VAN DAG TOT DAG
V.S. ontvingen boodschap uit
Hanoi over vredesgesprek
Amerikaanse topconferentie
vandaag in Camp David
zonneschermen
BARA LOIM!
Racistische trots is de wortel van het kwaad
Moderne visie vraagt
de huidskleurgrenzen
om vervaging van
tot totaliteit
Europese landen kunnen
apartheid vóór zijn
President
van Polen
afgetreden
Duizenden langs
baar van Martin
Luther King
Opnieuw executie
in Zuid-Vietnam
Noordvietnamese
aanval op de VS
Pre-informateur
in België
Centraal Comité
van Russische
Partij bijeen
3
commentaar op actuele zaken
aan
ïreezeo
uw markiezenmaker adviseert u
DWEIL 1
telegrammen
DINSDAG 9 APRIL 1968
Vervolg van pagina 1
T elegram
Tweede Kamer
Pnom Penh
Wortel van kwaad
A partheid
In Amerika
Andere landen
J. Lodewijks
Nu ook een
superieure
Doa mee aan de grote
prijsvraag en win 1000 gulden
Deelname formulier bf|
uw winkelier
De Nederlandse fysioloog prof. dr. G.
P. M. Horsten heeft ter gelegenheid van
een in Amsterdam te houden symposium
over transplantaties verklaard, „dat de
eerstvolgende honderd jaar hersentrans-
plantaties onmogelijk zullen zijn". Is dat
een teleurstellende of geruststellende
mededeling?
Wanneer een autoriteit als dr. Horsten
het heeft over „de eerstvolgende honderd
jaar" dan bedoelt hij waarschijnlijk, dat
in het licht van de uiterste wetenschappe
lijke mogelijkheden zoals die op dit mo
ment zijn te voorzien, een hersenover-
planting zonder experimentele onzeker
heden als een volstrekte onmogelijkheid
moet worden beschouwd. Die honderd
jaar noemt hij bij wijze van voorbehoud,
om niet het risico te lopen dat uit weten
schappelijk oogpunt verbonden is aan het
gebruik van het woord „nooit".
Een van zijn argumenten is de bewezen
ongeschiktheid van het ruggemerg tot
aangroeien. De medische wetenschap heeft
blijkbaar aangetoond dat twee gescheiden
delen ruggemerg zich niet meer kunnen
verenigen, zoals een gebroken bot of
afgesneden spierweefsel zich ver
enigen kan. Er zullen echter talrijke an
dere overwegingen zijn die dr. Horsten
tot zijn uitspraak hebben gebracht, waar
bij ongetwijfeld ook de onoverzichtelijke
complicaties die met de geheimen van de
individualiteit samenhangen, een rol zul
len hebben gespeeld.
Daarom ook is het moeilijk de vraag
te beantwoorden, of de mensheid teleur
gesteld dan wel gerustgesteld moet zijn
door het besef, dat „hersentransplantaties
met medisch succes voor de patiënt" niet
mogelijk worden geacht.
Experimenten hebben aangetoond, dat
hersenen in leven kunnen worden gehou
den buiten het lichaam. Theoretisch be
tekent dat een aanwijzing dat inplanting
ervan in een levend organisme niet bij
voorbaat is uitgesloten. Dr. Barnard, die
in vakkringen wel eens gekscherend „de
transplantatiemaniak" is genoemd, heeft
na zijn geslaagde hartoverbrenging ver
klaard dat hij ook hersentransplantatie
mogelijk acht. Wellicht was die uitspraak
gebaseerd op de nuchtere wetenschappe
lijke veronderstelling dat ieder orgaan
kan worden overgeplant, mits het gezond
en levend kan worden afgescheiden. Dr.
Barnards woorden zouden dus louter
medisch-theoretisch zijn bedoeld.
Bij een nadere beschouwing van de bij
na huiveringwekkende consequenties,
waarvoor de wetenschap zou komen te
staan ten aanzien van het vraagstuk der
hersentransplantaties duikt opnieuw de
vraag op, die nagenoeg de gehele historie
der medische ontwikkeling heeft beïn
vloed en begeleid, namelijk: zijn er mo
rele of ethische grenzen denkbaar, waar
voor de medische wetenschap eigener be
weging halt dient te houden, of geldt het
axioma dat alles, wat de natuur toestaat
NEW YORK (Reuter, AFP en AP)
De Amerikaanse effectenbeurzen, een aan
tal banken en de meeste goederenmark
ten zijn vandaag gesloten ter gelegenheid
van de begrafenis van dr. Martin Luther
King jr., de vermoorde leider voor de
burgerrechten.
