Prinsje heet Maurits Willem Pieter Hendrik
Ouders hadden geen
namen bedacht voor
een dochter
DUITSE CONTROLE
IS ZEER STRENG
Nu socialist
formateur
HET WEER
Zweefvlieger
verongelukt
Zuid-Afrika
mag niet naar
OS in Mexico
Winst in '68
10 pet hoger
Kleywegt weg
bij de VPRO
Vliegramp
in Afrika
122 doden
V ee verhongerd
in Dubbeldam
De Gaulle wilde verdeeld Duitsland
morris
Geboortegewicht 3600 gram
Geboorte-aangifte
in Utrecht
Goudtoeslag met
30 pet verlaagd
Vervoersregeling ingegaan
Verwachting van
Hoogovens:
Hanoi werkt nauw
samen met Moskou
Abortus kosteloos
in Engeland
Na het einde van de Tweede Wereldoorlog
Geniet nü van de lente
HUH
Suede*Nappajasjes
lekte?
9.25
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR LJMUIDEN
Voorkeur
In België
IN DEZE KRANT
Zonnige perioden
New York Times:
Het woord is aan
S
Zie verder pagina 3
brood
Superslagerij DE IJ MO ND
De handige
UIT-1N-EIGEN-LAND
map met tips en autokaarten
biedt U korting bij ruim
200 hotels, restaurants
en zomerhuisjes!
Trek er op uit
en maak zelf uw keuze
Inlichtingen en mappen KÊff1
bij de VW's en ANWB. V
ZANDBERGEN
niEDT'T
Uw slager [Jeste
Dinsdag-aanbieding
500 gram
KENNEMERLAAN 43 - TEL. 14310
Hotel „Brederode"
UW EIGEN HAAR TERUG
NIEUW UIT AMERIKA
LONDON HAARINSTITUTEN
58e JAARGANG NUMMER 144
MAANDAG 22 APRIL 196 8
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 a Zat. 9-11 u.
Tel. adm 15437, chef bezorging tot 7 u. 10519.
TeL red. 15389, na kantooruren 02560-6484.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate NV
Hoofdredacteur: Jos L. Lodewjjks
Adj. Hoofdredacteur: E. Koning
IJmuider Courant
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement bij vooruitbetaling, 13,— per
kwartaal, 14,50 franco per post, 1,
per week Losse nummers 25 cent Giro
rekening Umuider Courant no 129288
Directeur: Mr. H. C. van der Mye
Volgens voorschrift werd de prinselijke
baby vóór de geboorte-aangifte aan
de burgemeester en de getuigen ge
toond (foto links).
Mr. P. van Vollenhoven ondertekent
de geboorte-akte van zijn zoon. Zit
tend links dr. Beel, rechts luitenant-
generaal Wolff; tegenover mr. Van
Vollenhoven burgemeester De Ranitz
(foto rechts).
UTRECHT. Mr. van Vollenhoven
heeft vanmorgen bij de burgerlijke
stand in Utrecht formeel aangifte ge
daan van de geboorte van zijn zoon,
prins Maurits Willem Pieter Hendrik
van Oranje Nassau van Vollenhoven.
De geboorte, zo bleek bij de aangifte,
heeft plaatsgehad op 17 april om 19.36
uur. Het prinsje woog zeven pond en
één ons en was 52 centimeter lang.
Het prinsje zal thuis Maurits ge
noemd worden, zei mr. Van Vollenho
ven. Deze naam is gekozen omdat hij
en zijn vrouw het een leuke naam vin
den en omdat deze naam voorkomt in
de familie van prinses Margriet. De
naam Willem is om historische rede
nen gekozen, de derde naam Pieter
is die van de vader en grootvader van
het prinsje en de vierde naam herin
nert aan de echtgenoot van koningin
Wilhelmina, prins Hendrik.
Gevraagd naar de voorkeur voor een
jongen of een meisje zei mr. Van Vol
lenhoven, dat een vader uiteraard
graag een zoon wil hebben, „al was
het alleen maar omdat hij zich dan
met goed fatsoen in speelgoedwinkels
kan vertonen". Prinses Margriet en
hij hadden geen namen bedacht voor
een dochter
In het versierde stadhuis trad bur
gemeester jhr. mr. C. J. A. de Ranitz
op als ambtenaar van de burgerlijke
stand. Getuigen waren dr. L. J. M.
