Rode Kruis sloot gunstig jaar af
Mutaties en onderscheidingen
VERENIGINGSNIEUWS
UIT DE IJMOND
Viswedstrijd leerlingen Comitéschool
f
Avondcursussen hadden
zeer goed resultaat
win 200 piek
met een
piekfijne foto
Gans
Schipper vergat op
radar te kijken
Naar de wadden
Tweede gasfakkel
bij Hoogovens
Zeevis groothandel
feestte in
„Treslong"
Bij „GHAS"bijna
allen geslaagd
Nog een nieuwe
weg naar
Hoogovens
IN DE VISHAL
Klank en licht in
Ruïne Brederode
Havenberichten
1
Jeugd hield huis
in leegstaande villa
Bromfietsen
gevonden
Niet naar park maar
naar het ziekenhuis
foto
film
5
liii
DONDERDAG 20 JUNI 1968
I elsen-IJ muiden
Velsen-Noord
De geslaagden
voor „Zelfportret van Velsen"
Kennemerlaan 5 (bij de brug)
IJmuiden Telefoon 15705
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN Voorzitter W. Sepp van het Nederlandsche Roode Kruis, afdeling
IJmuiden-Velsen, kon tijdens de woensdag 19 juni in het centrum Slingermuur
gehouden jaarvergadering met voldoening vaststellen dat 1967 voor de afdeling een
goed jaar is geweest. Speciaal het welfarewerk kwam in dit jaar uitstekend van
de grond. De overige takken van dienst functioneerden normaal dus goed. Het
Jeugd Rode Kruis ontwikkelt zich gunstig. Uit de geslaagden van de jeugd-EHBO-
cursus werd de jongerenhulpdienst gerecruteerd, die inmiddels is ingeschakeld in
het Antonius Ziekenhuis. Wat de bloedtranfusiedienst betreft nam het aantal dono-
res iets af tot 857, terwijl het aantal tranfusies toenam tot 943 tegen 890 in 1966.
Het ledental beliep per 31 december 2457. Slechts een minimaal aantal bezocht
de jaarvergadering.
Een belangrijk punt op de agenda voor
de jaarvergadering was de bestuursver
kiezing. De heer J. van Leeuwen werd
herbenoemd. De heer P. I. van Leeuwen
stelde zich niet herkiesbaar en ook me
vrouw C. P. J. Anten-Butzelaar en de
heer H. C. Doevedans legden nuh functies
neer. Zij worden als bestuursleden opge
volgd door mevrouw Helsloot, die twee
de secretaresse wordt en door mevrouw
Nink-Blok, die zich als opvolgster van de
heer Doevedans gaat belasten met de
Jeugd Rode Kruis-zaken. De heer P. I.
van Leeuwen wordt opgevolgd door een
nog door de colonneleden aan te wijzen
vertegenwoordiger.
Voorzitter W. Sepp roemde de wijze
waarop de heer Van Leeuwen zien tot een
spreekbuis van de colonneleden heeft ge
maakt en als zodanig een belangrijke „in
breng" in het bestuur had. Als dank voor
zijn verdiensten werd hem een geschenk
onder couvert overhandigd.
Mevrouw Anten heeft van 1951 deel
uitgemaakt van het bestuur. Zij begon
met het Jeugd Rode Kruis, zette zich later
in voor de welfaredienst, had een belang
rijk aandeel in de postzegelactie en is nu
als ex-bestuurslid nog bereid om de lec-
tuurdienst onder haar hoede te nemen.
Zij ontving reeds de medaille voor tien
jaren trouwe dienst. Nu, bij haar afscheid
als bestuurslid, werd haar de legpenning
van het Rode Kruis aangeboden, met de
dank van afdelingsbestuur, kringbest.uur
en hoofdbestuur.