Naar schatting 1700 mensen per uur zijn
gisteren langs de baar getrokken van dr.
King in een kapel van het Spelman Colle
ge in Atlanta.
Het stoffelijk overschot van de ver
moorde negerleider werd later overge
bracht naar een baptistenkerk, alvo
rens het vanmiddag ter aarde wordt be
steld.
Het Morehouse College in Atlanta, waar
Martin Luther King heeft gestudeerd,
heeft beurzen ter waarde van 16.000 dol
lar toegekend aan de twee zoons van
King, de tienjarige Martin Luther jr. en
de zes jaar oude Dexter.
Premier Pham Van Dong van Noord-
Vietnam heeft de Amerikaanse „Confe
rentie van Christelijke Leiders uit het
Zuiden", de organisatie waarvan de ver
moorde dominee King het hoofd was, in
een boodschap zijn deelneming betuigd.
„Het volk van Vietnam en de andere lan
den ter wereld zijn diep verontwaardigd
over deze door de Amerikaanse racisten
bedreven misdaad", aldus de Noordviet-
namese regeringsleider.
De voorzitter van de Tweede Kamer
mr. van Thiel, heeft een telegram ge
zonden aan de voorzitter van het Ameri
kaanse Huis van Afgevaardigden in Was
hington. Daarin wordt gezegd dat de dood
van dr. King een smartelijk verlies voor
de gehele wereld betekent. „Moge het ge
tij van algemene verslagenheid, verbitte
ring en gramschap verkeren in één on
stuitbare stroom van algemene toewij
ding aan de idealen waarvoor dr. King
zijn leven gaf", aldus het telegram.
Oud-gevangenen uit de concentratie
kampen Ravensbrück en Buchenwald en
oud-verzetsstrijders hebben een telegram
gestuurd aan mevrouw King waarin zij
hun innig medeleven met het verlies van
haar man betuigen.
en mogelijk maakt, ook geoorloofd is. Er
zijn precies dezelfde discussies al eeuwen
aan de gang over een ander onderwerp,
namelijk de oorlogswapens. Tot dusver is
niet gebleken dat een ethische of morele
grens te stellen is aan de wijze van oor
logvoering en de aard van de te gebruiken
wapens. Sommigen nemen die grens wel
aan, maar anderen overschrijden haar
zonder gewetenswroeging en dat betekent
het vervallen van de grens.
In de medische wetenschap is geen
neiging te bespeuren, het onderzoekings
werk te staken omdat men meent voor
een ethische of morele grens te staan. De
experimenten gaan onverstoorbaar door,
ook al vallen sommige medische ontdek
kers misschien uit de voortmarcherende
colonne omdat zij persoonlijk een grens in
acht nemen. Anderen overschrijden die
grens en het is duidelijk dat ook in het
vraagstuk der hersentransplantaties niet
algemeen haltgehouden wordt voor de
grens van de geheimzinnige jungle, die de
zetel der individualiteit en het persoon
lijke denken verbergt.
Het is echter zeer wel mogelijk dat de
natuur zelf daar een grens heeft getrok
ken. Als dat zo is, zal geen geleerde ter
wereld die grens kunnen passeren. Dr.
Horsten meent blijkbaar die grens te heb
ben ontdekt, al laat hij de theoretische
mogelijkheid over dat volgende generaties
toch ergens een doorgang zullen ont
dekken.
Als ook avant-gardisten als dr. Barnard
tot dezelfde conclusie komen, mag men
aannemen dat de thans levende mensheid
niet alleen geen hersentransplantaties als
genezend middel zal beleven, maar even
min getuige zal zijn van experimentele
hersenoverplantingen bij mensen. Dit
laatste is namelijk wél een morele en
ethische grens die vrijwillig algemeen
door de medische wetenschap wordt ge
ëerbiedigd en bovendien door de wet van
de meeste beschaafde landen wordt ver
boden.
