Luidsprekers
VICO - IJMUIDEN
El RAIFFEISENBANK
APRIL OPENING TENNIS-SEIZOEN
WITTE BEL- 0 -FAST
HEREN OVERHEMDEN
GERUITE OVERHEMDEN
voor WERK- of WEEKEND
RIJLES
MONTEUR
16
zeer zonnig
WOONHUIS
WOONHUIS
WOENSDAG 2 0 MAART 1968
DE OUDE
gratis lesuren bij
AUTORIJSCHOOL
TON BUSMAN
Terlenka Tennisshorts en Tennisrokjes v.a. 9.95
Tennisshirts in Fred Perry kleuren v.a. 7.95
Terlenka Tennis jurkjes v.a. 25.50
SPORT MODE
't SPORTHUIS
TEXTIEL SUPERMARKTEN
Voor al uw financiële puzzles is een oplossing.
Kom eens praten bij een van de ruim
1400 vestigingen van de Raiffeisenbank.
Want behalve om te sparen kunt u daar ook terecht
voor al uw andere bankzaken:
Privé-rekening, een 31/2% rentedragende rekening voor
hen die het salaris giraal krijgen uitbetaald
Reisdeviezen voor zakelijke en privé-reizen naar
het buitenland Assurantie-adviezen
Effectentransacties.
De Raiffeisenbank geeft u gratis en vrijblijvend advies in al uw financiële aangelegenheden.
De Raiffeisenbank is goed voor uw geld... al uw geld.
SPAARBANK EN ALLE BANKZAKEN
Lessen
Er is maar één autorijschool
„Centrum". Telefoon 02550-
16509 of 023-63476
I)AF-rijschool „De Winter".
Theorie met verkeersdia's,
Spaarnestraat 91. Tel. 14169,
IJmuiden.
10 autorijlessen voor ƒ47,50,
Vervolg en losse less, ƒ6,50,
autorijschool „De Centrale'!
Aanmeldigsadressen Jans-
str. 5, H'lem. Tel. 21118 b.g.g.
50509, Kon. Wilhelminakade
25, IJm. Tel. 14782, Heemst.
Campl. 1, tel. 84481. Hille-
gom, Ardeal. 22, tel. 7583,
Z'voort. Oosterparkstr. 41.
Tel. 3660
Huish. pers. gevr.
Werkster, maandagmorgen
en vrijdagmorgen 9-12. Mar-
nixlaan no. 1. Driehuis, tel.
16502.
Gevraagd een net meisje tot
20 jaar, om koffie te zetten
en de kantine schoon te hou
den. Goed loon. Exporthan-
del Unex N.V.Ericssonstr.
10, IJmuiden.
Bedrijfspers. gevr.
Bijverdienste. Voor het huis
aan huis verspreiden van
briefkaarten worden be
trouwbare medewerkers ge
vraagd kan desgewenst 's-
avonds gebeuren. Brieven
met prijsopg. per 1000 exem.
onder no L87.
Voor dir. gevr. Chef de par-
tie (prima vakman) evt. m.
commis. Café Rest. „Noor-
dersluis" (tussen de sluizen)
IJmuiden tel.: 02550-16583.
Automohielbedrijf te Haar
lem vr. een bekwame 1ste
monteur. Soil, ondeer L 86.
Merck Sharp Dohme Ned.
N.V., chem.-farmaceutische
Ind., Nijverheidsweg 60-62,
Haarlem, vr. voor sp. in-
diensttr. een kantinedame.
Enige horeca-erv. strekt tot
aanbeveling. Werkt. v. 9 tot
16.30 uur. Lft. tot 40 jr. Soli,
uitsl. na telef. afspr. tel.
22070 tst. 231.
Merck Sharp Dohme Ned.
N.V., Chem.-farmaceutische
Ind., Nijverheidsweg 60-62,
Haarlem, vr. voor haar kant.
in Aerdenhout een typiste
Naast typewerkzaamh. zal
zij ook behulpzaam zijn bij
werkz.h. van administr. aard
Leeft. 17-19 jr. Soli, uitsl.
na telef. afspr. tel. 22070 tst.
231.
