ZERSSCHRIJ
Rond de losplank
Uitgevaren visserij vaartuigen
Elke Carrosserie
Carrosseriefabriek
A. A. Janssen Zn.
VROUWEN MEISJES
en JONGENS
gee**, doty
IN DE YISHAL
EN OP ZEE
Havenberichten
Exercitia verraste
de Typhoons
„Mercur" in nood
VAN RIXEL
EEN KEUKEN
VOOR IEDERE BEURS!!!
„NECO N. V.
ZATERDAG 13 JANUARI 1968
l
Kunsthart en robot
Bustarieven voor
bejaarden
Openbaar vervoer^
Jan Cremer 3
Dierproeven
Dagkotters
H aringaanvoer
OPENBARE KENNISGEVING
Zo'n drukker
Ideaal keuken174 cm ƒ218.—
Wano keuken 174 cm ƒ410.—
Alno keuken174 cm ƒ610.—
De krant kunt U niet missen F
I
Steeds enthousiaster wordt men bij het
bericht van de fantastische knappe ope
raties in Afrika en Amerika. Ondanks de
mislukkingen heeft men toch het gevoel
„eens zal het wel lukken, maar rustig af
wachten". Wat worden we dan eigenlijk?
Een robot of een mens? Wanneer er een
robot gemaakt werd van metaal en plas
tic met een kunsthart die op bevel al mijn
wensen (afwassen, stofzuigen, straatve
gen bijvoorbeeld) zou opvolgen dan zou ik
daar zeer blij mee zijn. Maar nu komen
er zoveel andere vragen naar voren waar
op ik nog geen antwoord weet. Bijvoor
beeld waar zetelt mijn gevoel? Waar is
mijn „ik-bewustzijn"? Ieder klein kind
dat zich zelf bewust gaat worden wijst op
zijn hart en zegt „Ik wil". Ook de uit
drukkingen „Mijn verstand zegt zus.
maar mijn hart zegt zo" of „Mijn hart
brak toen ik dit zag", Er ging een mes
door mijn hart" zijn niet vanzelf ontstaan.
Laat iedereen toch eerst zijn hart laten
spreken voordat we zo juichend dit alles
lezen en verwerken. Wilt u werkelijk met
een hart van een varken (uitspraak van
Dr. Barnhard) verder leven? Ik niet!
P. VAN WAVEREN, Heemstede
Naar aanleiding van uw artikel van za
terdag over het fors afnemen van het
aantal passagiers bij de NZH, zouden wij
de NZH het volgende willen voorstellen,
om het aantal passagiers weer op te voe
ren.
Is het niet mogelijk goedkope stadsrit-
ten te verzorgen voor bejaarden boven de
65 jaar, zoals in Amsterdam al wordt ge
daan? Een vijfstadsrittenkaart voor een
gulden met recht van overstappen. Hoe
veel bejaarden zijn niet moeilijk ter
been? Dezen zouden graag gebruik maken
van het busvervoer, maar kunnen dit
vaak niet, omdat het te duur is. Misschien
is het voor de NZH nuttig dit voorstel
in overweging te nemen.
A.A. STOOK, Haarlem
Al jaren erger ik me aan het stil leg
gen van alle busdiensten op oudejaars
avond door de NZH. Immers, velen, die
deze avond bij familie of kennissen door
brengen, zijn voor het vervoer terug aan
gewezen op de bus. Zij moeten hun toe
vlucht nemen tot de taxibedrijven die drie
dagen van tevoren al zijn volgeboekt. Hier
is sprake van een totaal falen van het
openbaar vervoer. Ik zou de NZH in over
weging willen geven in het vervolg bij
voorbeeld na 8 uur de bussen om het
half uur te laten rijden tot 2 uur. Ook
zou het mijns inziens mogelijk zijn de
diensten te staken tussen 9 en 12 uur en
daarna op iedere lijn nog enkele bussen
in te zetten.
En nu ik het toch over de NZH heb,
moet me nog iets van het hart: waarom
kunnen de laatste bussen niet wat later
(Van een medewerker)
IJMUIDEN Vrijdag werden in totaal
aangevoerd 4200 kisten vis, waarvan 481
kisten tong en tarbot, 755 schol, 5 schar,
3 bot, 140 haring, 15 makreel, 461 schelvis,
485 wijting, 505 kabeljauw en gul, 8 leng,
6 haai, 1 ham, 5 hake, 5 poon, 1284 koolvis
en 41 diversen.
