VAN DAG TOT DAG
Communistenleiders in Moskou
bijeen voor topconferentie
Alleen Bulgarije, Polen,
DDR en Hongarije
Dagbladuitgevers door
junta gearresteerd
I
Dow Chemical
houdt vast
aan napalm
„Noord-Holland" redde
opvarenden van tanker
ACTIEF MEISJE
EEN TWEEDE VERKOPER
EEN VERKOOPSTER
Stoutenbeek Woninginrichting
Panorama-hoofdredac teur Vermeulen
zette een grote waf op
Fa. B. ENGELENBERG
DDR niet tot
WHO toegelaten
Besnoeiing defensie
in Luxemburg
Executies in
Sjanghai
Protestbetoging
van geestelijken
in Bonn
Proces tegen Shaw
begint 11 juni
Bombardementen
worden spoedig
gestaakt
3
commentaar op actuele zaken
Onderhandelaars
„DE ROTVENT" MEENDE HET ALLEMAAL ZO KWAAD NIET
telegrammen
DONDERDAG 9 MEI 1968
OFFICIelE VERKOOP SIKKENS LAKKEN
Onder applaus
Verwachting van
Couve de Murville
Een aanwassende stroom van hart
transplantaties in het buitenland doet on
getwijfeld in Nederland de vraag rijzen,
of onze chirurgen nog lang zullen kunnen
blijven aarzelen voor zij hun tot dusv&r
toegepaste hartoperaties uitbreiden met
de ingreep, die dr. Barnard in Zuid-
Afrika indertijd als primeur heeft ge-
introduceer d: de overplanting.
Er is van Nederlandse medische zijde
uitgebreid en diepgaand gecommenta
rieerd op deze nieuwe chirurgie, waarbij
voorzichtigheid en twijfel de boventoon
voerden. Er is op geen enkele wijze ge
bleken, dat onze medici op een of andere
wijze niet in staat zouden zijn hetzelfde
te doen als hun buitenlandse collega's.
Men kan er volstrekt van overtuigd zijn
dat het hun geenszins aan bekwaamheid,
teamgeest, accommodatie of durf ont
breekt, maar dat hun aarzeling gebaseerd
is op de oud-Hollandse, degelijke stelregel
van de „kat en de boom".
Dat is geen conservatisme, het is dood
eenvoudig verantwoordelijkheidszin. In
het buitenland is al meermalen (helaas!)
gebleken dat harttransplantaties als ope
ratie wel meestal slagen, maar dat het in
leven houden van de patiënt een moei
lijke, riskante zaak is. Het gaat er bij
dergelijke ingrepen ook niet om, of een
operatie mogelijk is. Het gaat erom of een
leven gered kan worden. Een man die
met een nieuw hart drie dagen kan leven,
heeft geen enkele baat bij de operatie en
zijn familieleden hebben ongegronde
hoop gekoesterd, die eindigt met een bit
tere ontgoocheling.
De indruk bestaat, dat de harttrans
plantaties in het buitenland nog zouden
moeten worden gerangschikt in de cate
gorie der vivisectie. Dat is een ernstige
verdenking, omdat vivisectie op mensen
(hoe heilzaam misschien voor latere lij
ders) ethisch niet aanvaardbaar is. De
indruk die in het buitenland wel eens
wordt gesuggereerd, dat men dat stadium
van vivisectie voorbij is, wordt gelogen
straft door de fatale afloop van een groot
percentage der gevallen.
Het is ook geen onderwerp waarbij
„nationale trots" een rol mag spelen, al
lijkt het wel eens of dat hier en daar toch
wordt vergeten. De publiciteit rondom de
overplantingen en het huldebetoon aan
de betrokken chirurgen werken sterk aan
die indruk mee. Wat Nederland betreft:
de zelfbeheersing en de voorzichtigheid
van onze medici lijken méér redenen tot
voldoening en trots te geven dan de over
ijling, waarvan men in het buitenland
blijk geeft. Maar naast trots en respect
dient men in Nederland toch ook een
groot gevoel van veiligheid te putten uit
het feit, dat onze chirurgen zich niet laten
verleiden of afleiden bij de zorgvuldige
overweging van het voor en tegen. Het is
soms moeilijker, achteraan te komen d.*n
voorop te gaan. Dat geldt in deze aan
gelegenheid kennelijk zeer sterk.
