Heemsteedse
gelegenheid
weduwe gaf
tot kansspel
Verwen
met goud
de boer
Woninginrichting SPIJKER
MEER voor uw GULDEN
100
319
339
100
100
100
100
100
100
100
100
4
PILS 100
100
100
In de vishal
en op zee
Schaakduel tussen abonnees
en Kijk Uit
AANKOMEND- of HALFWAS-
W0NINGST0FFEERDER
irfWANENBURG i
'100
P0RK 400 gr 1 00
ANANAS
APPELMOES inn
Café
-noirvan inïï
SLA-OLIE Fit
100
100
100
100
100
Appelsap
Macaroni 18100
ZEEP va100
Lucifers -h» y go
100
TOMATEN
Champignons inn
Citroenen 100
Veroordeeld tot
boete van f 300
Noteringen van
groenteveiling
Zeven maanden
voor poging tot
doodslag op agent
Havenberichten
„Nicolaas Senior"
had tegenslag
Hollandse nieuwe
voor de koningin
HAARLEMSE POLITIERECHTER
SUPERMARKT
MEER
KWALITEIT
SPEKLAPJES 100
OSSENSTAART 100
LEVER 500 9ram
MEER
ARTIKELEN
KARBONADE nu
KARBONADE nu
VIJGEN ?.3P8nu
BAKMEELvan nu 100
TOILET n nu 100
PUDDING vanJpp°100
MARGARINE
van 18 1QQ
KABELJAUW
DINSDAG 11 JUNI 1968
4
*y
Voor de POLITIERECHTER
Gebruik maken
UU
TWEEDE PAK voor 100
100 gr 49; 250 gr UU
hkmmih
-V
ȆW
Traditiegetrouw is gisteren de Hol
landse Nieuwe op paleis Soestdijk
aan de koningin aangeboden. Ko
ningin -Juliana kreeg de haring uit
handen van een deputatie uit Vlaar-
dingen, bestaande uit de heren G
Walstra, loco-burgemeester, D. en
W. Kwakkelstein, directeuren van de
rederij, C. van der Zwan, schipper
van de VL 73 „Elly" die de haring
heeft gevangen, W. J. van der
Windt, hoofdcontroleur L. den
Breems en M. Rijnsent, beiden con
troleurs van de Dienst der Neder
landse Haringcontrole.
(Van een medewerker)
IJMUIDEN. Maandag werden in
IJmuiden in totaal 7550 kisten vis aan
gevoerd. Bij de aanvoer waren: 1558 kis
ten tong en tarbot, 2 heilbot, 2165 schol,
28 schar, 122 haring, 105 makreel, 585
schelvis, 412 wijting, 2465 kabeljauw en
gul, 3 leng, 45 poon en 60 diversen.
Prijzen per kg. in guldens: heilbot 4.80,
gr. tong 3.40-2.71, grm. tong 2.97-2.73, kim.
tong 3.98-3.73, kl. tong I 5.27-4.86, kl. tong
II 5.55-5.30, tarbot 5.50-3.80, zalm 7.50.
Per 125 kg.: Grote kabeljauw 236-118,
grote leng 88.
Per 50 kg.: tarbot II 254-132, gr. schol
en grm. schol 62-58, kim. schol en kl.
schol I 56-42, kl. schol II 37-17, schar 27-
17, verse haring 52-15.20, makreel 44-18,80,
kl. schelvis I 52-51, kl. schelvis II 54-40,
wijting 44-38, gr. gul 55-48. mid. gul 52-
47, kl. gul 54-46, poontjes 17, kleine rode
poon II 60-26.
Besommingen in guldens: Kw 159-3180,
141-2500, 134-6100, 103-3650, 162-5480, 63-
3650, 183-5380, 173-7880, 172-7080, 98-6380,
116-5520, 30-2908, 148-3250, 22-4700, 204-
2340, 166-5000, 38-6200, 191-8990, 137-3030,
114-3450, 193-7050, 87-10870, 35-10750, 34-
11360, 197-8320, 165-12020, 190-8380, 164-
10400; 194-6930, 206-10140; 217-8020 26-
3700, 145-8260. 215-15270, 130-4850, 178-
5130, 220-6950, 79-4430, 160-6380, 102-2600,
111-3400, 40-3400, 119-4950, 108-2840, 17-
2660, 94-3030, 92-3420, 169-1130 70-3380,
96-3030, 91-2900. 105-2840 132-3170, 156-
4090, 59-3700, IJm. 46-7760, IJm. 3-3310,
WR 51-4440.
