IJmuider Courant | 1968 | 19 april 1968 | pagina 13

Begin met de schoonmaak bij uw bed

HAARLEMS MATRASSENHUIS

Grote Houtstraat 103 Tel. 11485 HAARLEM

voor U

AUTOBEDRIJF

KOFFIEHUIS
VRIJE BENZINEPOMP
VRIJE DIESELPOMP

Kromhoutstraat 36 38

GEBR. ZOET

Hotel „BREDERODE"

DEKKERS' KAJUIT

MOET JE

HULPMONTEUR

SCHILDER

13

Fa. v. Kalmthout
v. Niel

STORMVOGELS - IJMUIDEN

DODGE DART G.T. oct. 1967

U weet wei, van die INRUILAKTIE

ƒ12.50

wn

AS TA MOTEL

HOTEL ROYAL

Breek
met
de
sleur

Ca
eens
fijn
uit
eten!

de M fCRAJN f M kunt U niet missen -geen dagl

VRIJDAG 19 APRIL 1968

KOM KIJKEN NAAR
ONZE A-1 WAGENS!

Betrouwbare
gebruikte wagens met
schriftelijke garantie!

DIRECTIE-AUTO

GOEDE OCCASION

PROFITEER van de VOOR] A ARS AANBIEDINGEN bij het

SPECIALE AANBIEDINGEN:

Divanbed, met zware spiraal 80 cm 49.50; inruil ƒ10.- 39.50

Echt teak ledikant80 cm 75.00; inruil ƒ10.- ,,65.00

Ubica polyether matras80 cm 79.00 voor 55.00

Ubica polyether matras90 cm, 14 cm voor ,,65.00

Bankbedden, met onbep. garantievoor ,,49.50

Ubica interieur matras80 cm 84.50 voor 59.50

Stapelbed met voetborden80 cm 119.00 voor ,,89.50

Leuke wollen blokdekens,,24.75

Effen 1-pers. Chenille spreienvoor ,,27.50

Lits-Jumeaux dekens, zuiver wol, 220-240 ,,45.00

't Is weer bij 't HAARLEMS MATRASSENHUIS
2 etages met bedden, ledikanten, slaapkamers
Koop niet van 'n folder, maar kijk wat u koopt

M idget golf

't Pannekoekenhuijsje

VERSE KOFFIE en GEBAK
DIVERSE BELEGDE BROODJES
PLATE SERVICE

Frankestraat 27

KIP SPECIAAL 5.-

Alle wagens worden rijklaar
afgeleverd. BOVEN ƒ2000.-:
3 maanden garantie

ƒ50.- als aanbetaling
en u rijdt al auto

juinnnnjuinnnnnnnnnnnnnnr-r—

HIM - CHEMIE N.V.

GEOPEND: Iedere avond tot 20 uur
Zaterdag tot 18.00 uur
Zondag van 11.00 tot 18 uur

(Strandweg) IJMUIDEN

Tel.: [phone]
Alle wagens staan geprijsd

Vervolg Luidsprekers
van pagina 12

Te koop aangeboden

DKW Junior type '62, nwe.
motor, zeer sportief. Service-
stat. Bruinsma, Boelenstr. 1,
IJm.

Z Opeis Rekord '62, prima
servicestat. Bruinsma, Boe-
lenstr. 1, IJm.

Ford Taunus 12 M '65, le eig.
60.000 km. Servicestation
Bruinsma, Boelenstr. 1, IJm

Ford Taunus 12 M Sportcou-
pé TS type '65, le eig. 56.000
km. Servicestat. Bruinsma,
fin. mog. Boelenstr. 1, IJm.

Ford Consul Capri '62 Ser
vicestat. Bruinsma, Fin. mog.
Boelenstr. 1, IJm.

12 grasparkieten, mannen en
poppen, div. kleuren, 20 of
1,70 p. stuk. Afhalen zaterd.
na 3 uur Amsterdamseweg
45, Velsen.

BMW 700 LS 1962. Prijs
ƒ1350. Fiat 1300 b.j. 1963,
ƒ1650. Financ. binnen 1 dag
Geen aanbet. Eikenstr. 20,
IJmuiden.