■-■■■-■"""--"nnnniwinnivififiAfuinfinfifinAi
innnnnnnnnnii
GENÈVE (AFP, Reuter). De wereld
gezondheidsorganisatie heeft een aanvraag
voor het lidmaatschap van Oost-Duitsland
afgewezen. Op de jaarvergadering van
deze organisatie, die in Genève plaats
vindt, spraken 59 afgevaardigden zich te
gen de toetreding van Oost-Duitsland uit.
Negentien waren er voor en 27 onthielden
zich van stemming.
De tegenstemmers gingen uit van de
«telling, dat Oost-Duitsland geen officiële
staat is en dat alleen deze lid kunnen
worden. Onder de voorstemmers waren ne
gen communistische staten en een aantal
vertegenwoordigers van Afrikaanse en Azi
atische landen.
MOSKOU/PRAAG (AP en Reuter)
Communistenleiders uit vier Oost-
europese landen hebben in Moskou
een spoedeisende topconferentie ge
houden over de crisis in de commu
nistische eenheid. De leiders van het
Kremlin hadden de vier trouwste
partijleiders uitgenodigd, die in
Europa aan de macht zijn.
De conferentie was kennelijk een reac
tie op de groeiende neiging naar onafhan
kelijkheid in het oostblok. Die onafhanke
lijkheid wordt in het bijzonder in Tsjecho-
slowakije, Roemenië en Joegoslavië ge
constateerd.
Radio-Moskou maakte gisteravond be
kend, dat Walter Ulbricht (Oost-Duits
land), Janos Kadar (Hongarije), Todor
Zhivkov (Bulgarije) en Wladyslaw Gomul-
ka (Polen) naar Moskou waren gevlogen.
Waarom zij die reis hadden gemaakt
bleek pas tien uur later uit een kort be
richt van Tass.
De Russische leiders en de andere Oost-
Europeanen hebben elkaar ingelicht over
de toestanden in hun landen en uiting ge
geven aan hun vastbeslotenheid zich tot
het uiterste in te spannen om de vriend
schap en samenwerking tussen hun landen
tot ontwikkeling te brengen, aldus Tass.
Het Tsjechoslowaakse blad „Lidova De-
ATHENE (AP). Twee dagbladuitge
vers, een hoofdredacteur en een drukker,
zijn er door het militaire bewind van Grie
kenland van beschuldigd de censuurwetten
te hebben overtreden.
De gebroeders Nasos en Sakis Botsis,
de uitgevers van het dagblad Apoyev-
matini, de hoofdredacteur Alekos Philipo-
poulos en het hoofd van de drukkerij,
Evanghelos Allayannis, die op een andere
beschuldiging dinsdagavond waren gear
resteerd zijn vrijgelaten nadat de aan
klacht was bekendgemaakt.
President Johnson wandelt in de
rozentuin van het Witte Huis met
de leiders van de delegatie, die in
Parijs gaat onderhandelen. Rechts
Averell Harriman, de voornaamste
onderhandelaar, links Cyrus Vance,
adviseur voor de militaire aspecten.
ADVERTENTIE
Doclstrrt.it ÏV Haarlem - Jel. 15252
CETA BEVER BUITENBEITS
MIDLAND, (Reuter) Op de jaarver
gadering van aandeelhouders van „Dow
Chemical company" te Midland in de
Amerikaanse staat Michigan hebben de
1.150 aandeelhouders unaniem besloten
napalm te blijven maken.
De produktie van napalm, dat door de
Amerikanen in Vietnam wordt gebruikt,
heeft in verscheidene landen geleid tot
demonstraties tegen de maatschappij.
Maar ongeveer 25 aandeelhouders wilden
de produktie van napalm stopzetten.
