Haarlemse huisvrouw met
wasautomaat opgelicht
CULTUURFESTIVAL IN SOFIA
t
N.PH.0. GEEFT VIJF Z0MERC0NCERTEN
In de vishal
en op zee
Boete van 300 geëist voor
„roulette" in Bennebroek
OFFICIER VAN JUSTITIE:
Een waarschuwing
tegen colporteurs'
Havenberichten
Voor heling in
schroot-affaire
3 maanden geëist
Laatste dansavond
in De Zandkraai
Ezeltochten in
Heemskerk
SOS-hulpdienst
voor karweitjes
C.H.-jongeren zeer
boos op Luns
Eén in Schalkwijk
m :a"4WmÊm
Jongeman stal vijf
auto's in Haarlem
üh^.
MENK0 TERLENKA
HEREN REGENJASSEN
54,50
8
VRIJDAG 7 JUNI 1968
9
Bedrogen
„BRANDENBURG"
In Amsterdam
Lof voor Salazar
JSasSyi iT;
j
ii tfitó
f!
",rnmu j
Jir"
i I
RECHTBANK HAARLEM
i
Vijf maanden geëist
(Van een onzer verslaggeefsters)
HAARLEM „Mevrouw, u bent één
van de met zorg uitgekozen huisvrouwen
die op zeer voordelige wijze een wasauto
maat in hun bezit kunnen krijgen".
Met deze woorden kwam in november
in Haarlem een 34-jarige colporteur aan
de deur bij een 39-jarige huisvrouw. In
middels heeft deze vrouw geen was
machine, maar is wel 78 kwijt.
Donderdag stond de colporteur terecht
wegens oplichting voor de Haarlemse
rechtbank. Hij zou de huisvrouw en haar
man zulke gunstige- onjuiste- voorwaar
den hebben voorgespiegeld, dat zij tot aan
koop van de wasmachine waren overge
gaan.
„Dit is een waarschuwing tegen colpor
teurs die met zoetgevooisde stem aan de
deur komen en met mooie woorden iemand
laten tekenen. De mensen lezen een con
tract of papieren toch niet goed, dat we
ten de verkopers uit ervaring," zei de of
ficier van justitie mr. J. H. Bijl de Vroe
in zijn requisitoir. Hij eiste ƒ250 boete
en een maand voorwaardelijk met 3 jaar
proeftijd.
Ih de herfst van het vorig jaar waren
er bij de Haarlemse politie klachten bin
nengekomen over de verkoop van was
automaten waarbij de werkelijkheid an
ders bleek dan de kopers was verteld. Zo
had de colporteur het Haarlemse echt
paar voorgerekend dat de machine maar
op 398 zou komen. Behalve inruilwaar-
de en korting zouden er vijf waardebonnen
van 100 worden gegeven. Deze bonnen
zouden worden uitbetaald zodra een se
rieuze gegadigde, met iemand van de
fabriek, bij het Haarlemse echtpaar naar
de wasmachine kwam kijken, zo luidde
het verhaal. Dat leek het echtpaar wel
gemakkelijk te realiseren en man en
vrouw tekenden een contract. De eerste
aanbetaling was 78.
De was uit de „wonderbaarlijke"
machine waarvan de waarde volgens de
importeur 1500 bedroeg zou kast- of
strijkdroog uit de trommel rollen", dit
bleek niet waar te zijn. De Vereniging
van Huisvrouwen zou de machine hebben
goedgekeurd, ook dat bleek niet te kloppen.
Zelfs de vier motoren die de colporteur
de machine toeschreef, zaten er niet alle
maal in.
