k Autobanden
RAI
Vredestein - Michelin
Ferodo - Koni - Até enz,
voor U
Voss? Dat is pas een modehuis!
Flonkerende kronen. Sfeer en service.
Alles is er veranderd. Behalve de
sympathieke Voss-prijzen!
/JqT^\
V SPECIAAL TECHNIEK N.V.
SONNEVANCK
Restaurant
„De Lantaern"
10
DEKKERS' KAJUIT
DEKKERS' KAJUIT
Café-Restaurant N00RDERSLUIS
HOTEL ROYAL
ASTA MOTEL
VRIJDAG 17 MEI 1968
Volledige autobanden - service
uitlijnen - balanceren -
Schokbrekers -
rem- en frictie-klinkdienst -
ruildrukgroepen
Hotel Restaurant
A. B. SCHELVIS-WIJK AAN ZEE
Telefoon 0 2517-219
gereduceerde prijzen
't Pannekoekenhuijsje
VERSE KOFFIE en GEBAK
DIVERSE BELEGDE BROODJES
PLATE SERVICE
Frankestraat 27
U KUNT
ZELF UW MENU VASTSTELLEN IN
IJMUIDEN - TEL. (0 2550) 1 65 83
Speciale culinare aanbieding
W HELE KREEFT ƒ15.-
Weekend Menu
a 15.-
APART EN NIET DUUR
Bede-mantels wan 't-exclusieve merk:
Jeanben de Pans. Een garanfce voor
kwafcteK en gfwwerkwg
Tergal in beige of zand of zactagroen.
Links: 36 t/m 46 98,-
Recktte: 36 t/m 44 89,75
Grote Houtstraat 53 Haarlem
Groeneweg 69
IJmuiden - tel. 10271/T5106
VANDAAG GRIJS?
MORGEN JONG!
Drogisterij
van LEEUWEN
RONIERKERKWEG 26
TEL. 0 2510-26926
BEVERWIJK
Uitermate geschikt voor het geven van
RECEPTIES HUWELIJKS- EN
ZAKENDINERS
Op aanvraag zenden wij u gaarne onze menu
suggesties.
Voor recepties e.d. gelden
Iedere avond aan het Hammond - orgel
HENK VAN NIEUWENHUIZEN
PANNEKOEKEN-POFFERTJES
geserveerd in exclusieve oud Hollandse sfeer
(Ook kant en klaar in folie af te halen)
Probeer eens
o.a. VARKENSHAASGARN., met roomsaus 6.00
KALFSOESTER HAWAII 5.00
STRUIJF VAN MALLE BABBE 3.50
geopend vanaf 10.00 uur
(1e zijstraat naast C A)
HEERLIJKE SOEPEN
In roomboter gebraden schnitzels 4.25
met frites en groente naar keus of
Biefstuk 4.40
met frites en groente naar keus of
Kip Populair 3.35
of Kip Speciaal 5.00
En daarna bijvoorbeeld zo'n heerlijke
Coupe IJs of een Sorbet
ANANAS
BANAAN ROYAL
ABRIKOOS
Uniek voor geheel Kennemerland door het
zeer aparte interieur.
Vlotte bediening zonder prijsverhoging
Marktplein - IJMUIDEN - Telefoon 0 2550 -13500
Overdag een eindeloos zitje en 's avonds dineren
bij de lichtjes van de dynamische IJmond.
Kennemerlaan 93
[JtnuideD - Telef. 0 2550
12743 12744 - 12745
DIVERSE MENU'S
vanaf f 7.50
Exclusieve sfeer
Gerenommeerde
wijnkelder
Consommé Gracia
(Heldere groentesoep,
kip)
Coquille St. Jaques
(Visschelp
uit de oven)
Tournedos Marseillaise
(Biefstuk van de haas,
tomatensaus)
Glacé Nougatine
(IJs met Nougat)
Keuken
geopend tot 22 uur
Tafeireservering tel. 13527
Ook op maandag geopend
FRANKESTRAAT 33
le zijstraat naast C A
Aparte zaai disponibel
voor Uw recepties en
Uw intieme etentje
Beverwijk - Tel. 24545*
Parallelweg
(afrit Velsertunnel)
Het restaurant voor
verwende eters,
die tevens een
vriendelijke, vlotte
bediening op prijs
weten te stellen
Heerlijk voll.
menu al voor 7.50
Plate-service 4.00
Fijn kindermenu 2.50
Eigen (vrij)
parkeerterrein.
m 'm?m wmz mm>.
ontdek zelfrijcomfortvanRenault
RENAULT 4 o.a. met nieuwe versnellingsbak t. 4.495.-
RENAULT 8 o.a. met vergrote motor f. 5.595.-
RENAULT10 o.a. met.nieuwe vormgeving 1.6.250.-
RENAULT 16 de progressieve wagen f. 8.650.-
Velserbeek
Borstel zélf Uw grijze haren
weg met CREME MARCHAL.
Uw haar herkrijgt in drie
minuten zijn natuurlijke
kleur.
Absoluut veilig
Vraag onze speciale Marchal-
borstel. Gratis folder bij:
Lange Nieuwstraat 795,
IJmuiden-Oost.
