Twee miljoen méér bij
samenvoeging van
IJmondgemeenten
Vanavond
schaakshow
"T oer nooi
Cabaretier Fons Jansen
voor Velsense kunstkring
IN DE VISHAL EN OP ZEE
Begroting van
de provincie
vastgesteld
CHAUFFEUR
VISKNECHT
VOOR GEMEENTE VELSEN:
„Neverita" werd
overgedragen
Voor beroep
bedankt
Minder vis
meer geld
„Oecumenisch onder mekaar"
Velsense winkels
op afwijkende
tijden gesloten
f
Havenberichten
Fikse jaap met
een scheermes
5
VERENIGINGSNIEUWS
VRIJDAG 26 JANUARI 1968
Velsen-IJm niden
Beverwijk
Puzzelprijswinnaars
N.V. GE3R. DE JONGE
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN. Bij de voorbehandeling
van de Velsense gemeentebegroting voor
1968 is de vraag ter sprake gekomen hoe
veel de rijksuitkeringen voor één IJmond-
gemeente meer zouden bedragen dan voor
de drie IJmondgemeenten afzonderlijk.
Het college van B. en W. van Velsen
heeft uitgerekend dat hogere uitkeringen
uit het gemeentefonds zouden worden
verkregen doordat een aantal normbedra
gen voor onderwijs en algemene uitke
ringen hoger zijn voor gemeenten boven
50.000 inwoners dan voor gemeenten met
een geringer inwonertal.
Voor wat betreft de algemene uitke
ring is het bedrag per inwoner voor ge
meenten met 50.000 tot 250.000 inwoners
voor 1968 gesteld op f67,50; voor ge
meenten met 2000 tot 50.000 inwoners op
55,50, hetgeen dus een verschil is van
12,- per inwoner. Dit bedrag, vermenig
vuldigd met het aantal inwoners van Be
verwijk en Heemskerk (pl.m. 68.000) en
met het uitkeringspercentage van 195,
zou een hogere algemene uitkering ople
veren van 1.591.200.
Voor wat betreft de uitkering lager on
derwijs is de hogere uitkering niet op
zo'n eenvoudige wijze te berekenen, maar
een globale raming daarvan leverde als
uitkomst een hogere uitkering van onge
veer 400.000 op.
De uitkeringen uit het gemeentefonds
zouden dus volgens de berekeningen van
de gemeente Velsen bij benadering twee
miljoen gulden meer bedragen voor één
IJmondgemeente dan voor de drie ge
meenten afzonderlijk.
IJMUIDEN. Vanavond om acht
uur presenteren wij in IJmuiden weer
onze jaarlijkse schaakshow. Zoals men
al heeft kunnen lezen zullen er dit
jaar twee grootmeesters en zes schaak
koninginnen simultaan spelen tegen
onze lezers. Het zijn oud-wereldkam
pioen Tal en de Bulgaar Bobotsov en
de dames Kozlovskaja, Heemskerk,
Litmanovicz, Kowalska, Nicoiau en
Ivanova.
Bobotsov speelt zes partijen op de
klok tegen geïnviteerde sterke scha
kers uit de IJmond. Elke partij krijgt
hierbij anderhalf uur bedenktijd voor
de gehele partij. Dolle tijdnoodscènes
kunnen hier dan ook worden ver
wacht, met voor Bobotsov het risico,
dat hij meer partijen tegelijk in
tijdnood raakt. Een voor onze lezers
geheel nieuwe vorm van simultaan-
schaak dus, die het alleen al de moeite
waard maakt om een kijkje te komen
nemen.
Wij hebben veel inschrijvingen ge
kregen voor deze avond, maar dank zij
het feit, dat het aantal simultaanspe-
lers hoger is dan vorig jaar kunnen
er nog enkele liefhebbers een plaatsje
achter het bord veroveren. Daartoe
dienen zij dan vroegtijdig aanwezig te
zijn in het Hervormd Wijkgebouw aan
de Radarstraat in IJmuiden. Busreizi
gers kunnen bus 70 of 75 nemen en
bij de halte „Cultureel Centrum" uit
stappen.