In IJmuiden zijn dinsdagmorgen door
veertien vaartuigen in totaal 1930 kisten
stuks stijve kabeljauw, 230 kisten schelvis
120 kl. kisten schelvis, 180 wijting, 110 kl.
kisten wijting, 770 gul en kabeljauw, 15
haring, 380 schol, 25 tarbot en 150 varia.
Prijzen per kilogram: heilbot 350, tar
bot 550-480, gr. tong 267-232, gr. m. tong
302-245, kl. m. 385-303, tong I 474-389,
tong II 471-417.
Per 125 kg.: gr. kabeljauw 126-112, m.
kabeljauw 136-106, gr. leng 112-104, gr.
wolf 174.
Per 10 stuks: gr. schelvis 55-45, m. sche
vis 48-40, kl. m. schelvis 40-36, schelvis
I 42-37, schelvis II 50-32, kabeljauw I 57-
41, kabeljauw II 52-40, kabeljauw III 43-
25, grove 53-42, schol II 50-29, schol III
30-16, schar 31-24, poontjes 24, wijting ge
stript 40-32, makreel 59-29, tarbot 264-174,
(Van een onzer verslaggeefsters)
HAARLEM. Een anonieme brief aan
de politie maakte vorige zomer een eind
aan roulettespel bij een Heemsteedse we
duwe. De politie deed een inval en nam
het spel in beslag. Maandagmorgen ston
den de weduwe de croupier en zeven min
of meer geregelde spelers en speelsters
terecht voor de Haarlemse politierechter.
„Het was een leuk besloten clubje onder
elkaar", vond de weduwe. „Leuk zal het
wel geweest zijn, maar was het besloten?"
vroeg de politierechter zich af.
„Ik wist dat het verboden was en dat
er geen vergunning voor was gegeven",
gaf de 31-jarige croupier uit Den Haag
toe. Hij had van de weduwe het verzoek
gekregen bij haar thuis de zaak te laten
draaien toen er in Loosdrecht en Benne-
broek geen gelegenheid meer tot roulette
spelen was.
Er kwamen kennissen van de weduwe,
kennissen van de croupier en die namen
dan ook weer bekenden mee. „Ik kende
er niemand", zei een van de speelsters.
De weduwe bleef volhouden dat het alle
maal maar een gezellig onderonsje was
geweest.
De officier van justitie noemde het een
„clandestien speelhol" en eiste tegen de
vrouw en de croupier wegens het ge
legenheid geven tot het kansspel een boete
van 500 en een maand voorwaardelijke
gevangenisstraf met drie jaar proeftijd.
Het spel met toebehoren wilde hij ver
beurd verklaard zien.
„Er kwamen klachten van huismoeders
wier mannen het geld vergokten", aldus
de officier.
De politierechter veroordeelde weduwe
tot een boete van 300 en de croupier tot
400 boete en veertien dagen voorwaar
delijk met drie jaar proeftijd. Het spel
liet hij verbeurd verklaren.
De spelers en speelsters die daarna te
recht stonden voor het gebruik maken
van de gelegenheid tot het roulettespel,
een 59-jarige wasindustrieel uit Heemste
de, een Haarlems echtpaar, een 54-jarige
huisvrouw, een 35-jarige Haagse kantoor
bediende, een 40-jarige stenotypiste uit
Den Haag en een 41-jarige etaleur uit
Voorburg, kregen na een eis van 150
boete, boetes variërend van 100 tot 125.
Het geld dat tijdens de inval van de
politie aanwezig was, is in beslag ge
nomen.
BEVERWIJK. De noteringen aan de
groenteveiling „Kennemerland" van
maandag 10 juni waren: andijvie 37-52,
aardbeien 78 106, bloemkool 32-82, bos-
peen 48-92, postelein 8-28, prei 35-82, bos-
peen 48-92, postelein 8-28, prei 35-62,
radijs 12-25, rabarber 12-37, spinazie 9-16,
sla 5-12, tomaten 540-590, waspeen 76-119,
bosbiet 38-52, sperziebonen 265-285, snij-
bonenn 270-280, komkommer 24-42, spits
kool 32-38.
AMSTERDAM. Een 48-jarige wafel
verkoper uit Den Haag is door het Am
sterdamse gerechtshof veroordeeld tot ze
ven maanden gevangenisstraf. Hij had op
16 maart vorig jaar op de Bloemendaalse-
weg in Overveen een agent van politie
op een scooter „gesneden", zodat deze
slechts door, krachtig remmen een aanrij
ding had kunnen voorkomen. De procu
reur-generaal had wegens poging tot
doodslag een jaar gevangenisstraf geëist.