Het kolonelsbewind beweert dat het dag
blad de censuurwetten heeft overtreden
door een foto te publiceren van het hoofd
van de Zuidvietnamese politie Nguyen
Ngoc Loan, terwijl hij een Vietcongge-
vangene neerschiet bij het TET-offensief,
tezamen met een foto van de politiecom
missaris, toen hij onlangs bij gevech
ten werd gewond en geholpen door een
Australische verslaggever.
De Griekse censoren hebben de Griekse
nieuwsblade opdracht gegeven het nieuws
van de verkiezingszege van senator Robert
Kennedy in Indiana op een minder in het
oog vallende plaats op de voorpagina te
brengen. Een blad kreeg bevel een klei
nere letter te gebruiken en Kennedy niet
steeds met „Bob" aan te duiden.
De nieuwe restricties waren kennelijk
het gevolg van het ontslag der civiele
censoren die dinsdag zijn vervangen door
legerofficieren.
Het blad Apoyevmatini is er ook van
beschuldigd een artikel te hebben gepu
bliceerd over het staatsmonopolie op luci
fers, waarin werd gezegd dat slechts luci
fers in een doosje met het plaatje van de
godin Artemis in de handel mochten zijn.
Het blad had vergeten te melden dat lu
cifers die de datum 21 april 1967 vermeld
den, eveneens verkocht mochten worden.
Luxemburg heeft besloten tot militaire
besnoeiingen. De dienstplicht is afge
schaft, evenals de generale staf en vrij
wel de gehele artillerie. De troepensterk
te is met tweederde verminderd en de mi
litaire uitgaven zijn tot een minimum te
ruggebracht. In een interview zei Gu-
stave Kass, medewerker van de minister
van defensie Pierre Gregoire, ter toe
lichting: „Het ijzeren gordijn gaat om
hoog".
mokracie" heeft een verklaring van de
Russische regering verworpen over de
dood van minister van Buitenlandse Za
ken Jan Masaryk in 1948 en anderen en
het „wel bekend genoemd dat in de jaren
50 Russische adviseurs zuiveringsberech-
ten bewerkstelligden waardoor onschuldi-
gen naar de gevangenis werden gezonden
of werden terechtgesteld".
Volgens de Russische verklaring waren
geen Russen bij Masaryks dood betrokken
en waren berichten waarin het tegendeel
wordt verondersteld erop gericht „anti-
Russische gevoelens aan t e wakkeren".
„Lidova Demokracie" schrijft echter in
een hoofdartikel „dat niet over adviseurs
van de Russische veiligheidsdiensten
TOKIO (AP) Terwijl tienduizend
personen in hun handen klapten zijn ze
ven „afvalligen en contra-revolutionaire
misdadigers" te Sjanghai door een vuur
peloton geëxecuteerd. Het was de groot
ste openbare executie sinds het begin van
de culturele revolutie.
Drie andere mannen zijn volgens ra-
dio-Sjanghai tot levenslang of andere ge
vangenisstraffen veroordeeld. Bij de ge-
executeerden bevonden zich geen beken
de politici uit de stad. De doodvonnissn
werden onmiddellijk na een massaproces
van de openbare veiligheidsdiensten in
de stad voltrokken.
wordt gesproken in verband met de dood
van Jan Masaryk, maar in verband met
de berechting van honderden onschuldi-
gen, communisten zowel als niet commu
nisten. Er is geen sprake van adviseurs
zonder meer, maar van generaal-majoor
Lichatsjev en een hele lijst van diens as
sistenten die deelnamen aan ondervragin
gen. namaakprocessen bewerkstelligden
en de veiligheidsinstellingen min of meer
regeerden".
Volgens het blad is Lichatsjev in de
Sovjet-Unie voor zijn activiteiten aldaar
terechtgesteld. „Ons volk verbindt deze
misdadigers niet met het Russische volk".
Het Praagse avondblad herhaalt dat
Russen betrokken waren bij de arrestatie
en berechting van Rudolf Slansky, de
vroegere partijsecretaris die in 1952 is op
gehangen.