AMIfWWIfWVWWWMMAIIIIflflfWIflfMflWIflfmiMflflflflfWWMIIIIItf
WASHINGTON (Reuter, AFP en AP)
een Amerikaanse woordvoerder in
Saigon heeft vandaag meegedeeld dat
voor de vijfde achtereenvolgende dag
geen bombardementen ten noorden van
de negentiende breedtegraad op Noord-
Vietnam zijn uitgevoerd. Dit bericht
kwam kort nadat president Johnson be-
SAIGON (AP) Ngoeyen Van Phuc,
een adjudant van het Zuidvietnamese le
ger, is vanmorgen door een vuurpeloton
in aanwezigheid van tweehonderd
nieuwsgierigen geëxecuteerd.
Phuc werd ter dood veroordeeld, om
dat hij een bedrag van 57.500 gulden had
verduisterd. Phucs executie was de twee
de in één week tijd. Op 2 april werd een
soldaat wegens aanranding en moord
doodgeschoten.
Vlak voor de executie sprak Phuc nog
met enkele officieren. Flauwtjes lachend
zei hij: „Ik ben een offer. De straf staat
in geen verhouding tot het vergrijp".
kendmaakte dat hij een boodschap heeft
ontvangen van Hanoi over de vredespo
gingen. De Amerikaanse president zei:
„Wij zullen proberen snel tijd en plaats
voor besprekingen vast te stellen".
Johnson zei ook dat de Amerikanen en
hun bondgenoten het initiatief hebben
genomen in de Vietnam-oorlog. Hij waar
schuwde ervoor dat de strijd nog niet
ten einde is.
Johnson onthulde dat hij vandaag in
Camp David (Maryland) zal confereren
met de Amerikaanse ambassadeur in Sai
gon, Ellsworth Bunker en de Amerikaan
se minister van Defensie, Clark Clifford.
Aan het overleg in Camp David zal ook
worden deelgenomen door minister van
Buitenlandse Zaken Dean Rusk. De „top
conferentie" komt in de plaats van de
conferentie in Honoloeloe.
Johnson heeft niet gezegd op welk tijd
stip hij de boodschap uit Hanoi heeft
ontvangen. Zondagavond nog was men in
zijn omgeving geïrriteerd door het uitblij
ven van een rechtstreeks antwoord van
de Noordvietnamese regering.
Noord-Vietnam heeft de Cambodjaanse
hoofdstad Pnom Penh voorgesteld als ont
moetingsplaats met vertegenwoordigers
van de Verenigde Staten. Dit heeft de
Noordvietnamese minister van Buiten
landse Zaken, Ngoeyen Doey Trinh, vol
gens het Noordvietnamese persbureau be
kendgemaakt. De VS hebben dit voorstel
van de hand gewezen.
MOSKOU (Reuter). Op de vergade
ring van cfe wereldfederatie van Vak
bonden (WFTU) in Moskou heeft de
Noordvietnamese vakbondsleider Hoang
Quoc Viet de door de Verenigde Staten
afgekondigde gedeeltelijke pauze in de
bombardementen op Noord-Vietnam „een
perfide truc" genoemd.
Hoang zei dat zijn regering op een to
tale stopzetting van de Amerikaanse bom
bardementen niet zou reageren met een
vermindering van de oorlogsinspanning
en deed een beroep op de commu
nistisch geïnspireerde vakbondsorganisa
tie meer activiteiten aan de dag te leggen
om de Amerikaanse „agressie" in Viet
nam een halt toe te roepen.
Zo vroeg hij havenarbeiders en zeelie
den aan te sporen, schepen te boycotten
die wapens en munitie voor de Amerika
nen naar Vietnam vervoeren. Arbeiders
in munitiefabrieken die voor de Verenig
de Staten werken, zouden volgens hem
in staking moeten gaan.
ADVERTENTIE
De gewelddadige dood van dominee
Martin Luther King zal geen definitie
ve ommekeer brengen in de verhou
ding tussen blanken en zwarten in de
Verenigde Staten of elders op de we
reld. Plotselinge, hevige ontroeringen
zijn meestal strovuren die snel op
branden en weinig sporen achterlaten.
