IJmuider Courant | 1968 | 9 maart 1968 | pagina 6

Uitgevaren visserij vaartuigen

Luidsprekers

VICO - IJMUIDEN

"If" RANDSTAD

RANDSTAD

KANTOORBEDIENDE

MONTEURS

KONSTRUKTIE-
BANKWERKERS

V.B.S. DUBBELE RAMEN

en THERMOPANE

DE PAUW

Vakantiekampen in
juni en juli

Havenberichten

IN DE VISHAL
EN OP ZEE

6

VAN RIXEL

N.V. „LATUMEB0" - Staalbouw

TYPISTES

STENO-TYPISTES

AUTOMOBILISTEN

AUTOMOBIELBEDRIJF KUYT

ASSISTENTES

LEERLING-VERKOOPSTER

LEERLING-
BONTWERKSTERS

ACTIEVE
MEDEWERKER

ADMINISTRATIEVE
KRACHT

MEDEWERKER

ZATERDAG 9 MAART 1968

Lessen

Huish. pers. gevr.

Bedrijfspers. gevr.

Bedrijfspers. agb.

ZAAL

Du Commerce

^VJHUlDfy

MAflftlEZfUl FABBIfK

Zo'n drukker

DE ROOY

NEDERLANDS
BEVRACHTINGS
KANTOOR N.V.

BUITENDIENST

Maandag 19 februari: hektrawler Holland KW.
123, Willy KW. 141, Cornelis Vrolijk Fzn.
SCH. 171.

Zaterdag 24 februari: mt. Ada VL. 7.

Maandag 26 februari: hektrawler Rijnmond I
KW. 15, Rijnmond III KW. 44. mt. Francina KW.
153, Onderneming III SCH. 117, Anita VL. 34,
Elly VL. 73, Caroline VL. 90, Petronella VL. 131,
Liesje en Rutger VL. 153, mk. Neeltje IJM. 2,
Anna Hendrika KW. 215.

Dinsdag 27 februari: hektrawler Zeehaan IJM.
57, mt. Nooit Gedacht IJM. 239, Koraalbank KW.
3, Ora et Labora KW. 51. Johanna Lydia KW. 55,
Zeeland KW. 122, Ursinus VL. 1, Voorbode VL.
103, Bets en Gerda VL. 112, Voorwaarts VL. 142,
ml. Nestor KW. 101, mk. Gelria IJM. 18, Mare
Liberum KW. 117, Aquarius KW. 173.

Woensdag 28 februari: hektrawler Elisabet
Christina KW. 41, Rijnmond V KW. 85, mt. Nico-
laas Senior KW. 42, Marian Ellen KW. 159.

Donderdag 29 februari: mt. Elizabeth VL. 105.

Vrijdag 1 maart: mt. Antje KW. 49, Jan Maria
KW. 171.

Zaterdag 2 maart: mt. Haarlem IJM. 9. Cor
nelia Maria SCH. 135.

Maandag 4 maart: hektrawler Wiron I IJM.
210 (6 maart binnen), mt. Protinus IJM. 154 (6
maart binnen), Meyert Menno IJM. 209 (6 maart
binnen), Deining KW. 8, Brittenburg KW. 121,
Michiel Jan VL. 110. Willem VL. 121, ml. André
KW. 12, Zephyr KW. 14, Cornelis Judith KW. 17,
Jacob-Carla KW. 22 (6 maart binnen), Concor
dia KW. 26. Sola Gratia KW. 52, Floris KW. 59,
Jan KW. 91. Kniertje KW. 100. Alida KW. 108,
Avontuur KW. 114, Marjan KW. 130, De Vier
Gezusters KW. 162 (6 maart binnen). Vertrou
wen KW. 166 (6 maart binnen), Michiel KW. 167

16 maart binnen), Anna Jacob KW. 186, Dirkje
KW. 205 (6 maart binnen), Samenwerking KW.
216 (5 maart binnen), mk. Noordzee IJM 3,
Adriana IJM. 6, Maartje IJM. 8. Jannette IJM.

17 (6 maart binnen), Eben Haëzer IJM. 23 (5
maart binnen), Inge IJM. 41. Maarten Cornelia
IJM. 44 (6 maart binnen), Swift IJM. 54 (6
maart binnen), Wiron VIII IJM. 205 (6 maart
binnen), Wiron VII IJM. 206, Wiron VI IJM
207 (6 maart binnen), Deo Volente II KW. 11,
Arendje Jacoba KW. 21 (6 maart binnen), Ada
KW. 29 (6 maart binnen), Ermine KW. 30. Li-
manda KW. 33. Alie KW. 40, Margriet Jozien
KW. 63, Arie Junior KW. 70 (5 maart binnen),
Zeearend KW. 79, Alnilam KW. 90 (6 maart
binnen), Adriana Catharina KW. 92 (5 maart
binnen), Jeannette KW. 93, Willem KW. 94. Nico
KW. 96. Esperanza KW. 102 (6 maart binnen),
Wim KW. 103, Jacoba KW. 105, Karla Ellen KW
106 (6 maart binnen), Gijsbert Dirk KW. 109
(5 maart binnen), Wilma KW. 113 (6 maart bin
nen), IJsbrand KW. 119, Flamingo KW. 120, Kla-

(Van onze corresondent)

VELSEN-NOORD. Het buurthuis
„De Loods" heeft voor de komende zo
mer weer grote plannen in verband met
vakantiekampen. In de eerste plaats is
gedacht aan gezinskampen, die geduren
de de periode van 29 juni tot 11 juli in
Heumen bij Nijmegen worden gehouden
en openstaan voor gehele gezinnen.