Maar vooral met de waardebonnen voel
de het echtpaar zich bedrogen. Aan de
achterkant van deze bonnen stond name
lijk dat alleen bij aankoop door een be
langstellende 100 zou worden betaald, en
ADVERTENTIE
Elektrotechnisch Bureau
Oosterduinweg 20 IJmuiden
Telefoon 1 34 05
Licht-, kracht- en geluidsinstallaties
sterk- en zwakstroominstallaties -
nieuwbouw en onderhoud
(Van een medewerker)
IJMUIDEN Donderdag werden in
IJmuiden in totaal 2800 kisten vis aange
voerd. Bij de aanvoer waren: 200 kisten
tong en tarbot, 2 heilbot, 600 schol, 25 schar
10 haring, 20 makreel, 600 schelvis. 250
wijting, 644 kabeljauw en gul, 10 leng, 10
haai, 5 wolf, 15 poon, 310 koolvis en 39
diversen.
Prijzen, per kilogram, in guldens: heil
bot 2,50, gr. tong 3,10-2,30, grrn. tong 3.20-
2.56, kim. tong 4.60-3,33, kl. tong 1 4,53
3,59, kl. tong 2 4,27-3,54, tarbot 1 5,20-4,60.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 320-75,
gr. koolvis zwart 60-45, gr. koolvis wit 144,
gr. leng 49-43, gr .wolf 150.
Per 50 kilogram: gr., grm., kim. en kl.
schol 1 62-45, kl. schol 2 42-26, schar 26-20,
kl. haai 22, verse haring 14, makreel 54,80-
34, gr. schelvis 34-25, grm. schelvis 30-19,
kim. schelvis 24-20, kl. Schelvis 1 31-24,
kl. schelvis 2 25-19, wijting 36-21, gr. gul
46-32, middel gul 42-35, kl. gul 31-17,
poontjes 22, kl. koolvis zwart 18-15, kl.
koolvis wit 43.
Besommingen, in guldens: KW 225 9.865,
VL 115 29.650, KW 32 7.780, KW 39 2.080
KW 121 3.760.
Donderdag aangekomen te IJmuiden: Hathor,
van Antwerpen: Uethorn, Londen; Amstel-
stroom, Hull; Pericles, Rotterdam; Portslade,
Huil; Ubina, Rotterdam; Hebe 2, Antwerpen;
Jubilence, Londen; Coenraad K., Londen, IJ
muiden; Calyx, Rochester; Jean E., Londen;
Trinitas, Weser; Merkur 2, Vaya; Cherie, Sun
derland, IJmuiden; Vibran Njord, Leixoes;
Vytegra, Archangel, Zaandam; Temar, Londen;
Heros, Rotterdam; Hontestroom, Sheerness;
Rita Holst, Hamburg.
Donderdag vertrokken van IJmuiden: La
Sierra, naar Monrovia; Langelsheim, Kongs-
mön; Grethe B, Helsingborg, Rakness, New
castle; Fybrix, Londen; Hebe, Aalborg; Fair-
wind, Rotterdam, IJmuiden; Anatiena, Bayonne;
Brinda, Londen, IJmuiden; Faxborg, Dordrecht;
Amstelstroom, Huil; Berkelstroom, Goole; Alge-
nib, Rotterdam; Tweeloo, Lowestoft; Sinouts-
kerk, Rotterdam; Wotan, Dagenham; Neptunus,
Funchal; Res Nova, Grimsby, IJmuiden; Ar-
deas, Rotterdam; Corbum, Liverpool; Auriga,
Rotterdam; Berta Morgenroth, Gruvon, Bever
wijk.
Vrijdag aangekomen te IJmuiden: Bonaire,
van Goole, IJmuiden; Satumus, Bremen, IJ
muiden; Hasewint, Rotterdam; Argo Navis,
Puerto Rico; Voline, Dagenham; Emsland,
Delfzijl, IJmuiden; Anholt, Swansea.
Vrijdag vertrokken van IJmuiden: Ria, naar
Londen; Hebe 2, Immingham; Jetty, Delfzijl,
Zaandam; Marian M., Londen; Baltique, Ant
werpen; Mynias, Rotterdam; Annchen Felter,
Rotterdam.
(Indien achter de haven van herkomst of be
stemming geen nadere aanduiding volgt, be
tekent dit, dat het betreffende schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
niet reeds bij een „serieuze gegadigde".
Toen annuleerden de Haarlemmers de be
stelling, hetgeen nog moeilijkheden mee
bracht. De 78 waren echter al betaald.
