Medaille van verdienste voor
mevrouw M. v. Bavinckhoven
m
VERENIGINGSNIEUWS
UIT DE IJMOND
COR 0LY
mm
r®
Ta (VIT
O
de ruiiter
Ouders terug in de schoolbanken
C0R0LY
BIJ VELSER RODE-KRUISKORPS
Zes leden
10 jaar bij
de colonne
V
Nog meer
woningen in
Zeewijk
Vlotte voorstelling van
,De Bungalow"
De nieuwe Dessolorto tapijttegel van
Desso is makkelijk zelf te leggen.
Dessoforto tapijttegel van
Straatbomen in
kustgebieden
NEDERLAND
Pier afgesloten
voor brommers
Tien miljoen
ton vracht via
Hoogovenhavens
m
Inbraken bij school
en kantine
woninginrichting
keus
goede bediening
scherpe prijzen
AUTO-
BEKLEDINGSHOEZEN
SPORTRIJWIELEN
VRIJDAG 17 MEI 1968
5
Velsen-IJ muiden
Velsen-Noord
- /ÏW'Ï>
.iV'C
En Dessoforto is zelfklevend, houdt op elke vlakke
vloer. Is mooi en gezellig. Opneembaar, dus snel te
verwisselen. Heel makkelijk schoon te maken, dus
ideaal voor uw jonge gezin. Meteen te stofzuigen.
Slijtvast. Dessoforto plet niet -en kost f 4.95 per
tegel (50 x 50 cm) of f 19,80 per m2.
marktpleingalerij 50
ijmuiden
Puzzelprijswinnaars
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN In het colonnegebouv
van het Velser Rode Kruis Korps heef-
donderdagavond een korte plechtigheii
plaatsgehad, welke voorafging aan een in
structie-oefening. Het gold hier 'n plechtig
heid waarby niet alleen 't bestuur van de
plaatselijke afdeling acte de presence ver
leende, doch ook mejuffrouw M. J. Va
ders, kring-secretaresse en de heer Kor-
ver, kringcommissaris, die respectievelijk
uit Den Haag en Heemstede waren over
gekomen. Deze avond werd namelijk een
slechts bij uitzondering toegekende onder
scheiding: de medaille van verdienste,
uitgereikt aan mevrouw M. van Bavinck-
hoven-Baggerman. Voorts ontvingen zes
colonneleden de medaille voor tien jaar
trouwe dienst.
Na een inleidend woord van de colonne
commandant A. J. G. Wermenbol ,arts,
sprak allereerst de voorzitter van de
plaatselijke afdeling, de heer H. Lagro,
een woord van waardering aan het adres
van de dames en heren, die de medaille
van tien jaar trouwe dienst hadden ver
worven. Het betrof de dames: mej. D.
Strating; mevrouw P. A. Braam-Kans;
mevrouw H. M. Kok-Sleeboom; mevrouw
C. H. Spreeuw-Vesluis; mevrouw H. C. v.
d. Vlies-Harsveld en de heer M. P.
Schong. Vervolgens richtte de kring-
commissaris de heer J. Korver zich tot
mevrouw M. van Bavinckhoven-Bagger-
man, die hij hulde bracht voor haar zeer
vele en grote verdiensten voor het Rode
Kruis, niet alleen in colonneverband, doch
ook op de boot en in het Henri Dunant-
huis, om slechts enkele van haar ac
tiviteiten te memoreren. Hij stelde haar
ten voorbeeld aan de colonneleden en
maakte bekend, dat haar voor al dit
werk de medaille van verdienste in brons
was toegekend.
Uit naam van de colonne werd zij door
dokter Wermenbol gecomplimenteerd.
Deze bood haar een bloemenruiker aan,
welk voorbeeld werd opgevolgd door het
bestuur. Haar echtgenoot, die deze dag bij
Hoogovens was onderscheiden wegens
zijn 40-jarig dienstverband en een ko
ninklijke onderscheiding had ontvangen,
mocht eveneens in de waardering voor
zijn echtgenote delen en ontving ook en
kele attracties.
