r
CARTERS
QmImpOM*
Protestantse Begrafenisvereniging
pijper
haarlem
5.690,-
MM* SPORT
7.390,-
UUrORNIAN
6.990,-
SWJEIT0
7.875,-
CHAMOIS
6.190,-
MMX
7.990,-
HUNTER
8.990,-
VOGUE
9.950,-
SCEPTRE
12.975,-
ALPWIE
11.900,-
BREAK Ml
9.490,-
BREAK VOGUE
10.900,-
w
THE DUCKS
GASVERWARMING
RANDSTAD
RANDSTAD
IMP
■fcsssr-
-wm?
-wdwr-
-msr-
KENNEMER
AUTOMOBIELHANDEL
't Goud- en Zilverwinkeltje
-&29ft=
4990T-
-MÏST-
NIEUW
4Mr-
4fc58S7
-tt9Sfl7
Verhuizingen
medewerkers in de functie van
bewaarder
10
Slechte
spijsver
tering
W. C. Bergisch&Zn.
EEN KEUKEN
VOOR IEDERE BEURS!!!
Jonge administratieve
KRACHT (Vrl.)
'S
Café-Restaurant N00RDERSLUIS
VAN RIXEL
JONGSTE BEDIENDE (mnl.)
nu tegen
Euromarkt-prijzen
Sum(MM
^89PJM9
Fa Gebr. v. d. Kolk
JEUGDDIENST MET THE SHEPHERDS
OKÉ
MAAR DAN MET DE SMIT IN ZEE
TYPISTES
ZATERDAG 20 JANUARI 1968
Ideaal keuken 174 cm ƒ218.—
Wano keuken 174 cm ƒ410.—
Alno keuken174 cm ƒ610.—
POSTZEGELS
G. BAKKER
GROTE OPRUIMING
van verschillende Gouden en Zilveren
Sieraden - Gouden armbanden enz.
IJMUIDEN
mmmÊM
ISVG-IJMOND
In het kader van de
kamermuziekserie
1967/1968 geven de
omroepvereniging VPRO en het
CWÖEETOBBOW HflflHEEM
I hun 4e kamermuziekconcert op
donderdag 25
januari om
8.15 uur in
de grote zaal. Van Willem Pijper (1894-1947)
worden de volgende werken gespeeld:
sonate voor viool en piano (1915)/
strijkkwartet nr 4/ sonate voor
twee piano's (1935)/ pianosonate (1930)
trio voor fluit, klarinet en fagot (1926/27)/
sextet voor blazers en piano (1923).
Plaatsbespreken: dagelijks aan de zaal van
10-3 uur. Telefonisch: 13466. Toegangsprijs:
fl. 4.50 per concert. Alle rechten inbegrepen.
Zon drukker
U nét even sportiever, nét even luxueuzer
ffdM aonderdatU dieper in uw portemonnaie hoeft
in een echt sportieve, technisch degelijke
auto ...in een echte Sunbeam,
produkt I
i nog dokumantatia an proefrit
„GEEN DONATEUR, MAAR DONOR"
DANSEN bij Beatclub DE SM
m.m.v
A. S. ZONDAG - Aanvang 8 uur in
DE GRIFFIOEN, Trompstraat - IJmuiden
ZAAL
Du Commerce
De heer en mevrouw
HAUER-VERBEEK
danken u heel hartelijk voor
de zeer vele gelukwensen,
ontvangen bij de jaarwisse
ling. Ook wij zenden u langs
deze weg onze beste wensen
voor 1968 toe.
J. H. van Ginkel
Arts.
AFWEZIG
22 januari t/m 8 februari.
WaarnemersDe artsen P.
Brouwer en H. Bel.
Hiermede betuigen wij onze hartelijke dank voor de
zeer vele bewijzen van medeleven en deelneming,
ontvangen tijdens de ziekte en na het overlijden van
onze lieve zorgzame moeder, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder
ANNA GEIJTEMAN-VAN DUYVENVOORDE
Uit aller naam
J. DEKKER-GEIJTEMAN
IJmuiden, januari 1968.
exclusieve
dameskleding
Onze gehele
modieuze collectie
thans voor sterk
verlaagde prijzen
Wagenweg 7 tel. 19752
Haarlem
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIES
Spoedreparaties in 1 uur
Duinoordstraat 36, tel. 57817
Haarlem
WELLICHT IS UW
GALTOEVOER ONVOLDOENDE
En gal is onmisbaar voor een
goede spijsvertering en de regel
maat van de ingewandsfuncties.
Doe dan de kuur met Carters
Pilletjes.
Ze zijn plantaardig en zacht, zij
wekken de gal op en zorgen voor
een goede toevoer van gal in de
darmen. U voelt zich weer prettig
en in een zonm
PILLETJES
Zokflacont f 1.45 Gezinsflacon s f 2.90
OPENBARE VERKOOP
VELSEN-NOORD
t.o.v. A. D. Th. Bruyning,
notaris te Beverwijk en F. L.
