FILATELIE t Dammen I ZATERDAG 10 FEBRUARI 1968 Erbij 23 j ii ijiuitinuiifloflo jDrieee gehouden, een tikje vergroot, de pro W Dit diertje Mr. Ed. Spanjaard Doolhof Ritme-kokers UNO. Op 1 maart zal de tweede kunstserie verschijnen in de waarde 6 en 75 cents (afbeelding). De zegels vertonen het door de Deen Hendrik Starcke vervaardigde standbeeld dat in de zaal van de Beheerschapsraad in het UNO-gebouw te New York staat. AJMAN. Schilderijen van Renoir en Terbrugghen zijn gereproduceerd op een uitgegeven serie van zes waarden 35 dh. „Het terras", 65 dh. „Jong meisje met strohoed", 1 rl. ..De para plu's", 2 ris. „De loge", alle werken van Renoir, en 2 ris „Het duo" en 2 ris. „De fluitspeler", beide werken van Terbrugghen. WEST-DUITSLAND geeft 8 maart een postzegel van 30 pf. uit, ge wijd aan het handwerk. Op de zegel zijn symbolen van verschillende hand werken voorgesteld. ZWITSERLAND. Op 14 maart zullen vier bijzondere postzegels worden uit gegeven. De 10 rp. (afbeelding) her denkt het vijftigjarig bestaan van de Zwitserse vrouwenalpinistenclub, de 20 pf. is de jaarlijkse Europazegel, de 30 rp. vestigt de aandacht op de acht tiende schaakolympiade in Lugano en de 50 rp. is gewijd aan de ingebruik neming van de nieuwe luchthaven van Genève. Afgebeeld zijn respectievelijk gestileerde bergketens, een sleutel met het embleem van de Conférence Euro pe,enne des Administrations des Postes et des Télécommunications (CEPT), een schaakbord met een kasteel en de staart van een vliegtuig. FINLAND. Ter gelegenheid van het honderdvijftig jarig bestaan van de oud ste nog steeds in bedrijf zijnde papier fabriek Tervakoski zal 12 maart een postzegel van 0.45 mk. verschijnen Af gebeeld is een detail van een hout. reliëf van Hannes Autere voorstellend de papiervervaardiging met de hand. ZWEDEN. Op 21 februari zullen drie frankeerzegels in omloop worden ge bracht. Het zijn een 40 ore met het aquaduct te Haverud, deel van 't Dals- landkanaal, een 50 öre met het por tret van koning Gustaaf Adolf VI, nu in de gewijzigde kleur, groen in plaats van olijf, en 1 kr. met dansende kraanvogels. MONACO. Als propaganda voor de Olympische zomerspelen 1968 in Mexi co zal op 29 april een serie van zeven waarden verschijnen: 0.20 fr. kogel stoten, 0.30 fr. hoogspringen, 0.60 fr. oefeningen aan de ringen, 0.70 fr. wa terpolo, 1 fr. Grieks-Romeins worste len, 2.30 fr. oefeningen aan de rekstok en 3 fr. (afbeelding) hockey. OOST-DUITSLAND Voor het. vijfen zeventigjarig bestaan van het ob servatorium in Potsdam en voor de Wereld meteorologische dag is een triptiek verschenen in de waarden 10, 20 en 25 pf. BOEROENDI. Ter gelegenheid van de tiende Olympische winterspelen 1968 te Grenoble zal op 16 februari een serie van zes verkrijgbaar worden ge steld: 5 fr. skilopen, 10 fr. ijshockey, 14 fr. kunstrijden op de schaats. 17 fr. bobsleeën, 26 fr. skispringen, 40 fr. hardrijden op de schaats en 60 fr. het embleem van de spelen en de Olym pische vlam. Ook een blok met de waarden 40 en 60 fr. getand en onge tand. ROEMENIË. In de loop van maart zal een serie van zes waarden verschij nen met afbeeldingen van schilderijen: 40 b. „Portret van een jonge vrouw", van Misu Pop. 55 b. „Hoofd van een meisje" van N. Grigorescu, 1 l. „Va der Nicolas, de cobza-speler" de cobza is een folkloristisch muziekin strument) van S. Luchian 1.60 