Boekhandel Erasmus vraagt
medewerkster voor eenvou
dige administratie en assis
tentie in de winkel. Per 1
mei of eerder. Hoofdstr. 234,
Santpoort.
Merck Sharp Dohme Ned.
N.V., Chem.-farmac. Ind.,
Nijverheidsweg 60-62. Haar
lem, vr. voor haar afd. ver
pakking geneesmiddelen
enige dames. Lft. 17-30 jaar.
Pers. aanm. na telef. afspr.
tel. 22070 tst. 231 op het bedr.
Gevr. Ie, 2e of aankomend
kapster, dameskapsalon Ma
rie José. Canopusplein 6,
IJm. Tel. 15531.
Loodietrs gevr. Leerlingen
halfwassen en gezel, loodgie
ters gevr. voor burgerwerk.
Installatiebedr. N.V. Kooij-
man-Leipoldt, tel. 02560-8247
of 6480
Heeft u kantoorerv. en zkt.
u tijdel werk? Meldt u bij
Uitzendbureau Areas, Bree-
str. ,3 H, B'wijk. Tel. 02510-
26882. Dag. v. 9-17 u., zaterd.
v. 9-12 u., Hagelingerweg 1.
Santpoort.
Nette verkoopster 15-17 j. C.
Jamin, Lange Nieuwstr. 449.
Wink.meisje en handige jon
gen voor de groentenafd. ge
vr. Zwanenburg zelfbed. L.
Nieuwstr. 507, IJm.
Lakfabriek Korthals, Tuin-
dersstr. 42, IJm-O. heeft
plaats v. manl. werkkr., 5 dg
werkw., geen ploegd. 15 dg
vac., 6 pet. vac. toesl.
Gevr. 3e banketbakkersbe-
diende of leerlingbanketbak
ker. Banketbakkerij Blok,
Snelliusstr. 1, IJm. Hoek Ken
nemerlaan. Tel. 14652.
Official Ford-dealer heeft
plaats voor een 1ste mon
teur, een 2de monteur en
een hulpmonteur. Schrift,
soil, aan onderst, adres. Mon
delinge sollicitaties alleen na
tel. afspr. Garage Zwier, IJm.
Bloemstr. 34, tel. 02550-14208.
Boekhandel Erasmus, vraagt
medewerkster. L. Nieuwstr
243, IJmuiden.
Gevraagd verkoopster en
leerling verkoopster. Bertus
Pruis, Kennemerlaan 76-78
IJm. Tel. 15726.
Hoogovens IJmuiden vr.
meisjes van 17-25 jaar ter
opleiding tot kwaliteitscon
trole bij het vertinningsbe-
drijf. Geen lopende band
werk. Dagd., zat. vrij. Goe-
voorzien. „Buitenhof',
de salaris- en arbeidsvoorw.
Vrij vervoer. Personeels-
Staalstr. Velsen-Nrd (maan
dag t/m vrijdag 8.30-17.00
uur); telef. 02510, 94000.
Kapster gevr. Vooges-Rijks
str.w. 20 A Haarlem, tel.
50832.
Merck. Sharp Dohme Ned
N.V. Chem.-farm. Ind. Nij
verheidsweg 60-62, H'lem
vr. i.v.m. uitbreiding van de
produktie van haar meng-
fabriek waar diergenees
middelen worden vervaar
digd in tweeploegendienst
per 15 maart 1968 enkele
mengers. Soil, uitsluitend na
telf. afspraak tel. 22070 toe
stel 231.
Bedrijfspers. agb.
Volsl. slagersknecht ziet zich
gaarne gepl. in slagerij voor
enk. dagen p. wk. Br. LI 693.
Huizen aangeboden
H. J. Nelissen KI. Houtweg,
71 rd Haarlem. Tel. 023-10432
VRIJE VESTIGING, te koop
Nizonnestraat 15 te Heems
kerk. Half vrijstaand woon
huis met voor zij en achter
tuin (op het zuiden). Inde
ling: Parterre, grote woon
kamer, keuken, toilet en kel
derkast, le etage 3 slaapka
mers en badkamer met 2e
toilet 2e etage zolder met 1
kamer, en grote dakkapel.
Het huis heeft een gas C.V.
50.000,- (Vraagprijs).
