Gemeentebibliotheek Veisen
heeft weer nieuwe boeken
iFJil
BEDRIJFSRUIMTE
GASVERWARMING
DE SMIT in zee
MEDEWERKSTER
JONGSTE BEDIENDE
De Kijkgrijp
m
Bechemp
ASSISTENT VOOR DE
Afdeling BOEKHOUDING
WX
v. d. VEEK's HOUTHANDEL
PELT en H00YKAAS N.V.
een ASSISTENT voor de
procuratiehouder
IN DE VISHAL
EN OP ZEE
Havenberichten
Kapitein „Cawi
berispt voor
stranding
tra lead
teraad!
6
Goede zor£
kost tijd
Voor klassieke en moderne verlichting
Zeestraat 70-72
Beverwijk
Tel. 24238
ais TECTYL SERVICE STATION
OKÉ
MAAR DAN MET
ALLROUND EERSTE of
CHEF MONTEUR
ALPENKREUZER
EN CARAVAN SHOW
CARAVAN CENTRUM PAUW
m
■ürf PRIJZEN l
EEN VERKOOPSTER
EEN JONGEMAN
KEERSEMAKER
„UITVAARTVERZORGING
IJ MO ND e.o."
EEK HANDIGE
JONGEMAN
VRIJDAG 12 JANUARI 1968
BRENGT U EEN BEZOEK AAN ONZE GROTE TOONZALEN
Vrije toegang - Geen enkele verplichting tot kopen.
KLASSIEKE MARMER T&FELS en grote sortering SPIEGELS.
In onze kollektie is voor eik interieur de juiste lamp
of kroon in voorraad.
Zentveld en Van Breemen
hét adres voor hen die zelf timmeren
ADMINISTRATIEVE
KRACHT (vrl)
Gezondheids-
ondergoed
van Angorawol
chemische produkten
De Gemeentebibliotheek Velsen is weer
aangevuld met een aantal nieuwe boeken.
Hier volgen de namen van de auteurs en
de titels.
Nederlands romans en novellen: Cald
well, Het huis van Jenny; Görling, 491;
Huxley, Gasten op Crome; Lanzmann,
Een haarlok van Nancy; Letton, De man
ronder talent; Opdencampe,, Een bedol
ven bestaan; Penkala, Festival der schim
men; Rinser, Ik ben Tobias; Simenon,
De man die de treinen voorbij zag gaan;
Simenon, De schipbreukelingen; Verste
gen, Legt uw hart daarop; Carmiggelt,
Morgen zien we wel weer; Wiener, Sei
zoenarbeid; De wonderbaarlijke avontu
ren van baron von Münchhausen; Praga-
no, Meesters der Roemeense vertelkunst;
Verhalenomnibus.
Buitenlandse novellen: Werner, Bemü-
hungen in der Luft.
Studieboeken: Buddingh', Citaten omni
bus; Hatch, Paulus VI; Blake, De kerk
in de komende tien jaar; Van der Meiden,
Het gezicht van de kerk; De Kadt. De kie
zer en zijn kansen; Theobald, Gewaar
borgd inkomen in een vrije maatschap-
(Van een medewerker)
IJMUIDEN. In IJmuiden werden
donderdag in totaal 1.570 kisten vis aan
gevoerd. Bij de aanvoer waren: 330 kisten
tong en tarbot, 452 schol, 16 schar, 118 wij
ting, 705 kabeljauw en gul en 49 diversen.
Prijzen, per kilogram in guldens: grote
tong 4,023,88, grootmiddel tong 4,31
4.13, kleinmiddel tong 5,935,51, kleine
tong I 6,956.53, kleine tong II 6,416,20,
tarbot I 8,407,60.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw
146—114.
Per 50 kilogram: grote schol en groot
middel schol 38—28, kleinmiddel schol en
kleine schol I 4035, kleine schol II 41
35, schar 5043, wijting 4431, grote gul
4744, middel gul 45—42, kleine gul
40—34.