De gevolgen van de moord kunnen
natuurlijk uiterst ernstig zijn, maar
tenslotte zullen die gevolgen in al hun
zwaarte neerkomen op de hoofden van
hen, die onder leiding van Martin
Luther King nu al jarenlang een mo
rele en materiële erkenning als vol
waardige mensen opeisen: de negers
zelf.
Brandstichting, vernielingen, relle
tjes, aanslagen, sabotagedaden en an
dere wraakoefeningen die de opge
zweepte negers in tal van Amerikaan
se steden bedrijven, zullen vele blan
ken verlossen van hun wroeging over
de dood van King. Zij zullen hun ge
weten kunnen sussen met de overwe
ging, dat de negers de blanke belan
gen belagen en de gehele maatschap
pelijke orde bedreigen. Iedere wan
daad van negers zal een stukje af
knabbelen van de goede voornemens,
die sommige blanken wellicht in zich
hebben voelen opkomen op het mo
ment waarop de brute, laffe moord
bekend werd.
Het resultaat kan alleen maar een
verdere verwijdering tussen blank en
zwart zijn, waarbij zeker niet over
het hoofd mag worden gezien dat blan
ken die geneigd zijn de partij van de
negers te kiezen, ook zelf lijfsgevaar
riskeren of althans bloot komen te
staan aan de verachting van hun blan
ke medeburgers en als verraders van
hun „eigen ras" worden gebrandmerkt.
De echte kleurlingenhaters, die ook in
ons land nu en dan hun stem verhef
fen, spreken dan misprijzend van
„zelfvernietiging" waarmee zij bedoe
len dat toegevendheid tegenover ont-
rechte en gediscrimineerde kleurlin
gen een gebrek aan blanke racisti
sche trots betekent.
Die blanke racistische trots is ech
ter juist de wortel van het kwaad. In
de Verenigde Staten heeft deze blanke
zelfoverschatting de reactie van „Black
Power" opgeroepen, die niet meer
aanstuurt op een gelijkberechtigd sa
menleven van alle rassen maar op een
intolerante zelfverheffing van de ne
gers en dus een daarmee gepaard
gaande discriminatoire verachting van
de blanke. Een zwarte apartheidswaan
komt in de plaats van een wederzijdse
eerbiediging en aanvaarding, zoals
Martin Luther King die gepredikt
heeft. Zij komt daarvoor in de plaats
ten gevolge van de duidelijke afwij
zing van blanke zijde van een „eens
gezinde samenleving aller rassen", die
tevergeefs door president Kennedy aan
de Amerikaanse wetgeving werd ge
presenteerd. President Johnson is er
weliswaar in geslaagd de rassenwet
ten te doen aanvaarden door het Con
gres, maar de praktijk is er niet door
veranderd.
In Zuid-Afrika is wettelijk en ideo
logisch de gescheiden samenleving uit
gangspunt, 'n Apartheid die daar door
de omstandigheden dwingend werd op
gelegd en in vele gevallen ook de eni
ge mogelijkheid bleek om de zwarte
rassen een behoorlijk bestaansmini
mum te garanderen. Het is dan ook
niet zozeer het uitgangspunt der
Apartheid, alswel de inconsequente
toepassing ervan, die in Zuid-Afrika
catastrofale gevolgen dreigt te hebben.
Door de inderdaad goede zorgen van
de regering voor de zwarte rassen is
er een gescheiden samenleving ont
staan die een zekere winst aan cul
tuur en sociaal welzijn schonk aan de
eertijds in oer-omstandigheden op
groeiende zwarte rassen. De inconse
quentie in Zuid-Afrika is echter, dat
de Apartheidswetten voor ieder indivi
du permanent de deur sluiten tussen
beide samenlevingen. Was er in Zuid-
Afrika een mogelijkheid dat ontwik
kelde, tot blank beschavingspeil opge
klommen mensen met zwarte huid toe
gang zouden verkrijgen tot de blanke
samenleving om mee te helpen aan
„een eensgezinde samenleving aller
rassen", dan zouden de op betrekke
lijke gescheidenheid gebaseerde Apart
heidswetten zelfs zegenrijk en wijs
moeten worden genoemd.