Wichman, notaris te Haar
lem. op donderdag 15 febru
ari 1968, n.m. 2 uur in „De
Meerpaal", Banjaertstraat 13
hoek Wijkerstr.weg te Vel-
sen-N., van
TWEE WOONHUIZEN
met schuurtjes, erven en
grond aan de Wijkerstr.
weg nos. 208 en 210 te
Velsen-N., kad. bekend
gem. Velsen. Sectie B, no.
2398, groot 4,22 are.
Elk huis verhuurd voor
ƒ86.90 per maand.
Lasten (volgens aanslag
1967) 112.94 p. perceel.
De percelen zijn niet uit de
hand te koop.
Nadere inlichtingen t.k.v.
voornoemde notarissen: Zee
straat 8, Beverwijk, tel. 26141,
Koninginneweg 103, Haar
lem, telefoon 10746.
Indien UW MEDICUS het
noodzakelijk acht, dat u
een corset of buikgordel
gaat dragen, dan wendt u
zich natuurlijk tot een
vakman
De speciaalzaken
voor Haarlem en
omstreken zijn de
zaken van
Bandagisten
Nieuwe Gracht 33,
Haarlem, telef. 11288,
Rijksstraatweg 86 E,
Haarlem-N., tel. 56472.
Wij vervaardigen naar
maat op eigen atelier
Stoffen orthop.
Corsetten
Buikcorsetten
B.H.'s
Uit voorraad en naar maat
leveren wij
Breukbanden
Lastexkousen
Lastex nylonkousen
Elast. kousen
Anusbandages
Coloplastzakjes
Steunzolen
Suspensoirs
Libelle-
Supp Hose kousen
Voor dames uitsluitend
vrouwelijke bediening.
Dagelijks geopend,
zaterdags tot 12 uur.
Vele mogelijkheden, b.v.
prijzen compleet met grijs granito blad.
Meerprijs voor roestvrij stalen blad 80.
HANG- en LEGKASTEN vanaf ƒ85.—
Vlotte levering.
Bezoekt onze showroom vrijblijvend.
Geopend ma. t/m vr. 8-12, 13-18 uur en op zater
dagmiddag tussen 2 en 4 uur.
ZAANLANDSCHE HOUTHANDEL
Kalverstraat 1 - 3 - IJmuiden - Tel. 0 2550-1 05 43
Belangrijk. BENZO RIJWIELEN ZIJN IN
Bij een algemeen technisch onderzoek heeft elk onder
deel van een Benzo Rijwiel 2 plus punten gekregen.
Het hoogste wat bereikt kan worden dus een rijwiel
van top formaat en tegen zeer lage prijzen. Vraagt
gratis prijscourant 1968. BENZO RIJWIELFABRIEK,
Ged. Biersloot 50. Tel. 010 - 34 24 74 - 34 42 44 - 35 06 86.
Vlaardingen.
vandaag besproken in de
„ERBIJ" Postzegelrubriek,
zijn verkrijgbaar bij:
Postzegel-, Sigaren- en
Muntenhandel
Snelliusstr. 58, Umuiden, tel. 1 50 53
TH. VAN RAVENSTEIN - Ridderstraat 5, tel. 20586 - H'lem
14 Krts. gouden dames horloge met gouden band
en 1 jaar garantie voor maar
14 krts gouden dames horloge 1 jaar garantie
14 krts. gouden dames horloge met band 1 jaar
garantie 10% korting, zeer chique
14 krts gouden heren horloge met gouden band
jaar garantie I.
14 krts gouden koord armbandje, maar
14 krts gouden plaatb^ndjes vanaf
14 krts gouden hangertjes met cultivé parel
14 krts gouden sterrenbeeld
14 krts gouden closed for ever lapide 10%
14 krts gouden dames armbanden fantasie mod. v.a.
14 krts gouden zegelringen zeer ruime sortering
14 krts herenpinkring. Eng. model 1 steen brillant
14 krts dames parelringen grote sortering v.a.
14 krts gouden colliertjes vanaf
Echt zilveren Biedermeier lepeltjes 12 stuks
Echt zilveren bokkepoot lepeltjes 6 stuks
Inkoop van gouden en zilveren en diamanten sieraden.
Speciaal brillant en smaragd, enz. antiek porselein. Kristal
met zilver, oud g'-»> 1. oud zilver, oude en nieuwe munten
in goud en zilver. Reparatie in eigen atelier: vergulden.
Speciaal voor Inkoop. Hoge prijzen.
Afdaling EDIVO dlaranvoadaa! Postbus 614
vraagt voor spoedige indiensttreding
met tenminste Mulo-opleiding en
diploma typen.