In de voor gezinnen aangepaste matige
prijzen is begrepen de verzorging van
tenten met matras en gronddeken en de
maaltijden. Er zal een speciaal kinder
kamp zijn voor kinderen van 9 jaar tot
13 jaar, eveneens in Heumen van 13 tot
20 juli. Voor 13 tot 15-jarigen worden
weer trektochten gehouden. Hierbij kun
nen de deelnemers zelf bepalen waar
heen zij willen trekken. Ten slotte gaat
van het buurthuis „De Loods" een tiener
kamp uit, in de periode van 13 juli - 28
juli. De mogelijkheid bestaat, dat dit een
brommertocht wordt naar het buitenland.
Ook dat mogen de deelnemers zelf in on
derling overleg met de leiding van het
buurthuis vaststellen.

Ook Kennemerstaten gaat vakantie
kampen houden. Voor verschillende leef
tijden zullen er gedurende vier weken
tussen 29 juni en 27 juli tentenkampen
zijn in Heumen en Vilsteren (Overijsel).
Van 29 juli tot 6 augustus is er een trek
tocht naar Luxemburg en West-Duits-
land voor 15 tot 17-jarigen. Een zeilkamp
aan het Snekermeer van 13 juli tot 20 juli
wordt gehouden voor de oudere jeugd, bo
ven achttien jaar.

NCVB. De maandelijkse ledenverga
dering van de afdeling Santpoort-Zuid
van de Nederlandse Christen Vrouwen
bond is vastgesteld op woensdag 13 maart
om 20 uur in gebouw „De Toorts", Duin
weg 34 in Santpoort-Zuid. De heer A. B.
Groeneveld zal een voorlichtingsavond
verzorgen over het werk van de coöpe
ratieve condensfabriek „Friesland" in
Leeuwarden.

zina Marijke KW. 127. Dirk Taat KW. 134 (6
maart binnen), Urania KW. 136 (6 maart bin
nen), Maartje Jacoba KW 137, Dirk van Beelen
KW 148, Gijsbert Marian KW. 150, Fiducia KW.
155 (6 maart binnen), De Vrouw Bregtje KW.
156, De Vrouw Alida KW. 160 (6 maart binnen),
Cornelis Schaap KW. 172. Dirkje KW 178, Elly
KW. 187, Margaretha Christina KW. 190 (6 maart
binnen), En Avant KW. 210, Geertruida KW.
211 (6 maart binnen), Janny Jacoba KW. 220,
Maryanne WR. 7, Sagitta WR. 37, Dieuwina WR.
45 (6 maart binnen), Stella Maris WR. 51, Spes
Nostra WR. 56, Johanna Cornelia WR. 57.

Dinsdag 5 maart: hektrawler Rijnmond II KW.
43. mt. Delft IJM. 37, Wiron II IJM. 211, Sakina
Martine KW. 32, Albatros KW. 87, Arie Jacob
KW. 149, Soli Deo Gloria KW. 32, Albatros KW.
87. Arie Jacob KW. 149. Soli Deo Gloria KW.
152, Onderneming II SCH. 261, Voorloper VL. 16,
ml. Cornelis KW. 24, Vier Gebroeders KW. 116,
Sursum Corda KW. 124, Leuntje KW. 128 (6
maart binnen), Gijsbert Bastiaan KW. 161, Anna
Jacob KW. 186 (6 maart binnen). Onderneming
II SCH. 27, mk. De Hoop IV IJM. 46, Wiron III
IJM. 221 (6 maart binnen), Arie KW. 67, Adriana
Catharina KW. 92 (6 maart binnen), Helena
KW. 164, Alida Jacoba KW. 165, Willem Senior
KW. 197 (6 maart binnen), Tatjana KW. 201,
Maria KW. 202, Peter Leonard KW. 204, Marlena
KW. 212. Arie Jacob KW. 221. Maarten Cornelis
KW. 222, Tiny WR. 33 (6 maart binnen).

Woensdag 6 maart: hektrawler Tetman Hette
KW. 74.

Vrijdag te IJmuiden aangekomen: Lanrick,
van Grangemouth, IJmuiden; Vyru, Duinker
ken; Strabo, Bordeaux: Thameswood, Vlaar-
dingen; Kong Sigurd, Calais; Noblesse, Dagen
ham; Lechstein, Antwerpen; Voline, Dagenham;
Spaarneborg, Lowestoft, IJmuiden; Walcheren,
Rio de Janeiro, IJmuiden; Lühe, Esbjerg; Jan
Suhr, Londen; Saint Matthieu, Duinkerken;
Emma Retzlaff, Dublin; Stephan. J. Porsgrunn;
Yew Forest. Londen; Rijnstroom, Shoreham;
Delfborg, Colchester, IJmuiden; Shoreham, Co-
wes; Togo. Le Havre; Brasse Indre, St. Nazaire;
Frank Delmas; Nicolas, Birkenhead; Athlon,
Marmagoa, IJmuiden; Schieborg, Delfzijl, IJmui
den; Scheldeborg, Londen; Germania, Rind-
köping; Torstein, Rotterdam; Riet, Gravesend;
Portslade, Birkenhead; Ine, Londen; Honte-
stroom, Sheerness: Gre, Londen; Hevshott, Rot
terdam; Cantick Head, Rotterdam; Alma Flora,
Rotterdam.