Beel, vice-president van de Raad van
State, en luitenant-generaal A. W.
Wolff, bevelhebber van de luchtstrijd
krachten.
Vóór de aangifte toonde mr. Van
Vollenhoven conform de voorschriften
de jongste telg van het Oranjehuis aan
de burgemeester. Nadat de namen op
de geboorteakte waren ingevuld bood
de burgemeester de vader van het
prinsje een antieke zilveren ramme
laar aan en de teproduktie van een
schilderij, voorstellende de kinderen
van stadhouder prins Willem V ge
schilderd door Guillaume Jean Joseph
de Spinny (1721-1785) en thans in het
bezit- van Re koningin. Eén van de
daarop voorkomende kinderen van
prins Willem V is erop afgebeeld met
een rammelaar, een voorloper van het
nu aan prins Maurits aangeboden ge
schenk.
DEN HAAG. De toeslag op de prijs
van gouden ringen en sieraden wordt
weer met dertig percent verlaagd. Dit
heeft de Goudcommissie van de Federa
tie Goud en Zilver vandaag besloten. De
commissie werd half maart ingesteld toen
de goudprijs onzeker werd als gevolg van
allerlei speculatieve transacties op de we
reldmarkt.
BRUSSEL Koning Boudewijn heeft de
voorzitter van de Belgische socialistische
partij, Collard, belast met de vorming van
•en regering. De heer Collard heeft de
opdracht aanvaard.
W eerrapporten 1, 2
Uit het binnenland2
Agenda van IJ mond en Haarlem 2
Buitenlands nieuws 2
Van Dag tot Dag2
Uit stad en omgeving4, S, b
Feuilleton7
Beeldverhalen
Aangestipt 7
Economisch nieuws 7, 11
Kunst
Radio en tv 9
Scheepsberichten U
Beurs11
SportZie bijlage
Dit nummer bestaat uit
achttien pagina's
Verwachting van het K.N.M.I., geldig van
maandagavond tot dinsdagavond:
Zonnige perioden en op de meeste
plaatsen droog weer. Zwakke tot
matige wind tussen zuid en west.
Ongeveer dezelfde temperaturen
als vandaag.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
(Van onze correspondenten)
ARNHEM-VENLO-GRONINGEN. In
het kader van de nieuwe Nederlands-
Duitse vervoersregeling die gisteren is in
gegaan controleerden de Duitsers vanmor
gen bijzonder streng aan de grenspost bij
dT autoweg Zevenaar. Vrachtwagens ,die
zonder vergunning probeerden Duitsland
binnen te komen, werden tegenhouden.
Hoewel het nog niet druk was, moesten
vier vrachtwagens blijven staan, omdat
ze niet de vereiste papieren hadden.
In het verleden, toen het aantal vergun
ningen voor het vervoer naar én door
Duitsland nog niet aan een limiet was ge
bonden, kwam een dergelijke strenge con
trole niet voor; er werden toen slechts
steekproeven genomen.
Terwijl van de grenspost Nieuweschans
geen enkele bijzondere activiteit van de
douane werd gemeld en er ook geen Ne
derlandse wagens probeerden om zonder
de vereiste vergunningen de grens over
te komen, bleken in Venlo Nederlandse
douaneambtenaren te zijn begonnen met
de controle van vervoersvergunningen van
inkomend Duits vrachtverkeer. De Duitse
LEEUWARDEN De 36-jarige inge-
nieud C. v. d. Schenk uit Noord-Bergum
is zondagmiddag bij het zweefvliegen op
de Leeuwarder vliegbasis met zijn toestel
neergestort en om het leven gekomen.
douane volgde dit voorbeeld niet, maar
verwacht wordt dat zij in de loop van de
dag wel haastig opdracht uit Bonn zouden
ontvangen om met een verscherpte contro
le van Nederlandse wagens te beginnen.