l. ,Man met doodshoofd" van Dirk Bouts, 2.40 l „Medore en Angelique" van S. Ricci en 3.20 l. „Ecce Homo" van Titiaan (afbeelding). Ook een blok dat een ze gel van 5 l. bevat met als voorstelling „Ecce Homo" van Titiaan. Uit de onderlinge DCIJ-competitie volgt hier een fragment uit de ontmoeting tussen P. Broersen (wit) en B. Dukel. Na de veertigste zet. Zwart: 5, 14, 21, 22, 23, 27, 29, 33, 34. Wit: 32, 35, 38, 41 tot 45, 50. De heer Numan onze hartelijke dank voor de fraaie serie. in de beste zin des woords. Na ruim twin tig zetten ontstaat er een stelling met aan weerszijden dame torens en vijf pion nen. Zo een stelling welke iedere „fat soenlijke" hoofdklassespeler aanstonds remise zou geven, als de scoretabel niet Enige lezers: Hartelijk dank voor de bepaaldelijk doorspelen indiceert, gelukwensen met de jaarwisseling en wij Èn dan gebeurt het wonder: Kortsjnoi voelt vlijmscherp aan dat de kleine ver wensen u veel genoegen met ons mooie zwakkin^ van x£ls koningsvleugel zwaar- sPel- der weegt dan diens gevaarlijk uitziende B. Dukel vrije a-pion. Ademloos volgt de schaker- met-redelijk-verstand-van-zaken hoe dit irj I haast onzichtbare voordeeltje wordt vast- blematiek voor de verdediger tot een Wanneer men een eindcontract heeft bovenmenselijke maakt, waardoor deze tenslotte faalt. Ook Kortsjnoi doet het bereikt, nadat ook de tegenpartij aan het feü]oos maar zjjn taak .g biedproces heeft deelgenomen, behoort minder zwaar en na enige kleine tekort- de spelleider terdege rekening te houden komingen over en weer trekt hij uit- met hetgeen hij tijdens het bieden „heeft eindelijk aan het langste eind. Uw redacteur had het voorrecht, eerst gehoord De zuidspeler die onderstaand aUeen de part;j zèlf te kunnen bestuderen drie-SA contract te verwerken kreeg vond en pas in een later stadium kennis te dat aanvankelijk een zéér alledaagse ge- nemen van Kortsjnoi's eigen analyses in DOOnoryXYXXXVYYYYXXVXXiorrxYVXXXXirxxvYYv yxyx v-x-yxoooOOOC Zwart (B. Dukel): twaalf stukken op 3, 6, 7, 8, 11, 13, 15, 16, 19, 20, 25, 26. Wit (P. Broersen): twaalf stukken op 22, 28, 29, 31, 32, 34, 35, 37, 38, 42, 43, 45. Met zwart speelde Dukel 7-12 en hij werd het slachtoffer van een lichte com binatie die na 34-30 25x23 22-17 11x33 38x7 mogelijk was. Na deze afwikkeling vervolgde hij met 8-12 waarna het eind spel met elk zeven stukken kon ingaan. Stand: Zwart 6, 14. 15, 16, 19, 20, 25; wit 31, 32, 35, 37, 42. 43, 45. Nu ging dit eindspel voor zwart door zwak spel verloren. Bij analyse blijkt dat zwart na juist spel wel remise kan maken. Eerst het spel verloop in de partij 41) 31-27 19-23. 42) 45-40 20-24. 43) 43-39 14-20. 44) 40-34 6-11. Op 34-30 wint de zwartplakker met 26-31 30x28 31x44. 45) 42-38 23-29. 46) 34x23 24-30. 47) 35x24 20x18. 48) 32-28 15-20? De foutzet die snel verliest. 49) 38-32 en zwart kon op geven. Toch is de stand na 48) 32-28 in alle varianten remise. Bijvoorbeeld 48) 32-28 11-17. 49) 38-32 17-21. 50) 39-33 18-22. 51) 28x17 21x12. 52) 32-28 12-18. 