Vrijdag van IJmuiden vertrokken: Magula,
naar Halmstad, IJmuiden; Rolf, Wisbeck; Po
laris. Milford; Spray, Teignmouth, IJmuiden;
Niederrhein, Kopenhagen; Izhorales, Leningrad,
Velsen; Prins de Nederlanden, Southampton;
Maas, Norwich; Yewmount, Birkenhead; Skau-
borg, Rosario; Solt Sommerstad, Key West;
Claus, Cork; Spes, Swinoujscie, IJmuiden; Rita
Holst, Bremen. IJmuiden; Berkelstroom, Rot
terdam; Kong Sigurd, Oslo; Fria, Norresundby;
Frauke. Helsinborg; Hans, Westhartlepool, IJ
muiden; Voline, Dagenham; Hydra, Londen;
Graveland, Tenerife; Veendam. Bellina, Zaan
dam; Steyning, Southampton; Westerdok, Dublin
Basse Indre, Nantes; Lechstein. Christobal; Fau
na. Brunsbuttel, Velsen; Hayling, New Castle.

Zaterdag te IJmuiden aangekomen: Amrum,
van Stockholm; Mentor, Antwerpen; Amstel-
stroom, Hull; Brandaris, Kircaldy; Draco, Lissa
bon; Mira, Helsinki.

Zaterdag van IJmuiden vertrokken: Jan Sühr,
naar Leith; Pericles, Le Havre; Ask, Stockholm;
Emma Retzlaff, Londen; Hoechst, Antwerpen;
Torstein, Emden.

(Indien achter de haven van herkomst of be
stemming geen nadere aanduiding volgt, be
tekent dit, dat het betreffende schip van of
naar Amsterdam is gegaan).

(Van een medewerker)

IJMUIDEN Vrijdag werden in IJmui
den in totaal 7750 kisten vis aangevoerd.
Bij de aanvoer waren: 204 kisten tong en
tarbot, 1 heilbot, 565 schol, 25 schar, 15
bot. 65 haring, 560 makreel 325 schelvis,
720 wijting, 445 kabeljauw en gul, 5 leng,
15 haai, 10 poon, 4750 koolvis en 45 diver
sen.

Prijzen, per kilogram, in guldens: heilbot
7, gr. tong 3,81-3,79, grm. tong 4,61-4,49.
kim. tong 6,25-5,92, kl. tong 1 7,40-6,78, kl.
tong 2 7,49-6,99, tarbot 1 7,10-6,50.

Per 50 kilogram: gr. en grm. schol 30-26.
kim. en kl. schol 1 32-28, kl. schol 2 35-30,
schar 42-34, bot 3,20-1,70, verse haring
48,40, makreel 54-45, gr. schelvis 57-50.
grm. schelvis 62-40, kim. schelvis 65-47,
kl. schelvis 1 72-68, kl. schelvis 2 60-47,
wijting 24-15, gr. gul 44-40, middel gul
42-36, kl. gul 30-17, kl. haai 37-34, poontjes
62-34, kl. koolvis zwart 17-15, kl. koolvis
wit 44-40.

Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 132-80,
gr. koolvis zwart 38-37,50, gr. koolvis wit
136-124, gr. leng 64.

Besommingen, in guldens: KW 196 13.900,
KW 3 8.700, KW 173 12.700, KW 51 13.340,
KW 72 5.270, VL 153 18.240, VL 7 17.080,
VL 131 17.450. KW 80 11.740, IJM 239 10.450.

Leerling en gevorderd rij
wiel- en bromfiets- herstel
ler gevr. Wielders, Rozenstr
63 H'lem tel. [phone].

Dir. plaats voor naaisters,

volleerde, aank. en leerlin
gen. Prettige werksfeer, vlak
bij het station. Reiskosten
vergoed. Hensen N.V., Phoe-
nixstr. 6, Haarlem. Tel. 023-
11857 (na 7 uur 023-62705).

10 autorijlessen voor 47,50.

Vervolg- en losse less, 6,50
Fonkelnieuwe V.W.'s Bonds-
autorijsch. De Centrale.
Aanmeldingsadr. Jansstr. 5,
Haarlem, tel. 21118, b.g.g.
50509, Kon. Wilhelminakade
25, IJm. Tel. 14782, Hillegom
Ardealaan 22, tel. 7583. Te
vens verhuur V.W. '67,
Heemstede, Campl. 1, telef.
84481, Zandv., Oosterparkstr.
41. Tel. 3660.

Gevr. flinke werkster voor 1
ocht. p. wk. van Dalenlaan

55, Santpoort-Z.

Op het veranderatelier van
Lampe Modehuis is momen
teel plaats voor enige vakbe
kwame medewerksters.
Leeft 16-21 j. Soil, mond of
schr. Gr. Houtstr. 101, Haar
lem. Tel. 17430.