(Van één onzer verslaggevers)
AAN BOORD VAN DE NEVERITA. -
Vanmorgen is op de werf van de Neder
landse Dok- en Scheepsbouw Maatschap
pij (NDSM) de 110.000 ton tellende „Ne
verita" aan Shell Tankers Nederland
overgedragen. De overdracht van het
grootste schip dat ooit op een Nederland
se werf werd gebouwd vond plaats aan
boord van de gigantische tanker. Enkele
uren hierna vertrok het schip voor haar
eerste reis naar de Perzische Golf. Kapi
tein is de heer S. J. de Geus. De heer
C. Scherpenhuizen van de NDSM sprak
tijdens de plechtigheid enkele vriendelijke
woorden tot de heer L. F. van de Belt,
adjunct-directeur van Shell Tankers.
VRIJDAG 26 JANUARI
Hervormd Jeugdgebouw, Rembrandtlaan,
IJmuiden-Oost, 20 u.: TIOS met het to
neelstuk „Vader heeft een bok geschoten".
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek
Plein 1945: 19 tot 21.30 u.; filiaal Wijker-
straatweg 77, Velsen-Noord: 19 tot 21.15
u.; filiaal van de Gemeentebibliotheek en
de r.-k. biliotheek in Santpoort-Noord, ge
bouw „Spaarnberg", Wüstelaan 79: 19 tot
21.30 uur; r.-k. openbare leeszaal en biblio
theek, Willemsbeekweg 96, IJmuiden: 19
tot 21 u.; filiaal r.-k. openbare leeszaal en
bibliotheek in Velsen-Noord. Banjaert-
straat 13: 19 tot 21 uur.
ZATERDAG 27 JANUARI
Patronaatsgebouw, Zeeweg, IJmuiden-
Oost, 20 u.Show door de Klavierschippers
Hervormd Jeugdgebouw, Rembrandtlaan
IJmuiden-Oost, 20 u.: „Zonnebrand en bla
ren" door Herv. Toneelgroep.
Jeugdsociëteit „De Ark", Kerkplein, Vel-
sen-Zuid, 20 u.: film „Straatterreur" daar
na dansen.
De Brulboei, Kanaalstraat, 20 u.: Beat
door „It 1966".
Bibliotheken: De gemeentelijke open
bare bibliotheek en leeszaal, de filialen
in Velsen-Noord, Santpoort-Noord en Wil
lemsbeekweg in IJmuiden zijn geopend
van 10 tot 12.30 uur.
VRIJDAG 26 JANUARI
Herv. Ver. Gebouw, Schans, 20 u.: con
tactavond door Beverw. Amateurfotogra
fenvereniging.
(Van onze correspondent)
DEN HAAG. Ds. J. M. van den
Brink uit IJmuiden heeft voor het
beroep bedankt, dat door de gerefor
meerde kerk in Dordrecht op hem
was uitgebracht, in verband met de
vacature van ds. S. Wouters.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. Drs. D. J. van Dijk, voor
zitter van het produktschap voor vis en
visprodukten heeft donderdagmiddag be
kend gemaakt, dat de totale aanvoer van
voor menselijke consumptie verkochte vis
(voor geheel Nederland) vorig jaar
252.000 ton bedroeg tegen 274.000 ton in
1966. De waarde steeg echter van 216 mil
joen in 1966 tot f 222 miljoen in 1967.
De stijging van de waarde is voorna
melijk veroorzaakt door de stijging van de
opbrengst van platvis, in het bij zender
van tong.
7,50 H. Keuter, Oranjestraat 24,
IJmuiden.
5,Mej. Ch. E. de Koning, Snellius-
straat 33, IJmuiden.
2,50 Mevr. L. Wuite, Lijsterlaan 21,
IJmuiden.
(Van een medewerker)
VELSEN. „Lekker oecumenisch
onder mekaar!" Deze zinsnede, af
komstig van Wim Sonneveld, wordt
bij het éénmanscabaret van Fons
Jansen volledig in praktijk gebracht,
en wel met een sprankelende en ver
frissende humor, waarbij zowel de
dominee als de pastoor ieder het zijne
krijgt toebedeeld. In „Hoe meer zie
len" heeft cabaretier Fons Jansen
donderdagavond een stampvolle
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN. Bij de begrotingsbehande
ling in Velsen heeft een van de raadsle
den er de aandacht op gevestigd, dat de
openstellingstijden van de naar zijn me
ning in betekenis toenemende winkels in
Velsen, meer nog dan vroeger, afwijken
van de omliggende gemeenten.