Prijzen, per kilogram in guldens: gr. tong
3.90-3,84, grm. tong 3,98-3,82, kim. tong
5,61-5,10, kl. tong 1 7,19-6,72, kl. tong 2
7,21-6,87, tarbot 1 7,60-7,40.
Per 50 kilogram: tarbot 2 252-216, gr. en
grm. schol 38-31, kim. en kl. schol 1 38-35,
kl. schol 2 48-21, schar 43, bot 4, verse ha
ring 31,20-26, makreel 50-37,20, gr. schel
vis 62-55, grm. schelvis 61-55, kim. schel
vis 54-39. kl. schelvis 1 48-37, kl. schelvis 2
52-36, wijting 40-32, gr. gul 45-42, middel
gul 38-35, kl. gul 40-31, kl. haai 41-36, ham
242, hake 98, poontjes 45, kl. koolvis zy/art
41-27, kl. koolvis wit 68-56.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 136-118,
gr. koolvis zwart 114-98, gr. koolvis wit
248-224, gr. leng 96-90, gr. hake 658.
Besommingen in guldens: KW 101 19.320,
KW 149 16.050, KW 162 8.940, KW 159
26.570.
Scheveningen
Zaterdagmorgen zijn in Scheveningen
aangevoerd: 190 kisten wijting, 900 gul
en kabeljauw, 1000 stijve kabeljauwen,
210 schol, 120 sprot en 6500 kilogram
tong.
Vrijdag aangekomen te IJmuiden: Plover, Fe-
lixtowe; Schokland, Teignemouth; Jo-Jo, Rouen;
Corbeach, Plymouth; Etly Danielsen, Nantes,
IJmuiden; Strabo, Bordeaux; Kungsten, Halsta-
vik; Riesa, Casablanca; Bereitschaft, Bostock;
Ystroom, Dagenham; Rijnstroom, Shoreham;
Saint Louis, Le Havre; Charlotte, Dagenham;
Offshore-I, Harwich, IJmuiden; Jo-Frey, London;
Eemland, Recife; Dora, London; Desiree, Boston;
Palamedes, Rotterdam; Advent, Great Yarmouth;
Thea, Ipswich.
Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Nordic, Rot
terdam; Britta, Narvik; Sanne Stenhoy, Hogenas,
IJmuiden; Capri, Odense, IJmuiden; Wotan, Da
genham; Rheinstein, Cristobal; Etor, Veyle, IJ
muiden; Scheldeborg, Kirckady, IJmuiden; Tho
mas B. Kinball, Aruba; Buxtehude, Malmö;
Cowdray, Hull; Albert, Rochester; Jantje Eppie-
na, Rotterdam, Zaandam; Reiger, London; Brin-
da, London, IJmuiden; Plover, Goole; Doni, Fa-
versham; Ceres, Helsinki, Corona, Stronnes; Trio,
Milford, Ursula, London; Mandourah, Rotterdam;
Elbe Ore, Narvik; Ame Hilck, Ipswich, Bever
wijk; Spaamestroom, Manchester; Dinkel, Lon
don; Jetty, Delfzijl, Zaandam; Santo Domingo,
Nordenham; Triton, London, IJmuiden; Fivel-
borg, Lowestoft, IJmuiden; Togokust, Hamburg;
Zwanstroom, Rotterdam; Ask, Stockholm; Jo-Jo,
Leith; Hydra. London; Poseidon, Turku; Charis,
St. Croix; John Hellekov, Birkenhead; Spes.
Swinoujscie, IJmuiden; Amyntas, Rotterdam; El-
selotte Rehder, Walkon; Beverwijk.
Zaterdag aangekomen te IJmuiden: Frans van
Seumeren, Hamburg; Mersey Lloyd, Rotterdam;
Dintelborg, Portsmouth; IJmuiden; Martina, Bird-
lingsea, Zaandam; Basse Indre, Duinkerken, IJ
muiden.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Dependan
ce, Rochester, Zaandam; City of Antwerp, Cork;
Draco, Rotterdam; Chartotte, Dagenham; Tweelo,
Kingslynn; Erna Oldendorff, Rotterdam; Cor
beach, London; Jo-Frey. Stockholm; Mentor, Du
blin; Ladon, Barbados; Simonskerk, Kaapstad;
Twirlaw, London.
van het station vertrekken? Reizigers
aankomend met de trein van 00.18 uur uit
Amsterdam kunnen nog slechts in een
paar richtingen met een bus. Als de trein
tenminste op tijd is, want de bussen wach
ten niet!