Meisje 15-17 j„ enige mor
gens per week, van 9-12 uur,
voor lichte huish. werkz. en
boodschappen. Mevr. Jongens
Van Dalenl. 130, Santpoort-Z.
Tel. [phone].

Restaurant Dreefzicht vraagt
meisjes voor de koffie, te
vens afwaskeuken, dagdienst.
Soil, Dreefzicht, Fonteinlaan
1, Haarlem. Tel. [phone].

Flinke werkster, 2 x p.week,
Meervlietstr. 62, Velsen-Zd.

Vamor - Rijschool Velser-
beek. Les in Opel Kadet
gratis. Canopusplein 14. tel.
15531, IJm. en De Noostr.
93, IJm.

Gevr. net meisje voor de
huish. Swagerman, President
Pres. Steynstr. 47, IJm. Tel.
14769.

Restaurant Dreefzicht vraagt
kok, leeftijd van 20-25 jr. v.
vaste dienst, tevens gevr.
ambulant kok voor de avond
uren. Soil. Dreefzicht, Fon-
teinlaan 1, H'lem. Tel. 023-
10670.

Rijschool „Succes". Valerius-
laan 20, Driehuis. Tel. 14333.

Zoekt u tijdelijk werk? Bent
u 3-6 maanden beschikbaar,
kom dan bij Hoogovens
IJmuiden werken. U kunt di
rect beginnen en per dag op
zeggen. Het gaat om fabrieks
werk voor mannen van 20-50
jr. Goede salaris- en ar-
beidsvoorw. Melden: Hoog
ovens, IJmuiden. Personeels
voorz. „Buitenhof", tel. 02510-
94000. v

Er komt bij ons een plaats

vrij voor een erv. verkoop
ster. Jongejans, Lingerie
Bonneterie en japonnenhuis,
Plein 1945 nr. 49. IJmuiden.
Tel. [phone].

Er is maar één autorijschool

„Centrum". Tel. [phone]
of 023-63476.

Voor uw autorijlessen belt u
15050. F. Rootring, Zeeweg
275, IJmuiden.

Gevr. voor zaterdags all
round-monteur voor klein
onderhoud van 6 vrachtwa
gens (diesels). Br. L 1440.

Autorijles? Laat u dan ge
heel vrijblijvend voorlichten
door Vamor autorijschool. H
Anepool. Tuindersstr. 63,
IJm. Tel. 14565. Het Vamor-
diploma waarborgt u een
vakkundig onderricht en een
volledig lesuur.

Gevraagd leerling kok. Aan-
m.: café rest. Noordersluis.
Noordersluisweg IJmuiden.
Tel. [phone].

Gevr. t.v. radio-monteur

voor binnen en buitenwerk
of alleen binnenwerk. Fa. Th
v. den Boogaard, Bl'daalse-
str.weg 120, Santpoort-Zd.
Tel. [phone].

Gevraagd le, 2e of aanko
mend kapster. Dameskapsa
lon Marie José. Canopusplein
6. IJm. Tel. 15531.

Uw rijbewijs bij erk. auto-
rijsch. Duinwijk, Venusstr.
41, tel. 11790, IJm.

Gevr. le kapster. Hoog loon.
Dameskapsalon G. P. Waas
dorp, Bl'daalsestraatweg 144,
Santp.-Z. Tel. [phone].

Daf-rijschool De Winter.

Theorie met verkeersdia's.
Spaarnestraat 91. Tel. 14169,
IJmuiden.

Hoogovens IJm. vr. meisjes
van 17-25 jr., ter opleid, tot
kwaliteitscontroleuse bij het
vertinningsbedr. Geen lo
pende handwerk. Dagdienst,
zat. vrij. Goede sal.- en ar-
beidsvoorw. Vrij vervoer.
Inl. Personeelsvoorz. „Bui
tenhof", Staalstr., Velsen-
Noord (ma. t.m. vrijd. 8.30-
17.00 uur); telef. 02510 (Be
verwijk). 94000.

Gevraagd verkoopster en
leerling-verkoopster voor
textielzaak. L. C. Uitendaal,
Drieh. kerkweg 79, tel. 14081,
Drieh.

Algemene muziekschool v.

vervolg- en losse lessen, gi
taar, accordeon, piano en
drumlessen. Wijk a. Zeeër
weg 145, IJm. Tel. 10127.

A.N.W.B. Bondsrijschool
„Driehuis", gedipl, Vamor-
instr. Da Costal. 53. Telef.
14318, IJm.

Jonge gehuwde vrouw zoekt
werk voor halve dagen. Kan
toor of winkel. Br. L 1429.

Gevr. bankwerker. Melden
Stabilit Holland N.V. Kap-
lanstr. 9, IJm. Tel, 11364.

Timmerman b.z.a. voor rep.
en nieuwwerk. Zacht Board
plafonds 9 p. m2. Voor al
uw timmerw. zeer lage pr.
J. A. v. Es, Kruistochtstraat
28. Haarlem.

B.z.a. net persoon om gedu
rende enige avonden per wk
of zaterd. adm. werkz.heden
te verrichten. I.b.v. prakt.-
dipl. boekh. Br. nr. L 1443.

Huizen gevraagd

Gevraagd gemeub. huis m.
tel. aansl. van 1-5 - 30-9 '68
Tussen Heemstede en Bever
wijk door echtp. z.k. Br. no.
L 1404.