Het voortbestaan van een verach
ting, tot uitdrukking komend in per
manente gescheidenheid wegens huids
kleur, moet zich op den duur vrese
lijk wreken. Een voorzichtige, selec
tieve rassenmenging binnen de omhei
ning van de blanke samenleving zou
Zuid-Afrika niet alleen een zich ver
nieuwende bevolking van de beste
soort schenken, maar op den duur de
tegenstellingen vanwege huidskleuren
doen verdwijnen. Dat er een apartheid
moet zijn vanwege verschil in cultuur,
levenspatroon, sociale ontwikkeling en
eigen aard zullen in Zuid-Afrika ook
de Bantoes niet willen ontkennen.
Maar zij zullen hun oppositie blijven
stoelen op het feit, dat zelfs hun beste,
meest ontwikkelde en meest hoog
staande rasgenoten nooit in de blanke
samenleving gelijkberechtigd en vrij
zullen worden toegelaten.
In de Verenigde Staten ontbreekt de
wettelijke apartheid, maar dat leidt
slechts tot gebrek aan zorg en recht
en achting voor de negers. Zij ver
pauperen in de blanke samenleving,
omdat zij de aparte zorg ontberen die
voor hun groep noodzakelijk zou zijn.
Men kan allerminst een pleidooi hou
den voor de invoering van apartheids-
wetten in Amerika, maar het is wel
een feit dat de negers juist omdat zij
ronddolen in een blanke maatschappij
die hen niet lust, geen kans krijgen
zich cultureel, maatschappelijk en mo
reel te verheffen tot het peil waartoe
hun aanleg en geestelijke potentie hen
zouden kunnen brengen.
In feite is bijvoorbeeld de negerwijk
Harlem in New York een getto, een
concentratiekamp van negers, maar
het is een getto dat niet profiteert van
gerichte overheidszorg, waardoor het
slechts een soort schuilkelder voor ver
armde, misdadige zwarte apathie is ge
worden. De negers hebben zich ver
zameld nadat zij door de blanken wa
ren buitengeschopt. Dat is heel wat
anders dan men in Zuid-Afrika ziet,
waar de ontwikkeling van bestuur en
economie der zwarte gebieden een op
gang naar hoger beschavingspeil waar
borgt.
De Amerikaanse neger ontbeert de
overheidszorg die de Zuidafrikaanse
wél krijgt hij bezit echter de bewe
gingsvrijheid die de Zuidafrikaanse ne
ger ontbeert. In beide gevallen is er
iets huiveringwekkend fout.
Het valt niet te ontkennen dat in
Engeland, Nederland en andere Euro
pese landen een individuele rassendis
criminatie bestaat. Als de contingenten
kleurlingen in deze landen zouden toe
nemen zonder dat zij vrije toegang
krijgen tot de blanke samenleving, zou
daar in weinige jaren ook een ernstig
rassenconflict kunnen ontstaan. Geluk
kig is de blanke afkeer van de zwarte
of de kleurling individueel en niet al
gemeen traditioneel. Dat geeft ruimte
voor de hoop, dat in deze vrije, demo
cratische samenlevingen het probleem
zichzelf zal oplossen, doordat er een
rassenvermenging plaats heeft. Als de
kleurlingen volkomen vrij en zonder
aarzeling worden geaccepteerd in be
trekkingen, hotels, pensions, huisgezin
nen, kortom, overal waar zij in vrij
en meselij k contact met blanken kun
nen staan, heeft een geruisloze opne
ming van het „ras" (wat dat dan ook
moge zijn) plaats in de totale samen
leving.
Het zou eigenlijk merkwaardig moe
ten heten dat de organisaties tegen
rassenhaat en discriminatie, die ook in
ons land geregeld van zich laten horen
als er elders in de wereld sprake is
van uitbarstingen van rassenhaat of
georganiseerde onderdrukking vanwe
ge huidskleur, zich niet wat meer be
kommeren om de binnenlandse situ
atie.
Zij zouden goed werk kunnen doen
door hun „anti" om te vormen tot een
„pro": een positief gerichte werkzaam
heid ten gunste van rassenvermenging,
de bevordering van gemengde huwelij
ken, de stichting van gemengde ont
spanningsclubs of culturele kringen. Al
leen op die manier ontgaat een maat
schappij op den duur het gevaar van
huidskleurbarrières en tegenstellingen
tussen blank en gekleurd. Er is van na
ture geen enkele exacte voorkeur voor
welke huidkleur ook. De opneming van
het gekleurde element in een blanke
samenleving is een gezonde, moderne
en heilzame ontwikkeling, die alleen
maar grote voordelen zal hebben voor
komende generaties.