Maandag te IJmuiden aangekomen: Pamass
2, van Norrsbron, voor Beverwijk; Gerhardt-
K., Kopmansholmen; Wien, Bremen; Sahel 2,
Souda; Ben.va River, Takoradi; Arabella, Port
Talbot; Wollin, Norresundet, voor Zaandam;
Porkhov, Leningrad, voor Zaandam; Altair, Le
Havre; Sangstad, Norfolk, voor IJmuiden;
Arabritt, Xpila; Taurus, Kotka; Corbrea, Rot
terdam, voor IJmuiden; Zaönstroom, Rotter
dam; Daphnis, Rotterdam; Izhmales, Leningrad,
voor Velsen.
Dinsdag te IJmuiden aangekomen: Boresas,
van Rotterdam; Tilly, Stocka; Spaarneborg,
Rotterdam, voor IJmuiden; Odin, Kirkeness;
Tübingen, Antwerpen; Pallas, Rotterdam; Aar-
denburgh, Köping; Heering Rose, Rotterdam;
Advance, Rotterdam; Arneborg, Köping; Nereus,
Las Palmas; Amstelstroom, Huil; Hontestroom,
Sheemess; Tannstein, Bremen; Voline, Dagen
ham; Mimer, Vestervik.
Maandag vertrokken van IJmuiden: Olhorn,
naar Lissabon; Gazelle, Boston, van Koog aan
de Zaan; Rossen, Londen; Anco Bergtjot, Go-
tenburg; Wotan, Dagenham; Kong Alf. Ant
werpen, ledig van Velsen; Nassauborg, Delfzijl,
van Beverwijk; Parnass 2, Karlstad, van Bever
wijk; IJstroom, Dagenham; Aaltje, Rochester,
van Koog aan de Zaan; Eisenberg. Zeebrugge,
van Beverwijk; Boekanier, Londen; Ank-T.,
Delfzijl; Dania, Rotterdam; Dependent. Delfzijl;
Ryszow, Hamburg; Viggo Hinrichsen. Rotter
dam.
Dinsdag vertrokken van IJmuiden: Atlantide,
naar Rotterdam, van IJmuiden; Hans Olden-
dorff, Moermansk; Stolt Freddy, Rotterdam;
Lissabon, Hamburg; Djatianom, Hamburg;
Simonskerk, Bremen; Helga-S., Norrköping;
Borgesch, Hamburg; Finnamore Meadow, Lulea,
van IJmuiden.
(Indien achter de haven van herkomst of be
stemming geen nadere aanduiding volgt, be
tekent dit, dat het betreffende schip van of
naar Amsterdam is gegaan.)
(Van een onzer verslaggeefsters)
HAARLEM Zes dagen gevangenis
straf met aftrek van voorarrest eiste
maandagmorgen de officier van Justitie
bij de Haarlemst politierechter tegen twee
jeugdige Duitsers. Op 2 juni had het twee
tal in Zandvoort elk een bromfiets gepakt.
Zij waren bezig er op weg te rijden toen
een politieman hen aanhield.
De politierechter veroordeelde de twee
Duitse jongens tot elk f 75 boete voor
poging tot joy-riding.
Een 33-jarige vertegenwoordiger uit
Santpoort werd maandag verooiydeeld tot
een boete van f 200, conform de eis. Hij
had een vrouw zo'n klap gegeven dat haar
tanden door haar lip gingen.
Drie elektromonteurs uit Amsterdam
gaven bij de politierechter toe dat zij in
maart van dit jaar koper en af valkabel bij
Hoogovens hadden gestolen. De waarde
van de gestolen waar was ongeveer f 100.
Conform de eis werden de Amsterdam
mers tot f 150 boete veroordeeld.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. Na een reis vol tegen
slag is maandagmiddag de KW 42 „Ni
colaas Senior" de haven van IJmuiden
binnengesleept.
In de nacht van zondag op maandag
liep het vissersvaartuig vast op de Eier-
landse gronden. Men zou door een ver
keerde Decastand misleid zijn en op een
gegeven moment gemeend hebben het
Texel-vuurschip te zien, hetgeen niet het
geval bleek. Bij pogingen om, bij laag
water, los te komen kreeg het schip zand
in de koelwaterinstallatie, door schuren
over de zeebodem gingen twee echoloden
verloren, werd het roer verbogen en
werd de stuurmachine op het achterschip
20 centimeter ontzet. Toen het water
begon te stijgen werd een krachtige po
ging gedaan om zich te bevrijden, maar
bij het ophalen van het anker ging dit,
met 10 vaam ketting, verloren.
Gebruik makend van de visborden om
het schip bestuurbaarder te maken slaag
de schipper Henk van Leeuwen er ten
slotte in de pieren van IJmuiden te be
reiken, waarna de KW 42 door een boot
van Iskes sleepbedrijf naar de Haring
haven werd gesleept.