Oud huis (tenminste 8 k. en
tuin). Br. no. L 1406.

Huizen aangeboden

Hypotheken besehikh. tot 90
pet. op woonhuizen, woon
winkelhuizen en bedr. pand.
J. Bais, Driehuizerkerkweg
100, D'huis. Tel. [phone].

Woonhuis, Ruyterstr. 94,

niet leeg voor latere bewo
ning. Te bevr. Stationsweg
65, Velsen.

Garage te huur, 30,- p.m.
Lijsterlaan 21, IJm.

Kamers gevraagd

Echtpaar zoekt woonruimte
met gebruik van keuken. Br.
ond. nr L 85.

Jongelui zoeken woonruimte,
liefst hele bovenverdieping.
Adres: L. Molenkamp, Hage-
lingerweg 14, Santpoort.

Nette jongeman zoekt gemeu
bileerde kamer met vrije op
gang en kookgelegenheid. Br.
no. L 1414.

Kamers aangeboden

Gemeub. kamer, evt. met
gebr. van keuken en badka
mer, per 1 april te huur. Br.
L 1402.

Per 15 maart gemeub. etage

te huur. Br. L 1403.

Woningruil

Aangeb. vrij huis Eng. kam.,
met vrije tuin, lage huur te
Santpoort. Gevr. rustig gele
gen vrij huis, Santp. of om-
gev. H. huur geen bezw. Br.
L 1435.

Vrij groot huis, boven 2 sl-.
kam. en overloopruimte, ben
v. en achterk., ruime keuk.,
aangesl. bijkeuken, kan ach
terom, beh. plaats, 45,- p.m.
Gevraagd 4 of 5 k. flat, ho
gere buur geen bezwaar.
Br. L. 1410.

A.geb. bovenhuis Heemstede

voor duplex in IJmuiden of
Velsen-N. Br. no. L 1418.

IJmuiden - Santpoort. Aan
geboden, 3 kam. flat met gro
te zolder, huur 22,-, voor
flat of vrij huis in Santpoort.
Br. no. L 1420.

Zonnige 4-kamerflat, vrij uit
zicht, voor vrij huis in IJm.
of omg. Br. no. L 1426.

Bovenduplex, voor vrij huis
of flat. Bonairestraat 6B, S'-
p'oort.

Aangeb. bov.huis bij centr.
Bev 1ste verdieping: grote
woonk., ruime keuken, w.c.,
douche en twee slaapk. 2de
verd. 3 slp.kam. en gr. zol
der m. wasgel. Huur 70,26
per mnd. Gevr. huis in H'lem
of omg. Br. Reijnhoudt,
Rouwenhofstr. 19 A, Wage-
ningen.

Diversen

Centrale verwarming.is

geen luxe meer. Vrijblijvend
inl. bij De Graaf-Haarlem.
Pr. Beatrixplein 5, Haarlem.
Tel. 12081.

Snelfinanc. Heeft u geld no
dig voor de aankoop van een
auto, motor of bromfiets,

wij verzorgen uw financ. bin
nen 24 u. Assurantiekantoor
H. v. d. Horst, Kompasstr.
57. IJm. Telef. 11471.

Autofinanc. tel. [phone],
J. J. Hartman, v. d. Vondel
laan 43, Driehuis.

Autoreclame, watervaste re
clameborden en alle letter
werk. Cornet, Telef. 23454,
Heemskerk.

Verhuur van gelegenheids
kleding. J. F. Groot. Arends-
weg 52. B'wijk, tel. 02510-
14898. Herenconf. maatkled.

A.s. bruidegom, bij aank. v.
confectiekost. stellen wij u
gratis een jacquet of colbert-
costuum ter beschikk. J. F.
Groot, Arendsweg 52. B'
wijk. tel. [phone]. Heren
conf. mt. kled. en gelegen
heidskleding verhuur.

Voor uw t.v.-rep. D. de Vries

Steenbokstr. 9, IJm. Tel.
16244 ook 's avonds, q

Uw T.V.-defect? Bel 10849,

(ook 's av.) en wij komen
dir. W. F. Harrems, Steen
bokstr. 17, IJm.

Te koop gevraagd

Kinderwagenzitje. De Ruy
terstr 97, IJm. Tel. 14645.

Dameskapsalon Lust vraagt
te koop afgeknipte haar
vlechten. Lange Nieuwsti
477. IJmuiden. Telef. 11166.

Schoone en Van Marei vrag.
oud goud en zilver, kristal
enz. Tel. [phone]. Hya-
cintenstr. 12, Santpoort.

Eikenhouten dekenkist of

commode. Tel. [phone].

Te koop aangeboden

Trabant occasions. Trabant
1964. Trabant 1965. Trabant
1966. Door inruil verkregen
en let op V2 jaar dealer ga
rantie. Official dealer van
Haarlem e.o. Gar. Bakker,
Rozenstr. 22-55, tel. 21275,
b.g.g. 02293-553.

Kroon-karpet 2.25 x 3 m.
Adr. Kon. Wilhelminakade
80, IJm.

Trabant automobielen v.a.
3775. Uit voorraad leverb.
Official dealer, gar. Bakker,
Rozenstr. 22-55, Haarlem v.
service tegen billijke prijzen
kan u bellen 023-21275, b.g.g.
02293-553.