Dit raadslid stelde vast dat in de ge
meente Beverwijk in het afgelopen jaar
mede door een gunstig advies van de
Kamer van Koophandel in Haarlem, een
voorstel tot verschuiving van de dinsdag
middagsluiting naar de maandagmorgen
werd aangenomen en ingevoerd. Hierdoor
zou de sluitingsregeling van Velsen nog
meer geïsoleerd worden. Ook de moge
lijkheden om het centrum van Haarlem
te bereiken zijn nog uitgebreid door de
doortrekking van de buslijn naar Haar
lem.
Naar aanleiding van deze feiten heeft
een raadslid bij de voorbehandeling van
de begroting gevraagd of burgemeester
en wethouders van Velsen plannen in stu
die of voorstellen in ontwikkeling hebben
die een spoedige opheffing beogen van de
afwijkingen die thans bestaan tussen de
openingstijden van de winkels in Velsen
en die welke gelden in de omliggende
gemeenten.
Burgemeester en wethouders hebben
uitvoerig geantwoord op deze vraag. Zij
stellen dat bij de halvedagsluiting de be
langen zijn betrokken van de onderne
mers, het winkelpersoneel en van de
consumenten. Zij zijn van mening, dat
een wijziging van de bestaande regeling,
welke naar hun mening vanwege haar
overzichtelijkheid voor het publiek goed
heeft voldaan, door B. en W. pas kan
worden voorbereid, indien één der partij
en daartoe een voorstel doet.
Laatstelijk heeft de Velser Middenstand
Centrale in 1964 een verzoek aan de ge
meenteraad gedaan om de halvedagslui
ting zodanig te wijzigen, dat op maandag
na 13.00 uur de winkels in meer duurzame
gebruiksgoederen en op dinsdag na 13.00
uur de andere winkels voor het publiek
gesloten zouden zijn. Voor de vis- en sla
gerswinkels zou de bestaande regeling ge
handhaafd moeten blijven.
De Kamer van Koophandel en Fabrie
ken voor Haarlem en Omstreken, die om
trent een zodanige regeling ingevolge de
Winkelsluitingswet moet adviseren, had
destijds bezwaar tegen het verzoek in
verband met het tot stand gekomen com
promis tussen de landelijke organisatie
van werkgevers en werknemers in het
winkelbedrijf ten aanzien van de vijfdaag
se werkweek.
Ook bij de betrokken organisaties van
winkelpersoneel kon dat verzoek geen in
stemming verkrijgen, omdat men'het lan
delijk overleg inzake de vijfdaagse werk
week wenste af te wachten.
Met de Velser Middenstand Centrale
is toen overeengekomen, dat de ontwik
keling van de gang van zaken zou worden
afgewacht en dat deze centrale met nade
re voorstellen zou komen. Dit is blijkens
de mededelingen van B. en W. tot op
heden nog niet geschied.
Ook ten aanzien van de invoering van
een koopavond zijn B. en W. van mening
dat het initiatief daartoe moet uitgaan van
belanghebbenden. Het staat deze te allen
tijde vrij een daartoe strekkend verzoek
bij de gemeenteraad in te dienen.
Stadsschouwburg in Velsen onthaald
op zijn fijnzinnige, ragscherp uitge
sponnen grappenmakerij, die echter
nergens hatelijk of venijnig wordt,
terwijl er toch zeker rake dingen
worden gezegd.
De kerk biedt Jansen eindeloos veel
mogelijkheden; daarnaast is hij een ware
goochelaar met het woord, waarmee hij
als het ware doorlopend jongleert, hetgeen
resulteert in een enkele uren durende
aaneenschakeling van flitsende woord
spelingen.
In zijn nieuwe programma laat Fons
Jansen naast zichzelf ook een doodgraver
en een electricien hun mening over ge
loofszaken verkondigen. De electricien zet
hij daverend in met: „Een dominee belde
mij op en sprak: Als ik op de preekstoel
sta, staat er geen licht op!" Ook in zijn
Pauzeparade" liet hij duidelijk blijken
over een veelzijdig talent te beschikken,
toen hij een keur van typeringen liet zien,
waaronder een kostelijke non die een
wervingsactie voor het klooster op touw
heeft gezet, waarover zij zegt: „Als je er
drie zusters bij hebt gebracht mag je er
zelf uit!"