Mijn suggestie is: laat de dienstdoende
NZH-chef contact opnemen met de NS-
chef op het station om te horen of er late
treinen met vertraging worden verwacht.
Als dit zo is, laat de laatste bussen dan
zo lang mogelijk wachten. In, Amsterdam
gebeurt dit ook. Al is de laatste trein een
uur over tijd, de trams wachten. Waarom
kan het in Haarlem dan niet? Is dit on
wil of onmacht van de NZH?
J. S. CAMPHUIJSEN, Heemstede
Na enig gekrakeel is de prozaprijs van
de stad Amsterdam toch aan Jan Cre
mer ten deel gevallen. Wat ik me af
vraag, is of er nu werkelijk geen andere
schrijver was die deze prijs had verdiend.
Deze uitreiking moet voor ware literatuur
liefhebbers een slag in het gezicht zijn
geweest. Ik vind Jan Cremer deze prijs
niet waard en acht het ook beschamend
voor de mensen die hem hebben toege
kend. Wanneer er in Nederland geen au
teurs zouden zijn, die vanwege hun lite
raire prestaties recht op zo'n prijs heb
ben, dan moet men geen prijs uitreiken.
Gezien het enorme gemeentetekort van
Amsterdam zou men een kleine besparing
best kunnen gebruiken, maar mijn ver
wachting dat B. en W. van die stad na
het wansmakelijke Sigma-project hun geld
nu beter zouden gaan besteden is blijkbaar
te optimistisch geweest. Het tekent een ge
vaarlijke geestelijke klimaatsverschuiving
in ons land wanneer woorden als kunst
en cultuur een dekmantel gaan worden
voor allerlei obsceniteiten en decadente
verschijnselen.
J. TERMEULEN. Zandvoort.
In dez* rubriek worden eenmaal per
week brieven opgenomen, die met uit
drukkelijk verzoek tot publikatie aan de
redactie worden toegezonden; voorwaar
den tot publikatie zijn:
Het onderwerp dient van genoegzaam
algemeen belang te zijn en uit het oog
punt van dat algemeen belang te zijn
beschouwd.
De inzender moet de brief met zijn
volle naam en adres ondertekenen en
instemmen met de vermelding van zijn
naam en woonplaats. (Dus geen pseudo
niem of initialen).
De brief moet gesteld zijn in behoorlijk
Nederlands en in begrijpelijke, beknopte
vorm.
De redactie behoudt zich het recht voor
de brief ter publikatie te bekorten op
niet essentiële punten, of opneming te
weigeren.
Opneming van een bepaalde brief be
tekent allerminst, dat de redactie het
eens is met daarin vervatte meningen of
argumenten.
Heeft u goed gezien, minister-president,
in de uitzending „Alternatief voor Vivi
sectie" op de televisie 9 jan. j.l. 20.30 uur,
dat de proefdierstallen van de universiteit
te München leeg zijn door de toepassing
van de weefselcultuurmethode van prof.
dr. Surreja T. Aygun, directeur van het
Instituut voor bacteriologie en de leer der
besmettelijke ziekten van de medische ve
terinaire faculteit van de universiteit in
Ankara (Turkije)?
Wie hier te lande deze methode durft te
negeren (zoals men al jaren de homoe-
opatische geneeskunde en diergeneeskun
de doet!) en doorgaat met onnodige vivi-
sectieproeven, maakt zich schuldig aan
massamoord en mishandelingen op weerlo
ze dieren. Daar is de regering in de eerste
plaats verantwoordelijk voor, want van
deze komen de wetten!
G. PLAT—VINCENT, Laren.
(Van onze basketbalmedewerker)
HAARLEM In de basketbalrayonklas-
se heren is een verrassing gevallen. Ty
phoons had het niet alleen moeilijk tegen
Exercitia, maar had zelfs een nederlaag.
Het was een spannend sportief duel, waar
in Typhoons by rust met 31-30 leidde, na
de hervatting uitliep, maar op de eind
streep toch met 56-57 werd geklopt.
