imM
T.V.
RADIO BECKER
Haarlems meisje na ongeluk
in Oostduits ziekenhuis
^mUWDOLIE
H14461F
Drie scholen
voor HAVO
in Haarlem
lunchroom z
EL
Ambtenaar Sociale Zaken
koninklijk onderscheiden
"HAAR JOURNAAL"
n'raWW»
IZIEiBUlwl
Plannen voor
helikopternet
SRl
Bruggebouw in
Amsterdam
Een tablet die
de lust tot roken
radikaal verdrijft
TOESTELLEN
Drie dagen bazaar
in Verlosserkerk
Haarlem-Noord
J. v. d. Horst kreeg
ere-medaille
in goud
Mary Quant prefereert kindvrouwmode
wmm
Brievenbus bij
„Velserhooft
in Santpoort
KNOOP NU ZELF UW TAPIJT
VAN TAPIS PINGOUIN - 100%
LEACRIL. ZEER VOORDELIG -
ZACHT - STERK
ALS NIEUW. 1
M ALTIJD
Veel spanning in
driebandenstrijd
GRATIS COUPON
L
WOENSDAG 20 MAART 1968
I
iiL ,fy
PHILIPS
ERRES - ARISTONA
BLAUPUNKT RADIO
(ook met visserijband)
ELECTRONISCHE ORGELS
o.a. Philicorda, Riha, Hammond
en Solina.
HUISHOUDELIJKE
APPARATEN
TRAWLERKADE 64 - IJMUIDEN
TELEFOON 1 64 90
Ten bate van „Kerk
zonder grenzen
Mogelijk ook in
IJ muiden en Beverwijk
VOW#
DE LUNCHROOM
Saté een specialiteit f2.00
Halve Kippen- 2.75
Kroketten, nasi- en bamiballen - 0.50
Zalmsalades60 ct., 1.25 en 2.-
Huzarensalades50 ct., 1.-, 2.-
Diverse belegde broodjes 70 tot 1.10
r*fc'
A A
Aanleg en onderhoud van
Licht- en Krachtinstallaties
OLD CLOTHES NEW
DRY CLEANING ONLY
Volleybalprogramma
N/86
u MM Ék
umim
sMSlMwaa
Naast de bestaande brug naar de
Prins Hendrikkade in Amsterdam
wordt een bredere gebouwd, die
straks een onderdeel zal vormen
van de „doorbraak"-weg van Haar
lem naar de Utunnel. Op de
achtergrond de Sint Nicolaaskerk in
de steigers.
ADVERTENTIE
48 - 59 - 65 cm
BEELDBUIS
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. Ten bate van de Radio-
Evangelisatie ,,Kerk zonder Grenzen" die
elke zondag diensten uitzendt via Radio
Bioemendaal, wordt op dinsdag 2 april,
woensdag 3 april en donderdag 4 april een
bazaar gehouden in de Verlosserkerk aan
de Generaal Spoorlaan in Haarlem-Noord.
Op dinsdag 2 april wordt de bazar 's
middags geopend van twee tot vijf uur en
's avonds van half acht tot tien uur.
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM.De 15-jarige Inge Kiel-
stra uit de Zwitserlandstraat in Haarlem-
Schalkwijk en haar 14-jarige vriendin
Jannie Coordes uit Amsterdam liggen
sinds zondagmiddag in een Oostduits
ziekenhuis in Potsdam-Babelsberg. Inge
heeft een lichte hersenschudding en haar
vriendin een kaakfractuur. Beide meisjes
die slechthorend zijn, liepen deze verwon
dingen op, toen een busje, waarin zij met
nog acht andere slechthorenden zaten, bij
de grenspost Babelsberg van de weg raak
te.
De ouders van Inge Kielstra namen
zondagnacht direct nadat zij bericht
ontvingen contact op met het Oost-
duitse ziekenhuis. Hun werd meegedeeld
dat met Inge alles goed ging en dat zij
vrijdag moeten terugbellen om te horen
wanneer hun dochter uit het ziekenhuis
zal worden ontslagen. Bovendien belt het
hoofd van de Ammanschool voor dove kin
deren in Amsterdam, de heer P. R. Berk
hout, regelmatig met de directrice van
het ziekenhuis.
De beide meisjes hadden deelgenomen
EN 14661-145 57 (02550)
(Van onze correspondent)
DEN HAAG Minister Veringa van on
derwijs en wetenschappen heeft in een
brief aan de Tweede Kamer meegedeeld
dat aan drie scholen in Haarlem een
school voor hoger algemeen voortgezet
onderwijs zal worden verbonden en dat
ook rekening zal worden gehouden met de
verzoeken die uit IJmuiden en Beverwijk
zijn ingediend om liavo-opleidingen aan
bestaande scholen te verbinden.