53) 29-24 15-20 remise. Een boeiend eindspel waarin voor onderzoekers nog wel wat te snuffelen is. Van de heer G. Numan uit Haarlem plaatsen wij een viertal problemen waar van het eerste wordt opgedragen aan de IJmuidense problemist G. F. Bok ter ver plichte oplossing. Dit vraagstuk is ge bouwd op een slotstand van de heer Bok, welk probleem wij in april 1967 reeds publiceerden. I. G. NUMAN (Haarlem) beurtenis. Hij dacht dus maar éven na wat hem te doen stond en mocht enkele ogen blikken later vaststellen dat dit „even" denken niet diep genoeg was geweest. Ik vraag mijzelf af, hoevelen op de zuid plaats op dezelfde wijze verongelukt zou den zijn. Waagt u een kansje het goed c3 RJ8-M. 4) PgMS te doen? Ik geef eerst uitsluitend de NZ nje^. Qp een sai0nremise uit is. Bijna het „Bulletin", van welke hieronder een dankbaar gebruik wordt gemaakt. Wit: V. Kortsjnoi. Zwart: M. Tal. Nimzo-Indisch 1) d2-d4 Pg8-f6. 2) c2-c4 e7-e6. 3) Pbl- spellen: A V72 V 10 O V93 •f» B 8 7 4 A H 4 9H84 OHB852 A 9 3 altijd wordt hier 6) Rd3 gespeeld; na 6) d5 ontstaat dan de zogenoemde normaal-variant, welke in theorie en praktijk tot op het bot is getoetst. Het verschil is dat wit, wanneer zwart op een gegeven ogenblik d5xc4 speelt, niet aan stonds Rc4: behoeft te antwoorden, omdat zijn koningsloper dan niet (op d3) aan gevallen staat. 6) d7-d5. 7) a2-a3 c5xd4. 8) a3xb4 d4xc3. 9) b2xc3 Dd8-c7. Na ruil op c4 benevens dameruil betekent wits loperpaar op den duur wellicht een voordeeltje. 10) Ddl-b3 Rc8-d7. Kortsjnoi tekent hierbij aan: „Bedoeld' om wit di- Viertallenwedstrijd, zuid gever, niemand reet in het centrum voor vraagstukken kwetsbaar. Het biedverloop ging: zuid één te stellen". Diverse andere zetten waren ruiten west één harten noord één natuurlijk ook mogelijk, maar na de tekst schoppen oost paste zuid één Sansa- zet staat zwart klaar om met Tc8 aan- tout west twee harten noord drie stonds pion c4 tot een verklaring te dwin- SA einde. Tegen drie Sansatout kwam west uit met harten zes en hoe had de spelleider (zuid) zijn kaarten moeten hanteren? gen. 11) Rel-b2 Tf8-c8. 12) c4xd5 Volgens Tal ware 12) c5 b6". 13) c4 bc5:. 14) Rf6: gf6:. 15) cd5: veelbelovender ge weest. Wij wagen ons niet aan een oor- OOOQOOOnooon<vvxxxvvvxvYvxxx>^ vvxxxxyv X10000000000000000000000000000000000000C)0000000000000000 Zwart: 7, 8, 12, 14, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 26, 29, 30. Wit: 15, 21, 27, 32, 35, 38, 39, 40, 42, 43, 47, 48, 50, met eindspel. Wit speelt en wint telt voor alle vraag stukken. II. Zwart: 7, 9, 10, 14, 17, 19, 23, 26, 34. Wit: 16, 25, 30, 31, 37, 38, 39, 41. De vraagstukken van deze bekende Haarlemse problemist hebben altijd wel iets verrassends of iets leuks. III. G. NUMAN (Haarlem) OOOOOOOOOCCOOOCXDOOOOOOOOOCXXX:< X XXXXXXX >OnCOOOOOOOCOOOOt gaan zou zijn, indien west inderdaad óók hartenboer had gehad. Hebt u dit hinder- nisje goed genomen? Of bent u reeds in slag 1 uitgegleden over deze bananenschil, die verradelijk vlak achter de deur lag?! Filarski Bridge vraag dezer week: West is gever, maar zuid opent voor zijn beurt met één schoppen. De wedstrijdleider beslist (te recht), dat west moet beginnen te bieden, dat noord helemaal niet meer mag bieden en dat zuid aan de beurt zijnde mag doen wat hij wil (ook doubleren). Het bie den gaat dan: west één harten noord mag niet spreken oost vier harten zuid zegt nu „pas". Bestaat er nu nog een straf op het uitkomen door noord? Ant- wordt elders op deze pagina. TAL OOOOOOO^v W «"TY YTOOOOO no XJOOOTyy-- >oooo< Toooooooor ooor x x x x vxvxx xxv x vTooocoooo XXXXXXXXJOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO' Zwart: 11, 12, 13, 14, 15, 19, 21, 25. Wit: 24, 29, 