De medaille voor tien jaar trouwe
dienst werd uitgereikt aan mevrouw S.
de Vries-Spee, die van 1952 af bestuurs-
IJMUIDEN. De schipper van de mo
tortrawler „Vertrouwen" SCH 73 mag
veertien dagen niet varen als schipper en
stuurman op zeevissersvaartuigen, om
dat hij schuldig is aan de aanvaring met
de motortrawler „Johanna Lydia" KW 55
op 25 augustus van het vorig jaar.
De aanvaring had plaats op de Noord
zee. Men was ter haringvisserij onder
de Engelse wal. Toen de „Vertrouwen"
omstreeks 10 uur 's morgens tot vissen
met het zweefnet overging ondanks de
zware mist, en de aanwezigheid van een
vissersvloot ter plaatse en de schipper
zijn trawler met een vaart van 4.75 mijl
per uur in zuidoostelijke richting door het
water liet varen, bracht dit naar het
oordeel van de Raad voor de Scheep
vaart een groot risico voor aanvaring
met andere schepen mee. Onder deze
omstandigheden had hij voortdurend het
radarscherm moeten waarnemen ten ein
de tijdig schepen waarmee een aanva
ring zou kunnen plaatsvinden te lokali
seren, temeer omdat door de vele mist-
seinen van de talrijke schepen deze sei
nen zulk een lokalisatie niet mogelijk
maakten. Toen de afstand tussen beide
schepen 120 meter was, zou de schipper
van de „Vertrouwen" de motor onmid
dellijk hebben doen stoppen, maar er
volgde toch een aanvaring, waarbij de
„Vertrouwen" met de voorsteven de bak
van de „Johanna Lydia" aan stuurboord
zijde raakte. In elk geval is gebleken, dat
de schipper van SCH 73, die tevoren de
KW 55 niet op het radarscherm heeft
waargenomen heeft gefaald in een goede
observatie van het radarscherm. Derhal
ve heeft hij door zijn schuld de aanvaring
veroorzaakt.
DONDERDAG 20 JUNI
Ruïne van Brederode, Santpoort, ge
opend van 9 tot 20 en van 21 tot 22.30 u.
Gem. en Kath. bibliotheek en leeszaal,
Santpoort-Zuid, filiaal Wijkcentrum „De
Duinpan", Willem de Zwijgerlaan: 19 tot
21.15 uur.
VRIJDAG 21 JUNI
Hervormd Jeugdgebouw, Rembrandtlaan
I Jmuiden-Oost, 19.30 u.: Receptie voor de
heer J. J. Huizinga.
Ruïne van Brederode, Santpoort, ge
opend van 9 tot 20 en van 21 tot 22.30 u.
Stadhuis, Plein 1945, IJmudden-Oost, is
te bezichtigen op werkdagen van 10 tot
12 uur.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 14.30 tot 17.30 en 19 tot 21.30
uur; filiaal Wijkerstraatweg 77, Velsen-
Noord: 14.30 tot 17.30 en 19 tot 21.15 uur;
filiaal van de Gemeentebibliotheek en de
r.-k. bibliotheek in Santpoort-Noord, ge
bouw „Spaarnberg", Wüstelaan 79: 19 tot
21.30 u.; r.-k openbare leeszaal en biblio
theek, Willemsbeekweg 96, IJmuiden:
14.30 tot 17.30 en 19 tot 21 u.; filiaal r.-k.
openbare leeszaal en bibliotheek in Vel-
sen-Noord, Banjaertstraat 13: 14 tot 17 en
19 tot 21 uur.
DONDERDAG 20 JUNI
Gemeentelijk vergaderlokaal, Smidt van
Gelderstraat. 20 u.: jaarvergadering „Kin-
heim".
lid van de afdeling Velsen-IJmuiden is.
