Keur van machines
vaktentoonstelling
op grote
in Lisse
UST
Centraal antennesyteem
in Velsen-Noord
:ÏaJa.C4a.
jC de ru liter
Ontsluiting van het strand
O RAIFFEISENBANK
Voltooiing
rijkswegen
VERPAKKING BLOEMBOLLEN
STEEDS BELANGRIJKER
Alles gericht op
arbeidsbesparing
Werkgroep voor
verpakking bollen
opgericht
Noteringen van
groenteveiling
Vishandelaar voor
diefstal haring
berecht
Winkeldiefstallen
in Velsen
berecht
De nieuwe Dessoforto tapijttegel van
Desso is makkelijk zelf te leggen.
Dessoforto tapijttegel van
Provincie verwacht
initiatieven van
de gemeenten
raad en daad in een vertrouwenskwestie
Nog geen uitspraak
van GS over tweede
V eisertunnel
Ministerberaad
over financiering
recreatiegebied
Nader beraad over
opheffing spoorlijn
Santpoort-I Jmuiden
4
SPAARBANK EN ALLE BANKZAKEN
DONDERDAG 4 JANUARI 196 8
Electronica
En Dessoforto is zelfklevend, houdt op elke vlakke
vloer. Is mooi en gezellig. Opneembaar, dus snel te
verwisselen. Heel makkelijk schoon te maken, dus
ideaal voor uw jonge gezin. Meteen te stofzuigen.
Slijtvast. Dessoforto plet niet en kost f 4,95 per
tegel (50 x 50 cm) of f 19,80 per m2.
Te zien, te bewonderen bij:
marktplein galerij 50
ijmuiden
(Van onze correspondent
BOLLENSTREEK. In de grote hal
van Hobaho aan de Gedempte Haven te
Lisse is de jaarlijkse mechanisatie-ten-
toonstelling in de bloembollensector ge
opend door de voorzitter van het Stich
tingsbestuur, de heer Anes. Er zijn in deze
tentoonstellingswereld enige moeilijkheden
ontstaan, waardoor het bestuur vun Lis
se in contact is getreden met dat vin
de Westfriese Flora. Dit contact is uit-
■tekend geweest. Door die moeilijkheden
zijn er toch machines zowel voor de
ven, waardoor andere gegadigden, die
soms al jaren op de wachtlijst stonden
nu een plaatsje kregen. Ondanks alles
zijn er toch machines zowel vooröde
schuur als het land te zien. Er is meer
variatie in de tentoonstelling gekomen.
Men kan er terecht tot en met vrijdag 5
januari. De tentoonstelling is dagelijks tot
9 uur geopend.
(Van onze correspondent)
LISSE. De onderzoekingen naar het
beste verpakkingssysteem en het daarbij
behorende materiaal is aanleiding ge
weest voor een aantal exporteurs om dit
probleem gezamenlijk aan te pakken. In
plaats van een nieuw verpakkingsmate
riaal, waarop men hoopte, is er een sys
teem uitgewerkt. In dat systeem passen
allerlei materialen. Aangezien vele onder
nemers geen tijd of gelegenheid hebben
alles zelf te beoordelen, is een werkgroep
gevormd, die de geïnteresseerde expor
teurs vóór 15 februari hoopt te kunnen
adviseren over de aanbiedingen, die nu
op de markt zijn. Ook zullen nieuwe ont
wikkelingen op verpakkingsgebied door
de werkgroep worden bekeken. De groep
kan daardoor veel last van de schouders
van de exporteurs afnemen.
De heer C. Moolenaar is tot voorzit
ter gekozen. Hij wordt terzijde gestaan
door de heren C. Freriks, A. Kooy, Jack
van Zonneveld, George van Zonneveld,
De heer F. W. Hering van de Commissie
Marktontwikkeling en Verkoopkunde
fungeert als secretaris en het Instituut
voor Toegepast Natuurwetenschappelijk
Onderzoek te Delft, dat het verpakkings
onderzoek in handen had en er een rap
port over heeft uitgegeven, zal technisch
adviseur zijn.
ADVERTENTIE
DAMESKAPSALON
Voor moderne modelijnen, o.a.