Ih aansluiting op dit officiële gedeelte
kregen de colonneleden die deze avond
voor het merendeel in het nieuwe uni
form waren gestoken instructies voor
de oefening welke hen te wachten stond.
Deze betrof het inrichten van een verza
melplaats gewonden, alsmede van een
gewondennest; het opsporen van gewon
den en het vervoer ervan. Na afloop van
de buitenoefening heeft in het colonnege
bouw een nabespreking plaatsgehad.
Tevens werden daarna de taken ver
deeld voor de Sportweek, waarvan het
programma slechts twee dagen voor de
aanvang de colonne heeft bereikt, zodat
het aantal moeilijkheden om de diverse
activiteiten te bezetten, legio waren. Kri
tiek daarover kon dan ook niet uitblijven.
In het stadhuis te IJmuiden werd don
derdagmorgen de tweemaal per jaar
plaatshebbende regionale bijeenkomst
van hoofden van gemeentelijke beplan
tingen gehouden. Het gezelschap, bestaan
de uit veertien vertegenwoordigers van
plantsoendiensten uit twaalf Noordhol
landse gemeenten, is namens het gemeen
tebestuur ontvangen door wethouder J.
G. Kolkman. In zijn begroetingswoord
stipte de wethouder de Velsense proble
matiek op het terrein van de beplantingen
in het kort aan.
Er werd speciaal aandacht besteed aan
het vraagstuk van de straatbomen in
kustgebieden. De directeur van het Vel-
sende Plantsoenbedrijf, de heer J. H. van
den Burg, die de bijeenkomst voorzat,
heeft dit onderwerp ingeleid en ook een
uiteenzetting gegeven van de bijzondere
problematiek, verbonden aan het behoud
aks onderdeel van de beplantingen
van de oorspronkelijke vegetatie, zoals
dat bijvoorbeeld gebeurt in Zeewijk en
op de begraafplaats Duinhof.
In de namiddag heeft het gezelschap
een rondgang door de gemeente gemaakt
en daarbij de genoemde objecten en ook
het in aanleg zijnde bospark in Velsen-
Noord bezichtigd.
ADVERTENTIE
Elektrotechnisch Bureau
„BRANDENBURG"
Oosterduinweg 20 IJmuiden
Telefoon 1 34 05
Licht-, kracht- en geluidsinstallaties -
sterk- en zwakstroominstallaties -
nieuwbouw en onderhoud
ADVERTENTIE
Het moment waarop de kringcom
missaris, de heer J. Korver, de
medaille van verdienste opspeldt bij
mevrouw M. van Bavinckhoven-
Baggerman.
ADVERTENTIE
Pluk goede vruchten
van het geld.
Spaar voor contante
koop
Stichting
Nutsspaarbank
in de gemeente Velsen
VRIJDAG 17 MEI
Gent. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 19 tot 21.30 u.; filiaal Wijker-
straatweg 77, Velsen-Noord: 19 tot 21.15
u.; filiaal van de Gemeentebibliotheek en
de r.-k. bibliotheek in Santpoort-Noord,
gebouw „Spaarnberg", Wüstelaan 79: 19
tot 21.30 u.; r.-k. openbare leeszaal en bi
bliotheek, Willemsbeekweg 96, IJmuiden:
19 tot 21 uur; filiaal r.-k. openbare lees
zaal en bibliotheek in Velsen-Noord, Ban-
jaertstraat 13: 19 tot 21 uur.
ZATERDAG 18 MEI
Bibliotheken: De gemeentelijke open
bare bibliotheek en leeszaal, de filialen
in Velsen-Noord, Santpoort-Noord en Wil
lemsbeekweg in IJmuiden zijn geopend
van 10 tot 12.30 uur.
Jeugdsociëteit „De Ark", Kerkplein, 20
u.: beatavond m.v.v. „The Eclips".
