[j] de ru ijler
„Nederlandse visserij
Op 27 mei begint bouw van
nieuwe Antoniusziekenhuis
in moeilijkheden
'n nieuwe
fiets
Bewoners Corverslaan hebben
last van hout-transporteur
De nieuwe Dessoiorto tapijttegel van
Desso is makkelijk zelf te leggen.
Dessoforto tapijttegel van desso
De klok...
VOORZITTER SCHAP:
Werk vergt
drie jaar en
acht maanden
Twaalf auto's
botsten in
Velsertunnel
Op scholen is
het moeilijk
les geven
Oxystaalfabriek
hervat produktie
Ir. J. P. Cnossen
naar Zoetermeer
Onderzoek naar
besommings
verschillen
'n examen-cadeau?
Uw leverancier
voor KOLEN en OLIE
VRIJDAG 2 4 MEI 1968
7
En Dessoforto is zelfklevend, houdt op elke vlakke
vloer. Is mooi en gezellig. Opneembaar, dus snel te
verwisselen. Heel makkelijk schoon te maken, dus
ideaal voor uw jonge gezin. Meteen te stofzuigen.
Slijtvast. Dessoforto plet niet en kost f 4,95 per
tegel (50 x 50 cm) of f 19,80 per m2.
Te zien, te bewonderen bij:
marktgalerij 50 ijmuiden
iZON
Trekker stopte
Geen beddentekort
Gepensioneerden
naar „Dolfinarium"
Uit voorraad leverbaar bij de Desso - specialisten
intormeubei
Willemsbeekweg 88 - Tel. 1 46 27
Nu VERLAAGDE voorjaarsprijzen
(Van een onzer verslaggevers)
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN Het is ernst geworden niet
de houw van het nieuwe Antoniuszieken
huis. Maandag 27 mei namelijk zal de
Aannemers Combinatie Ziekenhuisbouw
in Utrecht, aan wie het werk voor
f 12.497.900 gegund is, een aanvang ma
ken met de bouwwerkzaamheden, welke
drie jaar en acht maanden zullen duren.
Het terrein is inmiddels namelijk bouw
rijp gemaakt, zodat terstond kan worden
begonnen.
Het nieuwe ziekenhuis komt achter het
huidige te staan, eveneens in noord-zuid
richting. Het krijgt een verhoogd voor
plein, dat na de sloop van het oude
liekenhuis via een oprit te bereiken
zal zijn vanaf de Zeeweg. Voor de bezoe
kers van het nieuwe ziekenhuis en de
polikliniek komt een parkeerterrein voor
160 auto's, direct aan de Zeeweg. Aan de
\t\serduinweg zal een parkeerterrein
worien aangelegd voor de artsen en het
personeel. Zodra de oude ziekenhuisge
bouwen gesloopt zijn komt terrein vrij
voor de bouw van het definitieve Tehuis
voor chronisch zieken, op de hoek van de
Zeeweg en de Velserduinweg.
De werkzaamheden zullen zoveel mo
gelijk zonder overlast aan de patiënten
plaats hebben. Deze overlast zal alleen ge
schieden tijdens het intrillen van enige
damwandjes, doch er wordt niet geheid.
Het nieuwe ziekenhuis zal elf verdie
pingen gaan tellen en plaats bieden aan
312 patiënten, verdeeld over acht ver-
pleegafdelingen. Het krijgt geen aparte
klasse-afdeling. In de plaats daarvan ko
men op elke gespecialiseerde afdeling en
kele klassekamers. Op de verpleegaf-
delingen komen zaaltjes van maximaal
zes bedden, voorts voldoende kamers met
twee of vier bedden. Speciale kamers
worden ingericht voor de intensieve ver
pleging van ernstige patiënten, zoals
operatiepatiënten, ernstige verkeers
slachtoffers en dergelijke. Het nieuwe
ziekenhuis gaat voorts vier operatie
kamers tellen, die in ronde vorm worden
uitgevoerd. Het krijgt ook een aparta
ambulance-ingang, welke toegang geeft
tot de opname-afdeling en de zeer uitge
breide afdeling voor eerste hulp aan on
gevalsslachtoffers.
Er is een aula met 200 zitplaatsen ont
worpen, welke tevens dienst zal doen als
kerkzaal. Naast de aula is een restaurant
gedacht, waar artsen en personeelsleden
de maaltijden zullen kunnen gebruiken
volgens een cafetariasysteem.
De poliklinieken zijn verdeeld over
twee verdiepingen, ondergebracht in een
apart gebouw voorzien van een lift, dat
rechts vóór het ziekenhuis komt te staan,
direct bij het parkeerterrein en in on
middellijke verbinding met de röntgen-
afdeling, het laboratorium, de trombose-
dienst en enige andere afdelingen.