De colporteur beriep zich op: „Dat heb
ik zo gehoord, dat heeft men mij ook
verteld".
De organisator van deze verkoop is bui
ten schot gebleven, hij heeft dit allemaal
opgezet en zijn colporteur die hij had ge-
instrueërd belast" voerde de raadsman
aan.
„De veelgeroemde Nederlandse huis
vrouw gaat er wel uiterst snel toe over
iets te geloven", vond de raadsman ver
der.
Uitspraak op 20 juni om half tien 's mor
gens.
(Van een onzer verslaggeefsters)
HAARLEM In februari van dit jaar
stonden voor de Haarlemse rechtbank
drie werknemers bij Hoogovens terecht
wegens verduistering in dienstbetrekking
van schroot. Er werd met geleidebonnen
geknoeid om de schroot het terrein af te
krijgen. De verkoop van de gestolen
schroot leverde 5500 op.
Donderdagmorgen stond de vierde man
in deze zaak terecht, een 40-jarige bouw
kundige uit Emmen. Hij zou degene zijn
geweest die de passeerpapieren voor de
controle in orde maakte. Daarvoor zou hij
naar zeggen van de andere drie betrokke
nen 500 hebben gekregen. De bouwkun
dige zelf zei maar 185 te hebben ont
vangen, en niet voor hulp bij de verduis
tering maar voor „bewezen diensten", zo
als autotochten. De officier van justitie
zag heling bewezen en eiste drie maan
den gevangenisstraf.
De raadsman van de bouwkundige, mr.
B. W. Stompes, zag geen enkele kwade
opzet bij zijn cliënt aanwezig. Hij meende
dat de bouwkundige als dekmantel van
de andere drie belanghebbenden was ge
bruikt. Mr. Stomps pleitte voor vrijspraak
van de in zijn omgeving zeer goed bekend
staande bouwkundige.
Uitspraak op 20 juni om half tien 's mor
gens.
(Van een verslaggever)
HEEMSKERK. De laatste dansavond
van dit seizoen in het buurthuis „De
Zandkraai" aan de Handelstraat wordt ge
houden op zaterdag 8 juni. Behalve door
de band „Sunset" wordt aan deze avond
ook medewerking verleend door de vroe
gere disc-jockey van radio „Caroline"
Joost Verhoeven. Deze wordt hierbij geas
sisteerd door een technicus, waarmee hij
het duo „Disco two" vormt. Het begin is
vastgesteld op acht uur.
(Van een verslaggever)
HEEMSKERK. Op zaterdag 8 en zon
dag 9 juni houdt de Heemskerkse wan
delsportvereniging „Natuurvrienden" haar
vierde ezeltocht. De afstanden van deze
tocht, waarvan de parcoursen grotendeels
door bos en duinen en een deel van de
gemeente lopen, bedragen 5, 10 en 20 km.
De starttijden van dit wandelevenement
zijn op zaterdag van 11 tot 12 en op zon
dag van 10 tot 12 uur. Zowel start als
finish zijn bij het jeugdgebouw „De Ze
vensprong" aan de Const. Huijgensstraat.
Elke deelnemer ontvangt een nieuw ont
worpen herinneringsmedaille, terwijl er
voor iedere vereniging een groepsprijs be
schikbaar wordt gesteld. Bovendien din
gen de deelnemende groepen mee naar
extra prijzen. De medische verzorging is
in handen van de kolonne van het Neder
landse Roode Kruis.
Er bestaat nog gelegenheid tot inschrij
ven bij de heer A. de Raadt, Douwes Dek
kerstraat 6 te Heemskerk. In dal geval
echter wordt de herinneringsmedaille la
ter toegezonden.
(Van onze correspondent)
AMSTERDAM. In Amsterdam is een
SOS-reparatieservice" opgericht, be
doeld voor het uitvoeren voor klusjes
binnenshuis. De particuliere instelling
zoekt het in snelle hulp in gevallen waar
in loodgieter, elektriciën, sleutelmaker,
timmerman, of tv-monteur niet direct be
schikbaar zijn.