Sociëteit Amicitia, Meeuwenlaan 2
20 u.: Disco-bar".
Sociëteit Idee 67, Snelliusstraat 41.
20.30 u.: programma in het teken van
India.
VRIJDAG 17 MEI
Katholieke openbare bibliotheek. Ban
jaertstraat 13, 14-17 en 19-21 u.
Gemeente bibliotheek, filiaal Wijker-
itraatweg 77, volwassenen en teenagers
14.30-17.30 en 19-21.15 u.; jeugd 14.30
17.30 u.
ZATERDAG 18 MEI
Katholieke openbare bibliotheek, Ban-
jaertstraat 13, 10-12.30 u.
Gemeente-bibliotheek, filiaal Wijker-
itraatweg 77, volwassenen en jeugd 10-
12.30 u.
ADVERTENTIE
Woninginrichting
EUROPA
meubel:
Marktplein 29 - IJmuiden - Telefoon 10541
(Van een ónzer verslaggevers)
VELSEN Op de eerstvolgende ver
gadering van de gemeenteraad van Vel
sen zal moeten worden beslist over de
verkoop van grond in Santpoort en
IJmuiden. In de eerste plaats een perceel
aan de Santpoortse Dreef van ongeveer
450 m2, ten behoeve van de bouw van een
eengezinswoning, waarvoor een prijs van
f 40 per m2 wordt voorgesteld en voorts
twee percelen grond aan de Orionweg en
de Bellatrixstraat in IJmuiden, respec
tievelijk met een oppervlakte van 2.810
en 198 m2. Voor deze laatstgenoemde
gronden heeft de stichting „Eigen Wo-
ningbezit" uit Velsen zich als gegadigde
gemeld, ten behoeve van de bouw van
zestien eengezinswoningen en elf auto
boxen. Het college heeft de raad voor
gesteld deze gronden aan de stichting
over te dragen voor een prijs van
f 115.740 enf 13.750.
Aan dit voorstel wordt door het college
de mededeling toegevoegd, dat het zich
bereid heeft verklaard om, zodra de ge
meente de definitieve eigendom van de
gronden in Zeewijk heeft verworven, de
raad voor te stellen de stichting hiervan
opnieuw een gedeelte beschikbaar te stel
len. En wel voor de bouw van 72 een
gezinswoningen en 34 autoboxen, tegen
prijzen van respectievelijk f 576.000 en
f 42.500.
ADVERTENTIE
is goedkoper
Breestraat 108 Beverwijk
(Van een verslaggeefster)
IJMUIDEN Tijdens een donderdag
avond in gebouw „De Rank" gehouden
bijeenkomst deelde wethouder Ockeloen
mee, dat Rijkswaterstaat voornemens is
een hek te plaatsen op de pier, zodanig
dat brommers er niet meer door kunnen.
Tijdens dezelfde vergadering waren klach
ten geuit, dat de brommers van de pier
een racebaan maken.
Door de overlast die de bromfietsers de
vissers op de pier bezorgen, begeven de
vissers zich verder op de pier en niet
zelden op gevaarlijk terrein.
(Van een correspondent)
VELSEN Het blijspel „De Bunga
low" van Toine van Bergen, mag nu niet
direct een stuk zijn dat uitmunt door ori
ginaliteit, toch kan niet worden ontkend,
dat de intrige goed is voor een amusan
te toneelavond. Deze komedie die hier
reeds enige malen eerder met succes
door amateurs werd opgevoerd, speelt
zich af in een zomerhuisje van het soort
dat in diverse bungalowparken aan toe
risten wordt verhuurd. Door een admi
nistratieve fout is de betreffende vakan
tiehut dubbel verhuurd, zodat er op een
gegeven moment twee rechthebbende
vriendinnen hun welverdiende vakantie
doorbrengen, terwijl ter zelfde tijd ook
nog twee vrienden hetzelfde doel beogen.