Aan een flinke zelfstandige kracht
bieden wij een prettige werkkring en
een hoog loon.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk te rich
ten aan De afdeling personeelszaken,
Postbus 514, IJmuiden.
150,—
52.50
450,—
480,—
35,—
16,50
15.—
22,—
105,—
105,—
45,—
125,—
20,—
14,80
150,—
45.—
WESTERVELD'
Vraagt gratis folder of inlichtingen aam
N.V.BEGRAAFPLAATS 'WESTERVELD'
Driehuis-Westerveld Tel. 02350-11448
INTERKERKELIJKE STICHTING TER BE
VORDERING VAN VERANTWOORDE
GEZINSVORMING
SPREEKUREN
voor IJmuiden, Santpoort en omgeving
Antonius Ziekenhuis, elke 4e donderdag van de
maand van 19.3020.30 uur.
voor Beverwijk, Heemskerk en omgeving
Roode Kruis Ziekenhuis (Polikliniek Beecksangh-
laan) elke 3e woensdag van de maand van 19.30
20.30 uur.
Correspondentie-adres
Siriusstraat 16 - IJmuiden - Telefoon 10712
l
Begrafenissen - Crematies en Transporten
Aanspr.: J. MEYER, Fazantenlaan 3,
IJmuiden (Oost) - Telefoon 14576
I
IJMUIDEN - TEL. (0 2550) - 1 65 83
TREF- EN RUSTPUNT
in een uitsluitend dynamische omgeving
KT VERSE KREEFTSCHOTEL
2 personen 20,
BOEKDRUK-OFFSET
OOSTERDUINWEG 29 - IJMUIDEN - TEL. 14768
Aannemingsbedrijf
J. G. NELIS ZN. - IJMUIDEN N.V.
Kromhoutstraat 52 IJmuiden
vraagt
wonende te IJmuiden
voor lichte kantoorwerkzaamheden.
Aanmelden tijdens kantoortijden bij de heer
C. Sluiter.
SlJNBfAM
KLEVERLAAN 2—6 - BLOEMENDAAL
TELEFOON 0 23-510 95
SUNBEAM-DEALER voor Haarlem en omgev.
worden vakkundig
verricht door
Vraagt vrijblijvenc
prijsopgave.
Frans Halsstraat 30, tel
14735, IJmuiden-O.
Op zondag 21 januari in de „KERK ZONDER GRENZEN", Vijverweg 14 te
BLOEMENDAAL.
SprekerDs. J. C. W. VAN T HOFF uit Haarlem.
Onderwerp
Aanvang 7.30 uur - Samenzang 7.15 uur - Deuren open 6.45 uur
URF
Vrijblijvend advies: BEL 11282
SHOWROOM: Van Ruysdaelstraat 4, IJmuiden-O. ing. benzinestation v. d. Kolk.
WERKPLAATS: Paulus Potterstraat 17 - IJmulden-Oost.
Eventueel betalingscondities voordelig en discreet.
Vervolg Luidsprekers
van pagina 20
Te koop aangeboden
Renault L 4 de Luxe. bouw-
jr. '62 ƒ1450. Panhard PL 17
bouwjr. '62 1000. NSU Prinz
b.j. '60 ƒ500. Goggo Glas
bj. '60 ƒ500. Zeer gem. fi-
nanc. Groeneweg 37, IJm.
Met 50 eigen geld V.W. de
Luxe 1200 type '59, wit leren
bekl., kl. blauw, pr. motor,
wagen in z.g.st. Prijs ƒ850.
Inr. en algeh. financiering
mogel. Tel. 13690. Voorzorg-
str. 90 rd bij Westergracht.
Ook zondag na 1 uur.
Speciale winteraanbieding
Chevrolet Impala 4-d. '66,
61.000 km 7000. Opel Ka-
pitan nieuwste model eind
'64 4250. Fiat 1500 comf. '66
38.000 km m. lichte schade,
ƒ3000. Cortina GT m. toe-
rent. enz. half '67, 14.000 km
ƒ5250. Karman Ghia 1500 S
33.000 km, elektr. sch.dak,
radio enz., sept. '65 5000.
Inruil garantie en financ.
H. Verschoor, Oude Kruisw.
160, Cruquius, tel. 02508-375.
V.W. V.W., V.W., V.W., V.W.,
V..W, V.W., V.W. Fa Navap
voor gegarandeerde VW-oc-
casions VW 1600 Variant '67
19.000 km gelopen ƒ6200.
VW 1300 '6 m. schuifdak,
ƒ4150. VW 1200 '65 m. schuif
dak ƒ3550. VW 1300 '66 m.
radio en Amerik. bumpers
ƒ4150. Schr. garantie, ook op
arbeidsloon. Onderh. in eig.
bedrijf. Fa. Navap, Midden
weg 96A, tel. 023-51334-16346
Bedrijfsropruiming Opel Re-
kord '66 ƒ4150. Opel Kadett
7 mnd. '67 4250. C. Maters-
weg 70, Beverwijk.