30, 33, 39, 42, 44, 49. Ook het eindspel oplossen. TV. G. NUMAN (Haarlem) OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOfJOOOOOOOOOOOOOC KORTSJNOI—TAL In het Hoogoventoernooi stond Kortsj noi na zeven ronden met 7 uit 7 toren hoog aan de kop; 2'/j punt voorsprong boven de nummers 2 en 3, Tal en Gheor- ghiu. Geen wonder dat het toernooibulle tin na afloop van de zevende ronde ver meldde: „Dat Tal vrijdag remise zal spe len met zijn landgenoot Kortsjnoi wordt als vaststaand aangenomen, èn omdat Kortsjnoi geen risico zal willen lopen èn omdat er voor deze collega's ,geen aan leiding tot felle partijtwisten voorhanden lijkt. Overigens, men weet nooit. Niet voor niets is Tal zo'n week of vier ge leden, met Poloegajevski, weer kampioen van de Sovjet-Unie geworden!" Een voor de hand liggende visie. Wat zou Kortsjnoi met zijn comfortabele voor sprong zich inspannen tegen de „tovenaar uit Riga"? En wat zou deze (met zwart) kunnen verwachten van een winstpoging tegen Kortsjnoi in supervorm? „Erstens kommt es anders, zweitens wie man denkt". Het werd geen grootmeester remise, maar een prachtige „vechf'-partij Los eerst eens op, alvorens u verder leest. deel. 12) e6xd5. Beter dan 12) Pd5: omdat wit daarna met c3-c4 „gratis" Oplossing: Het is natuurlijk duidelijk een fraaie diagonaal krijgt voor Rb2. 13) dat NZ van de ruitenkleur zullen moeten 0-0 Rd7-e6. Na de gewone ontwikkelings leven. Bij een niet al te slechte verdeling zet Pc6 ware weer c3-c4 gevolgd. 14) moet het mogelijk zijn vier ruitenslagen te Pf3-d4 Pb8-d7. Na het voor de hand lig- maken. Verder zijn er drie schoppensla- gende 14) Pc6 (om zo mogelijk wits gen voorhanden, klaveraas is de achtste gunstig opgestelde paard te ruilen) zou slag en in harten is er tenminste één slag wit met 15) Pe6: c3-c4 weer de stel- aanwezig. Er is slechts één gevaar: dat ling voor zijn loperpaar kunnen openen. W£st zijg hartens vrij jieeft, wanneer hij^lh) ,l£oor pps gevoel een t ruitenaas aan slag zal komen Gezien mysterieuze zet. van welkè vermoedelijk et bieden ,mag»menjiet als praktisch ze- hét idee is dat na b7-b6 desgewenst («a ker aannemen, dat west zowel harten terugtocht van de toren) Ra6 kan volgen, als ruitenaas bezit, in werkelijkheid had waarmede de zwarte toren van de c-lijn west 4» B 6 9 A 9 7 6 5 2 OA4 4» H wordt verdreven. 15) a7-a6. 16) Tfl- 6 2. Door in slag 1 op tafel hartenvrouw al Ta8-b8. Er dreigde b4-b5. 17) Db3-dl te nemen en (bijv.) ruitenvrouw na te Alweer zo een mysterieuze voort- spelen, had zuid zich zonder moeite van zetting, wellicht om desgewenst met c3- zijn contract kunnen verzekeren. Want c4 de stelling te openen, zonder dat na hartenvrouw wint de slag en wanneer d5xc4 de witte dame aangevallen staat, west hierna ruitenvrouw met ruitenaas 17) Pd7-e5. Alles op c4 gericht. 18) wint, zijn wests hartens nog niet vrij en Ta5-c5 Dc7-b6. 19) Pd4xe6 f7xe6(?) De maken NZ met zekerheid hun 9 slagen, eerste werkelijk minder sterke zet, welke Welk foutje maakte zuid? Hij dacht, dat op grond van enkele tactische finesses de west óók wel de hartenboer zou hebben lang verwachte opstoot c3-c4 toelaat, en speelde op tafel de harten tien bij. On- Beter was De6:. 