De ernstige zijde heeft Jansen evenmin
onberoerd gelaten en serieuze zaken
snijdt hij aan met zijn liedjes „Slacht
offers" en „Het heilige land" (Wat zou
er gebeuren als Jezus nu eens terugkwam
in Jeruzalem).
Naast Fons Jansen dient ook zijn vaste
pianist Frans Oudhoff, die tevens de muzi
kale leiding van 't programma heeft te wor
den genoemd als 'n voortreffelijk begeleider.
Decors en rekwisieten waren eveneens
bijzonder sfeerrijk en smaakvol en door
hun strakke eenvoud ook zeer doelmatig
gecombineerd met een perfecte belichting
Alle „andersdenkenden" in de zaal
in zijn welkomstgroet zei Jansen: „U denkt
stuk voor stuk wat anders, daarom bent
U geen eenheid meer, doch allemaal an
dersdenkenden!" gaven terecht blijk van
hun bijzondere waardering voor het ge-
bodene met een ovationeel applaus.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMOND Alle bezoekers van de
Bonte Avond van het Hoogovenschaak
toernooi, dat dit jaar in het teken van
een bal-masqué stond, zullen zich dit
festijn van gisteravond nog lang blijven
herinneren.
Mede als gevolg van de veranderde
accommodatie, moest ook uitgezien
worden naar een andere ruimte om al
de gastvrouwen en gastheren met de
Er werden ook spelen gedaan.
Onder meer het zich aan een touw
voortbewegen door middel van een
semi-zeepkist. Grootmeester Tal uit
de USSR maakte daarbij, mede door
zijn kledij, bijzonder veel indruk.
schakers en hun aanhang een feest
avond aan te bieden. De traditioneel
geworden Bonte Avond namelijk is van
meet af een avond geweest, welke spe
ciaal bestemd was voor degenen, die
de schakende menigte onderdak en
gastvrijheid bood. Daarom was een
grote zaal nodig en men heeft die
gevonden in de Dr. Prinsen Sporthal
in Heemskerk, waar donderdagavond
vele honderden bijeen zijn gekomen en
tot vroeg in de morgen hebben feestge
vierd.
De organisatoren hebben zich volko
men uitgesloofd om van de overigens
kale sportzaal een gezellige ruimte te
maken en zij zijn daarin voortreffelijk
Een overzicht van de vermomde
menigte in de Dr. Prinsen Sporthal
in Heemskerk, tijdens de jaarlijkse
Bonte Avond van het Hoogoven-
schaaktoernooi. Er was door menig
een veel werk van gemaakt.
geslaagd. Even leuke als frisse versie
ringen aan de wanden, gezellige zitjes,
gegroepeerd rond de dansvloer, een
enorm visnet, waarin ontelbare kleur
rijke ballonnen waren gelegd, met daar
bij op een podium het VARA-dans-
orkest onder leiding van Charlie Ne-
derpelt: dat waren de indrukken van
een ieder die binnenkwam.
Hongaren, Russen, Chinezen, Arabi
sche sheiks, personen uit de oude
Franse geschiedenis, een pater met
in zijn hand en daarin lezend het boek
„Wat zien ik"; cowboys en charman
te cowgirls; Noordafrikaanse danse
ressen, clowns en badbasten, boeren en
boerinnen, zij Waren er alle in één bon
te mengeling.
Ook was er een grootmeester, die
woensdagmiddag na zijn strijd te heb
ben gestreden, z'n „pakkie-an" ging
halen en ontdekte, dat hij als Muske
tier lange kousen diende te dragen, die
echter niet bleven zitten.
Dankzij mevrouw Van der Velde,
de gastvrouwe van „Kennemerduin"
kreeg hij een vervangende „appara
tuur", welke zijn lange kousen tot het
laatste ogenblik ophield.
Het was indrukwekkend te zien, hoe
velen bijzonder veel werk ervan ge
maakt hadden om zich onherkenbaar
te maken.
Tussen de openingsfanfare om negen
uur en het démasqué om twaalf uur
lagen echter uren van naar hartelust
dansen, van heerlijk zitten uitpuffen
en luisteren naar de zangeres Margie
Ball en de 72-jarige balleider Theo
Moens en het doen van allerlei spelle
tjes, waarvoor prijzen beschikbaar wa
ren gesteld. Het démasqué heeft plaats
gehad precies op het moment, dat het
middernachtelijk uur aanbrak. De lich
ten werden afgezwakt en bij het afne
men van de maskers en de uitroepen
van herkenning, daalden honderden
ballonnen neer op de massa welke zich
op de dansvloer bevond. Als één stac
cato-geroffel zo ploften de ballonnetjes
in de handen van degenen, die ze op
vingen.