Zij heeft zich altijd belast met de feeste
lijke ontvangst van het hospitaalschip de
Henri Dunant, die steeds veelvuldiger
IJmuiden als ligplaats kiest. Op 9 juli aan
staande komt dit schip weer met een
groot aantal invalide kinderen aan boord,
die van een week vakantie genieten op
kosten van het honderdjarige Koninklijke
Nederlands Gymnastiek Verbond, dat
deze vakantieweek aanbiedt onder het
motto „Vreugde beleven is vreugde ge
ven". Ook deze kinderen zullen hier
's avonds feestelijk worden ontvangen en
niet zonder tastbare herinnering aan
IJmuiden vertrekken. Het laatste jaar
heeft mevrouw De Vries zich ook met
veel succes ingespannen ten behoeve van
het welfarewerk, dat belangrijk is uit
gebouwd. Mevrouw De Vries ontving de
bij de medaille behorende oorkonde. In
Leerlingen van het gymnasium Fe-
lisenum en van de Professor Visse
ring HBS gaan wadlopen in het Gro
ningse Pieterburen.
Het wadlopen ontwikkelt zich tot een
enerverende, avontuurlijke sport, die
niet op eigen gelegenheid het wad in
trekt. In Pieterburen is een wadloop-
centrum met deskundige gidsen, die
radiocontact met de wal onderhouden.
Een leraar van het gymnasium Fe-
lisenum de heer J Mulder organi
seert voor de beide Velsense scholen
een wadlooptocht op donderdag 27 ju
ni. Er kunnen maximaal vijfenveertig
leerlingen mee naar de uitgestrekte en
unieke natuurgebieden. Zij reizen per
bus naar Pieterburen.
Als kleding wordt aanbevolen: kor
te broek of zwembroek, trui, wind
jack of zeiljack, lange wollen sokken
en basketbalschoenen of hoge gymnas
tiekschoenen. Lage schoenen en laar
zen zijn niet te gebruiken, want die
blijven in het slik steken. Een rugzak
of een izjtas is onontbeerlijk voor het
meenemen van een handdoek, schone
sokken, een lange broek en dergelijke,
waterdicht verpakt in plastic, want
het kan een heel natte boel worden.
We vermelden bovenstaande aan
wijzingen aan de leerlingen even voor
de niet-leerlingen die in hun vakantie
ook de wijde wereld van het wad in
willen waden.
Na afloop ontvangt elke deelnemer
een diploma als aandenken. Bij latere
tochten wordt dit opnieuw afgestem
peld.
een begeleidend schrijven werd haar de
dank overgebracht van de directeur-ge
neraal van het Rode Kruis.
Uit de jaarverslagen bleek onder meer,
dat de colonneleden nu allen voorzien
zijn van het nieuwe uniform. Door vereni
gingen werd 42 maal een beroep op de
colonne gedaan. Op het strand werden
754 patiënten behandeld.
Ter gelegenheid van het honderdjarige
bestaan van het Nederlandsche Roode
Kruis zijn meer patiënten uit de eigen
afdeling in staat gesteld van een vakan
tieweek te genieten. Twaalf plaatsgeno
ten verbleven een week aan boord van
de Henri Dunant en vier waren een week
te gast in het Henri Dunanthuis in Zeist.
IJMUIDEN Hoogovens produceert
niet alleen ijzer, maar ook ongeveer
700.000 kubieke meter hoogovengas per
uur. Dit gas wordt na zuivering en op
slag in de grote hoogovengashouder, door
gestuurd naar een aantal afnemers, onder
meer naar de PEN-centrale en een aantal
afdelingen en installaties van Hoogovens.
Wanneer de gasproduktie hoger is Jan
de afnemers kunnen verwerken en de
gashouder, die 175.000 kubieke meter kan
bevatten, vol raakt, moet het restant
worden verbrand. Daarvoor is er bij hoog
oven 4 een „fakkel", die circa 100.000 ku
bieke meter per uur kan verbranden.