Eén der beide vrienden blijkt een ver
woed vrouwenhater te zijn, hetgeen aan
de vakantiestemming nu niet bepaald een
positieve bijdrage levert.
Omdat beide partijen geenszins het plan
hebben om voor elkaar het veld te rui
men, besluiten zij, om door het midden
van de kamer een lang touw te beves
tigen, dat de betrokkenen als het ware
als een ijzeren gordijn moet scheiden.
Tot overmaat van ramp verschijnt een
tante van een der meisjes, die er nog
ouderwetse principes op na houdt, ten to
nele.
De beide IJmuidense toneelverenigingen
„De Plankeniers" en „K.Z.O.S.", die de
ze komedie donderdagavond voor hun do
nateurs opvoerden in het Hervormd
Jeugdhuis aan de Rembrandtlaan, wisten
daarmee een goede indruk te vestigen,
door een verzorgde voorstelling te presen
teren, die een fleurige aanblik bood.
Het mag wel haast een verademing ge
noemd worden dat bij dit stuk het eeuwi
ge huiskamer-decor enigszins op de ach
tergrond moet worden geschoven.
De spelers van de Plankeniers en KZOS
maakten hierbij gebruik van een vrolijk
blokhutsdecor, voorzien van zeer geriefe
lijk meubilair. Te zamen met het bos-
decor op de achtergrond werd op deze
manier een vakantiestemming bereikt.
Wat de spelers betreft: Het kwartet
vakantiegangers, dat zijn bivak in de
blokhut heeft opgeslagen was terdege aan
elkaar gewaagd en zorgde daardoor voor
menig grappig tafereel. Hen Zwanenburg
speelde de dichter-vriend Jacq verrukke
lijk; vooral de scène in het tweede bedrijf,
waarin hij de puriteinse tante ontmoet,
dwong veel bewondering af. Ook Wil de
Mooy, die vriend Frans voor zijn reke
ning nam, oogstte met deze even dank
bare rol veel succes. Hun beide rivalen
voor de vakantiewoning, de vriendinnen
Louise en Ivonne werden door respectie
velijk Annelies Heemskerk en Elly Wen
ning heel verdienstelijk op de planken ge
zet; uiterlijk wat vinnig, maar in hun hart
toch o, zo lief!
Het was Nolda Wijker zeker toever
trouwd om de ongewenste tante Clara
raak gestalte te geven. Zij maakte er in
derdaad de ongemakkelijke vrouw van
die men het liefst zo spoedig mogelijk
weer de deur uit wil werken. Hierin wer
den de jongedames bijgestaan door tante's
wettige echtgenoot, die wel begrip voor
de moeilijke vakantieperikelen van zijn
jonge nichtjes had; een figuur die van
Jan Bakkum een goedmoedig karakter
kreeg toebedeeld. Verder speelden mee
Kees van Diepen, en Cor Peet, die het
gezelschap in de kleinere rollen naar be
horen aanvulden, terwijl ook regisseur
Jan Wijker een juweeltje van een post
bode liet zien. Een redelijk geslaagde
voorstelling, die een aangenaam besluit
van het seizoen mag betekenen voor deze
beide verenigingen.
uit voorraad leverbaar bij de DESSOSPECIALISTEN
intermeubel
IJMUIDEN. Voor het eerst heeft de
gezamenlijke aan- en afvoer via de Hoog
ovenhavens in 1967 de tien miljoen ton
overschreden.