(Van onze sportredactie)
LAUSANNE Het IOC. en dan met
name de tachtigjarige voorzitter Avery
Brundage, is gezwicht voor de oppositie
van veertig landen tegen het besluit Zuid
Afrika te laten deelnemen aan de Olym
pische Spelen. Na vele uren vergaderen
deelde Brundage mee dat naar alle bi;i
het IOC aangesloten landen een aanbeve
ling zal gaan Zuid-Afrika niet uit te
nodigen. Dit besluit komt nog in stem
ming, maar slechts als 36 landen er op
tegen zijn is er kans dat het IOC op zijn
besluit terugkomt. Voorlopig staat het
echter vrijwel vast dat Zuid-Afrika in
Mexico niet van de partij zal zijn. De
voorzitter van het Zuidafrikaanse Olym
pische Comité Frank Braun sprak dan ook
verbitterd: „Als het IOC terugkomt op
zijn eerder genomen beslissing betekent
dat het einde van het IOC als achtens
waardig lichaam. Het komt er op neer
dat telkens wanneer communistische of
zwarte landen gaan schreeuwen het IOC
door de knieën gaat en doet wat zij ver
langen."
Meer nieuws over de vergadering van
het IOC in Lausanne in onze sport
bijlage.
AMSTERDAM. De directie van Hoog
ovens in IJmuiden verwacht dat dit jaar
naar alle waarschijnlijkheid de totale
winst ongeveer 10 percent hoger zal zijn
dan in 1967. De winst in het eerste kwar
taal van dit jaar is in vergelijking met
de eerste 3 maanden van het vorig jaar
gestegen met 21 percent nl. van 20,8
min tot ƒ25,2 min. De bedrijfswinsten
omgerekend in percenten van de omzet
zijn tot nu toe gelijk gebleven aan die
in 1967.
Deze kwartaalcijfers werden vanmor
gen door de directie van de Hoogovens
bekendgemaakt tijdens de algemene ver
gadering van aandeelhouders van dit con
cern in Amsterdam.
NEW YORK (AP). Volgens de „New
York Times" van maandag zou Noord-
Vietnam nauw samenwerken met de Sov
jet-Unie bij het tot stand brengen van
een diplomatieke strategie voor mogelijk
ke vredesonderhandelingen met de Ver
enigde Staten over Vietnam.
De coördinatie van de plannen van
Hanoi en Moskou zou deelneming van
China aan besprekingen hebben uitgeslo
ten.
M r. C. Bake:
Misbruik van de vrijheid is schadelijk
voor de vrijheid zelf.
HILVERSUM. Op zijn verzoek is per
1 september ontslag verleend aan de heer
A. Kleywegt hoofd van de V PRO-televi-
siedienst. De heer Kleywegt heeft in een
brief aan het bestuur meegedeeld, dat de
beleidsbepalingen en de bedrijfsvoering
bij de VPRO naar zijn mening van on
duidelijkheid getuigen en dat hij zich op
grond daarvan niet in staat acht zijn
functie te blijven uitoefenen.
De heer Kleywegt kwam op 1 juni 1963
in dienst van de VPRO als plaatsvervan
gend hoofd van de televisiedienst. En
jaar later werd hij benoemd tot hoofd
van deze sectie.
LONDEN (AP) Krachtens een nieu
we wet, die zaterdag in werking treedt,
zal na jaren van protest, besprekingen en
marathondebatten in het parlement abor
tus in Engeland wettig geoorloofd worden
en kosteloos kunnen worden uitgevoerd.
Rooms-katholieke artsen en verpleeg
sters hebben gedreigd de nieuwe abortus
wet te zullen bestrijden en sir John Peel,
de voorzitter van het koninklijk college
van verloskundigen en vrouwenartsen en
verloskundige van koningin Elizabeth zelf,
heeft verklaard: „Wij hebben een natuur
lijke tegenzin tegen het verrichten van de
ze operatie"
Het machtige Britse medische genoot
schap adviseert zijn 67.000 leden-artsen te
weigeren zich volledig aan de wet te
houden.
De resten van de Boeing.
WINDHOEK (Reuter) Deskundigen
van de Boeing-vliegtuigfabrieken zijn on
derweg naar Windhoek in Zuidwest-Afrika
voor een onderzoek naar de ramp met
een splinternieuwe Boeing 707 van de
South African Airways waarbij 122 men
sen om het leven zijn gekomen. Onder de
slachtoffers zijn zes Nederlanders.