Aan de transport- en communicatie
mogelijkheden is veel aandacht besteed.
Ter weerszijden van het gebouw worden
drie liften aangebracht; drie voor het
vervoer van bezoekers naar de zieken
afdelingen en drie voor het vervoer van
patiënten en personeel, zodat men el
kander niet voor de voeten zal lopen.
Alle vertrekken en alle patiëntenbed
den zijn rechtstreeks verbonden met de
centrale, zodat iedere patiënt zijn wensen
direct kenbaar kan maken aan de centra-
liste, die op haar beurt de dichtstbijzijnde
zuster op de afdeling verzoekt naar de
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
Een foto van de maquette van het
nieuwe Antoniusziekenhuis in
V eisen.
patiënt te gaan. Deze kan dan het even
tueel gevraagde glaasje water meenemen,
hetgeen een extra-loop uitspaart. Naast
de uitvoerige telefooncentrale komen er
intercominstallaties alsmede een buizen
postinstallatie voor het vervoer van docu
menten.
Door de patiëntenvertrekken en de con
versatiezaaltjes, twee per afdeling op
de verpleegafdeling aan de gevels te si
tueren, verkrijgt men kortere loopafstan
den voor het personeel en ruimere wan
delgelegenheid voor de patiënten. Gangen
en dienstvertrekken worden voorzien van
mechanische luchtverversing. Uiteraard
zijn allerwege uitgebreide brandveilig
heidsmaatregelen getroffen.
Het ziekenhuis heeft geen beddentekort
meer. In geen jaren is het voorgekomen,
dat men geen plaats meer had voor een
spoedopname. Een klein wachtlijstje
vooral in de wintermaanden aldus de
geneesheer-directeur de heer C. F. J.
Lampe is niet te vermijden. Op ver-
pleeghuisgebied was er in Velsen een
voelbaar tekort aan bedden voor chro
nisch zieken. Nu de mogelijkheden reeds
belangrijk verruimd zijn voor de nieuwe
verpleegtehuisafdeling van het zieken
huis, hoopt men de grootste nooct te kun
nen lenigen. Zodra het nieuwe ziekenhuis
gereed is, zal de opnamemogelijkheid
voor chronisch zieken nogmaals verdub
beld kunnen worden.
Op dit. moment wordt er voorts met de
meeste voortvarendheid gewerkt aan een
goede voorziening voor geestelijk gestoor
de bejaarden binnen de gemeentegrenzen,
omdat op dit gebied de moeilijkheden het
grootst zijn. Inmiddels werkt men echter
ook aan de bouw van pension- en ver
zorgingstehuizen voor bejaarden, zodat
verwacht mag worden, dat Velsen over
enkele jaren zal kunnen beschikken over
een aantal moderne voorzieningen.
Bij dit alles past een nieuw opnamebe-
leid. Dit wordt een centraal opname-
beleid, dat zowel voor Kennemorgaarde
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN-NOORD De bevolking van
Velsen-Noord woonachtig aan en nabij
de Corverslaan is bepaald niet in haar
sas met de aanwinst van de Papierfabriek
Van Gelder Zonen. Deze aanwinst is een
bak, welke hangt onder de enorme trans
porteur, die het hout vanuit de schepen
naar de grote houtbergen stuwt. Hoog
in de lucht vallen de houten paaltjes in
de bak en worden dan op de top van de
reusachtige houtbergen „gespuwd". Juist
deze bak doet het hem. Wanneer de paal
tjes er in vallen geschiedt dat met een
enorm, honderden meters ver waarneem
baar gebonk.
Aanvankelijk duurde de arbeid met
deze transporteur tot elf 's nachts. Maar
na herhaald en nadrukkelijk aandringen
van de omwonenden is daaraan een
einde gekomen. Er wordt nu tot zes uur
's avonds mee gewerkt en dan is het over,
tot de volgende morgen vroeg. De kinde
ren kunnen nu tenminste weer rustig
slapen. Doch overdag is het geen harden
zuchten de huisvrouwen en ook de
mannen, die in de nachtdienst lopen,
overdag dus moeten kunnen slapen. Ook
in de beide scholen aan de Corverslaan
zucht het onderwijzend personeel. Men
moet hier af en toe tot over het gebonk
heen schreeuwen om de kinderen het
een en ander te laten horen. De ouder
raad is dinsdagavond bijeen geweest om
de zaak wederom te bespreken. Opnieuw
wil men stappen ondernemen. Hetzij bij
de gemeente in verband met de geluids
hinder en de te hanteren hinderwet;
hetzij bij het bedrijf. Wellicht bij beide
zo is het oordeel van de ouders.
