Ajax wilde zo snel mogelijk overspelen
FEIJENOORD
NIET
Van Zoghei
niet te
passeren
Van Egmond hielp Telstar
vlak voor einde aan 1-1
Eindelijk verlies
voor FC Nürnberg
„Eerst relaxen - dan naar zo'n
wedstrijd toeleven. Dat kan
toch niet binnen twee dagen"
Be-nevel'd
Engelse top onveranderd
Koeper man nog
twee punten voor
GEEN HOOGSTAAND VOETBAL IN GELEEN
Publiek wist stand
van horen zeggen
SPOR TIEF
BEZIEN
Ajax en KNVB niet
eens over tournee
J
MAANDAG 2 2 JANUARI 1968
9
FEIJENOORD NOG DRIE PUNTEN VOOR. FEIJENOORD NOG DRIE PUNTEN VOOR. FEIJENOORD NOG DRIE PUNTEN VOOR. FEIJENO
1 'JUfc x
4
■:i i
IS
IPlPHl^ -
*"7~
Theo Reitsma
FEIJENOORD NOG DRIE PUNTEN VOOR. FEIJENOORD NOG DRIE PUNTEN VOOR. FEIJENOORD NOG DRIE PUNTEN VOOR. FEUENC
Sparta-DlVS gestaakt
EF
- -
i V» s-jM' :;i'HM
-• y' !"1 - -
-* i'*1"
- Y<^.*y, i' y
t&y- S Ki
y.'-y^y v
'■WM&- i PW/V0i m
M i !V «o
mmmsmm
V i-fOP»
P«PPf I
Eddy Pieters Graafland tuurt de mist in (foto links). Eddy Pieters Graafland de mist in
(foto boven). De Feijenoord-doelman is uit positie en Sjaak Swart temidden van Rotter
dammers heeft gescoord. Rechts Kraay, links Israel.
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM. Couwen-
berg, de voorzitter, glimlachte.
Brox, de manager, glimlachte.
Peeters, de trainer glimlachte.
Verontschuldigend. „Moet ik
mijn jongens binnen anderhalve
dag laten relaxen en opnieuw
naar die spanning voeren? Hoe
kan dat? Eerst een week naar
zo'n wedstrijd toewerken. Dan
relaxen omdat de wedstrijd
wordt uitgesteld. Dan weer een
week die spanning. En dan ook
nog die onzekerheid voor de
wedstrijd vanmiddag. Doorgaan
of niet. Nee, binnen anderhalve
dag, twee dagen, kan ik mijn
ploeg niet opnieuw naar een
Ajax-Feijenoord-wedstrijd laten
toegroeien". En de Feyenoord-
heren stapten op na het eerste
borreltje in de Ajax-bestuurs-
kamer. Hun besluit lag er.
Ajax-Feijenoord wordt niet op
nieuw vastgesteld voor dinsdag-
of woensdagavond. Ajax wilde
wel. Feijenoord niet. „Het moet
maar gewoon op een inhaalzon-
dag", zei Brox.
„Die Rotterdammers toch, altijd
wat" probeerde Ajax-voorzitter Van
Praag gevat vast te stellen. „En
voor de wedstrijd hadden we al
half en half besloten om deze week
in te halen. Dat was al half en half
zo gesmoesd'. „Geen sprake van",
beoordeelde overigens een van
Feijenoords bonzen Kerkum deze
opmerking. „Ja, ik wil rustig spe
len, dinsdag of woensdag. Dat is
voor ons geen probleem", was de
mening van Ajax-trainer Michels.
„Nee voor ons is dit geen probleem,
maar als ik clubarts van Feijenoord
was geweest, had ik het wel een
probleem gevonden. Onze jongens
hebben na afloop gezegd, dat ze bij
Feijenoord stuk voor stuk nerveus
waren. Wij voelden ons sterker.
Rustiger", meende clubarts Rolink.
„Wij hadden ze in ons zak", be
oordeelde Bennie Muller nog direc
ter. „Maar", zei dokter Rolink
weer, „het is toch logisch dat Feije
noord liever later wil spelen. Zij
staan drie punten voor. Zij zijn
bang om te verliezen en dat kan je
beter zo laat mogelijk in de com
petitie doen".
Begrip was er voor het Feije-
noord-standpunt, zoals trainer Pee
ters dat uitsprak. Begrip ook voor
het vermoedelijke standpunt, dat
achter de glimlach van Brox ver
borgen bleef. (,.Ik kan me wel voor
stellen, dat Ajax liever direct
speelt. Maar wij niet"). Begrip bij
competitieleider Thijs Jansen, die
vaststelde: „deze week zullen we
ons hierover beraden. Het wordt
waarschijnlijk maart". Begrip ook
bij de voorzitter sectie betaald
voetbal van de KNVB Jos Coler.
