Paardrijlessen
SECRETARESSE
RECEPTIONISTE
INSTITUUT PONT
Jongens-
colshirt
Badstof
jurkje
995 e95
TYPEN
I
PONT
deze week
naar stoutenbeek
59.95122
9.959.85
stoutenbeek
is niet duur
MANEGE DE WEERS
NIEUW!! „BELLAIR"
ƒ235.-
Alléén woensdag en donderdag
M m m m Woninginrichting
machinestiksters
GASHAARDEN
polyether
super-1
sleep"
matras
kamer
breed
nylon f risé
tapijt
zacht
veren
kussen
zware
gordijn
velours
DINSDAG 4 JUNI 1968
8
di:
GERHARD ANTOON
WAGENDORP
HENDRIKA JACOBA CAROLINA COPPÉE
MARTEN JAN
KARSSEN
LAMBERTUS VAN HAMELEN
MICHIELIS MARINUS WEIMAR
M. M. WEIMAR
TIJS GLAS
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIES
DE TUIN DER
LUSTEN
OPENBARE
DEMONSTRATIE
DAGELIJKS
(ook voor buitenritten)
Kinderen speciaal tarief
Willemsbeekweg 88 - IJmuiden - Tel. 14627
KENNEMER CONFECTIE INDUSTRIE
Het eerste aluminium zonnescherm
«O,V'
ALUMINIUM HANDELSONDERNEMING
E. J. RIEDEMAN
Oranjeboomstraat 68
Haarlem - Tel. 023-20948
In- en Verkoop
Juwelen, Goud en Zilver
H. W. DAMES
Adverteert
in
dit
blad
Mmm aangenaam
verend, en toch met
die gezonde stevig -
heid. Uit hoogwaar
dig polyether vervaar
digd en voorzien van
wasbare draion hoes
met nylon ritssluiting.
In groen, oranje,
blauw, rood of geel.
Uitstekend geschikt
voor pensions en kin
derkamers. 1 -perr
soons van fj95% nu
Weelderig zacht en
ijzersterk tapijt van
Dupon 501 garen op
400 cm breed gewe
ven. In de exclusieve
gemelleerde kleuren
cognac-bruin, blauw-
bleu, grijs- lichtgrijs
en in goud-lichtbruin.
Motecht en makkelijk
in onderhoud.
Van f>59,-
nu per meter
Voor verwende sla
pers. Goed gevuld
met 2100 grams
nieuwe gekrulde ve
ren. Lekker stevig
voor een gezonde
nachtrust.Van
nu
Zéér mooie velours-
doree met een enkel
klein schoonheids
foutje. In de kleuren
groen - goud - rood
en fraise. Van L4^75
nu per meter
Bij Stoutenbeek betaalt u echt nóóit
"fancv-prijzen".
U kunt er niet terecht voor belache
lijke koopjes. Soms wel voor voor
deeltjes, zoals nu. Maar over het
algemeen geldt: bij Stoutenbeek
krijgt u Waar Voor Uw Geld. En is
dat niet het voornaamste?
Kom kijken in die vertrouwde zaak:
Stoutenbeek, Keus en Kwaliteit.
Volop parkeerruimte.Gehele zaterdag geopend.Gehele maandag gesloten el (025 i0)-25141
Met grote verslagenheid geven wij u kennis dat plot
seling van ons is heengegaan, onze geliefde zoon,
broer, zwager en oom
op de leeftijd van 31 jaar.
Uit aller naam
G. A. WAGENDORP
Driehuis, 1 juni 1968.
Driehuizerkerkweg 140.
De crematie zal plaats hebben woensdag 5 juni a s. in
het crematorium Velsen, na aankomst trein (halte
Westerveld) 15.57 uur.
Heden is van ons heengegaan onze lieve vrouw, moe
der en dochter
echtgenote van HENDRIK MANTJE
op de leeftijd van 52 jaar.
H. MANTJE
FRANK
CAREL
J. MANTJE-ZWART
Velsen-Zuid, 31 mei 1968.
De Savornin Lohmanlan 6.
De crematie is in stilte geschied op 4 juni 1968 in het
crematorium te Velsen.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een kort
stondige ziekte, toch nog onverwacht, mijn lieve
onze zorgzame vader, behuwd- en grootvader
man.
op de leeftijd van 65 jaar.
IJmuiden
Heemskerk
A. KARSSEN-SLOOT
H. J. KARSSEN
H. KARSSEN-KORBEE
P. A. KARSSEN
A. KARSSEN-VAN ESSEN
LENIE
HENKIE
NICOUNE
IJmuiden, 2 juni 1968.
