Gebied rond Noordzeekanaal
moet goed worden benut
Voor u 31/2°/o op uw
salarisrekening en
desgewenst een
maand salaris extra als
gezinskrediet en voor u
j] de ru uter
Wflmi Floei
Voor verdere
economische
groei
m
Bollen lonken
naar het
voorjaar
De nieuwe Dessoiorto tapijttegel van
Desso is makkelijk zelf te leggen.
Dessoforto tapijttegel van
COMMISSIE ONDERZOCHT
ONTWERP STREEKPLAN
Gouden ring voor
presidente
Vrouwengilde
„Isaac Sweers"
op proeftocht
Opbrengst actie
gehandicapten
Leden NCVB in
Petrazaal bijeen
de bank waar ook u zich thuis voelt
GMH A-kandidaten
geslaagd
Beloning van
ideeën
Havenberichten
VERENIGINGSNIEUWS
UIT DE IJMOND
BUNGALOWTENTEN
WOENSDAG 21 FEBRUARI 1968
Velsen-IJmuiden
Wijzigingen
OLD CLOTHES NEW
DRY CLEANING ONLv
mm9S
èlN'N* ~~CnN
IMA-
En Dessoforto is zelfklevend, houdt op elke vlakke
vloer. Is mooi en gezellig. Opneembaar, dus snel te
verwisselen. Heel makkelijk schoon te maken, dus
ideaal voor uw jonge gezin. Meteen te stofzuigen.
Slijtvast. Dessoforto plet niet en kost f 4,95 per
tegel (50 x 50 cm) of f 19,80 per m2.
Te zien, te bewonderen bij:
marktplein galerij 50
ijmuiden
Examens
Hoe? Heel eenvoudig. Open een salarisrekening bij onze
bank, de NMB. U profiteert dan van 31/2% rentevergoe
ding. Bovendien kunt u als u wilt een maandsalaris extra
opnemen als gezinskrediet. Natuurlijk regelt de NMB als
u wilt óók alle betalingen voor u. Vraag ons gratis
NMB/PS Pakket! De NMB biedt u alles wat een moderne
bank u kan bieden en daarenboven nog de Persoonlijke
Service. De NMB is groot genoeg om die Service groot
te zien. En de NMB is juist klein genoeg om die service
Persoonlijk te houden. De NMB zendt u het PS Pakket
graag en gratis toe. Telefoontje of briefkaart is voldoende.
NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANK
SPORTHUIS
V^-
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN De commissie van onder
zoek inzake het ontwerp-streekplan voor
het Noordzeekanaalgebied kan zich in
meerderheid verenigen met de opzet van
dit ontwerp-streekplan zo blijkt uit het
thans vrij gegeven verslag van de onder
zoekingen. In eerste instantie wordt het
van groot belang geacht, dat de voor ons
land bijzonder gunstige mogelijkheden
voor de vestiging van basisindustrieën en
havenbedrijven, welke het Noordzeeka
naal biedt, op verantwoorde wijze worden
benut en dat daarmede de basis wordt
gelegd voor een verdere economische
groei, zowel van Amsterdam, als van de
gehele provincie Noord Holland.
De instemming heeft eveneens het voor
stel om terwille van de leefbaarheid in de
streek, scheidende groenzones tussen in
dustrie- en woongebieden aan de noord-,
west- en zuidzijde van het industriegebied
te projecteren.
De meerderheid van de commissie staat
op het standpunt, dat in het ontwerp-
streekplan een juiste verdeling is tot stand
gekomen tussen de beide primaire bestem
mingen industrie- en groengebied en
kan niet inzien, dat de aangevoerde
milieu-hygiënische bezwaren tegen een
industrialisatie van het Noordzeekanaal
gebied bij de huidige stand van de tech
niek van zodanige aard zijn, dat zij door
slaggevend zouden moeten worden geacht.
De luchtverontreiniging zal bij de bron
bestreden moeten worden; de bezwaren
van visuele aard kunnen opgevangen wor
den bij de vaststelling van de bestem
mingsplannen.
Al is de industriële ontwikkeling aan
de zuidoever reeds in volle gang, terwijl
aan de noordoever nog tal van moeilijkhe
den overwonnen moeten worden; toch is
de meerderheid van de commissie van
oordeel, dat het van belang en reëel is,
dat het streekplan nu reeds de mogelijk
heid van industriële ontwikkeling aan de
noordoever aangeeft.