Ook bij de dames wedstrijd Red Twins
Slotermeer was het spannend. De Amster
damse meisjes wonnen hier na 12-14 bij
rust met 26-27. Haarlem Cardinals had het
tegen de Slotermeer-heren niet moeilijk.
Na de 36-10 bij rust, wonnen de Cardinals
met 56-71.
De uitslagen in het district Haarlem luid
den: dames 1: Akrides—Tornado 36-16,
White Stars 2Spetters 31-37. Heren 1:
Flamingo's 2—Excercitia 2 57-53, White
Stars—Typhoons 2 39-43, ETO—Akrides
59-56, SchotenLions 53-47. Heren 2B: ETO
3Antilopen 3 30-53. Heren 2C: Flamingo's
6—Lions 2 37-40, ETO 4Akrides 3 32-21.
(Van een medewerker)
IJMUIDEN. Onze verleden week uitgesproken verwachting voor een
matige aanvoer, als gevolg van het minder gunstige visweer, is inmiddels
volledig door de feiten bevestigd. De resultaten van de activiteiten rond
de noordelijke Noordzee kwamen immers niet eerder binnen dan voor de
vrijdagmarkt, toen zich hier uit deze contreien drie grote trawlers met
hun vangsten meldden. De KW 122 „Zeeland" presenteerde zich weliswaar
voor de dinsdagmarkt, maar dit schip was reeds voor de jaarwisseling ver
trokken.
DE „ZEELAND" ondernam deze
thuisreis met de KW 39 op sleeptouw,
welk schip nog maar nauwelijks bij de
visgronden van de noordelijke Noordzee
was gearriveerd, toen het reeds wegens
machineschade naar hulp moest omzien.
Uit de vangst van de „Zeeland" kon wor
den afgeleid dat het met de vssserij maar
zuinig was geweest, want er bevonden
zich in de ruimen slechts vierhonderd
Dinsdag 2 januari: hektrawler Maria Eliza
beth IJM. 5, Kemphaan IJM. 36. Elisabet Chris
tina KW. 41, Rijnmond II KW. 43. Holland KW.
123, Vooraan YL. 115. mt. Egmont IJM. 99.
Marian Ellen KW. 159, Voorloper VL. 16, Anita
VL. 34, Caroline VL. »0, Voorbode VL. 103, Bets
en Gerda VL. 112, mk. Dageraad IJM. 4, Ada
KW. 29, Anna Hendrika KW. 215.
Woensdag 3 januari: hektrawler Zeehaan IJM.
57, mt. Brittenburg KW. 121, Arie Jacob KW.
149, Cornelia Maria SCH. 135, Ada VL. 7, Mi-
chiel Jan VL. 110, Petronella VL. 131, Voor
waarts VL. 142, Liesje en Rutger VL. 153, ml.
Nestor KW. 101.
Donderdag 4 januari: heKtrawler Annie Hil-
lina KW. 170, mt. Johanna Lydia KW. 55, Dirk
Maria KW. 80, Francina KW. 153, Onderneming
III SCH. 117, mk. Yvonne Yolanda KW. 206.
Vrijdag 5 januari: hektrawler Rijnmond IV
KW. 85, ml. De Vier Gezusters KW. 162, mk.
De Vrouw Bregtje KW. 156, Vrouw Prijna KW.
193, Azimuth KW. 225.
Zaterdag 6 januari: hektrawler Rijnmond I
KW. 15, Cornelia Vrolijk Fzn. SCH. 171.
Maandag 8 januari: hektrawler Wiron I IJM.
210, Rijnmond III KW. 44, mt. Haarlem IJM. 9.
Nooit Gedacht IJM. 239, Willem VL. 121, ml.
Zephyr KW. 14, Comelis Judith KW. 17, Jacob-
Carla KW. 22 (ex Verwachting IJM. 204), Con-
KERKDIENSTEN
ZONDAG 14 JANUARI
IJMUIDEN
Ned. Herv. Kerk, Nieuwe Kerk, 10 u
ds. J. M. D. van den Berg; 17 u.: ds. G
van Doorn; Bethlehemkerk, 10 u.: ds
Ter Schegget en ds. J. van den Berg;
19 u.: D. Laansma, jeugddienst; Jeugd
kerk, 10 u.: mevr. Goudt-Cchristiaanse.
Geref. Kerk, Iichthuskerk, 9.30 u.: ds.