Niets was dus onbeproefd gelaten
om er een heerlijk feest van te maken.
rrfWWVIIWWWIAIWWWWMWMWMWWIlWIWIWWMIlWlllftlWWWMWMWWWWWIlWMIflWWIWMWWWIlWWWtfWWWWWWyWIl
(Van een medewerker)
IJMUIDEN Donderdag werden in
IJmuiden in totaal 5950 kist envsi aange
voerd. Bij de aanvoer waren: 655 kisten
tong en tarbot. 1 heilbot, 1210 schol, 15
schar, 1105 haring, 2 makreel, 265 schelvis,
502 wijting. 965 kabeljauw en gul. 1 leng,
62 haai. 5 poon, 1125 koolvis en 37 diversen.
Prijzen, per kilogram in guldens: heilbot
5, gr. tong 3,72-3,44. grm. tong 3.46-3.37,
kim. tong 4.36-4,17, kl. tong 1 5.43-5,18. kl.
tong 2 5,35-5,12, tarbot 1 8,60-8,25.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw. 144-72,
gr. koolvis zwart 126-63, gr .leng 72.
Per 50 kilogram: gr. en grm. schol 25-23,
kim. en kl. schol 1 26-23, kl. schol 2 25-17,
schar 45-25. v. haring 24,60-20,20, makreel
54, gr. schelvis 48, grm. schelvis 51. kim.
schelvis 55. kl. schelvis 1 71-67, kl. schel
vis 2 66-55, wijting 27-21, gr. gul 37-33,
middel gul 34-26, kl. gul 30-27, kl. haai
43-30, poontjes 46. kl. koolvis zw. 28-23.
Besommingen in guldens: KW 191 6.020,
150 4.030, 72 5.980. 197 4.220, 96 3.510, 94
2.930, 206 8.220, 40 1.180.
Aanvoer van vrijdag
In IJmuiden werden vrijdagmorgen
door tweeëntwintig vaartuigen aange
voerd: 5260 kisten vis, 30.000 kilogram
tong en 1200 stuks stijve kabeljauw. Bij
deze aanvoer waren 220 kisten schelvis,
65 kleine kisten schelvis. 250 wijting, 200
kleine kisten wijting, 630 gul en kabel
jauw, 7800 koolvis, 1700 import haring, 45
kleine kisten makreel, 890 schol, 30 tar
bot, 20 haai en 140 varia.
Prijzen van vrijdag
Per kilogram werd, in guldens betaald
voor: heilbot 6,40-5,50; tarbot 8,60-7,70;
grote tong 3,57-3.41; grootmiddel tong 3,41
3,29; kleinmiddel tong 3,87-334; tong een
5,16-4,36; tong twee 5,17-4,44.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 78
68; middel kabeljauw 80-70; grote koolvis
116-110; middel koolvis 65-55; grote leng
70.
Per tien stuks: grote kabeljauw 62-48;
middel kabeljauw 36-27.
Per stuk: kreeft 21; haai 426.
Per 50 kilogram: grote schelvis 44-41;
middel schelvis 41-40; kleinmiddel schelvis
47-42; schelvis een 52-47; schelvis twee 48-
20; kabeljauw een 33-29; kabeljauw twee
31-26; kabeljauw drie: 26-20; koolvis een
26-20; koolvis twee 21-17; grote schol 38-
20; schol twee 27-20; schol drie 26-21;
schar 46-35; bot 5; poon 41; haai 40; wij
ting 31-17. haring 23.60-21, tarbot 214-
190; griet 130: kuit 22-18.
Scheveningen
De aanvoer in Schevingen bestond vrij
dagmorgen uit 110 kisten schelvis; 100
wijting, 140 kleine kisten wijting, 450 gul
en kabeljauw, 240 koolvis, 18 kleine kis
ten haring, 170 kleine kisten makreel. 700
schol, 400 stuks stijve kabeljauw en 10.000
kilogram tong.