Het bedrijf is begonnen met zes mon
teurs met bestelwagentjes voor Amster
dam en directe omgeving. De autootjes
zijn voorzien van een mobilofooninstal
latie, een kleine werkplaats en een voor
raadje veel voorkomende materialen. Via
de mobilofoon worden zij door een een
trale van het ene karweitje naar het an
dere gestuurd.
De SOS-reparatieservice is door twee
Amsterdamse ingenieurs, vader en zoon,
opgericht naar buitenlandse voorbeelden.
DEN HAAG Het dagelijks bestuur
van de Christelijk Historische Jongeren
Organisatie zegt in brieven aan minister
Luns en aan de C.H.U.-Kamerfractie
met verontwaardiging te hebben kennis
genomen van „de prijzende vleierijen
van minister Luns aan het adres van de
Portugese dictator Salazar en het uitwis
selen van Nederlandse en Portugese on
derscheidingen". De C.H.J.O. meent, dat
dit verder gaat dan normale diplomatie
ke beleefdheden, die zulke omstandighe
den vragen".
De C.H.J.O. vraagt zich bovendien af
„wat er zo overblijft van de door velen,
onder anderen door premier De Jong, ge
noemde positieve beïnvloedingsmogelijkhe-
den door ons van niet-democratische lan
den binnen de NAVO".
De C.H.J.O heeft de Portugese oppositie
schriftelijk zijn excuses aangeboden „voor
het in democratisch opzicht onkiese ge
drag van de Nederlandse ministers".
jjHlWHlimiii^
V-
!Tj|ril:::,ijnijj
.iüO'IHii,,,
in-
„.J»,».».»' --w»
i 'J r I '"".iaii-
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een onzer verslaggeefsters)
HAARLEM. Het Noordhollands
Philharmonisch Orkest zal in zijn ko
mend zomerprogramma in Haarlem vijf
concerten geven, waarnaast één concert
in Schalkwijk.
Het eerste coneert, dat op donderdag 13
juni plaatsheeft, wordt geleid door de
jonge dirigent Lucas Vis. Deze behaalde
vorig jaar de zogenoemde „Dirigenten-
förderungspreis" van Radio Salzburg, als
beste deelnemer van de dirigentencursus
onder leiding van Bruno Maderna. Solist
is de violist Pierre Jetteur. Het orkest
speelt werken van Von Weber, Bruch en
Dvórak.
Op het tweede zomeravondconcert op
donderdag 20 juni wordt de solo op de
piano vertolkt door Sylvia Capova in
werken van Rossini, Tsjaikovski en Schu
mann.
van de dirigent Willem Bertsch. De pia
nist Rinus Groot treedt dan op als solist.
Op donderdag 12 september is de vio
liste Eva Zurbrügg soliste in een concert
met werken van Van der Linden, Mozart
en Mendelssohn.
In de r.-k. kerk in de Boerhaavewijk
wordt op woensdag 3 juli een concert ge
geven met de pianist George van Renesse
als solist. Op het programma staan wer
ken van Bach, Mozart en Beethoven.
Lucas Vis
Rinus Groot
Eva Zurbrugg
Sylvia Capova
Het derde zomerconcert op donderdag
27 juni is een bijzondere avond, omdat
het ter gelegenheid van de 65ste verjaar
dag van de violist Gijs Beths wordt gege
ven. De jarige violist treedt op deze avond
samen met zijn zoon Gijsbert en zijn
dochter Vera ondermeer op in het con
cert voor drie violen van Vivaldi. Andere
werken, die het orkest zal spelen, zijn van
Handel, Bach, Sibelius en Mendelssohn.
Op dit concert zal in ons blad nog worden
teruggekomen.
Op donderdag 29 augustus brengt het
orkest werken van Berlioz, Rachmaninoff
en Tsjaikovski ten gehore, onder leiding
George van Renesse
HAARLEM. In de grote zittingzaal
van de Haarlemse rechtbank stond don
derdagmiddag een „roulette" opgesteld.