In Haarlem zal havo worden verbonden
aan het Lorentz-lyceum, het christelijk ly
ceum „Marnix van St. Aldegonde" en het
r.k. Triniteitslyceum.
Bij de samenstelling van het scholenplan
voor 1971, 1972 en 1973 zal de mogelijk
heid worden beoordeeld van de instelling
van havo bij de gemeentelijke H.B.S. in
Beverwijk en de Prins Bernhard H.B.S.
in IJmuiden-Zuid.
ADVERTENTIE
jl
voor de meest verwende smaken heeft ook
van die zalige hapjes voor bij u thuis.
In onze zaak kunt u in een gezellige sfeer
genieten van uitgebreide nasi- en bami
schotels 3.25 - 5.-
EL I A
aan internationale zwemwedstrijden in
West-Berlijn. Op de terugweg zondagmid
dag werd hun busje, terwijl het met een
snelheid van ongeveer 30 kilometer per
uur reed, door een windvlaag van de
weg gestoten en botste tegen een paal.
Inge en Jannie moesten in een zieken
huis worden opgenomen. De rest van het
gezelschap kwam met de schrik vrij en
kon de reis voortzetten.
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK. Vanmiddag heeft bur
gemeester J. G. S. Bruinsma een ko
ninklijke onderscheiding, de ere-medaille
in goud, verbonden aan de orde van Oran
je Nassau, uitgereikt aan de heer Joh.
van der Horst, die in verband met het
bereiken van de pensioengerechtigde leef
tijd de dienst sociale zaken gaat verlaten.
Deze plechtigheid had plaats in het voor
malige raadhuis van Wijk aan Zee en
Duin, waarin thans de dienst sociale zaken
gehuisvest is.
De heer van der Horst werd op 1 juli
1932 aangesteld in vaste dienst bij het
destijds geheten gemeentelijk „Instituut
voor Maatschappelijk Hulpbetoon" hier ter
stede, in de functie van secretaris-pen
ningmeester. Hij had daarbij de beschik
king over drie personeelsleden, die onder
zijn leiding werkten.
Het bestuur van dit instituut werd door
de gemeente Beverwijk benoemd. Bij de
fusie van de gemeenten Beverwijk en Wijk
aan Zee en Duin kwam voor dit instituut
in de plaats een gemeentelijke dienst voor
sociale zaken. Organiek was deze dienst
een afdeling van de gemeente-secretarie.
Per 1 juli 1936 de datum waarop de
toenmalige fusie-wet in werking trad
werd betrokkene bij deze dienst benoemd
tot boekhouder-kassier, in de rang van
adjunct-commies eerste klas. Per 1 januari
1943 werd hij bevorderd tot kassier, per
1 januari 1954 tot commies, per 1 januari
1961 tot boekhouder en per 1 januari 1965
tot hoofdboekhouder, welke rang op het
zelfde niveau ligt als die van hoofdcom
mies.
Per 1 januari 1962 is de dienst sociale
zaken aangewezen als tak van dienst in
gevolge de gemeentewet en werd de heer
Van der Horst tevens administrateur
boekhouder, belast met het financieel
verslag van de dienst, waaronder ook res-
>'M7 1 Pk'fc
10 iülöb
V. -yC ,.4t
(Van onze moderedactie)
AMSTERDAM. Het leek wel of de
mannequins van Mary Quant de foto
grafen een loer wilden draaien. In
theater „De Brakke Grond" buitelden
en huppelden zij dinsdagmiddag over
het plankier en volgden elkaar in een
zo razendsnel tempo op dat ze de grif-
knippende fotografen meestal net iets
te snel af waren.
Op uitnodiging van het vakblad ,Tex-
tilia' waren de 34-jarige Londense
mode-ontwerpster Mary Quant, haar
echtgenoot en zakelijk leider Alexan
der Plunket Greene en John D. Green,
fotograaf van heel hip Engeland, met
z'n drieën op doorreis naar Madrid
een dagje in Amsterdam.
Om een stukje informatie te geven
werd Quants zomercollectie 1968 ge
toond aan een publiek dat bestond uit
de voltallige Nederlandse modepers en
boetiekeigenaars. Quant weet hoe ze
het Nederlandse publiek moet boeien.
De show begon met een soort Phil
Bloom tafereeltje van meisje achter
krant met dit verschil dat de manne
quin gekleed ging in Quant foundation:
een minuscuul slipje plus b.h.-tje.
Foundation die echter niet onder de
kleding gedragen werd. Engelands be
kendste mode-ontwerpster propageert
de b.h.-loze look die duidelijk uitkomt
onder de sluik vallende batisten
jurkjes.
Quant maakt het deze zomer grijs.