Slijterij Swier biedt u deze

week: 1 fles cognacwijn
Convite van ƒ3,95 voor 2,95,
1 liter abrikozen frambozen
of kersenbrandewijn voor sl.
6,95. Lange Nieuwstr. 447,
IJmuiden. Tel. 10281.

Nylontegels v.a. 3 p. stuk

50 x 50. Nylontapijt vanaf
79 p. strekk. meter. Vinyl
op vilt 15 p. strekk. meter.
Haarvloertegels 4.50 p. st.
50 x 50. Berkenstr. 34, IJm.
Tel. 13855.

Slijterij Swier biedt u deze

week 1 fles Marina, een
nieuw artikel ter kennisma
king van 3,95 voor sl. 2.50.
Lange Nieuwstr. 447, IJm.
Tel. 10281.

Spartamatic bromfiets, in pr.

st. 3.000 km gelopen. Vale-
riuslaan 29, Driehuis.

4-pers. bungalowtent, merk
V. en D. 75. Opvouwbaar
reisledikantje en bedje ƒ25.
Nwe, hoes voor Fiat 1300
ƒ20. Dolfijnstr. 300, IJm. Tel.
14437.

Badpakken en bikini's van

de nieuwe Tweka en Linda
Lu-collectie bij C. Lodder,
Driehuis.

Elke A-1 auto is door ons
grondig geïnspecteerd
en gereconditioneerd, en
wordt schriftelijk ge
garandeerd.

Kom kijken naar deze
speciale aanbiedingen:

DAF '65

Renault R 10 66

Simca 1000 GLS '65

Anglia Torino 66

12 M Coupé 65

12 M TS 65—66

Fiat 1100 stationcar 65
Renault R 16 67

Ford Zodiac 66

20 M TS Hardtop 66

12 M 64-65-66

20 M TS 65-66

TbUnderbird 63

Cortina GT 66-67

Opel Rekord 1700 66

Cortina 66

17 M 64-65

Ford Corsair 66-67

Opel Admiral 65

Skoda 1000 MB 65
F.T. 1750 bestelwagen 67
En nog diverse andere auto
mobielen

's Avonds geopend tot 8.30 u.

Zaterdags van 8-18 uur.

OFFICIAL FORDDEALER
Marktplein 15—25
HOOFDDORP

Telefoon 0 2503-6143

Renault R 8 1963. Linnaeus-
str. 28, IJm.

Fiat 1100 R b.j. 1966 km.st.
13.500. Pr. 3500 Dolfijnstr.
300, IJm. Tel. 14437.

Teakhouten bankstel. Burge
meester Weertsplants. 32.
Santpoort.

Te koop jongensfiets z.g.a.n.
leeftijd 5-10 jr. en heren-
werkfiets met licht, alles in
pr. st. Tuinderstr. 11, IJm.

RECEPTIE

In verband met het behaalde kampioenschap en
promotie naar de le klasse recipiëren spelers
en bestuur a.s. zaterdag 20 april van 46 uur in
Kennemerhof, Kennemerlaan 116, IJmuiden.

NSU Prinz 4, b.j. juni '66,
km.st. 25.000. Prijs ƒ3250.
Tel [phone], b.g.g. 02560-
7629.

Renault '64. Te bevr. Hage-
lingerweg 199, Santp. Telef.
8966.

V.W. 1955 400. De Bruin,
v.d. Berg v. Eysingaplants.
53, Santp.-Zd.

Mooie Erres t.v., prima beeld

met tafel 45. Zandersstr. 34
IJm.

Eikenhouten hoekkastje

te ruilen voor bergmeubel.
Zandersstr. 34, IJm.

Fiat 1100 1964 Opel Kadett

Stationwagen 1963. Skoda
1960, 2 stuks Trabant 1961.
Trabant 1962. V.W. 1960 m.
50 aanbet. Gar. Bakker,
official Trabant-dealer, Ro-
zenstr. 22-55, tel. [phone],
b.g.g. 02293-553.