Vareniusstraat 19.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
het Antonius Ziekenhuis te IJmuiden.
Bezoek aldaar dagelijks van 10—11 uur, en des avonds
van 1920 uur.
De teraardebestelling zal plaats hebben donderdag
6 juni a.s. om 15 uur, op de begraafplaats „Duinhof".
Slingerduinlaan bij halte Zeeweg te IJmuiden.
Vertrek vanaf de rouwkamer circa 14.40 uur.
Tot mij grote droefheid is heden van mij heengegaan,
mijn lieve man
op de leeftijd van bijna 79 jaar.
Hoe heeft zijn strijdbaarheid mij gesterkt,
Zijn vrolijkheid mij opgewekt,
En bovenal zijn liefdevol hart mij verwarmd.
C. G. VAN HAMELEN
Driehuis-Westerveld, 2 juni 1968
De Genestetlaan 9.
De overledene is opgebaard in het uitvaartcentrum
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Gelegenheid tot bezoek van 19.002.00 uur.
De crematie zal plaats hebben donderdag 6 juni a.s. in
het crematorium te Velsen na aankomst trein (halte
Westerveld) om 13.58 uur.
Na eerder gesterkt te zijn door het Sacrament van
de Zalving der Zieken is heden nog vrij plotseling
van ons heengegaan onze lieve man, vader, behuwd-
valjer en grootvader
in de leeftijd van 76 jaar.
IJmuidenM WEIMAR-BOON
J. A. WEIMAR
J. A. J. WEIMAR-VAN DER ZEE
SantpoortN. M. WULFERS-WEIMAR
J. H. WULFERS
en kleinkinderen.
IJmuiden, 3 juni 1968.
Julianakade 92.
De uitvaartdienst wordt gehouden op donderdag
6 juni te 13.45 uur in de Oud-Katholieke Kerk van de
H. Engelmundus aan de Koningin Wilhelminakade te
IJmuiden, waarna om ca. 15.00 uur de begrafenis zal
plaatsvinden op de begraafplaats „Duinhof" nabij
halte Zeeweg te IJmuiden-Oost.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de begrafe
nis in de koffiekamer aldaar.
Thuis liever geen bezoek.
Met grote verslagenheid geven wij kennis van het
overlijden van onze geachte direkteur, de heer
Bemanning en walpersoneel
Maatschappij N.V. LIMBURGIA
Tot ons diep leedwezen moeten wij u mededelen, dat
heden zacht en kalm van ons is heengegaan, na een
geduldig gedragen lijden en gesterkt door het H. Sacra
ment van de zalving der zieken, mijn zeer geliefde
man, onze best zorgzame vader, grootvader en over
grootvader
in de leeftijd van 79 jaar.
P. GLAS-RADEMAKERS
N. DEKKER-GLAS
P DEKKER
W. E. WILGENHOF-GLAS
D. WILGENHOF
A. GLAS
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen.
IJmuiden, 2 juni 1968.
Bloemstraat 92.
Bidstond woensdag 5 juni 1968 te 19.30 uur in de Oud-
Katholieke Kerk van de H. Engelmundus aan de Ko
ningin Wilhelminakade. De H. Mis ter Uitvaart en Be-
aarding wordt aldaar gehouden op donderdag 6 juni
a.s. om 10.30 uur waarna de begrafenis zal plaatsvinden
op de Westerbegraafplaats te IJmuiden om 12.00 uur.
De overledene staat opgebaard in het Uitvaartcentrum
Eemstraat 27 Gelegenheid tot condoleren aldaar dage
lijks van 15.00—16.00 uur en van 19.00—20.00 uur.
Door een noodlottig onge
val is van ons heengegaan
onze neef
PIETER MACHIEL
PLUG
in de leeftijd van 18 jaar.
Fam. B. Plug
Fam. L. Hoorns
Oudorp, Esdoornlaan 19
In alle rust en vrede is
van ons heengegaan, mijn
lieve man, onze zorgzame
vader, groot- en over
grootvader
FRANS CHRISTIAAN
HERMAN GOLDEWIJK
op de leeftijd van 76 jaar.
A. M. Goldewijk-
Groenendaal
Amstelveen
C. R. Duvergé-
Goldewijk
F. J. H. Duvergé
Heemstede
A. M. van Karsbergen-
Goldewijk
H. L. van Karsbergen
Delft
R. F. Duvergé
I. M. Duvergé-
Durkstra
A. Voogt-Duvergé
T. Voogt
en achterkleinkinderen
Santpoort, 2 juni 1968.