20) c3-c4! Gebaseerd aangenaam verrast zag hij bij oost de op de omstandigheid dat na 20) Tc5:. hartenboer verschijnen en nu deed zuid 21) Re5: beide zwarte torens in staan, nog een vertwijfelde poging hij liet zodat wit de kwaliteit terugwint. Toch oost de hartenboer houden in de hoop dat had zwart volgens Kortsjnoi zo moeten oost niet in harten kon nakomen. Oosts spelen. Na 21) Tcc8. 22) Rb8: Tb8:. tweede hartentje verscheen echter en zuid 23Db3 Tc8 zou hij beter hebben gestaan was reddeloos verloren: west speelde de dan na wat nu volgt. 20) Pe5xc4. hartenkleur vrij, kwam met ruitenaas tij- 21) Rb2xf6!.... De hieruit resulterende dig aan slag en men noteerde twee down. verzwakking legt de grondslag aan Het probleem is dus terug te brengen tot zwarts komende moeilijkheden. 21) de vraag: wie heeft harten- en wie ruiten- g7xf6. Vooral niet 21) Tc5:? 22) bc5: aas, en wie de hartenboer? Dat west beide met stukwinst, omdat de zwarte dame rode azen moet hebben lijkt zó zeker, dat aangevallen staat, zodat Rf6 de tijd krijgt, zuid (vooral in een viertallenwedstrijd) zich terug te trekken. 22) Re2xc4 d5xc4. nimmer het risico had mogen lopen op ta- De tussenzet 22) Tc5:? zou weer een fel harten tien te zetten. Een begrijpelijk stuk kosten, foutje, dat onopgemerkt het archief inge- KORTSJNOI (aan zet) Zwart is tijdelijk een pion vóór, maar wit kan deze natuurlijk terugwinnen met 23) Dg4f Tc4: of Dc4:. Daarna resteert een materieel gelijkstaande stelling met uitsluitend zware stukken. Hoe Kortsjnoi zich met ongelooflijk subtiele middelen toch nog tenslotte gehonoreerde winstkansen wist te creëren, laten we volgende week zien. •;suaA\ (iq uajads ftq geui ubq; •juiojj Seis uee uto-iapaM pds ;aq ut -iajei pjOOU J93UUBM 'J93UI J0IU jppS JBJJS 3Q •yffiq Sbjs ubb japarjiaAo ap uba jauj-ied ap sjb Subjoz 'SippS jjfijq poqraA ;iq •jutSaq Jnapi appedaq uaa pui pjoou pp 'uspaiq-PA aj (q jo 'juiSaq Jnap( appedaq uaa put (pjoou snp) ppajpaAO ap uba rauped ap pp 'uasp aj (e :uazapj poui ftq jinjBEM 'uapaqufipgoui aaMj tjaaq (jsaA\) jappipds 3Q 'jbjjs atp jBBjsaq peep-tapui tSee-iAaSpijq do paooMjuy De skunk (of: het stinkdier) is een marterachtig roofdier van 1% meter lang en komt uit Amerika. Wanneer hij in gevaar is, gaat hij op zijn voorpoten staan en drukt zijn stinkklieren uit. Zo jaagt hij zijn vijanden meestal op de vlucht. De olieachtige stof, die hij af scheidt, wordt wel bij de bereiding van parfum gebruikt en zijn mooie huid als bontjas. ER WAS EENS, in een land hier ver vandaan, een koning die Ba- mipan heette en om de vijf minu ten moest niezen. De ene zakdoek na het andere laken werd drijf nat, zo verkouden was die koning. Hij had de beste dokters laten ko men, uit alle delen van het land. Maar. niemand kon hem beter maken. Koning Bamipan hield helemaal geen tijd meer over om te regeren en eten. Na iedere nies nam hij gauw een bamiballetje, met wat peper, en wachtte weer op de vol gende nies. Dit ging maar door, dag in, dag uit, tot koning Bamipan er op ze kere dag zo zat van was, dat hij tegen al zijn bedienden zei: „Be dienden, luister naar mij! Zoek in alle hoeken en gaten van het land, desnoods ook in het buitenland, naar iemand, die mij beter kan maken. DE BEDIENDEN krabden op hun kale hoofden en wreven zich in de handen. Hoe naar ze het ook vonden, de bevelen van de ko ning moesten opgevolgd worden. Dus daar gingen ze, ieder een an- deye kant uit. In hun eigen land vonden ze nie mand. De bedienden zochten hun passen op en gingen alle dok ters