W. Diepersloot; 17 u.: ds. J. A. Tiemens
Petrakerk, 9.30 u.: ds. J. A. Tiemens; 19
u.: ds. M. J. van den Brink.
Chr. Geref. Kerk, Marconistraat 7, 10.30
en 17 u.: de eerwaarde heer P. Beek
huis.
R.K. Kerk, Gregoriuskerk, 8.30 en 10.30
u.; Petrus Kerk, 8, 9.30, 11.30 en 17 u.
Oud Katholieke Kerk, 8 u.: vroegmis;
10 u.: hoogmis; 17 u.: vespers; woens
dag 9.30 u.: hoogmis.
Leger des Heils, Edisonstraat 1, 10 uur:
heiligingssamenkomst; 12 uur: zondags
school; 19.30 uur: evangelisatiebijeen
komst.
Gemeen Gods, Cultureel Centrum 10,
10 en 17 uur: leesdienst.
Baptistengemeente IJmond. in de Elon
kapel, Vareniusstraat 1, 9.30 en 19 uur:
J. Schuil; 9.30 uur: zondagsschool; 20.15
uur; jeugdbijeenkomst.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat
10.30 u.: ds. E. H. de Boer, intrede.
IJMUIDEN-OOST
Nederlands Herv. Kerk. Goede Herder
kerk 10 u.: ds. Joh. Gerritsen jr.; 19 u.:
ds. J. H. W. Dickhout.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 9.30 u.: ds. M.
van den Brink; 17 u.: ds. W. Dieper
sloot.
R.K. Kerk, H. Laurentius van Brindisië
Willemsbeekweg, heilige mis: 8.30, 9.45,
11.15, 12.30 en 18 uur.
Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel-
serduinweg 248, 10.30 uur: openbare le
zing. Wachttorenstudie. Vrijdag 19.45 u.:
theocratische school; 20.15 uur: dienst-
vergadering.
Vergadering van Gelovigen. De Ruyter-
straat 73, 10 uur: de verkondiging van
de dood des Heren. Woensdag 20 u.:
bijbelbespreking.
Onafh. Baptistengemeente, Vergaderlo
kaal Abelenstraat, 10 u.: B. Polderman.
Ver. van Vrijzinnig Hervormren, kerk
gebouw ,,'t Braambos", Zeeweg 264,
10.30 u.: mevr. Vinke-Herfst.
Antonius Ziekenhuis, Zeeweg 15.30 u.:
ds. M. J. van den Brink.
Pinkstergemeente, Velserduinweg 10 u.:
H. Dik; 19 u.: D. P. Hartendorp.
Oud-Kath. Kerk, Slingermuur, Zeeweg
260, 10 u.: hoogmis.
DRIEHUIS
R.K. Kerk, St. Engelmundus, 8.15, 9.45,
11.30 en 18 uur.
J
SANTPOORT
Herv. Gemeente, Dorpskerk, 10 u.: ds.
K. J. F. Keuning; 19 u.: ds. J. C. Re-
mijn; De Hoeksteen, 10 u.: ds. H. L.
Goudt; Adventskerk (Prov. Ziekenhuis)
19 u.: ds. K. J. F. Keuning.
Volle Evangelie Gem., gebouw Cusa,
Hoofdstraat 117, 10 u.: J. J. Bronsveld
met gelijktijdig een kindersamenkomst;
19.30 u.: A. J. Horst.
Doopsgezinde Gemeente, Gebouw Cusa,
Hoofdstraat 117, 9.45 u.: dienst.
R.K. Kerk, O.L. Vrouw v. Altijdd. Bij
stand: 8, 9.45, 11.30 en 18 u.
VELSEN-ZUID
Ned. Herv. Gemeente, gedurende de
restauratie van de Engelmunduskerk in
het oude raadhuis, 10 en 19 u.: ds. L.
Brink.
VELSEN-NOORD
Ned. Herv. Kerk, diensten om 10 u.: ds.
De Jong; 19 u.: ds. De Geeter.
R.K. Kerk, St. Jozef, heilige missen om
7.30 (hoogmis), 10.15, 12 en 18 uur.
BEVERWIJK.