„AMOURETTE"
Voor uw PERMANENT
PERMABEL of STYLING,
uitgevoerd door zeer
vakbekwame kapsters
grote sortering haarwerken
voorradig.
VLECHTEN vanaf 15.—
ECHTE HAARSTUKJES
vanaf 40.
VOLLEDIGE PRUIKEN f 150.—
Grote bus LUST-HAARLAK
3.75
Lange Nieuwstraat 471 - IJmuiden
Telefoon 1.11.66
De verpakking gaat steeds belangrijker
worden in de gehele bloembollensector.
Dit geldt voor zowel de enkele bolletjes
in het plastic-zakje als voor de „gestor
te bollen", die bij duizenden gelijk in
kisten worden verpakt voor de afnemende
bloemist. Deze is helemaal niet gesteld
op een mooie of dure verpakking.
De „kleinverpakking" is uitstekend verte
genwoordigd op deze show. Opmerkelijk
zijn de machines, die dozen van boven
en van onderen dichtnieten, maar niet ge
bonden zijn aan het formaat van de do
zen. Men beweert dat deze machine acht
dozen per minuut perfect sluit.
Dé nationale papiergroothandel heeft
weer heel iets anders. Men heeft de be
kende Kersttulpjes, Brilliant Star, in pot
jes van 5x5 centimeter gezet en ge
broeid. Er is een plastic bodem waarin
drie potjes passen. Het geheel in een doos
en men verzendt 45 kersttulpjes. Een
nieuwtje op dit verpakkingsgebied is trou
wens een reuzendoos, gemonteerd op een
zogenaamde eenmalig pallet. Er kunnen
in een zo'n doos maar liefst 25.000 tul
pen. Doordat de pallet uit latten bestaat
en er voldoende kieren tussen zitten wer
ken de gaten boven in de doos als schoor
stenen. De bollen zullen tijdens de ver
zending niet in hun eigen vocht verstik
ken.
De firma Emmerik Wolleswinkel uit Sas-
senheim brengt een anti-verstikkingspot
voor planten op de markt. In plaats van
het gat in de bodem ziet men nu vijf
gaten op enkele centimeters van de bo-
Een grole variatie in machines
maakt de vaktentoonstelling in Lisse
tot iets bijzonders.
dem in de wand. Geeft men te veel water,
dan loopt het er uit door die gaten. Geeft
men te weinig, dan zal er uit de grond on
der de gaten wat vocht blijven verdampen.
De wortels kunnen voldoende lucht krij
gen en de planten groeien veel beter.
In de afdeling kantoormachines doet
een fijne nieuwe electrische telmachine
ouderwets aan naast een Japans electro-
nisch geval, dat even snel alle rekenkun
dige handelingen verricht als de bedienende
juffrouw. De heer Cremer uit Noordwij-
kerhout demonstreert de bollentellerij met
zijn electronische telmachines. Het wordt
ieder jaar mooier en gemakkelijker. De
machines worden ook wel duurder, maar
arbeidskrachten zijn nog duurder, meent de
heer Cremer.
Hoe men kan verdienen en arbeidskrach
ten sparen tOönt de Rijkstuinbóuwinllch-
tingen dienst. Een complete sorteerma-
chipe met afzuiger van stof en vellen
demSnsfreêrf moe meVf êoed 'eh'Yerkee'rd
kan werken. Deze stand is gecombineerd
met die van het Rijkstuinbouwconsulent-
schap voor Bedrijfsuitrusting en Arbeids-
methodiek. Een film demonstreert hier
vele machines.
Er zijn toch nog veel machines te zien.
De rupstrekkers komen steeds meer onder
de aandacht van de kwekers, vermoede
lijk omdat ze gaan wennen aan zulke zwa
re apparaten op hun land. In de kleigebie
den zal men langzamerhand ook aan het
machinale rooien toezijn. De kleinere kwe
kers in Noord en Zuid kunnen nu een
hogedrukspuit kopen, die vijf bedden bol
len tegelijk kan bespuiten. Men kan het
machinetje duwen of trekken. Het is een
jongere maar grotere broer van het be
roemde spuitfietsje.