De directie van de Papierfabriek ver
klaarde ons desgevraagd zoveel mogelijk
tegemoet te willen komen aan de wensen
van de omwonenden. Een van die te-
(Van onze correspondent)
als voor het Antoniusziekenhuis geldt. De
patiënten worden rechtstreeks aan het
ziekenhuis gemeld door de huisartsen.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN Allerwegen hoort men
reeds over de bouwplannen betreffen
de het Antonius ziekenhuis fluisteren.
Daarbij doen de wildste geruchten de
ronde. Eén daarvan willen we hier
aanhalen en wel „als zou men voor
nemens zijn de patiënten via moni
tors te bespioneren. En niet alleen de
patiënten, maar ook het personeel".
In het Antonius ziekenhuis, lacht
men erom. Dokter Lampe, de genees
heer-directeur ontkent het categorisch.
„Men heeft de klok horen luiden
zegt hij. „Het enige is een direkte ver
binding van de afdeling van de hart
patiënten naar de centrale zusterpost,
zodat onmiddellijk kan worden inge
grepen, als zich iets bijzonder onver
wacht voordoet. Er komen T.V.-aan
sluitingen op de kamers, inderdaad;
doch deze zijn er alleen maar voor om
de televisietoestellen op aan te sluiten
en de patiënten in staat te stellen er
naar te kijken!"
IJMUIDEN Een defect in een lucht-
slang van de remleiding van een trekker
met twintig-wielige oplegger veroorzaakte
woesdagmiddag in de westbuis van de
tunnel opstoppingen en kettingbotsingen.
Het was niet mogelijk de zware combina
tie uit de tunnel te slepen, zodat het man
kement ter plaatse moest worden gerepa
reerd, hetgeen ruim een kwartier duurde.
Er ontstond in die periode grote filevor
ming, waarbij niet minder dan vier ket
tingbotsingen plaats hadden. De twaalf
voertuigen die hierbij betrokken waren
liepen materiële schade op. Persoonlijke
ongelukken deden zich niet voor.
Het is voor de tunnel gedurende Hemel
vaartsdag 'n normale drukke dag geweest.
Alleen deden zich 's morgens tijdens het
inhaalverbod door niet tijdig remmen
twee botsingen voor. Ook hier alleen
materiële schade.
(Van een verslaggever)
BEVERWIJK In verband met zijn
benoeming tot (hoofd)-directeur van
openbare werken te Zoetermeer neemt ir.
J. P. Cnossen op dinsdag 28 mei in het
stadskantoor afscheid als adjunct-direc
teur van de dienst van openbare werken
te Beverwijk.
Het college van burgemeester en wet
houders neemt op dinsdag om kwart over
vier afscheid van de heer Cnossen en om
half vijf volgt dan het afscheid van de
dienst van openbare werken. Vanaf half
zes kunnen verdere belangstellenden ir.
Cnossen de hand ten afscheid drukken.
DEN HAAG Het visserij schap zal bij
het ministerie van economische zaken een
subsidie vragen om een onderzoek in te
stellen naar de besommingsverschillen
tussen visserijschepen. Dit onderzoek gaat
naar schatting 130.000 kosten en zal
ongeveer acht maanden in beslag nemen.
Het bestuur van het visserijschap heeft
woensdag een desbetreffend voorstel aan
genomen. In he. algemeen verwachtte
men er nuttige resultaten van.
Reeds eerder is nagegaan wat de oor
zaak is van besommingsverschillen tus
sen vissersschepen. Het bleek toen dat
de rol van de schipper zeer centraal
staat. Bij het aanvullende onderzoek van
het visserijschap wordt vooral aan dit
punt aandacht geschonken.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMOND In de oxystaalfa'oriek, waar
zoals bekend is, zondag 19 mei een on
geluk is gebeurd, heeft men in de nacht
van woensdag op donderdag de produktie
weer gedeeltelijk op gang kunnen bren
gen. Aangenomen wordt dat deZe over
enige weken het normale peil weer Zal
hebben bereikt. Door gebruik te maken
van voorwaarden en de aankoop van staal
kunnen de walserijen op vrijwel hetzelf
de produktiepeil doorwerken. De omvang
van de schade kan pas worden vastge
steld nadat de reparatiewerkzaamheden
zijn voltooid.