„Het zal toch in ieder geval wel
drie a vier weken duren. We zitten
ook met de toto's, die voor de ko
mende weken de deur al uit zijn".
Ajax-Feijenoord was terecht ge
komen in de sport-diplomatieke
sfeer. Na eenendertig minuten voet
bal tussen mistbanken. Met 65.000
toeschouwers, die naar veel moes
ten raden. En met honderden bui
ten de stadionmuren, die van te vo
ren naar het geheel snakten, flink
geld boden, maar veelal geen kaart
jes kregen.
Kwart voor twee had scheidsrech
ter Dorpmans beslist, dat er ge
speeld kon worden. Kwart over
twee, toen er werd begonnen, leek
dat al iets meer op een utopie en
binnen een half uur had Dorpmans
door, dat er beslist niet verder ge
speeld kon worden. Eenendertig
minuten wachtte hij af. „Toen kon
ik mijn grensrechters niet meer
zien. Het risico om door te gaan in
zo'n wedstrijd, was te groot. 1-1 of
1-0 of 4-0, dat maakt niets uit. Stop
pen".
De spelers waren het daar al
lang over eens. Feijenoord-aan-
voerder Kraay: „en die scheids
rechter maar lopen. Om overal
dicht bij te zijn. Volgens mij was
het Dorpmans".
Doelverdedigers Bals en Pieters
Graafland zaten overigens met
zeer grote zorgen. Pieters Graaf
land, één maal gepasseerd, zei na
afloop: „zo kon er toch niet ge
speeld worden". En Bals over de
ene maal, dat hij gepasseerd
werd. „Dat schot zag ik wel, daar
zat vreselijk veel effect aan, maar
de inleiding van de aanval heb ik
niet kunnen zien".
Feijenoords doelpunt kwam al na
zeven minuten spelen tot stand. Sa-
mardzic stond ineens geheel vrij en
Geels speelde hem de bal toe. Te
gen het schot van de Joegoslaaf was
Bals kansloos al leek het recht op
hem af te gaan. Na die goal liep
Ajax storm. Feijenoord bleef onze
ker op de been tot in de zesentwin
tigste minuut. Romeijn liet een
voorzet van rechts voorlangs lopen,
maar bood zodoende een Ajacied de
gelegenheid vanaf de linkervleugel
opnieuw voor te geven. Pieters
Graafland greep daarop niet af
doende in, waardoor Swart kon
scoren. Daarvoor had Pieters
Graafland meer onzekere momen
ten (diff een gevolg van de mist
konden zijn.); redde Kraay een
keer op de doellijn na een schot
van dichtbij door Swart („het was
penalty. Kraay werkte hem met
zijn handen corner") en rolde de
bal via de voet van Israel bijna in
eigen Feijenoord-doel. Romeijn
werkte toen weg.
nninjvrmnrnnnjmnnnnn
DEN HAAG Zo goed als Nico van
Zoghei het Go-Ahead doel verdedigde zo
zwak was het optreden van ADO's vleu
gelaanvallers.
Afdoende verklaring voor het 0-0 gelijk-
«pel, waar ADO, ondanks een groot veld-
overwicht, genoegen mee moest nemen.
Na rust met de schijnwerpers aan
kwam ADO wel vaak dichtbij, maar
nooit aan een doelpunt. Go Ahead speelde
duidelijk op een gelijkspel. Bijna voortdu
rend werd met een zevenmans-verdedi
ging gespeeld en in de slotfase leverde
spelen op balbezit kostbare tijdwinst op.
Xerxes-Sittardia werd gespeeld ten
Noorden van de mistgrens, en was dus
nauwelijks te volgen. Duidelijk werd, dat
Dorjee en Hanegem voor Xerxes scoorden
en dat het geheel op laag peil stond.
TIFLIS. Iser Koeperman heeft nog
steeds zijn twee punten voorsprong op
uitdager Andris Andreiko in de tweekamp
om de wereldtitel dammen. De vijftiende
partij tussen de twee Russische groot
meesters eindigde zaterdag na 59 zetten
in remise. Wereldkampioen Koeperman,
die met wit speelde, leidt in de twee
kamp met 16-14. In de vijftiende partij
had Koeperman aanwijsbaar positioneel
voordeel, maar Andreiko verdedigde zich
voortreffelijk.
(Van onze correspondent)
GELEEN. Vyf minuten voor het
einde heeft Telstar hij Fortuna in Ge
leen toch nog een 11 gelijkspel kun
nen weghalen. Met dit resultaat
mocht niet alleen Telstar, maar ook
Fortuna tevreden zijn, al slaagde de
thuisclub er dan ook in de score te
openen, vijf minuten voor de rust.