YELSEN. In samenwerking met dersignalen te meten. Een verzoek daar-
Hoogovens heeft het P.E.N. in Velsen-
noord een centraal antennesysteem ont
worpen en besteld, dat op een hoogte
van 45 m. zal worden aangebracht ten
einde de radio- en televisieontvangst te
verbeteren bij de omwonenden van het
P.E.N., die ten noorden van de centrale
wonen.
Uit een onderzoek, dat is ingesteld naar
de hinder bij de ontvangst van radio-
en televisieuitzendingen in de directe om
geving van- de P.E.N.-centrale en op gro
ter afstand daarvan was namelijk geble
ken dat de ontvangst onmiddellijk ten
noorden van de centrale onvoldoende
moest worden geacht. Dit onderzoek,
voortvloeiende uit de besprekingen in de
contactgroep van vertegenwoordigers van
de burgerij, het gemeentebestuur van
Velsen en het P.E.N., werd ingesteld
door de radio-controledienst van de PTT.
Afhankelijk van de weersomstandighe
den zal het centraal antennesysteem ver
moedelijk in februari worden aange
bracht. Het zal worden gericht op de
zender Wieringen, omdat op de hoogte
van 45 m. de ontvangst van deze zen
der belangrijk beter bleek te zijn dan de
ontvangst van de zender Lopik.
De door de P.T.T. gehouden controle
metingen in een tiental woningen, ver
spreid over geheel Velsen-Noord, hebben
uitgewezen dat de t.v.-ontvangst redelijk
was te noemen, zodat er voor de P.T.T.
geen aanleiding was hiervoor bijzpndere
maatregelen te adviseren. Wel meent
P.T.T. dat het bij matige ontvangst van
de zender Lopik ten zeerste aanbeveling
verdient te doen onderzoeken of ook het
richten van de huisantennes op de zen
der Wieringen betere resultaten oplevert.
P.T.T. heeft zich bereid verklaard bij
zeer onvoldoende ontvangst van t.v.-uit-
zendingen ter plaatse de sterkte der zen-
BEVERWIJK, 3 januari Prei 45-77,
groenekool 12-29, boerenkool 25-45, rode
kool 7-16. sla 10-28, andijvie 85-126, was-
peen 13-48, knollen 4-36, spruiten 35-125,
breekpeen 15-20, uien 14-28, witlof 55-85.
toe kan in een dergelijk geval worden ge
richt aan de Radio-controledienst der
P.T.T. Kortenaerkade 12, Den Haag.
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. Tot 150 boete heeft de
Haarlemse politierechter een 36-jarige vis
handelaar uit Velsen veroordeeld. De man
werd ervan verdacht drie kisten haring
met een waarde van 75 te hebben ge
stolen. De officier van Justitie had 250
boete geëist.
De Velsenaar had op 25 oktober op de
vismarkt in Velsen aan de schoonzoon
van een bedrijfsleider van een visbedrijf
gevraagd of er nog vis te koop was. De
schoonzoon had toen op drie kisten ha
ring gewezen, welke op een laadperron
stonden. De handelaar goot de inhoud
toen over in een eigen bak.
Dertig meter verderop was echter de
eigenaar van de haring bezig met vis over
te laden. Hij maakte er werk van. Tegen
over de politie verklaarde de schoonzoon
dat „het een geintje, 'n misplaatste grap"
van hem was geweest, dat hij de Velse
naar op de vis had gewezen.
De verdachte had later eerst verklaard
dat hij de vis van een halspuiter had ge
kocht en naderhand van de schoonzoon.
De raadsman pleitte voor vrijspraak.
Volgens hem was wederrechtelijke toe-
eigening niet te bewijzen.
„Mijn cliënt had de kisten bij daglicht
meegenomen. Even verderop waren vijf
mannen aan het werk, die konden zien
wat er gebeurde. De kisten waren niet
gemerkt. Derhalve kon de vishandelaar
niet zien dat ze niet van de schoonzoon
waren. Hij had bovendien te voren om
te koop aangeboden vis gevraagd", aldus
de raadsman. „De schoonzoon had kunnen
zien dat de vishandelaar de haring mee
nam".
De handelaar was nog nooit eerder voor
vermogensdelicten veroordeeld. Hij bleef
tot het laatst toe ontkennen de vis te heb
ben gestolen.