Amer. Blinds, aluminium ja-
louziën 30 pet prijsvoordeel t.
o. van vergelijkbare merken.
Inl. Wilgenstr. 18 IJm-O. Tel
02550-11261.

Voor uw bril naar Mr Opti
cien J. de Boer, L. Nieuw-
str. 789. IJm. Leverancier v.
alle ziekefondsen.

V.W., V.W., V.W., V.W., V.W.,
V.W. Automobielbedrijf Na-
vap, voor gegar. V.W.-occa-
sions. V.W. 1300 1967, type
'68, m. sch.dak, 28.000 km
ƒ4650. V.W. 1300, dec. 1966,
type '67, 28.000 km met sch.
dak ƒ4150. V.W. 1500 1966,
in S-uitv„ 52.000 km ƒ4550.
V.W 1600 Variant 1967,
62.000 km ƒ5400. Schr. gar.
ook arbeidsloon, onderhoud
in eigen bedrijf. Fa. Navap,
Middenweg 96 A, Haarlem.
Tel. [phone].

Silvana polyether matrassen

ter attentie een leuke bla
ker. Botman, Kennemerl. 84.
IJm. tel. 15537.

Batavus brommer z.g.a.n.
Pr. billijk. Vechtstr. .7 IJm.

3 Deurs hang-legkast. Te be
vr. Herculesstr. 65.

Zanginstallatie en microfoons

e.d. Tel. 107 49IJm. straatw.
51 IJm.

Citroën ID 19 '62 '63 mech.
100 pet m. radio en trekhaak
875,-. Bilderdijkstr. 25 rd„
Haarlem.

Kamerbreed Enkalontapijt

Alle bekende merken. Gratis
gelegd. Fa. Meyer en Boer-
rigter. Schaepmanlaan 27,
Driehuis of tel. [phone].

Suède en lederen kleding v.

a. 10 p.m. Lederen kleding-
bedr. Veldhuis, Breestr. 10-
12. B'wijk. Tel. 15629.

Nylon tapijttegels 50 x 50

ƒ3,95, hoogpool tegels 50 x50
f 4,50 Vynil op vilt 2 mt. br.
14,90 p. mt. Nylon tapijt,
kamerbreed van 79-, tot
109,- p. mtr. Besteladres:
Berkenstr. 34 IJm.

Haal hout in d e Houthal.

Kennl. 159, IJm. Tel. 10770.

Voor al uw loodgieterswerk.

Gebr. Hermans. Kenn.laan
11, IJm. Tel. 11324 en 16628.

Brushed nylon damesnacht
hemden ook lang model,
reeds vanaf 10,25. Maison
Smits, Velserduinw. 149. De
Ruyterstr. 150 IJmuiden.

Meisje pyama's alle maten
en kleuren 5,-. Maison
Smits, Velserduinweg 149,De
Ruyterstraat 150 IJmuiden.

Volop geblancheerde zoute
snij- en speciebonen en puik-
beste duinaardappelen. P.C.
v. Hooff, Scheldestr. 91-93,
IJm. tel. 14189.

Aardgas. De mod. en voorde
lige verwarming. Vakkundi
ge aanleg en keus uit de
merken Bocal, Etna, DRU,
E.M. Jaarsma en Beckers
gasconvectors. Fa. v.d. Oute-
naar en Raave, Tuindersstr.
93, IJm-O. Tel. 10851

Er is weer iedere dag onze
bekende erwtensoep, groen
te-, tomaten en kippesoep.

Div. belegde broodjes, pa
ling, garnaal, ger. zalm, sla
gerskroketten enz. enz. Sla
gerij Snackbar Blaauw, Wijk
aan Zeeërweg 31, IJm. Tel.
15717.

Plastic golfplaten le s oort

Ook in fraaie kleuren vanaf
5,50 per m2. Zaanlandse
Hout Import N.V. Kalver-
str. 13. Tel. 10543, IJmuiden.

Solex, Rap, Puch. Verkoop,
service, reparatie. Van Bug-
num, Planetenweg 40-44, tel.
15290, IJmuiden.

U staat er gekleurd o p als

uw huwelijk in color wordt
gefotografeerd. Iets duurder
maar wel mooier en u maakt
kans 1000 gulden te winnen!
(eigen kleuren laboratoria).
Foto Hollywood IJmuiden.

Aparte verlichting, kronen

schemerlampen en wand
lampjes. De grootste keuze
heeft Loendersloot, Lange
Nieuwstr. IJm.

Bijverwarming voor het kil
le voorjaar: butaangas, elek.

tr.- en petroleum kachels.
Loendersloot, L. Nieuwstr.
IJm. Tel. 14654.

Roestvrij stalen aluminium
en emaille pannen van S.K.
Lagostina, Skultana, Gero
Zilmeta en Edy heeft Loen
dersloot, L. Nieuwstr. IJm.

„Walnuts" steeds ovenvers
van 35 voor 32 ct. Roombo-
terspritsen grote zak 1.70
dus naar Hazenberg mmm.
heerlijk! Lange Nieuwstr.
437 IJmuiden. tel. 16479.

Zelfdragende nylons. Bekend
van de TV 2.95. De Ruyter

Planetenweg 28.