Wij bekleden uw trap met

vinylvloerbedekking voor
slechts ca. 150,-. Swager-
man, Pres. Steynstr. 47-49
IJm. Tel. 14769.

Iedere dag onze gekende

erwtensoep enz. enz. Slage
rij, Snackbar, Blaauw, Wijk
aan Zeeërweg 31, IJmuiden.
Tel. 15717.

Ralston verf en witpasta en

verfbeits met zilver zegels.
Drog. en verfhandel T. M.
Ritskes, Frans Naerebout-
str. 66, IJm. Tel. 15207.

Voor vloerbedekking en gor
dijnen naar Maison Smits.

Uw strandhuisje vraagt er
om! Polydor kleurbeits, le
verbaar in 10 vrolijke tinten
en wit en3,50 p. he
le liter. Assenbroek v.h.
Rasch, Huygensstr. 59, IJ
muiden. Tel. 14858.

Trabant Trabant Trabant

Trabant. Vanaf 3475. Offi
cial Trabant-dealer. Garage
Bakker, Rozenstr. 22-55, H'-
lem. Tel. [phone], b.g.g.
02293-553.

Eng. kinderwagen. Waalstr.
160, IJmuiden.

Fiat 600 '63 en autoradio.
Overbildtweg 34, Santp.-N.

DAF 31 zeldzaam mooi met
open dak 1350, Gar. en fin
mog. Kanaalstr. 196, IJm.

BMW Isette ƒ200 speedboat
met buitenb.motor, 45 pk en
waterski's. Tel. 11580, IJm.

Hollandia dusters v.a. ƒ24,95
bij C. Lodder, Driehuis.

bieden aan

DODGE DART GT - 2-deurs hardtop 1965

kleur groen, met open dak, 75.000 km. gereden.
Mooie sportieve auto met dealergarantie.

MORRIS 1100 - 4-deurs sedan 1964

kleur blauw, bekleding blauw, 64.000 km. gere
den. Met dealergarantie.

AUSTIN GLIDER - 4-deurs sedan 1964

kleur wit. Bekleding rood. 50.000 km. gereden
met dealergarantie.

MORRIS OXFORD 1964

kleur grijs, bekleding rood. Deze solide auto
met dealergarantie.

PLYMOUTH BELVEDERE - 4-deurs
sedan 1965

kleur beige, bekleding tan. Deze zeer ruime
auto is in- en uitwendig in goede staat en wordt
met dealergarantie verkocht.

2-deurs hardtop. Kleur zilvergrijs, bekleding
zwart Deze auto heeft slechts 7500 km. gereden

fiiuiiinnfinnnnnnnnnnnnnni

Reed* meer dan 40 jaar een vertrouwd adres voor
een

PARKLAAN 129-131 HAARLEM

TELEFOON 023-13854

tSr vrijdagavond geopend van 79 uur
zaterdags geopend van 9—17 uur

Imperial - Chrysler - Dodge - Plymouth
Dodge Dart - Valiant - Morris - MG

V.W.-bus 1965 ƒ2850. Che
vrolet Impala 4000. Ford
Taunus 1962 1350. Ford
Taunus 1964 ƒ1850. Opel
1700 1960 1450. Studebaker
1960 ƒ950. Peugeot '62 ƒ1050.
Vauxhall 1962 ƒ1350. J. Ze-
german. Loggerstr. 21,,IJm.
(Haringhaven i bij g.h. tel.
11385, IJm. Fin. en inr. mog.

Autohandel IJmond biedt a.
Opel Rekord nw. model b.j.
1963 f2450. Opel Rekord 1700
b.j. 1962, rijdt als nieuw
ƒ1600. Ford Corsair de Luxe
met sch.dak en pook en
kuipstoelen b.j. 1964 ƒ2450.
Peugeot 404 m. sch.d. b.j. '63
ƒ2250 Ford Cortina 1963,
nette auto 1750. BMW 700
de Luxe mooie auto b.j. 1963
f1450. Renault Ondine type
'62 ƒ500. Fiat 1100 b.j. 1962,
rijdt goed 1000. Simca 1000
b.j. 1962 met veel acc. 1600.
Zeer gemakkelijke fin. Des
gewenst zond. vooruitbeta
ling binnen één dag geheel
gereed. En als speciale at
tractie bij iedere auto 3 mnd.
wegenbelasting gratis. Koop
dus nu een auto bij de
IJmond. Zaterd. de gehele
dag geopend. Zond. tot 13.30
uur. Tel. [phone]. IJssel-
str. 37, IJm.