Deze kleur, gedurfd gecombineerd met
geel en rood, wit, blauw vormen de
hoofdkleuren van haar collectie. De
„totallook", die Mary als uitgangspunt
nam sinds ze in 1958 haar eerste col
lectie toonde, is het belangrijkste ele
ment in haar kleding. De tweekleurige
jurkjes worden altijd gecombineerd
met corresponderende maillots of knie
kousen en hoeden.
De gangsterachtige Bonnie and
Clydemode bleek voor Mary, die een
verlegen en bescheiden indruk maakte,
al weer verleden tijd te zijn.
VOOR ZOMER 1968 prefereert zij
een lieflijke kindvrouwmode die niet
aan lengte is gebonden. Bij naar col
lectie is alles mogelijk. Maxi, halflang,
mini of desnoods helemaal geen rok.
Mary ontweek de vraag of zij mee
doet aan „Back Britain", de actie om
de Britse economie te steunen door te
zeggen: ik steun de hele wereld en dat
onderschreef fotograaf John Green
met de woorden: „wat Mary vandaag
ontwerpt, draagt morgen de hele
wereld".
sorteert de gemeentelijke-sociale werk
plaats voor minder validen. De heer van
der Horst is dinsdag 65 jaar geworden en
heeft bijna 36 dienstjaren.
Op 1 juli 1932 werd hij lid van de af
deling Bverwijk van de Algemene R.K.
Ambtenarenvereniging. Op 21 juli 1937
werd hij benoemd tot penningmeester van
de afdeling. Zijn zilveren jubileum vierde
hij in 1962. Van 1949 tot 1957 is hij de or
ganisator geweest van de jaarlijkse kol-
lekte voor het reklasseringswerk in Bever
wijk. Op 24 mei 1956 is hij aangesteld
tot correspondent van de r.k. Reklasse-
ringsvereniging Haarlem in Beverwijk,
welke functie hij thans nog bekleedt.
(Van een onzer verslaggevers)
SANTPOORT Een dezer dagen zal de
PTT een zogenoemde tweelingbrievenbus
plaatsen bij de hoofdingang van het be
jaardencentrum „Velserhooft" aan de
Roos en Beeklaan in Santpoort.
De brievenbus wordt speciaal geplaatst
ten gerieve van de bewoners van het be
jaardencentrum en de aangrenzende stra
ten, die thans nog zijn gedwongen een iets
langere wandeling te ondernemen naar de
dichtstbijzijnde brievenbus.
ADVERTENTIE
MARKTPLEIN 7
telefoon
10029
IJMUIDEN
(Van onze biljartmedewerker)
HAARLEM De spanning in de drie
bandenklasse voor teams blijft tot de
laatste wedstrijd bestaan. Vanavond wordt
in café-restaurant Vreeburg de laatste en
beslissende wedstrijd tussen Excelsior 1
en 1939-Bloemendaal gespeeld. Bij een
uitslag van 4-2 voor 1939-Bloemendaal is
echter de kampioen nog niet bekend en
zal een beslissingswedstrijd nodig zijn. De
competitie in de kaderklasse is geheel vol
tooid. Kampioen Hof van Holland wist ook
zijn laatste wedstrijd te winnen.
Ook in de le libre-afdeling is de strijd
gestreden. DVO greep hier de titel, of
schoon Groenendaal het overgrote deel
van de competitie de leiding had. In de
overige libre-afdelingen zijn nog één of
twee ronden te spelen, doch in 2, 3a en
3b zijn de kampioenen reeds bekend.
Driebanden:
Excelsior 1
1939-Bl.daal
DES 1
Excelsior 2
DES 2
Libre 1:
DVO
Groenendaal
OVS 2
Suisse 2
DVS
SVV
3a:
Het Noorden
ADO
DVO 2
IVO
Suisse 4
Frans Hals
Haarlem O.
SVV 2
4a:
De Houtpoort
SVV 3
OVS 4
Haarlem N. 3
ADO 3
ADO 2
Onder Ons 2
Advendo
4c:
Jdo-Ru
Haarlem O. 2
ADO 5
Insulinde
Frans Hals 2
DVS 2
DVO 3
42—11
40—11
34—12
31—11
22—11
36—10
34—10
32—10
31—10
30—10
17—10
71—13
56—13
52—13
51—13
51—13
47—13
44—13
44—13
59—13
5813
57—12
53—12
51—13
46—11
38—13
38—13
54—12
50—11
48—12
45—11
45—11
40—11
38—12
Kader:
Hof v. Holland
OVS
Suisse
Haarlem N.
