHOUTSTRAAT 36—38 Strandweg
IJMUIDEN - TELEFOON 16591
BAKKER - Bierhandel
Agent:
Agent: VRUMONA
CRONJÉSTR. 5-7-9 - IJMUIDEN - TEL. 12645
hoek KON. WILHELMINAKADE
Kom OOK bij ons uw was doen!
geopend alle werkdagen van 8 tot 20 uur;
zaterdags tot 15 uur.
GERARD DOUSTRAAT 1 - IJMUIDEN-O.
Tel. 14892 (bij het Herv. Jeugdgebouw)
RANDSTOFFEN VAN
ALEX. BELLSTRAAT 33 - TEL. 14316
ZWAANSTRAAT 2 - TEL. 11023
VAN DALENLAAN 91 SANTPOORT
KANTOOR: AMPÈRESTRAAT 3 - TEL. 12654
Een EXTRA LEKKER STUKJE
haalt u bij:
KENNEMERLAAN 177 - IJMUIDEN
Administratie- en Assurantiekantoor
Belastingconsulent
Hypotheken en Financieringen
OOSTERDUINWEG 25 - IJMUIDEN - TEL. 12334
VERKOOP - SERVICE
PLANETENWEG 40—44 - TEL. 15290
HÈT adres voor de verzamelaar
Sigaren-, Postzegel- en
muntenhandel
Snelliusstraat 53 - IJmuiden
Telefoon 15053
Official Trabant-dealer
HEEFT ALLES VOOR UW AUTO
Plein 1945 no. 7 - Telefoon 14694
heeft altijd VOORDELIGE aanbiedingen.
Raadpleeg steeds onze folders!
Rembrandtlaan 9 (bij het Herv. Jeugdg.)
GARAGE G. VAN DONGEN
Scheldestraat 9-11 - IJmuiden - Telef. 15565
BATAVUS-ZUNDAPP- PEUGEOT
TYPHOON - MAGNEET
BROMFIETSEN
Engelmundusstr. 28 - IJmuiden-O. - Tel. 14282
Zeeweg 275
De grootste sortering
vindt u bij:
Kennemerlaan 59
IJmuiden
SANITAIR INSTALLATIES DAKWERK
IJmuiden (O.) Telefoon 11282
Rijwielen voor jong
voor al uw TEXTIEL
en oud! g- jr
en WONINGINRICHTING
Pres. Steynstraat 49 IJmuiden - Tel. 14769
BLOEMSTRAAT 33
Erkend gasfitter
J. VAN KOOTEN
Pres. Krugerstraat 65-90 - IJmuiden
Telefoon 15433 4
levert u ook alle OLIEkachels en haarden
en zorgt bovendien voor vakkundige
plaatsing. Ga ook naar de vakman
PRES. KRUGERSTRAAT 65-90 - TEL. 15433
LAINES DU PINGOUIN
De beroemde Franse BREI WOL
en natuurlijk de mooiste kleuren
MARKTPLEIN 7 - IJMUIDEN
PYJAMA'S
NACHT
HEMDEN
DUSTERS
De grootste collectie bij
MOLENAAR
Begijnenstraat 25
Beverwijk
Telefoon 23288
J Aparte klassieke afd.
C. J. RADEMAKERS - Rijnstraat 91
DAG EN NACHT
RIJNSTRAAT 91 IJMUIDEN
SCHOONHEIDSSPECIALISTE
MANICURE en PEDICURE
J. P. Coenstraat 79 IJmuiden Tel. 14702
Behandeling volgens afspraak.
Ymuiden's grootste
speciaalzaak in optiek
Plein 1945 no.5 Tel._
Ziekenfoiidsleverancier
kennemerlaan 150, telefoon 10745*, ijmuiden
FOTO- en FILMAMATEURS
kunnen bij óns terecht voor hun hobby
Camera's, projectoren, enz., enz.
FOTO VAN VELDHUIZEN
HUYGENSSTRAAT 10 - TEL. 14868
bij de Julianabrug (halte lijn 70)
uitsluitend de betere soorten
KENNEMERLAAN 166 - hoek Napierstraat
IJMUIDEN - TELEFOON 14420
VOOR BETERE MEUBELEN f
IN ELKE PRIJSKLASSE g
PLEIN 1945 no. 2 - IJmuiden Tel. 16089
Complete kantoorinstallaties
Alle kantoormachines
MARKTPLEIN 22 - TELEFOON 14619
Eigen technische dienst
VOOR BETERE KWALITEIT
KENNEMERLAAN 77 - TEL. 15607
Gereedschappen - Ijzerwaren -
Huishoudelijke artikelen enz.