In het noord-oostelijke gedeelte dienen
de aan de Zaanstreek grenzende terreinen
bestemd te worden voor havenbedrijven
en met de scheepvaart verband houdende
weinig hinderlijke industrie. Zulk een be
stemming wordt door de meerderheid van
de commissie mede van belang geacht,
voor de verwezenlijking van de selectief
uitgiftebeleid ten aanzien van de voor
„basis-industrie" aangewezen gronden.
Het noord-westelijke gedeelte dient dan
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. De plaatselijke afde
ling van het r.-k. Vrouwengilde heeft een
nieuwe presidente. Het is mevrouw Jans-
sen-Haussmann, de Noostraat 52. Zij heeft
de plaats ingenomen van mevrouw Van
der Ven-Marks, die gedurende twintig
jaar bestuurslid is geweest, waarvan de
laatste jaren voorzitster. Alvorens de ver
kiezing van de nieuwe presidente aan de
orde werd gesteld in de gehouden leden-
vergadering, heeft mevrouw Van der Ven
een terugblik geworpen op 20 jaar be-
stuursarbeid voor het Vrouwengilde en
uiting gegeven aan haar dankbaarheid
voor de ondervonden medewerking.
Het bestuur is tevens met drie nieuwe
leden aangevuld. De vergadering koos
daarvoor mevrouw Groen, mevrouw
Buyck en mevrouw Van Dijk.
De nieuwe presidente heeft uit naam
van de leden dank gebracht aan de af
tredende voorzitster, welke woorden zij
onderstreepte met de aanbieding van een
gouden ring als herinnering aan het werk
verricht voor het Vrouwengilde in IJmui-
den.
WOENSDAG 21 FEBRUARI
Cultureel Centrum, Moerbergplantsoen,
IJmuiden, 20 u.: Ontwikkelingsavond, Pa
cifistisch Socialistische Partij.
Wit-Gele Kruisgebouw, Zeeweg, IJmui-
den-Oost, 20 u.: E.H.B.O.-oefening.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 19 tot 21.30 uur.
DONDERDAG 22 FEBRUARI
Hervormd Jeugdhuis, Rembrandtlaan,
IJmuiden-Oost, 14.30 en 20 u.: Modeshow
Cultureel Centrum, Moerbergplantsoen.
IJmuiden, 20 uur: praatavond Aquarium
Vereniging Velsen.
Stichting huishoudelijke en gezinsvoor
lichting, spreekuur leidster: van 9.30 tot
12 u. in de Willebrordstraat 102 in IJmui
den, tel. 02550-10715.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek.
Plein 1945: 10 tot 12.30 uur en 14.30 tot
17.30 u.; uitleenpost IJmuiden-West, boven
zaal „De Brulboei", Kanaalstraat 228c: 16
tot 17.30 u.; Gem. bibliotheek en r.-k. bi
bliotheek in Santpoort-Zuid, Wijkcentrum
„De Duinpan", Willem de Zwijgerlaan:
14.30 tot 17.30 en 19 tot 21.15 uur.
Stadhuis, Plein 1945. IJmuiden-Oost, is
te bezichtigen op werkdagen van 10 tot
12 uur.
gereserveerd te blijven voor de meest
hoogwaardige industriële ontwikkeling:
dus voor „basis-industrie". Ook kan de
commissie zich in meerderheid verenigen
met het geprojecteerde stelsel van tun
nels, havens, spoorwegen en wegen. Dat
betekent dus voorts, dat men zich er ook
mee kan verenigen, dat aan beide oevers
van het Noordzeekanaal ruimte wordt ge
reserveerd voor een groepsgoederenhoofd-
station; dit met de bedoeling een keuze
mogelijkheid te behouden. Gedeputeerde
Staten dienen zo is het standpunt van
de commissie in verband met de onze
kerheid over de periode van realisering
van de bestemmingen, op de noordoever,
duidelijk tot uitdrukking te brengen, dat
in de overgangsperiode aan het huidige
gebruik van de grond zo weinig mogelijk
belemmeringen in de weg gelegd zullen
worden.
Het wordt betreurd, dat de bestemmin
gen op de noorderoever zullen leiden tot
de amovering van een belangrijk deel van
de woningen van Assendelft en Westzaan.
Een goede maatschappelijke begeleiding
kan de gevolgen hiervan voor de bewo
ners verlichten.