Kamers gevraagd
Jong echtpaar z. kind. vr.
woonruimte m. keuken in
IJmuiden Br.: H. Alders de
Lethstr. IA, Velsen-NRD.
AUeenst. nette r.k.-heer zkt.
zit-slp. kamer met voll. ver
zorging. Beschaafd milieu,
geen beroeps. Event, met ga
rage (zo niet geen bezw.). Br
no. L 1668.
Net meisje zoekt kosthuis m.
huiselijk verkeer. Br. no. L
1659.
Woningruil
Aangeb.: vrij huis te Velsen
Noord kamer, keuken 3 slp-
kamers grote tuin plm 800
m2. gevr. vrij huis te IJm.
of 4 k-flat ben. Br. no. L1689.
4 k-flat boven. Lange Nieuw-
straat Gevr. eengezinshuis in
IJmuiden. Br. no. L 1691.
Diversen
Basgitarist gevr., voor R. en
B. groep. Inlichtingen: tel.
02550-16036.
Voor uw T.V. rep. D. de
Vries, Steenbokstr. 9, IJm.
Tel. 16244. Ook 's avonds.
Thuiswerk aangeb. div. soor
ten typen eveloppen vullen
etc. Br. no. L 1692
Autofinanc. Tel. 16262-02550,
J. J. Hartman, v. d. Vondel
laan 43, Driehuis.
A.s. bruidegom. Bij aankoop
van confectiekostuum stellen
wij u gratis een jacquet of
colbertcostuum ter beschikk.
J. F. Groot. Arendsweg 52,
B'wijk. Tel. 02510-24896. He-
renconf. m. kleding en gele-
genh. kleding.
Bruidsfoto's. Ellen Donalds,
Trompstraat 19, IJm. Telef.
14803.
Hypotheken beschikb. tot 90
pet. op woonhuizen, woon
winkelhuizen en bedr. pand
J. Bais. Driehuizerkerkweg
100, D'huis. Tel. 0250-15686.
Witten v.a. 15,- p. pla
fond. Behangen bill. Staalb
ter inz. Wintertarief. Tevens
alle soorten schilderwerk en
Chiel geeft vol. gar. Tel.
023-57177. Prins en Co.,
Scheepersstraat 27 zw„ Haar
lem.
Een TY'-toestel huren is het
voordeligst en gemakkelijkst
Huur een nw tv-ant. v.a. ƒ25
p.m. en maak bij ons keus
uit Philips. Erres, Grundig
en Aristona. Desgew. door
huur in eigendom. Onbe
perkte serv. Vr. z. verplicht,
inl. en demostr. bij Hees en
Co.. Stephensonstr. 61, IJm.
Tel. 14325.
Te koop gevraagd
Slaapbank, i.p.st. Brieven L
1675.
Aladin lamp voor zomerhuis
je. V. d. Hoek, Velserduin-
weg 308, IJm.
Gaat u naar een rusthuis?
Bel Schoone v. uw overtolli
ge goederen. Tel. 02560-7922.
IJzer- en metaalhandel. Fa.
Veldman. Opslagplaats. Vel-
sen-Zuid. Tel. 15609.
Deze week behangen a ƒ2.-
de gr. rol (10 m.). J. Kuijl,
Groeneweg 37 IJmuiden. Tel
15913.
Autoreclame, watervaste re
clameborden en alle letter
werk. Cornet, telefoon 32454,
Heemskerk.
Uw T.V.-defect? Bel 10849
(ook 's av.) en wij komen
dir. W. F. Harrems, Steen
bokstr. 17, IJm.
Speciaal verhuur VW-busjes,
luxe en bestel met en zon
der chauffeur. V.W. de Luxe
1300, Ford Cortina 1200 en
1300, Taunus 17M. Arie
Beekhuis, Autoverh. Tor-
ricellistr. 32, IJm. Tel. 10179.
Wij verzorgen uw aangifte
inkomstenbelasting. Spoedige
afwikkeling Bemiddelbur.
Adfibea, Spilbergenstraat 18,
IJmuiden. Tel. 16028.
Verhuur zonder chauffeur,
V.W.-bestel, VW-busjes, Cor
tina en Opel Rekord Taxi
5000, Scheldesstraat 87, IJm.