Een 41-jarige kraandrijver uit Velsen is
door de Haarlemse politierechter conform
de eis van de officier van Justitie ver
oordeeld tot een maand voorwaardelijke
gevangenisstraf en 200 boete.
De man had ondermeer in IJmuiden een
groot aantal winkeldiefstallen gepleegd.
Bij hem thuis was door de politie, zoals
de officier zei, een magazijn vol arti
kelen aangetroffen.
ADVERTENTIE
ff
intermeubel
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMUIDEN. Gedurende het zomer
seizoen blijkt telkens weer dat de moge
lijkheden om door gebruik te maken van
openbare vervoersmiddelen het strand
langs de Noordzeekust te bereiken onvol
doende zijn. Met als gevolg lange wacht
tijden en stimulering van het gebruik van
eigen vervoer, waardoor op vele plaatsen
chaotische verkeerstoestanden en par
keerproblemen ontstaan.
Naar aanleiding van de provinciale be
groting voor 1968 is door provinciale sta
ten aan het dagelijks bestuur van de pro
vincie de vraag gesteld, of Gedeputeerde
Staten het op de weg van het provinciaal
bestuur vinc-n liggen om initiatieven te
ontwikkelen die in deze situatie op zo
kort mogelijke termijn verbetering kun
nen brengen.
Gedeputeerde Staten hebben in ant
woord op deze vraag het volgende mee
gedeeld:
„Het openbaar vervoer naar het strand
langs de Noordzeekust in deze provincie
bestaat in hoofdzaak uit busverkeer,
waarbij gebruik moet worden gemaakt
ADVERTENTIE
want verzekeren is een vertrouwenskwestie, onze bank helpt u
met uw verzekeringsproblemen, wij gaan voor u na wat in uw
geval belangrijk envoordelig is. want uw belangen staan
bij ons voorop! onze bank zal u graag van advies dienen!
Beverwijk
Velsen-Noord
Wijk aan Zee
Heemskerk
IJmuiden
Driehuis
Groenelaan 52
President Kennedyplein 4
Europaplein 22
Wijkerstraatweg 204
Verlengde Voorstraat 12
Raadhuisplein 6
Kennemerlaan 57
Canopusplein 1
Driehii'zerkerkweg 89
van de wegen, welke voor het openbaar
rijverkeer openstaan; daarnaast is rail
verkeer mogelijk naar Zandvoort
IJmuiden.
Verkeerscongesties -op de toevofrwegèn
naar het strand zijn bij het massale re-
creatieverkeer, dat daar op -tof>dhgen in
de zomermaanden voorkomt, naar het
oordeel van Gedeputeerde Staten wel
haast onvermijdelijk. Door die wegen te
handhaven op een der wegenplannen (in
gevolge de Wet Uitkering Wegen) zal
verbetering ervan overeenkomstig re
delijkerwijze te stellen eisen zoveel
mogelijk worden bevorderd.
Het treffen van parkeervoorzieningen,
die nodig zijn om de situatie op daarvoor
in aanmerking komende plaatsen te ver
beteren, kunnen naar het oordeel van Ge
deputeerde Staten in het algemeen ge
acht worden te behoren tot de taak van
de desbetreffende gemeenten; ook ver
schillende toevoerwegen zijn bij die ge
meenten in beheer. Het zijn dan ook de
gemeentebesturen, die in de eerste plaats
in deze de nodige initiatieven dienen te
ontwikkelen, eventueel ook ter realisering
van denkbeelden voor de strandontslui-
ting, welke thans bij de provinciale pla
nologische dienst in studie zijn.
Het belang van een vlotte afwikkeling
van het recreatieverkeer naar het strand
wordt mede in het belang van het open
baar vervoer door Gedeputeerde Sta
ten terdege onderkend. In verscheidene
gevallen heeft de provincie dan ook finan
ciële medewerking verleend aan het tot
stand brengen van voorzieningen in 't be
lang van het recreatieverkeer. Gedepu
teerde Staten zullen ook in de komende
tijd initiatieven voor zover mogelijk steu
nen en coördihatie van de werkzaamhe
den van de betrokken overheidsinstanties
naar vermogen bevorderen".