Besommingen, in guldens: KW 169
2.220, KW 40—1.810 KW 96—2.100, KW
150—3.690, KW 194—7.130, KW 34—
10.300, KW 105—2.080, KW 160—3.580,
KW 191—1.610, KW 92—1.180, KW 79—
2.100, IJM 45—4.250.
Achttien vaartuigen hebben vrijdag
morgen in IJmuiden 3250 kisten vis, 22.000
kilogram tong en 120 stijve kabeljauwen
aangevoerd. Bij de aanvoer waren 380
kisten schelvis, 17 kleine kisten schelvis,
250 wijting. 230 kleine kisten wijting. 410
gul en kabeljauw, 1180 koolvis, 245 kleine
kisten haring, 26 kleine kisten makreel,
520 schol, 240 kleine kisten schol, 30 tarbot
en 140 varia.
Prijzen, per kilogram in guldens: heil
bot 7.30-6.20, tarbot 8-7.50. grote tong 3.92-
3.80, grootmiddel tong 4.09-3.77, kleinmid
del tong 5.62-4.63, tong een 7.22-6.75, tong
twee 7.22-6.64.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 118-
102, middel kabeljauw 116-106, grote kool-
via 114-98, middel koolvis 106-96, grote
witte koolvis 248-224, grote leng 90-78,
grote heek 658.
Per tien stuks: grote kabeljauw 90-57,
middel kabeljauw 58-37.
Per hoop: grote vleet 56, kleine vleet
80-47, rog 58.
Per 50 kilogram: grote schelvis 61-56,
middel schelvis 67-57, kleinmiddel schel
vis 54-45, schelvis een 48-44, schelvis twee
52-36, kabeljauw een 45-38, kabeljauw
twee 40-36, kabeljauw drie 38-24, koolvis
een 41-32. koolvis twee 37-27, grove schol
49-32, schol twee 36-34, schol drie 38-21,
schar 43-40, bot 4, poon 45, haai 44-41,
gestripte wijting 41-28. tarbot 230-170, heek
drie 98, ham 280-242, kleine kist kleine
kuit 65, grote kuit 18-12.
In Scheveningen werden vrijdagmorgen
£300 kisten import haring aangevoerd.
Donderdag aangekomen te IJmuiden: Mette
Pan, van Londen; Tweelo, Selby, Zaandam;
Hontestroom, Sheemess; Ursa Minor, Gunness,
Zaandam; Waverstroom, Par; John Helleskov,
Londen; Wotan, Dagenham; Amstelland, Flush
ing; Santo Domingo, Pasajes; Gazelle, Boston.
Zaandam; Mandourah, Londen; Ask, Rotterdam;
Brinda, Londen, IJmuiden; Draco, Oporto; Chen
Cheng, Las Palmas; Ema Oldendorff, Almeria;
Amstelstroom, Hull; Ladon, Rotterdam.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Eka Daja
Samudera, naar Bremen; Mieszko 1, Bremen;
Karen Winther, Belfast; Siebenburgen, Malmö,
Umuiden; Tubo, Dublin; Eiderhöft, Rotterdam;
Texelstroom, Antwerpen; Senegalkust, Rotter
dam; Mette Pan, Norrköping; Bourgogne, Vlis-
•ingen; Vogtland, Bremen; Delfborg, Glou-
chester, IJmuiden; Lebu, Antwerpen; Amstein,
Halmstad, IJmuiden.
Vrijdag aangekomen te IJmuiden: Sanne Sten
hoy, van Teignemouth, IJmuiden; Demeterton,
Newcastle; Pergo, Boston. Zaandam: City of
Antwerp, Rotterdam.
Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Stevnsklint,
naar Oxelosund, IJmuiden; Jurge de Vries,
Londen; Erich Retzlaff, Hangö; Riet, Vlaardin-
gen; Marburg, Bremen; Rheinbek, Bremen;
Menestheus, Hamburg.