R.k. Kerk, St Agatha, heilige missen
om 6.15, 8, 9.15, 10.30 (hoogmis) 12 u.
en avondmis om 19 u.; Or L. Vrouw
van Goede Raad, heilige missen om
7.30, 9. (hoogmis), 10.30 en 11.45 u. en
avondmis om 19 u.; Apostelkerk, heili
ge missen om 7, 8, 9.15 en 12 u. en
avondmis om 19 u.; Regina Caeli, hei
lige missen om 7.30, 9 u. (hoogmis),
(hoogmis), 10.30 en 11.45 u. en avond
mis om 19.30 u.; St. Jozef, heilige mis
sen om 7.30, 9. 10.30 en 11.45 u., en
avondmis om 19 u.
NED. Herv. Kerk, Grote Kerk, 10 u.:
ds. G. van Schuppen; De Opgang, 10
u.: ds. Th. van Sprang; 19.15 u.: ds.
Th. van Sprang: Jeugdkapel, 10 u.:
Mevrouw T. Olivierse-den Dikken; Lu
xemburglaan, LTS, 10 u.: ds. J. A.
Don; 10.30 u.: jeugdkapel in Herv. Ka
pel; 19 u.: discussiedienst; Prinsesse-
laankerk, (Vrijz. Herv.) 10 u.: ds. G.
Neijenhuis.
Gereformeerde Kerk, Middelaarskerk,
Moensplein, dienst om 9,30 en 17 u.;
Vredevorstkerk, Laan der Nederlanden
dienst om 9.30 en 17 u.
Geref.Kerk, (Vrijgemaakt), Prinsesse-
laankerk, dienst om 8.30 en 17 u.; De
Schans, dienst om 9 en 17 u.;
Chr. Geref.Kerk, Koningstraat, 9 u.:
prof. W. H. Velema.
Vrije Evang.Gemeente, Van Riems
dijklaan, 10 en 18.30 u.: A. L. van de
Sande.
Doopsgez.Gem, Meerstraat 60: ds. H.
Luikinga.
Hersteld Apostolische Zendings gemeen
te, gebouw „Jeugd en Vreugd", Mer-
wedestraat hoek Belgiëlaan: 10 en 16
u.
Leger des Heils, Geyssendorfferstraat,
dienst om 10 en 16 u,
HEEMSKERK
Ned. Herv. Gem., 9 u.: ds. J. A. Don,
10.30 u. ds. M. E. Duyverman (pred.
N.B.G.); Hervormde Kapel, 19 u.: ds. E.
van 't Lindenhout (jeugdienst)Ooster
wij k-Meerestein, Luxemburglaan, dienst
om 10 en 17 u.; Chr. L.T.S., Luxem
burglaan, 10 u.: ds. J. A. Don; 19 u.:
Ds. G. v. Schuppen (discijssiedienst),
Prinsesselaankerk (Vrijz. Herv.) 10 u.:
ds. G. Nijenhuis.
Geref. Kerk, Vrijburglaan, dienst om 10
en 17 uur.
Nieuw Apostolische Kerk, Gounodstraat:
9.30 en 16 u.
R.K. Kerk, H. Maagd Maria, heilige mis
sen om 7.30, 8.45 u. (hoogmis) 10, 11
en 12 u. en avondmis om 17 u.; St.
Laurentiuskerk, heilige missen om 7, 8,
9.15 (hoogmis), 10.45 en 12 u. en avond
mis om 17.30 u.
Baptistengem. IJmond, gebouw De Fuik,
Vermeerstraat, 11 u.: J. Schuil; 11 u.:
zondagsschool.
WIJK AAN ZEE
Ned. Herv. kerk, 10 u.: ds. J. Borghardt.
R.K. Kerk., St. Odulphuskerk, heilige mis
sen om 8, 9.15 u. (hoogmis), en 11 u.
en avondmis om 18.30 u.
cordia KW. 26, Sola Gratia KW. 52, Jan KW.
91. Kniertje KW. 100, Alida KW 108. Marijtje
KW. 111. Avontuur KW. 114. Vier Gebroeders
KW. 116, Sursum Corda KW. 124, Leuntje KW.
128. Marjan KW. 130. Vertrouwen KW. 166, Mi-
chiel KW. 167, Dirk Jan KW. 169 (10 jan. bin
nengesleept met net in de schroet door de KW.