De 47-jarige Amsterdamse kantoorbe
diende en de 45-jarig^ uitgever uit Am
sterdam, die terecht moesten staan voor
het overtreden van de wet op de kans
spelen, noemden het apparaat een „be
hendigheidsspel". De officier van justitie
mr. G. W. F. van der Valk Bouman vond
het een kansspel.
Het spel was begin vorig jaar in Ben
nebroek gespeeld in een restaurant. De
kantoorbediende was de organisator, de
uitgever behartigde diens zaken ter plaat
se. Hoewel er vluchtig over „vereniging"
werd gesproken, kon toch iedereen in het
restaurant het zaaltje binnenkomen waar
werd gespeeld.
De burgemeester van Bennebroek had
vergunning gegeven in de mening dat het
hier een behendigheidsspel betrof. Via
door de politie bijgehouden staatjes van
het spel constateerde de president van de
rechtbank donderdagmiddag grote ver
schillen en afwijkingen per speelronde.
Het rollen van het balletje bleek niet te
berekenen, meende de president. De po
litie had wel gezien hoe sommige spelers
in het begin geconcentreerd hadden ge
probeerd het geheim van het behendig
heidsspel te ontdekken. „Maar hoe later
het werd, hoe meer er zomaar wat werd
ingezet", zeiden de politiemannen gister
middag. Zij hadden ook gezien hoe er
niet volgens de regels werd gespeeld.
„Na de Saturne-zaak is dit eenvoudig",
zei mr. Van der Valk Bouman in zijn
requisitoir. Hij zag overduidelijk een
kansspel in het apparaat. Tegen beide
verdachten eiste hij 300 boete. De „rou
lette" wilde hij in beslag genomen zien.
Uitspraak op
's morgens.
.a. jJi
In de Bulgaarse hoofdstad Sofia
hebben duizenden studenten en
scholieren de Dag van het onder
wijs, de cultuur en het Cyrillische
schrift gevierd. In de stoet werden
spandoeken meegedragen ivaarop
leuzen in de eigen lettertekens wa
ren geschreven. Het Cyrillische
schrift is in de Sovjet-Unie alge
meen, maar in Bulgarije, dat in het
overgangsgebied ligt, wordt niet
algemeen de hand gehouden aan
deze Slavische traditie. Op sommige
Bulgaarse postzegels komt de lands
naam ook voor als BULGARIA in
Romeinse letters.
(Van een onze verslaggeefsters)
HAARLEM. In enkele dagen stal
een 18-jarige bijrijder uit de gemeente
Haarlemmermeer zeven auto's. Vijf In
Haarlem en twee in Amsterdam. Het ge
beurde in maart van dit jaar.
Donderdag stond de bijrijder terecht
voor de meervoudige kamer van de Haar
lemse rechtbank. Alleen de diefstallen in
Haarlem waren hem tenlastegelegd. Hij
gaf alles toe, hij had auto's uit Schalk
wijk, Parkwijk, de Twijnderslaan, Rus
tenburgerlaan en bij het Sportfondsen-
bad in Haarlem weggenomen. Hij hield
soms gereedschap dat in de auto's lag.
In de nacht van 15 op 16 maart ver
nielde hij een benzineautomaat in Zwa
nenburg en eigende zich ongeveer vijftig
gulden toe.
„Bezeten van autorijden, en natuurlijk
geen rijbewijs" constateerde de officier
van justitie.
De officier eiste acht maanden, waar
van drie voorwaardelijk met drie jaar
proeftijd, en aftrek van voorarrest.
De raadsman, mr. C. J. Doorenbos,
meende dat zijn cliënt, aan wie niet al
te veel intelligentie kan worden toege
schreven, vooral leiding nodig heeft. Mr.
Doorenbos pleitte dan ook voor een langs
voorwaardelijke straf waarbij toezicht uit
geoefend kan worden.
20 juni om half t ien Uitspraak op 20 juni om half tien 's mor
gens.
ADVERTENTIE
VOOR VADER
EN ZOON
MARKTPLEIN
IJMUIDEN
TELEFOON 15501