De nieuwe Tsjechische leiders hebben in
een telegram aan de Russische leiders
hun trouw aan de Sovjet-Unie en andere
socialistische landen betuigd. Het tele
gram werd gestuurd ter gelegenheid van
de 23ste verjaardag van de bevrijding
van Tsjechoslowakije door de Russische
strijdkrachten.
Volgens onbevestigde geruchten in
Praag zal de Russische premier Kosygin
15 en 16 mei een bezoek brengen voor
economische besprekingen met de Tsje
choslowaakse leiders.
BONN. (Reuter) In Bonn hebben
ongeveer duizend predikanten en andere
protestantse functionarissen een mars ge
houden om te protesteren tegen het wets
ontwerp inzake de noodtoestand, dat op
het ogenblik in de Bondsdag wordt be
handeld. Zij droegen borden mee met op
schriften als „1945 schuld, 1968 protest"
en „Weg met het neo-nazisme, leve de
democratie".
Voor zaterdag staat in de Westduitse
hoofdstad een grootscheepse demonstratie
tegen genoemd wetsvoorstel op het pro
gramma, waarvoor men duizenden beto
gers uit het gehele land verwacht. Het
omstreden ontwerp voorziet in verstrek
kende bevoegdheden voor de overheid in
geval er een noodtoestand zou ontstaan.
Tegenstanders beschouwen het voorstel
als een ernstige aanslag op de democratie.
NEW ORLEANS (AP) Het proces te
gen Clay L. Shaw wegens een samenzwe
ring tegen het leven van president John
F. Kennedy zal op 11 juni beginnen. Het
parket van de officier van justitie Jim
Garrison heeft meegedeeld', het openbaar
ministerie is gereed voor het proces en
zal zich tegen nieuwe pogingen om het uit
te stellen verzetten.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. De IJmuidense zeesleep
boot Noord-Holland heeft gistermiddag,
omstreeks vijf uur b(j de zuidwestkust
van Afrika de 28 opvarenden gered van
het Griekse tankschip Andron, dat daar-
ADVERTENTIE
Wij vragen
ca. 20 jaar voor het verzorgen van administratie en
eenvoudige correspondentie.
op de tapijtafdeling (leeftijd ca. 22 jaar)
Voor deze afdeling vragen wij een verkoper met
verkoopervaring. Hij zal de kans krijgen zich in een
interessante werkkring verder te ontwikkelen.
voor de afdeling woningtextiel.
Als verkoopster zoeken wij een vlot en beschaafd
meisje niet onder de 20 jaar met enige jaren
verkoopervaring.
Haar wacht de interessante baan om op onze ge
zellige woningtextielafdeling de klanten te adviseren.
Ervaring in „woningtextiel" is niet vereist.
Wij bieden
prima werkkring
uitstekend salaris
ie gunstige spaarregelingen.
Sollicitatie aan
Breestraat 74-84, BEVERWIJK
tel. 02510-25141 of 23641.
„Mannen die klein van gestalte zijn,
compenseren dat vaak door een grote
waf op te zetten", zei eerste-minister
P. de Jong onlangs in een Vrij Ne
derland interview. Ik kan u verzeke
ren dat lange mannen dat ook weieens
doen. Twee weken geleden deed ik het
en het resultaat was een volle pagina
in het Haarlems Dagblad (ook versche
nen in de IJmuider en Beverwijkse
Courant Red.).
Ik weet niet of u weieens iets ver
keerd hebt gezegd waar u onmiddellijk
spijt van had, maar ik ken het gevoel
dat je je tong wel had willen afbijten.
Aangezien er echter méér dan bittere
spijt voor nodig is om tot zelfvermin
king over te gaan, heb ik slechts de
vuist tegen het voorhoofd geslagen en
mezelf enkele onwelvoegelijke woor
den toegevoegd.