178), Anna Jacob KW. 186, mk. Neeltje IJM. 2,
Noordzee IJM. 3, De Hoop I IJM. 45, Switt IJM
54. De Hoop III IJM. 73, Wiron VIII IJM. 205.
Wiron VII IJM. 206, Wiron VI IJM. 207. Deo
Volente II KW. 11, Arendje Jacoba KW. 21,
Rose Marie KW. 34. Stern KW. 36. Ekhart KW.
71. Zeearend KW. 79, Alnilam KW. 90. Adriana
Catharina KW. 92, Jeannette KW. 93. Nico KW
96. Arendje KW 98, Esperanza KW. 102, Wim
KW. 103. Jacoba KW. 105, Karla Ellen KW. 106.
Rianne KW. 110, Wilma KW. 113, Flamingo KW.
120, Maarten Senior KW. 125, Agatha Arie KW.
126, Klazina Marijke KW. 127, Dirk Taat KW.
134, Maartje Jacoba KW. 137, Cornelis van Bee-
len KW. 146. Dirk van Beelen KW. 148. Fiducia
KW. 155. De Vrouw Alida KW. 160, Cornelis
Schaap KW. 172. Dirkje KW. 178 110 jan. bin
nen met KW. 169 op sleeptouw), Alice KW. 182,
Aleida KW. 183, Elly KW. 187, Margaretha Chris
tina KW. 190, Deo Volente KW. 191. Aagje
Adriana KW. 196, Willem Senior KW. 197. En
Avant KW. 210. Geertruida KW. 211, Jana KW.
213. Klaas Dubbelaar KW. 214, Janny Jacoba
KW. 220, Maryanne WR. 7. Tiny WR. 33, Sa-
gitta WR. 37, Dieuwina WR. 45. Stella Maris
WR. 51.
Dinsdag 9 januari: hektrawler Wiron I IJM.
210, Willy KW. 141, mt. Protinus IJM. 154. Ko
raalbank KW. 3. Deining KW. 8. Sakina Mar-
tine KW. 32, Nicolaas Senior KW. 42. Ora et
Labora KW. 51, Albatros KW 87. Cornelis den
Duik KW. 144, Soli Deo Gloria KW 152, ml.
And ré KW. 12, Jacob-Carla KW. 22. Floris KW.
59, Arie Leendert KW. 62. Maria Jacoba KW. 73.
Jacoba Catharina KW. 132, Dirkje KW. 205, mk,
Gelria IJM. 18, Inge IJM. 41, De Hoop IV IJM.
46, Wiron III IJM. 221, Ermine KW. 30, Herman
KW. 35, Neptunus KW. 38, Margriet Jozien KW.
63, Arie KW. 67, Leendert Jacoba KW. 72, Vrouw
Immetje KW. 88, Mare Liberum KW. 117, Alida
Jacoba KW. 165. Solea KW. 180, Valk KW. 195,
Pieter Jacob KW. 195. Antje KW. 200, Tatja.ia
KW. 201, Maria KW 202, Peter Leonard KW.
204, Marlena KW. 212, Cornelia KW. 217, Arie
Jacob KW. 221, Maarten Cornelis KW. 222,
Marco WR. 32. Spes Nostra WR. 56. Johanna Cor
nelia WR. 57, Bastiaan WR. 61.
Woensdag 10 Januari: mt. Meyert Menno IJM.
209, ml. Leuntje KW. 128, Onderneming II SCH.
27. mk. Swift IJM. 54, Deo Volente II KW. 11,
Esperanza KW. 102, Maarten Senior KW. 125.
Deo Volente KW. 191.
kisten vis. Door de hoge prijzen die hier
voor werden betaald, gevoegd bij de met
het slepen verdiende premie, kon deze
reis toch met een bevredigende uitkomst
voor de bemanning worden beëindigd.
NAAST DE KOTTERS, die gewoonlijk
elke week eenmaal aan de markt ver
schijnen, hebben ditmaal de zogenoemde
„dagkotters" voor het nodige leven in de
brouwerij gezorgd. Met allerlei vistuig,
zoals spanvisserij, bokken en borden heb
ben deze schepen, ondanks de bijzonder
slechte weersomstandigheden, toch voor
een mooie aanvoer van gul, schol, wij
ting en tong kunnen zorgen. Ten gevolge
van het ontbreken van de noordschepen
heeft de handel zich met deze aanvoer
moeten redden. Dit is opnieuw wonderwel
gelukt, zij het dan ook ten koste van ho
ge prijzen.