Het vertoonde spel was beslist niet
hoogstaand. Vooral in de eerste helft
kregen de toeschouwers bijzonder
weinig te genieten. Beide defensies
hadden niet bijzonder veel moeite
met de zwak opererende voorhoedes.
De Fortuna-aanvallers bleken maar
sporadisch in staat voor goed ge
plaatste ballen te kunnen zorgen. Bij
Telstar was dit onderdeel wel beter
verzorgd, maar de schotvaardigheid
van de voorhoedespelers liet te wen
sen over, zodat er voor de gasten geen
enkele kans van betekenis ontstond»
Voor Fortuna was er na acht minuten
wel zo'n kans, toen Golstein tegen de lat
schoot. Fischer nam het terugspringende
leer onmiddellijk op zijn schoen, maar het
schot stuitte op een van de Telstar-ver
dedigers. Meer geluk had de thuisclub jn
de veertigste minuut, toen Fischer de bal
voor de voeten van Coénen schoof. De
Fortuna-speler stormde op 't Telstar-doel
af, waarbij hij in zijn aktie zwaar belaagd
werd door Van Essen en Althoff. Hij
bleef echter in het bezit van de bal en
schoot via de binnenkant van de paal
in: 1-0.
In de tweede helft opereerden beide
ploegen agressiever. Er kwam aan beide
kanten meer lijn in de opbouw van de
aanvallen, maar toch groeide de strijd niet
uit tot een hoogstaand duel. Voor Telstar
deed zich na 28 minuten een goede kans
voor, toen Geestman rakelings naast
schoot. Voor een zelfde staaltje zorgde
even later aan de overkant Golstein. Vijf
minuten voor het einde bracht Telstar ten
slotte de balans in evenwicht. Bond kreeg
een vrije trap te nemen, waarna Geest
man de bal tussen de palen kopte. De
Fortuna-doelman Pakbeers kreeg het leer
niet onder controle. Van Egmond storm
de toe en schoot raak: 1-1.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM De vele toeschouwers,
die het Sparta-terrein voortijdig verlieten,
zullen .daar geen spijt van hebben. Sparta-
DWS, een wedstrijd die vanaf de tribune
niet te volgen was, werd in de 58ste mi
nuut gestaakt en zal in zijn geheel wor
den overgespeeld. Naar de speaker mede
deelde had daarvoor Dijkstra voor 0-1 en
Bosveld voor 1-1 gezorgd.
PSV is PSV niet meer. Nog altijd niet.
Nu werd, thuis nog wel, met 3-0 van MVV
verloren. Geurten voor rust en Brokamp
en Bonfrère daarna profiteerden van
enorme blunders in de PSV-verdediging.
NEC en Volendam speelden alleen in de
eerste helft leuk voetbal. Geutjes en Don-
ner (eigen doel) hadden toen voor 1-1 ge
zorgd. Na.rust nog twee doelpunten. Eerst
een van Kras voor Volendam, vlak daar
op van Venneker de gelijkmaker.
NAC was veel sterker dan DOS, maar
DOS had doelman Hoogeveen. NAC kwam
door Nouwens snel aan de leiding. Plage
man scoorde in de vierde minuut van de
tweede helft tegen. Daarna is alleen NAC
nog in de aanval geweest. Iedereen werd
gepasseerd, behalve de voortreffelijke
Hoogeveen.
Bij rust stond Twente tegen GVAV door
van Dijk nog met 1-0 voor. Tien minuten
na rust hadden Koeman en Fritsen GVAV
al langs Twente gebracht. En zo bleef het.
r-r:. -v.-
Van Leeuwen slaat de bal boven het
hoofd van Ten Donkelaar weg. Een
spelmoment uit FC TwenteGVAV,
bij helder weer gespeeld.
Het is natuurlijk wel eens aardig om
oud-Nederlandse wijsjes en masse te zin
gen: „ra, ra, ra, wie heeft de bal?",
maar daar betaalt men toch geen zes
gulden voor. Evenmin legt men gaarne
in een kaartverkoophokje bij een voet
balterrein zes gulden neer om benevel
defiguren heen en weer te zien dra
ven. Daar zijn aantrekkelijker plaat
sen voor. Wij willen maar zeggen,
dat de scheidsrechters, die gisteren
wedstrijden in het betaalde voetbal
hebben laten doorgaan, terwijl het zicht
door de mist zo miniem was, dat men
ternauwernood kon onderscheiden of men
bij een protestmeeting was dan wel bij
een voetbalduel. weinig of niets met het
publiek ophebben, maar des te meer met
het reglementenboekje. Scheidsrechter
Van der Veer had natuurlijk regle
mentair gelijk toen hij de wedstrijd
Haarlem - Willem II liet doorgaan. Hij
had tenslotte op de middenstip gestaan
en hij had tenslotte beide doelen gezien.