Tel. 15000 of 14864.
Te koop aangeboden
Bij aankoop van een was
machine, combi of vol-auto-
maat geven wij een leuke
inruilprijs v. uw oude was
machine of centrifuge. Velo,
Trompstr. 68. IJm. Telefoon
15198.
Aardgas, de moderne en
voordelige verw. Vakkundi
ge aanleg en keus uit de
merken Bocal, Etna, DRU,
E. M. Jaarsma en Beckers
gasconvectors. Fa. v.d. Oute-
naar en Raave, Tuindersstr.
93, IJm. Tel. 10851.
Solex. Rap, Puch. Verkoop,
service, reparatie v. Bug-
num. Planetenweg 40-44. Tel.
15290, IJmuiden.
Afslag aardapplen, 5 kilo,
voor 75 ct. Kalis, Trompstr.
71 .IJm.
Vilttapijt. Eén van Europa's
grootste en beste tapijtfabri
kanten stelde ons in staat u
aan te bieden 100 pet. nylon
tapijt (type Tapisom, Desso-
nyl, Esconyl) 13.75 p. m2.
Topvloer, Koningstraat 116,
Beverwijk. Tel. 02510-23414.
Schilderen of behangen
dan naar Assenbroek v.h.
Rasch, Huygensstr. 59, IJm.
Ook voor schoonmaakartike
len en borstelwerk.
Houdt uw voordeel in de ga
ten Spaart onze waardebon
nen. koopt beslist voorde
liger bij C. Lodder, Driehuis.
Bruine bonen, heerlijk. 65 ct
per blik. Kalis, Trompstr. 71,
IJm.
Boerenkool in pot, nu maar
50 ct. Kalis, Trompstr. 71,
IJm.
Capucijners nu nog 2 blik
95 ct. Kalis, Trompstr. 71 IJm
Topvloer bestaat 3 jaar! Wij
vieren feest en laten u mee
delen in de feestvreugde. Bij
aankoop van een kamerbr.
tapijt betalen wij voor uw
oude vloerbedekking 8 p.
str. meter terug, 34 soorten
en kleuren kamerbreed-tap.
uit voorraad leverbaar. Top
vloer, Koningstr. 116, Bever
wijk. Tel. 02510-23414.
Stukken kip, zo gaar, 169 ct
per kilo. Kalis, Trompstr.
71, IJm.
Goedkope afwas, 1 liter van
130 ct nu maar 100 ct. Kalis,
Trompstr. 71, IJm.
Haarvilttegels van Europa's
grootste vilttapijtfabrikant
le keus 18 per m2 (4 te
gels. Profiteer zo lang de
voorraad strekt. Topvloer,
Koningstr. 116, Beverwijk.
Tel. 02510-23414
Ronde tafel m. 4 mooie go
tische stoelen, i.pr.st., ook af
zonderlijk. Orionweg 51, IJm.
Renault Dauphine '59, i.g.st.
Te bevr. Edionstr. 18, IJm.
Dinsd. tot dond.avond na 6 u.
Compl. kruidenierswinkelin-
richiing waaronder 3 gonde
la's. 3 weegschalen 1 vlees-
snijmach., 1 kaasmach., 1 re-
kenmach. met lade en een
koelkast. Muurvakken en
gondela's. Zijn van meuel-
paat vervaardigd. A. Streef-
land, Tuindersstr. 45, IJm.,
tel. 14918.
Karmaan Ghia, met radio
550. Poolsterstraat 14, IJm.
Bankstel, Rijnstr. 105, IJm.
Aquarium, 100 x 40 x 40. m.
toebeh. Grahamstr. 210 IJm.
Reclame: Nwe dames- en
herenrijwielen met orig. tor
pedonaaf v.a. 129,50. Wiel-
ders, Rozenstr. 63, Haarlem
Tel. 023-21601.
Gr. partij gebruikte dames
heren- en kinderrijwielen
v.a. 35. Wielders, Rozen
str. 63. H'lem. Tel. 023-21601.
Gebruikte bromfietsen: EEG
Mobylette 200-250, Puch 225-
275-350, Florett 550 650, Spar
ta 125. 225, 375, Batavus 125
220 enz. enz. In- en verkoop
en verhuur. Rozenstr. 63,
H'lem. Tel. 023-21601.