Donderdag te IJmuiden aangekomen: Triumph,
van Goole; Amstelstroom, Hull; Boreas, Rotter
dam; Hugo Oldendorff, Malaga; Jo-Jo, Grange
mouth, IJmuiden; Alca, Ixpila, Velsen; Rien
Teekman, Swansea; Ciudad de Barranquilla,
Antwerpen; Gazelle, Boston, Zaandam; Irish
Willow, Rotterdam; Dahra, Bremen; Waver-
stroom, Par; Holland, Antwerpen; Reinbek, Bre
men; Spes, Swinemiinde, IJmuiden; Melissa H.,
Dagenham; Meppel, Londen.
Donderdag van IJmuiden vertrokken: Fivel-
borg, naar Boston; Luise Emilie, Delfzijl, Bever
wijk; Jacob Teekman, Boston. IJmuiden; Dit-
marchen, Rotterdam; Leckö, Birkenhead; Gem
ma, Klaipeda; Brunla, Antwerpen, Velsen;
Gamess, Middlesbrough; Martenshoek, Delfzijl.
Beverwijk; Veritas, Londen; Saint Mare, Duin
kerken; IJstroom, Dagenham; Amstelland, Santa
Cruz; Amstelstroom. Huil; Susan. Fleetwood;
Hornclipper, Barcelona; Malbork, Stettin, Vel
sen; Mira, Rotterdam; Mona Rosa, La Rochelle;
Hercules, Rotterdam; Berkelstroom, Rotterdam;
Rien Teekman, Rotterdam; Amasus, Huil.
Vrijdag te IJmuiden aangekomen: Louise, van
Kingslynn; Chiron, Paramaribo; Ask, Rotter
dam; Tegeler Plate, Zeebrugge; Ine, Londen;
Nieuwe Waterweg, Colchester, IJmuiden; Congo-
kust, Vlissingen; Egret, Liverpool.
Vrijdag van IJmuiden vertrokken: Nico P. W.,
naar Birkenhead; Hugo Oldendorff, Emden.
(Indien achter de haven van herkomst of be
stemming geen nadere aanduiding volgt, be
tekent dit dat het betreffende schip van of
naar Amsterdam is gegaan.)
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM Na 4 dagen vergaderen
hebben de Provinciale Staten van Noord-
IIoiland de begroting 1968 en de begro
tingen voor de provinciale ziekenhuizen
en de provinciale bedrijven vastgesteld.
Tijdens de besprekingen zegden Gede
puteerde Staten nieuwe nota's toe, onder
meer over economische zaken, energie
voorziening en de recreatie, welke nota's
in de loop van het jaar behandeld zullen
worden.
De gas- en olieboringen en de trans
porten van olie en giftige stoffen op het
IJsselmeer hadden de aandacht van de ver
gadering in verband met de drinkwater
voorziening. Het college van Gedeputeer
de Staten heeft verscheidene brieven aan
de regering gezonden en thans besloot de
vergadering ter ondersteuning van de
brieven in een motie de regering te ver
zoeken bij het verlenen van vergunnin
gen stringente bepalingen vast te stellen.
Een voorstel van de heer Maas (CPN)
om de kampeertarieven voor Bakkum
Wij varen onder de
veilige vlag van de
Ned. Spaarbankbond.
Baschermvrouwe
H.M. de Koningin
Stichting
Nutsspaarbank
in de gemeente Velsen
nog niet te verhogen werd verworpen
met 11 tegen 38 stemmen.
Het lid van Gedeputeerde Staten mr.
J. R o e 1 s e (Partij van de Arbeid)
deed mededelingen over de plannen voor
de aanleg van het bos bij Spaarnwoude
en zeide dat afgewacht moet worden tot
het rijk gelden beschikbaar stelt. De pro
vincie en de bij het plan betrokken ge
meenten zijn gereed.
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMUIDEN. De ongevallendienst in
Velsen moest donderdagmiddag om drie
uur ijlings uitrukken naar de Graham-
straat in IJmuiden, waar een bewoner
zich tijdens het scheren zodanig had ver
wond, dat hij met een slagaderlijke bloe
ding naar het Antoniusziekenhuis moest
worden gebracht.
GEVRAAGD
AANMELDEN
Rijksvishal D 23 - 24 - Tel. 15334 - 15108
Bij het reageren op ad
vertenties, die onder num
mer worden geplaatst, ge
lieve men er rekening
mede te houden dat wij
alleen de bezorging op
ons kunnen nemen van
brieven, die een recht
streekse aanbieding be
vatten.
De verzending vaa re
clame-drukwerk valt daar
dus niet onder