af, maar niemand wist hoe het moest. Soms kwamen ze ie mand tegen, die dacht, dat hij ko ning Bamipan kon genezen. Vlug brachten ze hem dan bij de ko ning. Maar nooit lukte het. De ko ning was niet alleen verdrietig meer, hij werd er ook nog kwaad bij. De bedienden bogen hun hoofden en gingen weer weg om verder te gaan zoeken. Ze hadden het al bijna opgegeven, toen één van hen een idee kreeg: „Zullen we het eens aan een professor vragen? Die zijn zo knap? Zo vlug als ze konden gingen ze naar professor Wijsneus, die woon de het dichtste bij. Grote mensen lopen heen en weer en zien de kleine jongen niet. Hoe komt hij over de straat door 't drukke verkeer, als niemand hem hier ziet Van zijn mama mag hij niet alleen, hij moet wachten, al duurt het nog zo lang. Maar niemand ziet hem, geen mens, geen één. Een traan loopt over zijn wang, de kleine jongen wordt bang Dan wordt hij eindelijk meegenomen, de kleine jongen lacht. Hij neemt de grote, uitgestoken hand. Er zijn nog mensen, die aan anderen denken. Veilig wordt nu die kleine jongen, naar de overkant gebracht. ran/y Professor Wijsneus luisterde met gespitste oren naar het hopeloze verhaal. Nadat de bedienden uitver teld waren, zuchtte hij diep en zei: „Ja, beste mensen, als ik de koning wil helpen, zal ik minstens een dag bij hem moeten zijn om op hem te letten. Misschien weet ik daarna, wat er aan de hand is". Dat vond iedereen een wijs idee en de pro fessor ging mee naar het paleis van koning Bamipan. Professor Wijs neus bleef de hele dag bij koning Bamipan en toen de koning de vol gende dag aan hem vroeg of hij het al wist zei professor Wijsneus: „Ko ning Bamipan, het is heel eenvou dig U moet geen bamipallen meer eten". Koning Bamipan knipperde met zijn ogen, niesde nog een keer en stotterde dan: „Hoe k. komt u d..daar nu bij? Geen b..bami- ballen meer eten, w..waarom niet? Professor Wijsneus lachte wijs en legde het aan de koning uit: „Wel HvFHAM— iedere keer als u een bamibal eet, neemt u er peper bij. Dit komt dan in uw -neus en u moet even later niezen". De koning en alle bedienden stonden stokstijf van verbazing. Dat ze daar niet aan gedacht hadden, wat dom! VAN DIE dag af nam de koning geen bamiballen meer en hoefde nooit meer te niezen. Nou ja, nooit meer, als hij verkouden was, niesde hij natuurlijk nog wel eens. Professor Wijsneus werd de beste vriend van de koning en ze leefden nog lang en gelukkig. ESTHER Agent Snorremans wil de dief vangen. Weet hij, waar hij langs moet? Oplossing Formule wedstrijd uit de Kinderkant van 3 februari: De prijswinnaars zijn: Sepke Dijkstra, Noorwegenstraat 7, Haarlem, en Diana van der Wei den, IJssellaan 3, Heemstede. UIT OMA'S VERSJESBOEK Dank U wel, ouders, voor Uw echte dokter langpootmug. Deze tekst was de schrijver bekend, maar hij maakte er een bewerking van; niet om te zingen natuurlijk, maar om voor te lezen! Van een karton uit een close trol kun je een leuke ritme-koker ma ken. Knip van boterhampapier iwee rondjes, aan alle kanten 1 cm gro ter dan het karton. Kijk op de teke ning, hoe je de plakrand moet knip pen en lijm de rondjes op de uit einden van het karton, nadat je wat rijst in de koker gedaan hebt. Be schilder het leuk. Als je twee ko kers maakt, kun je ze gebruiken bij andere muziekinstrumenten.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1968 | | pagina 23