IJMOND Verdeeld over de drie eer
ste dagen van de volgende week zal weer
door de gepensioneerden van de Konink
lijke Papierfabrieken Van Gelder Zonen
n.v. het jaarlijks uitstapje worden onder
nomen. Het reisdoel voor de ongeveer
vijfhonderd deelnemers is thans het Dolfi-
larium" in Harderwijk dat nog onlangs
werd uitgebreid en vernieuwd. Na het
middagmaal volgt een rondrit door de
Veluwe waarna de trip met een koffie
tafel in „Treslong" in Hillegom wordt
besloten. De reizigers worden omstreeks
acht uur weer in de IJmond terugver
wacht.
gemoetkomingen is dat men nu uitslui
tend tijdens de dagdienst met deze trans
porteur werkt. De directie zegt volkomen
begrip te hebben voor de woonsituaties,
maar anderszins mag men niet uit het
oog verliezen, dat men in een industrie
gebied woont en overlast dus niet valt te
vermijden. Onlangs nog hadden de om
wonende last van de waterstralen waar
mee de houtbergen nat gehouden worden.
Daaraan is een einde gekomen, zodra
deze overlast de directie ter ore kwam
Van de zijde van Van Gelder wijst men
er voorts op, dat de transporteur tachtig
procent van de tijd ingezet is op een
ander deel van het terrein en wel aan
de kant van het water, waar men er geen
last van zou hebben.
DEN HAAG De Nederlandse zeevis
serij verkeert in een zeer zorgelijke situa
tie, het einde van de moeilijkheden is nog
niet in zicht. Dr. H.A.H. Boelmans Kra
nenburg, voorzitter van het visserijschap
heeft dit woensdag gezegd tijdens de
openbare bestuursvergadering van dit
schap. ,.De rederijen hebben een bijzon
der slecht 1967 en een teleurstellend be
gin van 1968 achter de rug", stelde de
voorzitter vast.
Een van de belangrijkste oorzaken van
deze toestand is volgens hem het Londen-
se verdrag inzake de visserijgrenzen. Op
langere termijn dreigen moeilijkheden
voor de visserij door voortgaande afslui
ting van de Nederlandse zeegaten.
Vooral de problemen rond de visserij-
gebieden bij Engeland baren dr. Boel-
mans Kranenburg zorgen. Engeland heeft
de visserijzone uitgebreid tot twaalf mijl,
Denemarken en Frankrijk willen dit bin
nenkort gaan doen. „Hierbij zal de kleine
De veelbesproken houttransporteur
aan het werk. Boven aan het einde
vallen de houten paaltjes met veel
gebonk in een bak en glijden dan
naar buiten op de top van de hout
berg. Daarvandaan tuimelen zij
verder omlaag, doch dat lawaai is
te veronachtzamen. Alleen dat ge
bonk in die bak is ondraaglijk",
zeggen de omwonenden.
zeevisserij de grote verliezer worden",
constateerde de voorzitter.
Binnen de Engelse twaalf mijlszone
wordt al eeuwen door Nederlanders ge
vist. De historische rechten worden nu
nog geeerbiedigd, maar onder druk van
de Engelse kustvisserij zullen ze mis
schien nog dit jaar aangevochten worden,
aldus dr. Boelmans Kranenburg. „Zo
wordt het beginsel van de vrije zee steeds
meer opgeofferd onder de invloed van
nationale belangengroepen", zei de voor
zitter triest. In visserij kringen rekent
men er op dat de Nederlandse overheid
krachtig zal protesteren tegen elke verde
re beperkingsmaatregel door het buiten
land.
In de open zee moet tot beperking van
de visserij worden overgegaan om over-
bevissing van de visstand te voorkomen.
Dit dient te geschieden in internationaal
overleg zoals dat plaats vindt in de noord
oost Atlantische visserijcommissie.
De voorzitter verweet het landbouw
schap „zeer eenzijdige voorlichting", spe
ciaal wat betreft het afsluiten van water
oppervlakten zoals Waddenzee en Wester-
schelde. De uitvoering van Deltawerken
en gehele of gedeeltelijke inpoldering
van de Waddenzee zullen volgens biolo
gen ernstige gevolgen hebben voor de
cultuur van schelpdieren en misschien
nog grotere voor de tong- en garnalen
visserij, aldus dr. Boelmans Kranenburg.
Financieel gezien hebben ook de vissers
in de ons omringende landen een moei
lijke tijd achter de rug. De concurrentie
positie is thans ongelijk, constateerde dr.
Boelmans Kranenburg. Er is een con
stante druk om de verkoopprijzen be
neden de produktiekosten te krijgen.
Slechts internationale samenwerking kan
volgens de voorzitter deze druk vermin
deren.
Daarom is al jarenlang gepleit, door de
aanvoersector van de visserij in de EEG-
landen, voor een gemeenschappelijk vis
serijbeleid. „Nu nog leeft de hoop dat een
begin daarvan per 1 juli aanstaande zal
worden gerealiseerd".
ADVERTENTIE