Had ik dan niet gemeend wat ik met
mijn grote waf zei? Ach, u weet hoe
dat gaat als u ooit op een stoel tegen
over een ondervrager hebt gezeten. Ik
voelde veel voor een volle pagina Pa-
norama-publiciteit in een goede krant
als het Haarlems Dagblad. Om mijn
interviewster ervan te doordringen dat
er heel wat aparts in ons weekblad zat,
begon ik haar G. J. Vermeulen te
schetsen als een hard en meedogenloos
baasje, gereed de hele wereld aan zijn
laars te lappen in ruil voor succes. Zij
In een volgend nummer van „Pano
rama" zal onder de rubriek „Com
mentaar" de hieronder weergege
ven ontboezeming van de hoofd
redacteur, de heer G. Vermeulen,
verschijnen. Wij voldoen gaarne
aan zijn verzoek dit „commentaar"
(op een in ons blad verschenen in
terview, zaterdag 4 mei) alvast te
publiceren. Misschien wordt daar
door ook de stroom van brieven wat
afgedamd, die ons naar aanleiding
van dit interview hebben bereikt en
waarvan we de afzenders moesten
en moeten aanraden, ze aan het
adres van „Panorama" te richten.
schreef en schreef, twee uur lang, en
bouwde op papier het kereltje na
waarvoor ik haar steen voor steen aan
gaf. En toen het gereed was, stond
daar een rotvent.
Natuurlijk heb ik gedachten geuit die
in mij Leven en die ik gaarne op een
discussie-avond op tafel wil leggen. Ik
doe dat trouwens regelmatig in mijn
Commentaar en streef er vervolgens
naar alle tegengestelde meningen in de
brievenrubriek op te nemen. Zodoende
krijgen de tegenstanders vaak nog
meer plaatsruimte dan ikzelf.
Maar in het Haarlems Dagblad stond
mijn spreektaal genoteerd, provocatief
en ongenuanceerd. Waar ik b.v. be
doeld had te zeggen dat je in Pano
rama geen acties voor invaliden te
genkomt, omdat ik daar niet van houd,
stond in de krant dat ik een hekel had
aan gehandicapten omdat ik daar geen
gezellige borrel mee kan drinken.
Waar ik zei dat ik in het christendom
veel onzin aantrof, had ik moeten uit
weiden over het welbekende verschijn
sel dat de wetenschap sommige bijbel
se vertelsels achterhaalt. Waar ik zei
dat ik de sloomheid van negers zo irri
tant vond, had ik erbij moeten vertel
len dat armoe en onderdrukking overal
tot lethargie Leiden. Maar ik deed het
niet. Al mijn korte kreten kwamen op
een hoopje te liggen op pag. 19 van
het Haarlems Dagblad en na lezing
dacht menigeen dat G. J. Vermeulen
een achterneefje was van Adolf Hitler.
Ik vind het enorm jammer dat ik dit
dwaze beeld van mijzelf heb geschetst
en mijn medewerkers in diskrediet heb
gebracht. Ik vind het ronduit ellendig
dat ik een aantal mensen, onder wie
vooral de lichamelijk gehandicapten,
door mijn uitlatingen heb gekwetst. Ik
hoop dat ze mijn verontschuldiging wil
len aanvaarden en van mij aannemen
dat ik niet zo meedogenloos door het
leven banjer als ik een journaliste heb
trachten wijs te maken. Wie mij lan
ger kent dan de zaterdagavond waar
op het interview in het Haarlems Dag
blad verscheen, weet beter.
Mensen als ik timmeren graag aan
de weg. Ze laten ook licht een steen
op hun tenen vallen. Ik kan u verze
keren dat je aan de pijn nooit went.
G. J. VERMEULEN.
Voetnoot van de uitgever van Panora
ma.
De uitgever is ervan overtuigd, dat
het desavoueren van zichzelf door de
heer Vermeulen eerlijk gemeend is.
Voor zover ergens nog een restant
twijfel mocht bestaan, zaj. de uitgever
de opvattingen van de heer Vermeulen
nauwlettend blijven observeren.
DIRECTIE N.V. UITGEVERIJ
DE SPAARNESTAD
na is gezonken ten zuid-zuidwesten van
Walvisbaai.