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN. Naar aanleiding van de
begroting voor 1968 van de provincie
Noord-Holland heeft een der statenleden
aan het college van Gedeputeerde Staten
gevraagd of naar de zienswijze van dit
college aan een tweede tunnel bij Velsen
dan wel aan een tunnel bij Buitenhuizen
voorrang zou moeten worden gegeven.
Gedeputeerde Staten hebben geant
woord, dat zij kennis namen van de con
clusie, waartoe het door professor ir. J.
Volmuller in opdracht van de gemeenten
Beverwijk, Heemskerk en Velsen ingestel
de verkeersonderzoek in de IJmond met
betrekking tot de bouw van een tweede
tunnel bij Velsen heeft geleid. Het college
voegde hieraan toe: „Het betreffende
rapport is ter bestudering in handen ge
steld van de provinciale waterstaat en
van de provinciale planologische dienst.
In afwachting van de door de hoofden
van die diensten uit te brengen adviezen
menen Gedeputeerde Staten zich voors
hands te moeten onthouden van een oor
deelsvorming omtrent de volgorde waar
in de bouw van een tweede tunnel bij
Velsen en die van de in Rijksweg nr. 16
ontworpen tunnel bij Buitenhuizen bij
voorkeur dienen te geschieden."
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN. Ter voorbereiding van een
gemeenschappelijke regeling voor het re
creatiegebied Spaarnwoude is een com
missie in het leven geroepen.
Gedeputeerde Staten en de colleges van
burgemeester en wethouders van de ge
meenten Amsterdam, Haarlem, Velsen,
Haarlemmerliede en Spaarnwoude en
Haarlemmermeer hebben elk uit hun
midden een lid aangewezen om zitting te
nemen in deze commissie.
In de commissie hebben voorts zitting
vertegenwoordigers van de ministerie van
Cultuur, Recreatie en Maatschappelijk
Werk en van Volkshuisvesting en Ruim
telijke Ordening.
Met betrekking tot de met de terhand-
neming van dit project rijzende financiële
problemen hebben Gedeputeerde Staten
in april 1967 verzocht om een onderhoud
met de ministers van Cultuur, Recreatie
en Maatschappelijk Werk, Binnenlandse
Zaken, Financiën en Volkshuisvesting en
Ruimtelijke Ordening. Dit onderhoud
heeft nog niet plaatsgevonden. Naar Ge
deputeerde Staten hebben vernomen
schijnt het uitstel van dit Onderhoud sa
men te hangen met de omstandigheid,
dat het interdepartementale beraad over
het financieringsvraagstuk nog niet ten
einde is.
Met de realisering van het recreatie
gebied Spaarnwoude zijn enorme bedra
gen gemoeid. Volgens een zeer globale
schatting zullen de kosten van grondaan
koop en inrichting in totaal circa drie
honderd miljoen gulden bedragen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMUIDEN. Aangekondigd is de op
heffing van de spoorwegverbinding tussen
Alkmaar en Hoorn en tussen Santpoort-
Noord en IJmuiden.
De Staatssecretaris van Verkeer en Wa
terstaat heeft inmiddels aan het provin
ciale bestuur van Noord-Holland meege
deeld, dat omtrent alternatieve vervoers
voorzieningen bij een eventueel staken
van de reizigersdiensten op de lijnen tus
sen Heerhugowaard-Hoorn en Santpoort-
Noord en IJmuiden op departementaal
niveau overleg gaande, is en dat na af
sluiting van dit overleg nader beraad
met het college van Gedeputeerde Staten
zal plaatshebben.
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMUIDEN. Blijkens de memorie
van toelichting op de begroting voor 1968
van het Rijkswegenfonds zal de verbe- l
tering of de aanleg van de volgende rijks
wegen vermoedelijk in de hierna vermel
de jaren zijn voltooid: de verbetering van
weg nr. 1 (Amsterdam-Hoevelaken) in
19(1; de aanleg van weg nr. 4 (nieuwe
invalsweg naar Amsterdam) in 1970; de I
verbetering van weg nr. 5 (gedeelte
Haarlem-Halfweg) in 1969; de aanleg van
weg nr. 6 (Velsen-Schipholweg) in 1972 1
en de verbetering van weg nr. 9 (Afsluit
dijk-Leeuwarden) in 1977.