De meerderheid van de commissie stelt
voorts voor, in het ontwerp-streekplan ter
tegemoetkoming aan een aantal bezwaren,
de volgende wijzigingen naar voren te
brengen:
het gebied rondom de Westhaven, ge
legen tussen de geprojecteerde en de
bestaande Hemspoorlijn. de aandui
ding te geven: „havenbedrijven en
weinig hinderlijke industrie";
ter uitbreiding van het in Beverwijk
gelegen industriegebied „De Pijp" ten
oosten van het industriegebied en ten-
westen van de „vuurlinie" circa 45 ha.
bruto aan te wijzen voor „overige in
dustrie"; een en ander met inachtne
ming van een verlegging van de lei
dingzone en met handhaving van en
groenzone langs de „vuurlinie";
de terreinen ten oosten van Spaarn-
dam, die thans voor industriële doel
einden worden aangewezen, aan te
duiden voor „overige industrie
de bollengronden ten oosten van de
rijksweg Haarlem-Velsen de aandui
ding „agrarisch gebied" te geven;
o uitbreidingsmogelijkheden aan de
noordzijde van de dorpskommen van
Assendelft en Westzaan aan te geven
de spoorlijn van het emplacement op
zuidoever in de richting van Sant
poort; alsmede de aftakking van deze
lijn in de richting van Haarlem te
doen vervallen;
de weg van Beverwijk over Zijkanaal
A naar het noord-west gedeelte niet
op de streekkaart aan te geven;
met handhaving van de preoriteit van
de Stamwegtunnel geen verdere prio-
teiten met betrekking tot de aanleg
van de tunnelverbindingen in het
streekplan op te nemen;
tot uitdrukking te brengen, dat het
gebied ten oosten van de bestaande
Velsertunnel-traverse zoveel mogelijk
zodanig dient te worden ingericht, dat
de aanleg van een tweede Velsertun-
nel niet bij voorbaat geblokkeerd
wordt.
ADVERTENTIE
KONINGSPLEIN 10 - TELEFOON 14886
M A
(Van een onzer verslaggevers)
SANTPOORT. Alhoewel een ieder I
nog volop met de gedachten bij de winter
is, er in de huiskamers nog druk gestookt
wordt, de autobezitters 's morgens met
man en macht het ijs van de autoruiten
staan te krabben en de wereld er 's mor
gens ook nog dikwijls berijpt uitziet, oor
deelt men in het bollenvak anders. De
kwekers denken al weer volkomen aan
het ogenblik, waarop de bollen hun bloe
men gaan tonen en voornamelijk aan de
tijd waarop de opbrengst van de bollen
velden kan worden vastgesteld.
Daarom, dat men met man en macht
aan het werk is geslagen om het beschut
tend stro op te ruimen en de nu nog
kleine puntjes jong groen de ruimte
te verschaffen omhoog te groeien. Langs
de Santpoortse Dreef is dit werk in volle
gang.
ADVERTENTIE
7 V-V
(juf-
ADVERTENTIE
F'""
intermeubel
Het fregat „Isaac Sweers".
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. Het door de NDSM in I
Amsterdam gebouwde fregat „Isaac
Sweers" is naar zee vertrokken voor een
proeftocht welke enige weken zal duren.
Het is het zesde en tevens laatste schip
va nde Van Speijk-klasse.
De NDSM buwde drie van deze sche
pen.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN De televisie-actie ten
behoeve van de Stichting geestelijk en
lichamelijk gehandicapten heeft op het
hoofdpostkantoor Houtmanstraat, het bij
kantoor aan de Kanaalstraat, het post
agentschap Canopusplein, het postagent
schap Driehuis en het hulppostkantoor
Velsen en op de diverse scholen in totaal
12.849,82 opgebracht.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. De plaatselijke afdeling
van de Nederlandse Christenvrouwen
Bond heeft dinsdagavond haar zestiende
jaarvergadering gehouden in de Petra
zaal, alwaar de dames zijn verwelkomd
door de presidente mevrouw C. Huizinga.
Het eerste gedeelte van de jaarbijeen
komst droeg een huishoudelijk karakter.
De bestuursverkiezing was daarin wel het
belangrijkste moment. Door de vergade
ring werden gekozen mevrouw L. Iwema
als hoofdpropagandiste en mevrouw Van
Vliet als tweede secretaresse.
Alvorens de pauze inging, is de ont
vangende afdeling toegesproken door me
vrouw Kolkman, uit naam van de zuster-
afdelingen.
In het gedeelte van de avond na de
pauze heeft de afdeling Santpoort een
toneelstukje opgevoerd, dat de naam t
nichtje uit Brussel" droeg en waarnaar
met veel waardering is gekeken en ge
luisterd.