Nu halen, later betalen. Wij
verkopen tegen absoluut con-
tantprijzen zonder rente zon
der vooruitbetaling modieuze
dames-, heren en kinderkled
Ziet onze etalages! HKC,
Jansstr. 51-53, Haarlem voor
inlicht, tel. 11750.
Ford Taunus 12 M, Combi
1500 mot. '66, Ford Cortina
Combi 1500 motor, 5 deurs
'66, Ford Taunus 17M Com
bi '63, Ford Anglia, Combi
'62, Ford Taunus 12M '65,
Ford Taunus 12M '63, Ford
Taunus 17M '64, Ford Tau
nus 17M Super, 4 versnell.
'64 Ford Zodiac Super de
Luxe m. radio dec. '64, Ford
Corsair m. grondversnell. '64
Ford Cortina '63, V. W. de
Luxe open dak en radio '63,
V.W. de Luxe '61, open dak
en radio '63, V.W. de Luxe
'61, Opel Record '65, Opel
Record 1700 '62, Opel Bestel
'64, en nog diverse ex-pen
bestelwagens Transit en An
glia. Gemakk. betaling inruil
en financiering mogelijk. Ga
rage Hoogreef, Poortstraat
9, bij Amsterdamse Poort.
Tel. 11272 b.g.g. 02508-631.
Rasechte Schotse collie hond
jes (Lassie). Uitmuntende
stamboom. Galestr. 161, Sch'-
wijk., Haarlem.
Austin Seven, in goede staat,
Vrolijk, Maasstr. 93, IJm.
Bankstel, modern, wollen be
kleding, Spilbergenstr. 13,
IJm.
Wieg, box, kind.- en wandel
wagen, Eenhoornstr. 14 IJm.
Fasto geiser voor aardgas,
Saturnusstr. 68, IJm.
Witte smeedijzeren Franse
wieg, weinig gebruikt. Deu-
dekom, Kanaalstr. 150c.
Donkerrode Mutsaerts kin
derwagen, uitneembaar, sta
len kinderstoel, Frans wiegje
en reiswieg, Geelvinckstr. 29
Velsen-Noord.
V.W. de Luxe '60 m. open
dak. betrouwbare wagen, pr.
billijk, Roos, Plein 1945 no.
30, IJmuiden.
Trouwjapon, wit, lang slank
model, m. sleep, Orionw. 442.
Nieuw! Kreukeltassen in mo
derne kleuren 5,95 „Mini"
laktasjes in hippe kleuren
2.50. Loendersloot L. Nieuw
str. IJm.
Voor vloerbedekking en gor
dijnen naar Maison Smits.
Nordmende Concertmeubel,
voll. stereo m. visserij band
2 keer 7 watt met dual 1010
platenspeler 648 m. inr.
bij Radio D. de Vries, Steen
bokstr. 9, IJm. Tel. 16244.
Deudekom's Snackb. slaatjes
onovertrefbaar 35, 65, 1.30 ct.
Zalmslaatje 75 ct. Wijk aan
Zeeërweg 76, tel. 10037.
Robson pyjama's en kamer
jassen. Prima kwaliteit en
verkrijgbaar bij C. Lodder,
Driehuis.
Silly Putty, is het wonderei,
dat stuit, kneedt en afdrukt.
Bekend van de T.V. Op
de speelgoedafd. van Loen
dersloot, L. Nieuwstr. IJm.
Kamerbreed Enkalontapijt.
Alle bekende merken. Gra
tis gelegd. Fa. Meyer en
Boerrigter, Schaepmanlaan
27, Driehuis of tel. 023-67434.
Deudekom's Snackbar, kro
ket speciaal, iets apart 50 ct.
Wijk a. Zeeërw. 76, tel. 10037
Haal hout in de Houthal.
Kennemerl. 159. Tel. 10770.
Simplicity en Burda patro
nen. Meijers Stoffenhuizen.
Kennemerl. 140 en Marktpl.
IJm. Wij zijn dinsd.smorgens
geopend.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P Zwager, Kennemerl.