Panty Nylons. 2.95, 3.25, 3.50
3.95. De Ruyter Planetenweg
28.

Ford Cortina '63 Ford Tan
nus 1 7M '64 Simca 1000 '63
Opel Caravan '62 zeer mooi
Garage Stormvogels. Ford
official dealer Kalverstr. 9.
IJm. Tel. 14806.

Alle soorten kanaries. Lo-

rentzstr. 12 IJm. O. Tell2696.

Renault 4 c.v. b.jr. '60 keu
rig onderh. ƒ500,-. Electro-
nisch orgel merk eminent z.
g.a.n. Vechtstr. 91.

Elektr. wasmach. met electr
wringer. Grahamstr. 118 IJm

Z.g.a.n. Kinderwagen uitn.
baar 65,-. de Noostr. 145,
IJmuiden.

V.W. 1600 TL '66 1. blauw, m
schuifdak en trekh. km.54000
nwe. rad. banden uitlaat en
schijfr. in en uitw. als nw.
aanv. 6 apr. a.s. Prijs 5700.-.
L. Nieuwstr. 510 IJm.

Citroën Ami Luxe '64 zuinig,
Kompasstr. 26 IJm. tel.16650

Vilttapijt. Eén van Europa's
grootste en beste tapijtfabri
kanten stelde ons in staat u
aan te bieden: 100 pet. Ny
lon tapijt (type Tapisom,
Dessonyl, Esconyl) 13.75 per
m2. Topvloer. Koningstraat.
116, Beverwijk. Tel. 02510-
23414.

Haarvilttegels van Europa's

grootste vilttapijtfabrikant
le keus 18,- per m2 (4 te
gels). Profiteer zo lang de
voorraad s trekt. Topvloer,
Koningstraat 116, Beverw.
Tel. [phone].

Renault Ondine 1963 als nw.

echter links voor aanrijd, ge
had. motor 20000 km. gel.
verder alles in zeer g. st. en
Renault Dauphine 1962 m.
slechte motor, kan van twee
een gemaakt worden samen
slechts 400.-. bet. v.a. 5,-
per week zond. vooruitbetal.
Vergierdeweg 30. Tel. 53859.
Hrlm.

Renault R 8 type 1963, breed
model, leuk en goed 4 pers.
wagentje, nieuw gespoten,
benzine 1 op 15 laagste we
genbelasting en verzek. Pr.
1500,-. ook inruil div. betal.
v.a. 10,- per week zönd.
vooruitbetaling. Vergierdew.
30. Tel. 53859 Hrlm.

Pracht Gotisch dressoir in pr

staat 50,-. Vergierdew. 30,
tel. 53859 Hrlm.

Prima grote aanhangwagen

voor auto, verstelbaar spot
prijs 175,-. Vergierdeweg 30
tel. 53859 Hrlm.

Austin Glider type 1966

3150, V.W. 1500 S '65 2850,
Opel Kadett als nieuw type
1965 ƒ3100, Opel Rekord 1700
1964 ƒ2750. Fiat 600 D rol-
dak 1965 2275, Karmann
Ghia 1500 Sport Coupé 1963
2950, Trabant de Luxe '65
1450, Ford 17 M Super '62
als nieuw 1775, Fiat 600 D
1963 ƒ1350, Austin AO '63
875, BMW 700 LS 1963
1450. Inruil. Financ. Garan
tie. 50 aanbet. Rest. over
21/2 jaar. Tel. 02560—8087.
Bonairestr. 41, Santpoort.

Volkswagen de Luxe '53 voor
onderdelen en Faber haard,
metalblank. Casembrootstr.
25. IJm.

Bankstel te koop 40,-. Fa
zantenlaan II IJm.

Topvloer bestaat 3 jaar. Wij

vieren feest en laten u mee
delen in de feestvreugde. Bij
aankoop van een kamer-
breedtapijt betalen wij voor
uw oude vloerbedekking
8 per str. meter terug. 34
soorten en kleuren kamer
breed tapijt uit voorraad le
verbaar Topvloer, Koning
straat 116, Beverwijk. Telef.
02510-23414.

Kijo kinderpyajama's. Mooi,
degelijk en prima bij C. Lod
der, Driehuis.

Kenmore overhemden met

perfecte boord en manchet
ten in 3 mouwlengtes bij C.
Lodder, Driehuis.

Kinderwagen, Koelstra, wit,
45. Willebrordstr. 82 1 hoog,
IJm.

Lange witte bruitsjapon m.

korte sluier mt. 42. Wüsteln.
77 Santp.

'badpakken en bikini's van

de nieuwe zomercollectie.
Tweka en Linda Lu bij C.
Lodder, Driehuis.

Bankstel, salontafel, t.v. ta
fel en 2 luidsprekerboxen.
Planetenweg 94 IJm, na 6 u.

Tweeling kinderwagen kin
derbox met nieuw dekje. Tel
02550-14910 na 6 uur.

I)iv. tweede handsbrommers

Floret, Zundapp. E.E.G.,
Puch's, Rap met Puchmotor.
Bet. vanaf 5,- p. week. Eri-
danusstr. 64 IJm. Tel. 15832.