MET DE HARINGAANVOER gaat het
nog altijd niet naar wens. Vorige week
was er immers nog maar één span met
haring aan de markt. Daarop werd aan
vankelijk voor vrijdag de KW 15 gemeld
met 2200 kisten geladen haring, maar dit
schip is echter naar Scheveningen uitge
weken.
HIERVAN IS DE vislosregeling de oor
zaak geweest, omdat deze geen tijdige
aanvang met de lossing kon garanderen.
Door deze beslissing werden vele vislos-
sers danig teleurgesteld, want bij het aan
vangen van het lossen behoefden lang
niet alle beschikbare krachten te worden
opgeroepen. Zodat de lading van de KW
15 hier met het grootste gemak had kun
nen worden verwerkt.
STOCKHOLM (AP). Vijf van de
zeven leden van de bemanning van het
Westduitse vrachtschip „Mercur" zijn
door een helikopter van de Zweedse
luchtmacht in veiligheid gebracht.
Hun schip verkeert in moeilijkheden
op de Oostzee, tachtig kilometer ten
noordwesten van het eiland Gotland, al
dus de kustradio.
De „Mercur" zit onder een zware ijs
afzetting en lekt.
De twee man die aan boord zijn ge
bleven wachten op hulp van de redding
boot „A. E. Appelberg" en een sleepboot.
Na een langdurig met grote moed gedragen lijden nam
God tot zich mijn zeer geliefde vrouw en lieve zorg
zame mamma, zuster, schoonzuster en tante
WILHELMINA VINKE - IJKELENSTAM
op de leeftijd van 46 jaar.
Psalm 68 vers 20
Mede namens de familie
D. VINKE
LENI
Santpoort, 12 januari 1968
Joh. Maurits van Nassaulaan 11
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 17 januari
na aankomst van trein 14.57 uur, halte Driehuis-Wes-
tervéld, op de begraafplaats Westerveld.
Vertrek van huis ongeveer 14.30 uur.
Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen ter
openbare kennis, dat zij voornemens zijn, ingevolge artikel
17 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening tot 1 februari
1970, vrijstelling te verlenen van de voorschriften van het
uitbreidingsplan-in-onderdelen Santpoort (noord) voor de
bouw van een noodwinkel op het terrein, kadastraal be
kend gemeente Velsen, sectie F, no. 6800 (ged.) gelegen
aan het Burgemeester Weertsplantsoen te Santpoort
(noord). De bouwaanvraag met de daarbij behorende stuk
ken liggen van 16 januari 1968 af, gedurende veertien da
gen, ter gemeentesecretarie (4e afdeling) voor een ieder
ter inzage.
Rechthebbenden op aangrenzende en nabijgelegen gronden
kunnen binnen deze termijn schriftelijk bezwaren tegen
het verlenen van de vrijstelling bij het gemeentebestuur
indienen.
IJmuiden, 11 januari 1968.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris, de Burgemeester,
VEENSTRA H. DE BOER l.b.
BOEKDRUK-OFFSET
OOSTERDUINWEG 29 - IJMUIDEN - TEL. 14768
volgens speciaal ontwerp kan worden
gemaakt door
DE RUYTERSTRAAT 168 - IJMUIDEN-O.
SPECIAAL ADRES
VOOR NIEUWBOUW EN CARROSSERIEËN
Vele mogelijkheden, b.v.
prijzen compleet met grijs granito blad.
Meerprijs voor roestvrij stalen blad 80.—
HANG- en LEGKASTEN vanaf 85.
Vlotte levering.
Bezoekt onze showroom vrijblijvend.
Geopend ma. t/m vr. 8-12, 13-18 uur en op zater
dagmiddag tussen 2 en 4 uur.
ZAANLANDSCHE HOUTHANDEL
Kalverstraat 1-3 - IJmuiden - Tel. 0 2550 - 1 05 43
NEDERLANDSCHE
CONSERVENFABRIEK
IJmuiden - Trawlerkade 30 - 32 - Telef. 16441
vraagt voor direkt:
voor haar productie- en magazijnafdelingen.
Sollicitaties aan bovenstaand adres
of des avonds na 7 u. bij
Hr. W. Boeser, Oranje
straat 85, IJmuiden.
Telefoon 14404 hmi
WWWMWWWVWWIWWWlWeWWWVWWW
CaPINHlGIN
MP