De Noord-Holland, behorend tot de vloot
van nv Bureau Wijsmuller, was slechts
veertig mijl verwijderd van de plaats
waar de bemanning van de 10.341 ton me
tende tanker in de reddingvlotten ging. De
sleepboot was samen met de sleepboot
Willem Barendsz slepende met 't olielaad
platform Suhail van Griekenland rond K.
de Goede Hoop naar Kuweit. Toen 't s.o.s.-
signaal werd opgevangen gooide de sleep
boot Noord-Holland van de Suhail los om
de bemanning van de tanker Andron hulp
te bieden.
Een poging om de in zinkende toestand
verkerende tanker vast te maken moest
worden opgegeven toen de Andron aan het
eind van de middag snel wegzonk in de
Atlantische Oceaan. De Noord-Holland, die
onder bevel staat van kapitein H. Brons-
dijk uit IJmuiden, brengt de 28 geredden
naar Walvisbaai, waar de sleepboot don
derdagmorgen wordt verwacht.
Een andere boot van de maatschappij,
de zeesleepboot „Titaan" onder bevel van
kapitein J. Buurman, heeft gistermiddag
op ongeveer vijftig mijl ten westen van
Vigo in Spanje het met machineschade
ronddrijvende motorschip Lisbeth Bulow
op sleeptouw genomen. Het schip dreef
daar op de Atlantische Oceaan rond sinds
dinsdagavond. De „Titan" sleept het 300
ton metende schip naar Vigo.
PARIJS (AP, Reuter, AFP) De Ver
enigde Staten en Noord Vietnam zullen
in Parijs niet alleen zogenoemde voorbe
reidende vredesbesprekingen voeren,
maar zijn van plan onmiddellijk aanslui
tend met het definitieve vredesoverleg te
beginnen. Dit heeft gisteren de Franse
minister van buitenlandse zaken Couve
de Murville meegedeeld.
Couve liet duidelijk merken dat er vrij
snel een akkoord zal worden bereikt over
de definitieve stopzetting van de bombar
dementen in Noord Vietnam. Volgens een
Franse verklaring heeft Couve zijn me
ning ontleend aan gesprekken met Noord-
vietnamese en Amerikaanse functionaris
sen.
De eerste ontmoeting tussen de afge
vaardigden van Hanoi en Washington is
voorlopig bepaald op morgen. Het gesprek
vindt plaats in hotel Majestic, tot voor
kort een internationaal congres-centrum.
Er zijn 2.000 journalisten in de Franse
hoofdstad aangekomen om de besprekin
gen te verslaan.
Inmiddels gaat de strijd in de Chinese
wijk van Saigon fel voort. Er bevinden
zich naar schatting 1.000 Noordvietname-
zen in die wijk, die hevig door de Ame
rikanen worden gebombardeerd. Overi
gens wappert de vlag van de Vietcong
(het rood-blauw met een gele ster) van
vele huizen in Saigon. Er is een volstrekt
uitgaansverbod van 24 uur om infiltratie
van de Vietcong te voorkomen.
Gabon erkent Biafra. De regering van da
Westafrikaanse staat Gabon heeft beslo
ten Biafra te erkennen.
Vliegende grootmoeder. Mevrouw Marga
ret Ritchie, de „vliegende grootmoeder"
die in 1966 de luchtakrobatiek-kampioen-
schappen voor dames won, is om het
leven gekomen toen haar vliegtuig bij
Riverside in Californië neerstortte. Zij
werd 43 jaar.
Huwelijksbureau. De vereniging van die
rentuinen in Groot-Brittannië en Ierland
heeft een huwelijksbureau opgericht voor
zeldzame en langzaam uitstervende die
ren.
Paus naar Bogota. Paus Paulus heeft tij
dens een algemene audiëntie meegedeeld
dat hij naar Bogota zal gaan ter gele
genheid van het internationale eucharis
tische congres, dat daar van 18 tot 25
augustus wordt gehouden.
Nigeria - Biafra. Nigeria en Biafra hebben
voorlopig Kampala in Oeganda als zetel
uitgekozen voor besprekingen om een
einde te maken aan de Nigeriaanse bur
geroorlog.