WARSCHAU (Reuter - AFP - DPA)
Edward Ochab, de president van Polen,
heeft in verband met zijn verslechterende
gezondheidstoestand verzocht van zijn
functie ontheven te worden, zo is officieel
in Warschau meegedeeld.
Edward Achab
Het aftreden van Ochab, wiens gezichts
vermogen de laatste maanden ernstig ach
teruit is gegaan, werd wel verwacht maar
toch niet voor het partijcongres van no
vember. De ongeregeldheden van vorige
maand hebben dit waarschijnlijk verhaast.
De president, wiens vrouw van joodse
afkomst is, heeft zich steeds afzijdig ge
houden van de anti-zionistische campag
ne die na de voornamelijk door studen
ten veroorzaakte rellen losbarstte. Dit is
hem in bedekte termen door partijleden
kwalijk genomen. Er zijn ook geruchten
gegaan dat zijn dochter, die studeert aan
de universiteit van Warschau een van de
aanstichtsters van de betogingen was.
President Ludvik Swoboda van Tsje-
choslowakije heeft volgens het persbureau
CTK een nieuwe regering beëdigd waar
van Oldrich Cemik premier is.
Plaatsvervangende premiers zijn dr.
Peter Colotka, Frantisek Hamouz, dr. Gus-
tav Husak, dr. Ota Sik en dr. Lubomir
Strougal.
De niet-communistische partijen in het
land zijn er niet in geslaagd meer pos
ten in de nieuwe regering van premier
Oldrich Cernik te krijgen, niettegenstaan
de de verzekeringen dat de liberalisatie
campagne van het regiem hen zou hel
pen een groter aandeel te krijgen in de
nationale aangelegenheden.
Tot voorzitter van het nationaal front is
gekozen dr. Jaroslav Kriegel. Hij ver
vangt in deze functie het vroegere staats
hoofd Novotny.
BRUSSEL. Koning Boudewijn heeft
een van de aftredende Vlaamse CVP-mi
nisters belast met een soort pre-informa-
tie-opdracht. Het kabinet van de koning
maakte bekend dat de minister van Mid
denstandszaken, d'Alcantara, een op
dracht heeft aanvaard om een verslag te
maken over de inhoud van een rege
ringsprogram dat de regeling van de Bel
gische institutionele problemen met de
grootst mogelijke nationale steun zou
verzekeren.
MOSKOU (Reuter) In Moskou is het
Centrale Comité van de Communistische
Partij in voltallige zitting bijeengekomen.
Het Russische persbureau Tass, dat dit
bekendmaakte, vermeldde de reden van
de bijeenkomst niet.
Volgens geruchten die de laatste dagen
in Moskou de ronde deden, zou men over
internationale zaken gaan spreken, waar
onder de recente gebeurtenissen in Tsje-
choslowakije. Het Centrale Comité, dat
195 volledig en 165 roulerende leden
heeft, komt gewoonlijk tweemaal per
jaar bijeen.
ADVERTENTIE
vileda
1
Naar Moskou. Groot-Brittannië heeft de
oud-journalist en onderwijzer sir Dun
can Wilson benoemd tot ambassadeur
in Moskou. Hij is momenteel ambassa
deur in Zuid-Slavië.
Vandenboeynants. De Belgische eerste
minister, Paul Vandenboeynants, moet
op doktersadvies enige dagen volledige
rust nemen, zo is in Brussel bekend
gemaakt.
Cyprus. Volgende week zullen in Nicosia
besprekingen beginnen over een vreed
zame regeling van de Cyprische kwes
tie, zodra de in 1964 verbannen voor
zitter van het Turks-Cyprische parle
ment, Rauf Denktash, op het eiland is
teruggekeerd.
Kozlov. Het persbureau Tass heeft het
overlijden gemeld van Gregori Kozlov,
kandidaat-lid van het Russische centrale
partijcomité, afgevaardigde van de op
perste Sovjet (het parlement) en voor
zitter van het bestuurscomité van Lenin
grad. Kozlov was 55 jaar.
Is