Mooie pullovers en vesten in
de nieuwste tinten bij C.
Lodder, Driehuis.

Te koop V.W.-onderdelen o.a.
stoeltjes 3,50, portieren m.
raam 15. Voorruit 15. Wie
len m. banden 12,50, motor
45. Compl. versn.bak 65.
Verder zij- en achterramen
M. W. Versteeg, Van Rijs-
wijkstr. 33, Velsen-N. Telef.
02510-24295.

Z.g.a.n. papegaaienkooi op

bijp. tafel ƒ40. 4 Bieder
meier stoelen, 6 Biedermeier
stoelen m. tafel en bijp. bu
reautje en kastje m. opzet.
Zeestr. 14, Beverwijk.

Fiat 850 coupé '67, NSU

Sport Prinz '66. Fiat 1100 D
Neckar Station '63. Fiat 2300
'63. Ford Taunus 4-deurs '64.
Consul 315 '62 enz. enz. Vlot
te financ. met ƒ50 eigen geld
Gar. Zondags geopend. Voor-
uitgangstr. 50, tel. [phone].
Haarlem (O.).

Vakantie

Te huur gevr. een strand
huisje, 6 a 7 pers., 2 weken
in juni. A. Koster. Planeten
weg 179, tel. 14350.

menu

SONTPOORT - TEL. [phone])

heldere kippensoep
toast Américaine

filets de sole Belle Meunière
-8- champignons en tomaat

salade mêlée

-fr gebakken nieuwe aardappelen
coupe Brederode

Dagelijks aan de vleugel heer KERZELIUS

Restaurant a la carte
Plate service

PANNEKOEKEN-POFFERTJES

geserveerd in exclusieve oud Hollandse sfeer
Ook kant en klaar in folie af te halen.

geopend vanaf 1.00 gur.

1e zijstraat naast C&A

Uniek voor geheel Kennemerland door het
zeer aparte interieur

Vele specialiteiten o.a.

Gebakken of gekookte tong met ravigotte-
saus en pommes parisiennes 5.

Gebakken of gekookte schelvis met mosterd
saus en pommes parisiennes ƒ3.

Maar ook voor een lekker kopje koffie met
gebak bent u van harte welkom.

Vlotte bediening zonder prijsverhoging.
Marktplein - IJmuiden - telefoon 02550) -13500

en toen zijn we met
de kinderen naar AST A
MOTEL gegaan en heb
ben daar fantastisch lek
ker gegeten. Ook de be
diening is er opvallend
vriendelijk. Ga er ook
eens heen met je man!"

Ook u bent van harte
welkom in ons moderne
gezellige restaurant.

Voll. menu al voor 7,50
Feestelijk kinder
menu 2,50
Plate-service 4,

BEVERWIJK

Parallelweg nabij afrit
Velser Tunnel.

Tel. [phone]*

Kennemerlaan 93
IJmuiden - Telef. 0 2550
12743 - 12744 - 12745

DIVERSE MENU'S
vanaf f 7.50

BACO

NSU 110

wit, oktober 1968, van
lste eigenaar. Slechts
20.000 km. gedaaid 4750,-

SKODA 1000 MB

bj. 1966 groen. Slechts
40.000 km gedraaid, van
lste eigenaar 3400,-
SIMCA 1300 Grand Luxe
crème bj. 1964. Slechts
45.000 km gedraaid van
lste eigenaar 3200,-