De schipper lijkt wel door het noodlot
achtervolgd te worden. Eerder heeft hij
een vissersvaartuig in de haven van Oben
(Schotland) moeten achterlaten, namelijk
de KW 85 „Rijnmond IV", die tijdens het
laden kapseisde.
griet 144-92. tongschar 94-80, kl. leng 41,
rode poon 52-27.
Urk.
Maandag werden in Urk door 75 vaar
tuigen aangevoerd (in kg.) en geveild
(in guldens): 168.517 tong, 2.28-5.70;
10.123 tarbot, 2.81-5.50; 2.021 griet, 1.59-
2.08; 75.124 schol, 0.30-1.-; 30.200 kabel
jauw, 0.90-1.20; 560 wijting, 0.80-1.01: 515
schar, 0.20-0.50 406 poon; 0.35-0.75.
„KIJK UIT"
joonoo-', nooo
(Van onze schaakmedewerker)
IJMOND. Geen verschil van mening
was er bij onze lezers te bespeuren in
de keuze van de 32ste zet in de schaak
wedstrijd met de Velser schaakvereniging
Kijk Uit. De door Kijk Uit „gekaapte"
pion werd teruggenomen (f2 x g3). Ook
de clubschakers waren unaniem in hun
reactie en kozen de damezet Df6-f3. De
lezers komen nu wel wat in moeilijkheden
en zullen met een sterk antwoord moeten
komen om het dreigend onheil te kunnen
voorkomen. Uw voorkeurszet dient uiter
lijk met de eerste postbestelling van vrij
dag 14 juni in het bezit te zijn van de
IJmuider Courant, Lange Nieuwstraat 427,
IJmuiden; Beverwijkse Courant, Zee
straat 18, Beverwijk of bij onze schaak
medewerker de heer Tj. de Jong, Sant-
©oortse Dreef 104, Santpoort-Noord.
LEZERS
Wit aan zet.
manchetknopen
goud op zilver
manchetknopen goud
chroom met
stalen bodem
goud met
gouden band
moderne herenring zegelring
Kleine accenten die
direkt persoonlijke stijl en
distinctie verraden.
Die in deze tijd beter dan
kleren de man maken.
Karakteristiek en
manlijk mooi.
PRIJZEN: horloges vanaf f 60.-, manchetkno
pen: goud v.a. f90.-, goud op zilver v.a.
f 12.50, herentingen vanaf f 60.-
s
JUWELIER HORLOGER
MARKTPLEIN - KENNEMERLAAN - LANGE NIEUWSTRAAT
IJMUIDEN
In ons gestaag groeiend bedrijf hebben wij plaats voor een
Hij zal toegevoegd worden aan onze chefstoffeerder.
Voor een goede kracht hebben wij een hoog loon
beschikbaar.
Sollicitaties te richten aan
Snelliusstraat 23 -27, IJmuiden. Telef. (02550)1 56 53
„STYLE AND PERFECTION"
Santpoorterstraat 54 Haarlem - Lange Nieuwstraat 507, IJmuiden
Vers vlees alléén Binnenweg 149, Heemstede
MAGERE 500 gr -
500 gram
RUNDER- of VARKENS-
van 1.49
NU
RIB- 500 gr.
HAAS- 500 gr.
3 HAMBURGERS
of SLAVINKEN N
HESPEN
WORST - 200 gr.
CERVELAAT-
WORST - 200 gr.
ONTBIJT
SPEK - 200 gram
ERWTEN
WORTELEN
2 litersblikken
van 1.18 NU
TUINBONEN
1 litersbl. van 1.29 NU
AARDBEIEN
2 blikjes van 1.18 NU
1 litersblik
van 1.39
NU
2 litersblikken Uw
2 pak
GOUD- 2 Pakjes
jMrr van 1.30
voor
DEMI FLEUR
CLOSET- 8 rollen
PAPIER van 1.18
NU
TAMBOERIJN GOUDMERK
KOFFIE, 250 gram 190
ZELFRIJZEND 2 pak
Voor het toilet per bus
GOLD-PACK 4 pakjes
SUPER UNIE
5 pakjes
2 flessen
aa 2 x 500 gr.
voor
TABAC - TOILET-
DIEPVRIES
400 gram van 1 29 NU
FLESJES
van 1 18 voor
KOFFIE
FILTERS
2 pak
van 1.38
NU
DAMES- 2 pak v. "I AA
VERBAND 118 NU UU
PRIMA
per kilo
Hagelwitte
8 sappige