De aanvoer beliep 6.745.650 ton en de
afvoer 557.945 ton, in totaal dus
10.303.595 ton. Hierbij waren 1724 zee
schepen betrokken en 14.292 binnensche
pen, in totaal 16.016 schepen, dat is ge
middeld 44 per dag. Er kwam aan erts
in 1967 3.689.926 ton binnen. De verwach
ting is, dat in de toekomst het aantal
schepen zal verminderen, omdat binnen
kort grotere ertstankers kunnen afmeren
aan de nieuwe ertskade.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN Er is donderdagavond
„kunst" bedreven in de Prof. Mr. S. Vis-
seringschool aan de Briniostraat. Met het
puntje van de tong tussen de tanden en
de pareltjes op het voorhoofd hebben vele
ouders, daartoe in staat gesteld door het
schoolbestuur, zich uitgeleefd met schaar,
papier, karton, verf en penselen. In vroe
ger tijden hing de tekenles er op de
scholen maar een beetje bij. Vele ouders
zijn hier dan ook nooit echt creatief be
zig geweest. Dit in tegenstelling tot hun
kinderen, die alle mogelijke technieken,
als tekenen, schilderen, boetseren en sol
deren, kunnen beoefenen. De ludische
ADVERTENTIE
WAAR KRIJGT U DE HOOGSTE
RENTE VAN UW GELD BIJ
IJZERWAREN-GEREEDSCHAPPEN
KENNEMERLAAN 77 TEL. 15407
door aankoop van een
BLACK EN DECKER
BOORMACHINE
1 Black en Decker boor-
mach., DN 50, dubbel
geïsoleerd 79.00
1 kist 15.00
1 schuurpad 4.25
1 poetsvacht3.75
6 schuurschijven 1.95
1 steenboor 6 mm 1.60
1 vlakschuur hulpstuk 29.75
Totaal 135.30
VOOR SLECHTS 99,95
avond had de bedoeling de vaders en
moeders met die technieken kennis te la
ten maken en daardoor bij hen begrip te
kweken voor hetgeen hun kinderen moe
ten doen tijdens de handenarbeidles. In
het begin keek iedereen een beetje rond,
niet goed wetende wat te gaan doen. Men
kon kiezen uit schilderen, maskers knip
pen uit karton, van lappen stof poppen
creëren of moderne muziek maken met
behulp van oude orgelpijpen en een open
gewerkte piano. Was de keuze gedaan,
dan werd er hard gewerkt. Daarbij ging
de meeste belangstelling uit naar het
schilderen en ongedwongen zaten enke
len op de grond met in de ene hand een
glas bier en de andere een penseel. Zorg
vuldig werden kleuren gekozen en op het
papier aangebracht. Een tweetal vooruit
strevende dames had een vel papier op
gehangen en smeet a la Appel de verf er
tegen aan, hetgeen de opmerking uitlok
te: die slaan tien eeuwen over. Kortom
er heerste een ongedwongen stemming;
men dronk een kopje koffie, maakte een
praatje met zijn of haar buurman en liet
elkaar de resultaten zien. Ondanks het
feit dat velen lange tijd, of soms zelfs
nimmer, een penseel of kwast in handen
hadden gehouden, waren er opvallende
prestaties bij. In sommige taferelen sche
merde al iets door van de komende va
kantie.
7,50: C. Brouwer, Bloemendaalse-
straatweg 7 A, Santpoort Z.
500: Mej. A. v. Kilsdonk, Creutzberger-
laan 134, Beverwijk.
2.50: Mej. J. Gordijn, Radarstraat 32,
IJmuiden.
ADVERTENTIE
is goedkoper
Breestraat 108 Beverwijk
(Van een onzer verslaggevers)
IJMOND. De Velsense politie is er
van in kennisgesteld dat men heeft in
gebroken bij de kantine van het sport
veld „Rooswijk" in Velsen-Noord. Hier
voor moest een ruit worden kapotgesla
gen, waarna de indringers zich ontferm
den over een doos met koeken en een doos
met ijs. De politie veronderstelt dat hier
de jeugd weer aan het werk geweest,
weest.
Eenzelfde ongewenst bezoek is gebracht
aan de Da Costaschool in Velsen-Noord,
waarbij men doordrong tot een klaslokaal
op de eerste verdieping. Hier werden eni
ge inktpotten leeggeworpen, terwijl nog
een zendingsbusje met inhoud is meege
nomen.