HILLMAN Imp

bj. 1965 rood heeft slechts
50.000 km gedraaid 3850,-
OPEL KADETT

rood november 1965,
slechts 50.000 km. ge
draaid 4000,-
OPEL KADETT

groen bj. 1964, slechts
60.000 km gedraaid 3500,-

OPEL KADETT

groen bj. 1963, slechts
60.000 km gedraaid 2850,-

OPEL KADETT

wit, december 1963 van
lste eigenaar, slechts
65.000 km. gedraaid
3000,-

OPEL KAPITXN

lichtblauw bj. 1963, pracht
auto 2800,-

OPEL REKORD 1700

bj. 1966, grijs van lste
eigenaar. 2 drs, is nog
nieuw 5650,-

OPEL REKORD 1700

bj. 1966, wit van lste eige
naar 4 drs, met schuifdak
slechts 50.000 km. gedraaid
5900,-

OPEL REKORD 1700

bj. 1966 grijs 4 drs met
kuipstoelen 4 versnellin
gen slechts 65.000 km. ge
draaid 5200,-

OPEL REKORD 1700

december 1965, grijs,
slechts 65.000 km gedraaid
4 drs komt van lste eige
naar 4650,-

OPEL REKORD 1700

bj. 1964 zilvergrijs 2 drs
komt van lste eigenaar
3750.-

OPEL REKORD 1700

Combinatie wagen wit bj.
1963 van lste eigenaar
2400,-

OPEL REKORD 1700

4 drs zwart met wit dak
bj. 1961 prima auto
1750,-

OPEL REKORD 1500

grijs bj. 1961 prima auto
1600.-

OPEL REKORD 1700

bj. 1961 grijs prima auto
1200,-

FORD CORTINA

bj. 1966 donkergroen,
slechts 35.000 km gedraaid
f 4400.-

TAUNUS 12 M

wit december 1965 van
lste eigenaar slechts
45 000 km gedraaid 3600,-

TAUNUS 12 M

wit bj. 1965 van lste eige
naar 3600,-

TAUNUS 12 M

rood bj. 1964 van
eigenaar 3100,-

lste

TAUNUS 12 M

blauw bj. 1963 pracht auto
f 2750,-

TAUNUS 17 M Combi

bj. 1963 verkeert in prima
staat 2450,-

TAUNUS 17 M S

bj. 1962 prima auto 2250,-

TAUNUS 17 M S

bj. 1961 met schuifdak
prima auto 1500,-

ANGLIA Combi

bj. 1962 prima auto ƒ900.-

VW 1500

donkerblauw, bj. '65, van
lste eigen. Is nog nieuw
f 4250,-

VW 1500

beige bj. 1965 van lste
eigenaar heeft slechts
48.000 km gedraaid 4250,-

VW 1500 Variant

bj. 1963 grijs, komt van
lste eigenaar 3200,-

VW de Luxe

bj. 1963 met roldak
pracht auto 2500,-

rood

Fabriek Velsen-N. Wijkermeerweg 12 Tel.: [phone]

vraagt:

a) voor vaste dienst een

ter bediening van de stoomketel en het verrichten
van kleine machine- en autoreparaties.

b) in tijdelijke dienst een

(mag gepensioneerde zijn)

voor binnen- en buitenschilderwerk.

Sollicitaties schriftelijk, telefonisch of persoonlijk aan de
Technische Dienst.

VW de Luxe

bj. 1963 wit november '63
komt van lste eigenaar
2400,-

VW de Luxé

bj. 1961 geel prima auto
1875,-

FIAT 1100 D Familiale

november 1965 van lste
eigenaar, slechts 30.000
km. gedraaid 3800,-

FIAT 1100 D

bj. 1965 wit verkeert in
prima staat 2850,-

FIAT 1500

bj. 1962 rood prima auto
1875.-

I FIAT 2100

bj. 1960 rijdt prima 500,-

TRABANT 601 de Luxe

bj. 1964 grijs met rood
leren bekleding, slechts
45.000 km gedraaid 1600,-

DAFFODIL

1963 rood met roldak,
slechts 50.000 km ge
draaid verkeert in staat
van nieuw ƒ1600,-

BU1CK SEDAN

donkergrijs bj. 1961 ver
keert in prima staat
3200,-

RENAULT R 16

rood bj. 1965 van lste
eigenaar, pracht auto
4800.-

Nog diverse inruilwagens
vanaf 100,-.