Het toestel, dat een vlucht van Johan
nesburg naar Londen uitvoerde, stortte
zaterdag kort na het opstijgen van het
vliegveld Strijdom in Windhoek neer en
ontplofte.
(Van onze correspondent)
DORDRECHT. Een 27-jarige veehan
delaar uit Dubbeldam heeft volgens de
politie negen varkens en vijf kalveren in
zijn stal van honger laten omkomen.
De veehandelaar is sinds gisteravond
spoorloos. Zijn auto werd onbeheerd bij
Merwede aangetroffen. De politie vond in
de schuur, behalve de veertien kadavers
vier nog levende varkens in leven aan,
van wie er twee zo zwak waren dat zij
moesten worden afgemaakt.
WASHINGTON (AP). Toen de twee
de Wereldoorlog eindigde heeft de Franse
generaal Charles de Gaulle wanhopig ge
probeerd het in het leven roepen van een
gecentraliseerd Duitsland te voorkomen
en geëist dat het Ruhrgebied en het Rijn
land gescheiden zouden worden, aldus ge
heime diplomatieke documenten, die zon
dag zijn vrijgegeven.
De Franse leider die uitgenodigd werd
deel te nemen aan de bezetting van Duits
land, dacht voorbij te kunnen zien aan
de overeenkomst van de grote drie in
Potsdam, waar de grondregels waren op
gesteld voor het besturen van Duitsland.
Amerikaanse diplomaten bevonden dat de
Fransen van mening waren dat zij niet
verplicht waren de beslissingen van Pots
dam na te komen omdat zij niet aan die
conferentie hadden deelgenomen.
Ambassadeur Jefferson Caffery, de toen
malige Amerikaanse gezant in Parijs deel
de het ministerie van Buitenlandse Zaken
op 3 november 1945 mee, dat hij met De
Gaulle een gesprek had gehad over het
Duitse vraagstuk.
Caffery deelde mee, dat De Gaulle er
vast van overtuigd was „dat elke centrale
regering in Duitsland onvermijdelijk in
handen van de Russen zou vallen dat
het instellen van een centrale regering on
vermijdelijk zou leiden naar herstel en
versterking van Duitsland".
Een hersteld Duitsland, aldus De Gaulle
zou uiteindelijk zeker Frankrijk binnen
vallen. Frankrijk zou bezwijken en geheel
Europa zou Russische worden.
ADVERTENTIE
Barteljorisstraat - Haarlem - Tel. 15332
Leidsestraat (bij Koningsplein)
Telefoon (0 20) 22 35 96 - Amsterdam
^|errrïaa^
TOT EN MET DONDERDAG a.s.
3 stuks biefstuk tartaar 1.28
Supermalse paardebiefstuk,
250 gram 2.25
Doorr. varkenslappen, 500 gram 1.79
N. RES - Plein 1945 no. 53 - IJmuiden
doorr. varkenslappen 1.68
4 Hamburgers 98 ct.
4 Gelderse schijven 98 ct
4 Slavinken 98 ct.
SANTPOORT TEL. (0 2560) 8012
SALADE FLORIDA
GEB. ASPERGESOEP
PAPRIKA SCHNITZEL
RISOTTO
GEMBER met SLAGROOM
Dagelijks aan de vleugel Hr. Kerzelius
Restaurant a la carte
Plate service
MIDGET GOLF
Fantastische successen op haargebied.
Bovendien kunnen wij haarklachten verhelpen, zoals roos, vet haar, droog haar, stilstand
in de haargroei, haaruitval, afknappende haren. U kunt zo binnenlopen, ook op zaterdag!
Voor afspraken kunt u dagelijks terecht van 11 tot 20 u„ 's zaterdags van 11 tot 5 uur.
HAARLEM
Jansstraat 48
Tel. 0 23 - 1 05 34
's Maandags gesloten.
UTRECHT
Catherijnesingel 12
Tel. 0 23 - 1 05 34
's Maandags gesloten.
DEN HAAG
Frederikstraat 119 A
Tel. 0 23 - 1 05 34
's Maandags gesloten.