(Indien achter de haven van herkomst of be
stemming geen nadere aanduiding volgt, be
tekent dit dat het betreffende schip van of
naar Amsterdam is gegaan.)
pij; Gross, Om de afzetmarkt van mor
gen; Fromm, Dromen, sprookjes, my
then; Berne. Mens erger je niet; Kuiper-
Wiggers, Wij en onze kinderen 4 delen;
Vedder, Observatie van kinderen; Bohr,
Atoomfysica en menselijke kennis; Evo
lutie en de filosofie, de biologie, de kos
mos; Wright, De reuk; De Vaal. Modern
medisch advies bij leven en werk, wel
zijn en ziekte, lust en onlust; Keuskamp,
Narcose, anesthesie en reanimatie; Cool-
haas, Zeilen op zee; Vollmar, Nieuwe
prisma-huishoudencyclopedie; Vermey-
den-Koning en Wiersma, 100 x koffie;
Fluoridering van drinkwater: Olyslager,
Auto-abc; Sellings, Radar; Burkart, Het
polijsten van kunststoffen en lakken; Ci
viel ingenieur; Tschudi Madsen, Art nou
veau; Vriend, Architectuur als samen
spel van ruimte en vorm; Raynes, Schil
deren met olieverf in uw vrije tijd; Ber
ry, Maak mozaïek in uw vrije tijd; Dra
ke, Pottenbakken in uw vrije tijd; Rap
port van de Nederlands-Belgische com
missie voor de spelling van de bastaard
woorden; Davenson, De troubadours; Van
der Woude, Het mysterie van de Brontës;
Gregoor, In gesprek met S. Vestdijk; Li
terair lustrum; Zeven over Karei Jonck-
heere; Brecht, Trommelen in de nacht;
Blegen, Troje en de Trojanen; Bezemer,
Verdreven doch niet verslagen; Perdeck,
Nakend op de fiets; Shaw, Zeven jaar bij
de Kennedy's; Churchill en Churchill,
De elfde plaag; Tas, Robespierre; Het
Gooi deel 2.
In de afdeling voor tieners zijn de
volgende boeken nieuw:
Nederlandse romans en novellen: Car
rière, Viva Maria; Forester, De jonge
Hornblower; Mazure, Happy-end in Pal-
ma; Newhafer, De lange wrede oorlog;
Sant, Stan durft het aan; Bradshwa, Ver
halen van leugen en misleiding; Dickens,
Een kerstzang in proza; Galop, Poes-poes.
Studieboeken: De trekker en zijn jeugd
herberg; Parool/Life, De tijd; Parool/
Life, De planeten; Grzimek, Wilde dieren
blanke mannen; Soper, Leven met de
vogels; Haar, Altijd, overal, iedereen;
Burgt, Balsporten; Wintzell en Knutson,
De Duitse herder; Bussel, Luidsprekerin
stallaties voor zelfbouw; Baard, Frans
Halsmuseum Haarlem; Joy, Hoe dansen
we vandaag? jazz, rhythm and blues;
Fens, Loodlijnen; Een tien voor de tie
ners VII; Fabre, Geschiedenis van de
mode; Prinses Irene fotoalbum; Lammers
Vijf generaties Oranje; Parool/Life,
Frankrijk.
11
(Van een verslaggever)
AMSTERDAM. Het 399,24 brt. me
tende motorschip „Cawi" is op II ja
nuari van het vorig jaar in Dunvargan
Bay^ aan de zuidkust van Ierland, ge
strand. De kapitein is hiervoor gestraft
door de Raad voor de Scheepvaart: hij
heeft een berisping gekregen.
De „Cawi" lag ten anker. Bij een wind
kracht van 6 tot 8 brak de stuurboord
ankerketting.
De kapitein gaf order volle kracht voor
uit te gaan, maar de hoofdmotor wilde
niet starten. Het schip raakte op drift en
vijf minuten later strandde de „Cawi",
om eerst tien dagen later weer vlot te
komen.