Monteur biedt te koop aan
met 50 eigen geld. BMW
1500 '64 ƒ3250. Austin Seven
'65 ƒ3150. Austin Diesel '63
ƒ2000. Austin Seven (Com
bi) '63 ƒ1350. Taunus 12 M
Caravan '64 2550. Simca
1000 GLS '65 ƒ3450. Cortina
'63 ƒ1950. Chevrolet '60-'63
v.a. 1350. Pontiac '62 2250.
Taunus 17 M '61-'65 v.a.
1250 Opeis '60-'65 v.a. f 600.
V.W.'s '58-'65 v.a. ƒ400. Hill-
man imp. '64 ƒ2500. Opel
Kapitan '62 1850. V.W. Ca
briolet '61 1850. Renault 4L
'62 700. Al deze wagens zijn
in eigen garage eerst nage
keken en pas daarna ver
kocht. 3 mnd. schr. gar.
Borskistr. 5, Haarlem(N.).
023-61256.
2 CV In pr. st. motor met
nota, crème. Vrijburglaan 30
Overveen.
Kinderfietsje 8-10 jr. Een-
hoornstr. 42, IJm.
Ford Taunus 12 M '66, wit,
wegens aansch. nieuw. Vas
te pr. ƒ2900. Kanaalstraat
55 zw.
Te koop Renault Gordini '62.
Overbiltweg 34, Santpoort.
Typhoonsport 60. Batavus
70 met verz. Asjesstr. 50,
Beverwijk.
Te koop Ierse setter. Kas-
tanjestr. 6, IJm.
Opel Rekord type '64, kleur
beige, verk. in pr. st. ƒ2950.
Financ. mogel. Groeneweg
37, IJmuiden.
Een Sparta-bromfiets, in pr.
st. D. Koning, Griftstr. 5,
IJmuiden.
Trabant 1965 ƒ1450. BMW
700 1964 ƒ1875. Opel Rekord
1962 ƒ1675. Opel Rekord 1959
275. DKW 3-6 1959 ƒ225.
50 aanbet. Fin. over 2 jr.
Inruil en garantie. Bonaire-
str. 41, Santpoort. Tel. 02560-
8087.
Het meest veelzijdige uit
zendbureau in het Westen
des lands vraagt voor uitzen
ding (hele dagen) naar be
drijven in Haarlem en om
geving
ERVAREN
U ontvangt wekelijks uw
volledige netto honorarium.
Wij geven u gaarne alle in
lichtingen op ons kantoor
tussen 917 uur.
Haarlem Zijlstraat 89
Tel. 0 23 - 15330
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen enz.
onze intieme feestzaal.
Vraagt prijsopgave.
Marktplein 2 - Telef. 145 83
Het Gevangeniswezen
heeft de opdracht, om in het kader van de vrijheidsstraf actief werkzaam
te zijn in het belang van de terugkeer van de gedetineerde in de vrije
maatschappij.
Voor dit werk bestaat in inrichtingen van het Gevangeniswezen te
Amsterdam en Haarlem behoefte aan
welke functie momenteel een belangrijke ontwikkeling doormaakt.
Voor dit werk waarin de omgang met mensen centraal staat, gaan de
gedachten uit naar personen van 22 tot 45 jaar.
Zij die één of meer jaren MULO-onderwijs genoten of na het lager
onderwijs nog aandacht aan hun algemene ontwikkeling hebben besteed,
genieten de voorkeur.
Afhankelijk van leeftijd en opleiding wordt een salaris geboden van
minimaal f 643,- per maand, met een uitloop tot f 843,- per maand.
Bij gebleken geschiktheid en voltooide opleiding is f927,- per maand
bereikbaar, terwijl verdere promotie naar kaderrangen aanwezig is.
In deze bedragen zijn niet opgenomen: 6% vakantie-uitkering en toelage
voor onregelmatige diensten, die gemiddeld f80,- tot f 100,- per maand
beloopt; premie AOW voor rijksrekening, welvaartsvast pensioen.
Bij het zoeken naar een woning wordt hulp geboden.
Degenen die belangstelling voor dergelijk werk hebben kunnen schriftelijke
inlichtingen ontvangen door onderstaande coupon in te zenden aan het
Adviesbureau Personeelsselectie Gevangeniswezen, Pompstationsweg 34
te 's-Gravenhage.
Ondergetekende
Naam
Straat
Leeftijd
K>
Woonplaats
Beroepvac. nr. 8-2893/1692
heeft belangstelling voor bovengenoemde functie en zol gaarne
schriftelijke inlichtingen ontvangen.
(handtekening)