Aangeb. met 50 eigen geld.
Mercedes 190 B '63 ƒ4250,-.
Austin Westminster '64.
ƒ4000.- Opel Caravan '63 pri
ma 1950,- Opel Rekord '61
ƒ1450,- Fiat 500 '65 1350,-,
Fiat 1300 pracht auto 1650,-
Fiat 500 '62 ƒ250,-, Ford An-
lia '60 rijdt goed 750,-. Di
verse andere wagens ver
wacht. Inr. Fin. zondag open
Torricellistr. 23.

z.g.a.n. Elek. Drimpiex ka
chel lang 199 cm h. 47 cm,
tussen 6-7.30 uur. Groeneweg
82 (Spoorhuis).

Vakantie

Val. Z.-Limburg, 2 slp.kam.
met gebr. v. keuk., woonk.
120 p.w. Vrije won. of flat
160 p.w. Zomerhuisjes. Ook
pension. Tel. [phone].

Bungalowtenten verhuur, 4

en 6 pers, luchtbedden, veld
bedden en camping toestel
len. Compleet. Tel. 02550-
12625,

Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen, enz.
onze intieme feestzaal. Vraagt
prijsopgave.

Marktplein 2 - Telefoon 14583

De Voorjaarszon ontkleurt uw kamer het sterkst

Nu besteld is vlug geholpen,
extra goed geplaatst en meer
dagen profijt.

Markiezen
Zonneschermen
Luxaflex Jalouzieën
en Horren

Goed advies zonder verplich
ting, scherpe offerte en vak
kundige plaatsing uw zon
nige voordeler 1
Middcnhavenstr. 27 - IJmuiden - Tel. 0 2550 - 14108 en 11202

BOEKDRUK - OFFSET

OOSTERDUINWEG 29 - IJMUIDEN - TEL. 14768

N.V. Visconservenfabriek „VICO"

vraagt voor spoedige indiensttreding een

mnl. of vrl.

Leeftijd 16 tot 18 jaar.

Vereisten: ULO-opleiding en type
diploma.

Schriftelijke sollicitaties aan N.V. VICO
Postbus 42, IJmuiden.

Alblasserdam Postbus 5

biedt werkgelegenheid aan serieuze

voor montagewerk op het terrein van de
K.N.H.S. of elders in Nederland.

Aanmelden K.N.H.S. bij de heer J. de Kok, Frans
Naereboutstraat 22, IJmuiden, des avonds na 7 uur.

Voor Buitenmontage: N.V. „LATUMEBO", Edison-
sonweg 16, Alblasserdam: telefoon 01859-2647/
2648/2649.

Het meest veelzijdige uitzendbu
reau in het westen des lands vraagt
voor uitzending naar bedrijven in
Haarlem en omgeving

(Ned. en mod. talen)

(Ned. en mod. talen)

en ander kantoorpersoneel
(operateurs IBM/Buil, facturistes,
boekhoudmachinistes, ponstypistes,
dictafonistes, boekhouders, adm.
personeel etc.)

U ontvangt wekelijks uw volledige
netto honorarium.

Wij geven U gaarne alle inlich
tingen op ons kantoor tussen 9.00
en 17 00 uur.

Zijlstraat 89, Haarlem, tel. [phone]

tevens vestigingen in Amsterdam,
Rotterdam, Den Haag, Leiden,
Delft, Utrecht en Dordrecht.

Neem geen risico's door op slechte banden
te rijden. Wij bieden u nieuwe banden aan
van ieder gewenst merk, welke u kunt
betalen in max. 12 maanden zonder enige
prijsverhoging. Monteren en balanceren
gratis.

Deze aanbieding geldt ook voor bestel- en
vrachtwagens

JOH. DE BREUKSTRAAT 1 - HAARLEM

(BIJ FRANS HALSPLEIN) - TEL. 50500

(LIPS PROFIEL)

(DUBBEL GLAS)

Vraagt vrijblijvend prijsopg. ve en demonstratie
aan huis

IJMUIDEN N.V.
GLAS- EN VERFHANDEL

ENGROS DETAIL

Marktpl. 27 Tel. 14854 IJmuiden

Jeugdherberg ASSUMBURG - Heemskerk
Telefoon 32288

vraagt:

voor de huish. van 1 april15 sept.

Leeftijd 1823 jaar.

Bruto salaris van f 315.00460.00 per maand.

GEVRAAGD

en

Plein 1945 no. 3 - IJmuiden - Tel. 14074

SCHEEPVAARTKANTOOR te IJMUIDEN

heeft plaats voor een

voor werkzaamheden zowel op kantoor als
aan boord van zeeschepen.

Gedacht wordt aan een energieke jongeman
tot 25 jaar.

Kantoorervaring strekt tot aanbeveling.
Enige kennis van Engels en Duits nood
zakelijk.

Sollicitaties gaarne aan:

KANAALSTRAAT 242 IJMUIDEN.

N.V. VERENIGDE SCHEEPSAGENTUREN
van HALVERHOUT en ZWART
en ZURMÜHLEN

Kanaalstraat 71, IJmuiden
vraagt per 1 april een

i.b.v. Mulo- en type-diploma, bij voorkeur
met boekhoudervaring. Leeftijd 20 jaar.
en een

i.b.v. mulo diploma en rijbewijs.

Goed kunnende typen leeft. 22 jr.
Rekening dient gehouden te worden met
onregelmatige dienst.

Schriftelijke sollicitaties.