Maar hij had letterlijk en figuurlijk niet
het publiek achter die doelen gezien.
Het wordt tijd. dat de reglementscom
missie van de KNVB er eens iets aan
gaat doen. Men zou zo stelde de heer
Van der Veer zelf voor kunnen bepalen
dat men in het ene doel staande het an
dere zou moeten kunnen zien. Men zou
en dat lijkt ons veel beter kunnen
bepalen, dat men vanaf de verst verwij
derde tribuneplaats het hele veld zou
moeten kunnen overzien. Het betaalde
voetbal leeft tenslotte bij de gratie van
de publieke belangstelling.
Hans Rombouts
(Van onze sportredacte)
AMSTERDAM De KNVB heeft ge
reageerd op de brief, die Ajax' techni
sche leiding had gestuurd naar aanleiding
van de mogelijke trip van het Nederlands
elftal naar Zuid Amerika aan het eind
van het seizoen. Ajax had daar talrijke
bezwaren tegen. De KNVB heeft geant
woord, dat de medische en technische
commissie, die bezwaren niet deelt. Argu
mentatie ontbrak. Ajax zelf zal eind juni
in een toernooi van Slovan Bratislava uit
komen. Over „Kesslers-trip" naar Zuid
Amerika heeft het bondsbestuur van de
KNVB nog niet beslist.
Het leidende viertal in de eerste divisie
van de Engelse league is de 27e ronde
ongeschonden doorgekomen. Lijstaanvoer
der Manchester United won voor de 38e
keer in successie op eigen veld, 4-2 voor
55.000 toeschouwers tegen Sheffield Wed
nesday.
De uitslagen zijn:
Coventry City Newcastle United 1-4,
Fulham Leicester 0-1, Leeds United
Everton 2-0, Liverpool Southampton
2-0, Manchester United Sheffield Wed-
tr
.:é-
Go Ahead-doelman Van Zoghei
wordt bij een moeilijke situatie ge
assisteerd door zijn ploeggenoten
Wüstefeld en Warnas.
nesday 4-2. Nottingham Forest West
Bromwich 3-2, Sheffield United Man
chester City 0-3. Stoke Chelsea 0-1,
Sunderland Burnley 2-2, Tottenham
Hotspur Arsenal 1-0, Wolverhampton
West Ham United 1-2.
Na tien weken zonder verlies is Max
Merkels FC Nürnberg weer geconfron
teerd met een nederlaag. Voor deze sen
satie zorgde het laaggeplaatste HSV
Hamburg, dat thuis met 3-1 won. Ook de
concurrentie verspeelde punten. MSV
Duisburg werd het slachtoffer van de
„wedergeboorte" van het zeer laag ge
plaatste Borussia Neunkirehen (1-2).
De voorsprong van Nürnberg op eerste
achtervolger Mönchen Gladbach bedraagt
nu nog zes punten. München versloeg
Werder Bremen met 3-1.
De uitslagen zijn:
Eintracht Braunschweig VFB Stutt
gart 2-1, Borussia Dortmund Hannover
'96 3-1, Borussia Mönchen Gladbach
Werder Bremen 3-1, Borussia Neunkirehen
MSV Duisburg 2-1, Eintracht Frankfurt
1. FC Kaiserslautern 5-2, Hamburger
SV 1. FC Nürnberg 3-1, Karlsruher SC
Alemannia Aachen 2-4, 1860 München
Schalke 1-2, 1. FC Köln Bayern
München 3-3.
De beide Belgische topploegen wonnen
vrij gemakkelijk. Leider FC Brugge ver
sloeg Daring met 4-1 en Anderlecht bleef
FC Antwerpen vijf goals voor (5-0). An
derlecht heeft nog steeds een punt achter
stand op Brugge.
In Italië een verrassend grote overwin
ning van Internazionale, dat dit seizoen
nog niet veel gepresteerd had. De uitwed
strijd tegen Roma werd met 2-6 gewon
nen. AC Milaan bleef eerste door een 3-2
zege op Spal Ferrara. Varese (0-0 tegen
Fiorentina) bezet de tweede plaats met
een achterstand van drie punten.
In Spanje een moeilijke (1-0) overwin
ning voor Real Madrid en een makke
lijke (5-0) zege voor achtervolger Atletico
Madrid. De voorsprong van Real bedraagt
een punt.