NIJMEGEN Geslaagd voor doctoraal
examen sociale aardrijkskunde A. B. M.
Hijl, Velsen.
de heer K Koopmans
beheerder bijkantoor Sneek
IJmuiden: Plein 1945 no. 46.
(Van een verslaggever)
VELSEN Van de Gemeentelijke Mid
delbare Handelsavondschool in Velsen
slaagden voor de onlangs gehouden exa
mens van de Nederlandse Associatie voor
Praktijkexamens de volgende kandidaten:
Nederlandse handelscorrespondentie: G.
M. van den Bos, C. G. de Groot, E. M. de
Jong, W. C. Kruiswijk, A. Siebenlist, C.
Willems.
Duitse handelscorrespondentie: J. C. Pel-
lemans. J. D. Waal.
Engelse handelscorrespondentie: J. A.
Jansen D. J. Menkveld, G. A. Michel, W.
I Oort, J. M. Post, A. P. Witlox, J. Wolzak.
Boekhouden: C C. van Essen, F. Ger
ritsen, J. H. de Geus, P. J. v. d. Linden
C. G. J. van Schooten, Th. J. Selier.
Voor Moderne bedrijfsadministratie
slaagden: H. van Eerden, P. Exterkate.
ADVERTENTIE
TEGEN WINTERPRIJZEN
BREESTRAAT 158
Afdeling Camping
BREESTRAAT 115
BEVERWIJK - TEL. 02510-26043
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. Donderdagmorgen half
twaalf zal wethouder J. van Leeuwen de
eerste beloningen uitreiken in het kader
van de in de gemeente Velsen ingevoerde
gemeentelijke ieëenbus. Dit uitreiken zal
die dag ten raadhuize plaats hebben.
Dinsdag aangekomen te IJmuiden: Artemii,
van Rotterdam; Hontestroom, Sheerness; Ask,
Rotterdam: Intrepid, Galveston; Seefalke. Mal-
mö; Zeus 2. Wismar; Oranje Nassau, Southamp
ton; Rijnstroom, Shoreham; Tor Hollandia, lm-
mingham; Arne Hilek, Londen; Yew Forest,
Londen; Ovenjsel. Antwerpen; Stolt Sommer-
stad; Malmö; Reestborg, Rotterdam, IJmuiden;
Claus Londen, IJmuiden; Gosport, Dover: Alca,
Ipswich IJmuiden; Nieuwe Waterweg, Londen;
Hertz Rotterdam; Stella Maris, Hamburg; Alpha,
Rotterdam. Seeschwalbe, Rotterdam; Helios 2,
Kopenhagen; Bourgogne, Rotterdam; Fauna,
Talkis, IJmuiden; Voline, Dagenham; Nevales,
Leningrad, IJmuiden.
Dinsdag vertrokken uit IJmuiden: Kopionella,
naar Essider; Nora, Uddevalla, IJmuiden; Win
chester, Londen; Merweborg, Delfzijl; Maas,
Norwich; Elch, IJstad, IJmuiden; Keynes, Lon
den; Otello, Antwerpen, Zaandam; Friedel, Rot
terdam; Amstelstroom, Huil; Schiekerk, Rotter
dam; Vliestroom, Grangemouth; Jean Guiton,
Antwerpen; Jans, Londen; Hondsbosch, Roches
ter Zaandam; Rolf Behrmann, Londen; Audacia,
Whitstable; Göttingen, Antwerpen; Gisela,
Malmö; Tor Hollandia, Gothenburg; Ask, Rot
terdam; Brunto. Savona, IJmuiden; Taras, Rot
terdam; Stalev Bridge, Felixtowe; Kinnaird
Head, Manchester; Aardenburgh, Rotterdam;
Selectivity, Leith.
Woensdag aangekomen te IJmuiden: Pericles,
van Rotterdam; Heyshott, Dordrecht; Stevns-
klint, Vhssingen, IJmuiden; Advent, Londen,
IJmuiden; Geert, Londen; Gemma, Klaipeda.
Woensdag vertrokken uit IJmuiden: Raven-
stein. naar Antwerpen; Prudentia, Helsingborg,
IJmuiden; Köln, Bremen; Nieuwe Waterweg,
Huil; Stentor. Algiers.
(Indien achter de haven van herkomst of be
stemming geen nadere aanduiding volgt, be
tekent dit, dat het betreffende schip van of
naar Amsterdam is gegaan).