De kapitein maakte zijn eerste reis met
dit schip en was pas een week aan boord.
Ook zijn jeugdige leeftijd in aanmerking
nemend, wilde de raad hem niet al te
zwaar straffen. Toch heeft hij mede
schuld. De baai van Dungarvan biedt bij
weersomstandigheden als de onderhavige
geen ongevaarlijke ligplaats. Betrokkene
wist dat de hoofdmotor van zijn schip niet
goed functioneerde en in koude toestand
moeilijk aan te zetten was. In dit licht
bezien had hij niet moeten doorvaren naar
deze baai. Hij heeft een beleidsfout be
gaan.
De raad is voorts van mening, dat wel
iswaar onvoldoende en zeker niet de juis
te maatregelen zijn getroffen om in de
moeilijkheden welke al eerder met de
hoofdmotor werden ondervonden te voor
zien, maar dat zo iets niet verweten kan
worden aan de eerste motordrijver.
MOULIN ROUGE
PLAYBOY S ORIENTAL CLUB
LA DOLCE VITA
3 clubs in one house
THORBECKEPLEIN b AMSTERDAM
ÏOO ATTRACTIES
LA BOMBE DU SEXY
Voor het eerst een
Russische Striptease
in West Europa
THEBESTSEXSHOWONTHEWORLD
Regelmatig ontvangen wij
brieven die reageren op
een advertentie onder
nummer, doch waarop dat
nummer niet ia vermeld
Dit vertraagt de doorzen
ding ervan of maakt
deze onmogelijk.
Vermeldt daarom ateed»
duidelfjk op de enveloppe
het nummer van de ad
vertentie waarop uw brief
reageert
Dit la in uw algen belang!
Wilt u
dat wij
uw
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgen
COT
TE HUUR GEVRAAGD
voor het vervaardigen van vleeswaren
Brieven nummer Y 270 bureau van dit blad
Bescherm
uw auto
tegen roest.
Dóór en dóór
volgens de
Zweedse
ML-methode
met originele
Tectyl
van Valvoline.
zijn wij hierin gespecialiseerd en Tectyleren
èlk merk en èlk type auto. Wendt u dus tot:
Automobielbedrijven
IJMUIDEN BEVERWIJK
Wijk a. Zeeërweg 194Jan de Windtstr. 2
Tel. 12181 Tel. 23174
3 jaar schriftelijke garantie.
Vrijblijvend advies; BEL 11282
SHOWROOM: Van Ruysdaelstraat 4, IJmuiden-O. ing. benzinestation v. d. Kolk.
WERKPLAATS: Paulus PotUrstraat 17 - IJmuiden-Oost.
Eventueel betalingscondities voordelig en discreet.
9 hout in ditierse soorten
O triplex, hard- en zachtboard in diverse
soorten
9 plastics, formica, plastic golfplaten
9 asbestprodukten
9 wandbekledingen in diverse
uitvoeringen
9 Grote voorraad deuren in div. maten
en vele andere artikelen.
KF.ES DELFSWEG 4-6 - TEEEÏOON 0 2510 - 23862
Na zes uur 24090 BEVERWIJK
Dagelijks geopend van 812 en 1.306 uur.
's Zaterdags 8—12 uur.
Zorgt U
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is
Wilt u
dat wij
uw
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgen
Zorgt u
er dan voot
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is
Wij hebben plaats voor een
in bezit van vakdiploma's
gewend aan een leidinggevende
functie.
moet geheel zelfstandig kunnen wér
ken en op de hoogte zijn van alle
bekende automerken.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk te rich
ten aan Accountantskantoor A. Bosman,
Oosterduinweg 25, IJmuiden, tel. 0 2550-
12334.
In onze behaaglijk verwarmde expositie
ruimte ziet u de Alpenkreuzer Jr. en Sr.;
verder de Tabbert serie, caravantechniek
bij uitstek en de vrolijke Belgische De Roeck
modellen. Alleen voor caravans geldt komen
de week nog de winterkorting.