77, IJm. Tel. 15607. 's Mor
gens brengen, 's av. klaar.
Gasverwarming. Alle mer
ken, volledige service. Gebr.
Hermans, Kennemerlaan 11,
IJmuiden. Tel. 11324.
Deudekom's Snackbar Loem
pia eigen fabrikaat, 80 ct.
Wijk a. Zeeërw. 76, tel. 10037
Voor uw bril naar Mr. Op
ticien .1. de Boer, L. Nieuw
str. 789. IJm. Leverancier v.
alle ziekenfondsen.
„Walnuts" steeds ovenvers
van 35 voor 32 ct. Roombo-
terspritsen, grote zak 1.70
dus naar Hazenberg mmm.
heerlijk! Lange Nieuwstr.
437, IJmuiden. Tel. 16479.
Elektr. koffie-kraankannen
2, 3, 5 en 7 ltr. Urenlange
warme filterkoffie v.a. 39.95.
Loendersloot, L. Nieuwstr.
IJm. Tel. 14654.
En toch.zijn Dekkers
kroketten beter! 30 ct en 50
ct. p. stuk. Rijk gevuld met
kalfsvlees.
Wij hebben nog enkele zeer
voordelige radio's. D. de
Vries, Steenbokstr. 9. IJm.
Tel. 16244.
Deurkrukken v.a. ƒ2,50 vlin
dermodel ƒ3,95 bij Assen
broek v.h Rasch, Huygens
str. 59. IJm. Tel. 14858
VOOR GOED
CHEMISCH REINIGEN
Bezoek onze
Zelfbedieningswasserij
263 Tel 16673
LINGERIES - b.h.'s
Kennemerlaan 35-37 IJmuiden
Informeer naar de
PRES. STEYNSTRAAT 17 B
Telefoon 1 6 8 5 3
De enige rijschool in IJmui
den en omg. die lest in de
DATSUN 1000
Sunny de luxe 1968
Spec, theorie opleiding met
dia's en tentamens.
TE KOOP
Leeg te aanvaarden
aan de Bosbeeklaan te
Santpoort.
Koopsom 73.000.- incl.
diverse stoffering.
Goed onderhouden HEREN
HUIS met garage aan de
Maasstraat te IJmuiden.
Koopsom 63.000.- incl.
diverse stoffering.
met ruimte voor garage
aan de Hoofdstraat te
Santpoort.
Koopsom ƒ46.000.-.
Bemiddeling Makelaar in
onroerende goederen. Lid
N.B.M.
J. J. A. STILLEBROER,
Vaickenhoeflaan 39
Santpoort
Telefoon 0 2560 - 8539
Wij bekleden uw trap met
Vinyl vloerbedekking voor
slechts circa 150. Swager-
man. Pres. Steynstr. 47-49,
IJmuiden. Tel. 14769.
Plastic golfplaten, 1ste soort.
Ook in fraaie kleuren vanaf
ƒ5,50 per m2. Zaanlandse
Hout Import n.v., Kalverstr.
1-3. Tel. 10543, IJmuiden.
DE MEEST UITGEBREIDE KOLLEKTIE IN TENNISKLEDING
EN RACKETS VINDT U BIJ
MARKTPLEINGALERIJ
TELEFOON 16613
KENNEMERLAAN 94
TELEFOON 14071
BOORD EN MANCHETTEN Extra versterkt
Prima pasvorm
Extra mouwlengte
Pastel kleuren
Bleu en beige
FLANEL EN KATOEN
PRACHTIGE DESSINS
Alle maten
AFDELING HEREN- EN JONGENSKLEDING
BLOEMSTRAAT 70 - IJMUIDEN
TELEFOON 19184
GAELSTRAAT 1 A,
hoek Duvenvoordestraat
De rijschool met
5.000.000 km leservaring
N.V. Visconservenfabriek „VICO"
Middenhavenstraat 18 - IJmuiden
Telefoon 0 2550 - 11941
vraagt voor spoedige indiensttreding een
voor machine-werkzaamheden. Goed
loon, 5-daagse werkweek.
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties aan
bovenstaand adres.
AGIO
De Raïffeïsenbank
is goed voor uw geld.
al uw geld.
CB-6806