Wulverderlaan 191
„Velserhooft".
De overledene is opge
baard in een der rouwka
mers van het ziekenhuis
St. Joannes de Deo te
Haarlem. Gelegenheid tot
bezoek van 15.00 uur tot
16.00 uur en van 19.00 uur
tot 20.00 uur.
De teraardebestelling zal
plaatsvinden donderdag 6
juni om 14.00 uur op de
begraafplaats „Duinhof"
te Velsen. Vertrek van
Wulverderlaan 191 omstr.
13.40 uur.
Liever geen bezoek
aan huis.
Spoedreparaties in 1 uur
Duinoordstraat 36, tel. 57817
Haarlem.
Donderdag 6 juni
Vrijdag 7 juni
met Boudewijn de Groot.
Elly Nieman, Joost
Nuissl, Astrid de Backer.
Met begeleiding van het
beatorkest „Names and
Faces".
Lichteffecten en projec
ties worden uitgevoerd
door Frans Room.
Productie
Lennaert Nijgh.
Toegangsprijs 2.-, 4.-,
f 5-, f.6
Scholierenkaarten en cul
turele jeugdpaspoorten
geldig.
naar aanleiding van het
EINDEXAMEN DER
TONEELSCHOL.
m.m.v. Daria Mohr, Ria
Rijninks, Helmert Wou
denberg, Cas Enkelaar,
Johan Ooms.
Toegangsprijs: ƒ2.50.
Scholierenkaarten en cult,
jeugdpaspoorten geldig.
Aanvang 8 uur.
Prijzen 2.00 - 8.00
(a.i.). Plaatsbespreken
2 dagen vooruit van
1015 uur aan de kassa
telefonisch na 12 uur
(0 23) - 1 01 89
BAANSTRAAT 32-34 - BEVERWIJK
TEL.02510 - 23297
vraagt:
HOOG LOON.
Aanmelden dagelijks.
10-maands beroepsopieid.daglessen. Genoten schoolonderwijs bepaalt de keuze uit
DIRECTIE-, BUREAU- of ADSPIRANT - SECRETARESSE
10-maands beroepsopleidingdaglessen. Vereist4 leerjaren „Voortgezet onderwijs"
Inschrijving geopend. VROEGTIJDIG AANMELDEN Aanvang september
Prosp. op aanvrage
Oude Gracht 71
Haarlem - Tel. 14517
f
I....I 1
1. Garnituren geanodiseerd aluminium.
2. Dolan doek (8 JAAR gegarandeerd)
3. Fraaie uitvoering
4. Kleuren groen, blauw, oranje en rood
5. KORTE LEVERTIJD
6. 10 JAAR GARANTIE op frame en constructie
7. Geen onderhoud
8. Decoratief en functioneel
9. Opgerold, volledig afgeschermd in aluminium
bovenbak
10. 's WINTERS geen opbergkosten
11. Voor flats ook met binnenbediening
12 „Bellair" biedt service en kwaliteit
en voor ongekend lage prijs.
Voorbeeld:
2 mtr. breed met een uitval van 1 mtr.
(inclusief installatie)
Vraag vrijblijvend inlichtingen bij:
Verkoopkantoor:
URANUSSTRAAT 23 - IJMUIDEN
TELEFOON 02550 - 1 24 47
bereikbaar tot 22.00 uur.
De grote mode. Prac-
tisch terlenka. In wit en
bleu. Moot 36 12.95
maat 30
Prachtige, 100% katoe
nen badstof. Normaal
13.75-22.75, nü maat 158
15.95, maat 104
Haarlem
Grote verkoop van nieuwe
Honderden guldens goedko
per, ook de olie-, kolen- en
gasmuurconvectors.
Enorme sortering alle
merken leverbaar.
Nog nooit vertoond zo goed
koop en toch met volle gar.
Eventuele aanleg geschiedt
door landelijk erkende in
stallateurs.
OOK OP ELEKTRISCHE
SCHRIJFMACHINES
Aanvang volgende week
Aanmelden deze week
Prosp. op aanvr. Tel. 14517
Haarlem - Oude Gracht 71
INST.
Kruisstraat 19, Haarlem
bij de Ridderstraat, tel. 16910
Bij het reageren op ad
vertenties, die onder num
mer worden geplaatst, ge
lieve men er rekening
mede te houden dat wij
alleen de bezorging op
ons kunnen nemen van
brieven, die een recht
streekse aanbieding be
vatten.
De verzending van re
clame-drukwerk valt daar
dus niet onder.
stoutenbeek itrau*™.