Geopend dagelijks van 10 tot 5 uur (ook op zondag)
Herenweg 286 Egmond a/d Hoef
Route EgmondBergen Telefoon 0 2206 -15 79
Pierson, Heldring, Pierson, Bankiers
kantoor Haarlem
vragen een
leeftijd 18 jaar.
Candidaten met Mulo-opleiding genieten de
voorkeur.
Goede salaris- en tantième regeling.
Soil, te richten aan de directie. Fonteinlaan 11. Te
lefoon 1 85 85.
jg DE NEDERLANDSCHE
H MIDDENSTANDSBANK N.V.
vraagt voor haar kantoor te IJmuiden
Hl een
ter assistentie aan de kas.
Leeftijd 20 jaar.
=H Goede algemene ontwikkeling. Erva
ring in het representatieve vlak wordt
H= op prijs gesteld.
Leeftijd 1517 jaar.
Opleiding op ULO-niveau.
Belangstellenden wordt verzocht hun
sollicitaties schriftelijk of telefonisch
te richten aan de directie van kantoor
IJmuiden, Plein 1945 no. 46.
Telefoon 0 2550 - 19115.
ifi
In één van onze supermark
ten is plaats voor
voor de afdeling Huishoude
lijke artikelen en textiel, bij
voorkeur met ervaring op dit
gebied.
Tevens is er plaats voor
om te assisteren bij het ver
zorgen van de levensmidde
lenafdeling.
Sollicitaties te richten aan de
personeels-afdeling van de
Kijkgrijp, Leeghwaterweg 7,
Velsen-Noord, (Industrieter
rein) tel. 02510-2 75 45 (toe
stel 23).
Reuma
Ischias
Jicht
Gelukkig
Uw
Speciaal
zaah
DROGISTERIJ
Kennemerlaan 83
IJmuiden - Tel. 14053
Coöferatieve Vereniging u.a.
Kantoor Velserweg 18 te Beverwijk
(tegenover station). Tel. 0 2510 -24756
Verzorgen van BEGRAFENISSEN en CREMATIES
in IJmuiden, Driehuis, Santpoort, Velsen,
Beverwijk, Heemskerk. Castricum en Uitgeest
Ueei dan 41.000 aangesloten gezinsleden
LIDMAATSCHAP PER GEZIN 1.— PER JAAR
G E V R AA G D
voor het afleveringskiaarmaken van nieuwe
automobielen. Aangezien tot de werkzaam
heden ook het inbouwen van autoradio's,
veiligheidsriemen e.d. behoort, dienen de ge
gadigden wel over enige ervaring te be
schikken. Goede beloning en prettige werk
kring.
Automobielbedrijf Van Wijk,
Bloemendaalseweg 329, Overveen. Tel. 1 19 26.
MERCEDES-en AUDI-DEALER
WEGEN- EN WATERBOUWMATERIALEN in UMUIDEN
vraagt voor haar bedrijf op het terrein Hoogovens
Leeftijd tenminste 25 jaar
Gedacht wordt aan een energieke medewerker mei een middel
bare schoolopleiding. Tot zijn taak zal ondermeer behoren het
voeren van binnen- en buitenlandse correspondentie, terwijl
hij tevens zal worden ingeschakeld bij in- en verkoopaange
legenheden.
Geboden wordt een interessante werkkring met een alwisselend
karakter.
Met de hand geschreven sollicitaties en recente pasfoto worden gaarne
ingewacht bij de afdeling Personeelszaken van de N.V., postbus 88 IJmuiden.
vraagt voor spoedige indiensttreding een
vereisten
MULO-A en praktijkdiploma boekhouden leeftijd: 21 tot 25 |aar.
Sollicitaties te richten aan onderstaand adres
Middenhavenstraat 9, IJmuiden, tel 02550-10023, postbus 65.