Vreeburg 1
Vreeburg 2
2:
Suisse 3
Kenn.land
Groenendaal 2
Haarlem N. 2
OVS 3
Onder Ons
De Vaart
Hof v. Holl. 2
3b:
Vriendenkring
Hof v. Holl. 3
Vreeburg 3
Suisse 5
ODIN
Entre Nous
Excelsior 3
4b:
De Vaart 2
Kenn.land 2
ADO 4
IVO 2
Het Noorden 2
SVV 4
Hof v. Holl. 4
1939-Bl.daal 2
4d
ADO 6
Suisse 6
De Vaart 3
Bo-Ru 2
Het Noorden 3
Onder Ons 3
Haarlem O. 3
46—10
39—10
26—10
25—10
24—10
20—10
70—13
56—13
55—12
50—13
49—12
46—12
39—13
35—12
65—11
62—12
49—11
46—11
42—11
32—11
16—11
70—13
63—13
57—12
52—13
44—13
42—13
41—12
39—13
52—11
48—11
48—11
48—11
44—11
40—12
32—11
ADVERTENTIE
Orionweg 88 - IJMUIDEN - Tel. 12232
ADVERTENTIES
KONINGSPLEIN 10 - TELEFOON 14886
VOORBURG Het ingenieursbureau
Dullink heeft plannen gereed voor een
landelijk helikopternet, voornamelijk voor
het vervoeren van eigen personeel, maar
ook ten behoeve van de bevoorrading van
booreilanden in de Noordzee.
Een opslagplaats voor benodigdheden
voor deze booreilanden is reeds in Bever
wijk in aanbouw.
Voor de plannen van het Voorburgse
bureau bestaat niet alleen bij de grote
oliemaatschappijen belangstelling, maar
ook bij andere industrieën en eveneens
bij particulieren. Een aantal gemeenten,
waar belangrijke industrieën gevestigd
zijn of grote werken worden uitgeleverd,
hebben eveneens interesse voor helikop
terverbindingen en willen landingsterrei
nen beschikbaar stellen. Politiekorpsen
zouden de helikopters kunnen gebruiken
voor verkeerscontrole.
Het ingenieursbureau heeft ook plannen
voor veerdiensten tussen Beverwijk en
Scandinavische landen voor vrachtver
voer.
ADVERTENTIE
(Van onze volleybalmedewerker)
HAARLEM Het volleybalprogram
ma, dat vanavond in de Kennemer sport
hal wordt afgewerkt, luidt als volgt:
Heren: OVRA-PSVH, VCIJ 2-DSS, de
Blinkert -PSCB, Triumph-HVS 4, HSVC-
FES, die Raeckse-St. Martinus, Alliance-
Gios.
Dames: Die Raeckse 3-VCIJ, OVRA-
FES, Alliance '22-Slotermeer, DSS-die
Raeckse 4, Serve-JBS 2, OVRA 2-FES 2,
Gios-Vesmia 2, WIK-Gios 3, Gios 4-de
Blinkert 2, HBC 2-DSS3, JBS-HVS 2.
De uitslagen luidden: Heren: Energie-
OVRA 5 0-3, WIK 2-Rapiditas 3-1, HVS 5-
Leonidas 1-3, Alliance 3-Gios 2 3-1, OVRA
6-Draka 2-2, HSVC 2-WIK 0-3, DES-Tri-
umph 2 0-3, PWN-OVRA 3 2-2, Gios 3-
HSVC 3 0-3, HVS 3-OVRA 2 1-3, Alliance
2-die Raeckse 2 3-0.
Dames: Vesmia-HBC 3-0, Alliance 2-
PWN 3-0, PSVH-DSS 2 2-2, HSVC-die
Raeckse 5 3-0, Serve-Triumph 3 3-0, Alli
ance 5-DES 2-2, OVRA 4-FES 3 3-0, Tri
umph 2-PSVH 2 2-2, Alliance 3-VCIJ 2 1-3,
Gios 2-Alliance 4 3-1, DSS 4-OVRA 3 0-3.
Algemene preventie van het tabaks-
misbruik.
Het Nederlandse Anti-Tabak Insti
tuut deelt mede: duizenden, sinds
minstens 15 jaar lang verstokte
rokers hebben snel en gemakkelijk,
zonder de minste wilskracht met roken
opgehouden, dank zij het op punt stel
len van een verrassende formule, in de
vorm van een tablet, die radicaal in
werkt tegen de behoefte aan nicotine.
Zeer verrassend aspect: al deze vroe
ger verstokte rokers voelen zich nu
alsof ze nooit in hun leven gerookt
hadden! De lezers die dit wensen,
kunnen een gratis documentatie over
deze nieuwe ontdekking ontvangen.
Het volstaat voor het verstrijken van
twee weken onderstaande coupon in
te zenden.
Verstuur vandaag nog deze coupon
aan het Nederlandse Anti-Tabak In
stituut. Ginnekenstraat 16 b, Breda.
Naam
Adres
Woonplaats
V