In verband met de grote hoeveelheid
gas die thans wordt geproduceerd, onder
andere door het in gebruik nemen van
hoogoven 6, zal er een tweede gasfakkel
bijkomen. Deze nieuwe installatie, die
150.000 kubieke meter per uur zal kunnen
verwerken, krijgt een plaats dicht bij het
zuidelijke beginpunt van de Bentz van
den Bergweg.
De nieuwe fakkel zal, evenals de be
staande bij hoogoven 4, zowel automatisch
als door bediening op afstand in werking
kunnen worden gesteld. De fakkels zullen
zo afgesteld worden, dat de oude gaat
werken als de hoogovengashouder 167.000
kubieke meter bevat. Is de produktie zo
hoog of de afname zo gering dat de gas-
houderinhoud toch blijft stijgen, dan gaat
bij 170.000 kubieke meter inhoud ook de
nieuwe fakkel in werking.
De nieuwe gasfakkelinstallatie zal circa
vijfenveertig meter hoog worden. Een op
kooksgas brandende lokvlam zal steeds
brandend blijven om het hoogovengas dat
gefakkeld wordt te ontsteken.
Het is de bedoeling dat de installatie
nog voor het einde van dit jaar klaar is.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. Ongeveer tweehonderd
leden en oud-leden van de Nederlandse
Zeevisgroothandel Vereniging waren een
woensdagavond in „Treslong" bijeen voor
een (late) viering van het 75-jarig bestaan
van van de NZGHV. De aanwezigen wer
den hartelijk verwelkomd door voorzitter
Osendarp en na de koffie begaf men zich
naar de zaal waar de opnamen voor de
televisie-aflevering van „Piste" (die 12
augustus op het scherm komt) werden op
genomen. Vervolgens bleef men tot ver
na middernacht gezellig bijeen in een an
dere zaal waar een orkestje en een koud
buffet de feeststemming verhoogden.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. De eindresultaten van
de drie- en vijf-jarige cursussen der Ge
meentelijke Middelbare Handelsavond
school te Velsen geven dit jaar opnieuw
alle reden tot tevredenheid. Voor de vijf
jarige gingen zestien jongelui onder het
mes en slechts één kandidaat kreeg het
diploma niet; twintig meisjes en jongens
van de driejarige deden het eindexamen,
van wie één werd afgewezen.
Van eerstgenoemde cursus haalde on
der de meisjes R. L. Ramakers het hoog
ste aantal punten en van de jongens wa
ren F. J. Bakker en J. C. Nanne de bes
ten. Van de driejarige cursus scoorden
het hoogst Ria Kramer en Onno Re-
ker. De toppers kregen behalve het zo
begeerde diploma elk een boek uitge
reikt.
In het schoolgebouw aan de Plantanen-
straat, waar woensdagavond de commissie
van toezicht, leerkrachten, geslaagden en
enkele ouders bijeen waren, heeft direc-
teru R. Otten gezegd dat hij best tevreden
was. De leraren hebben hun best gedaan,
de jongelui hebben hard gewerkt en er is
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN-NOORD. De route Schulp
weg Wenckebachstraat voor het ver
keer naar en van het Hoogovenbedrijf is
indertijd weliswaar een oplossing geweest
van een op dat moment knellend verkeers
probleem, doch de tijd heeft ook deze op
lossing achterhaald. Het verkeer is aan
zienlijk toegenomen, zowel wat betreft het
aantal bromfietsers als het aantal automo
bilisten terwijl de weg hetzelfde is geble
ven. Dit heeft ertoe geleid, dat thans een
nieuw stuk weg is aangelegd. Nagenoeg
in het verlengde van het gedeelte Schulp
weg gelegen tussen de spoorlijn en park
Seheybeeck. Dit nieuwe weggedeelte geeft
aansluiting op de Wenckebachstraat en
betekent een aanzienlijke verbetering
voor het verkeer, dat nu minder bochten
hoeft te maken en een beter uitzicht bij
de hoeken heeft gekregen. Een definitie
ve oplossing van het grote probleem is
het echter beslist nog niet. Doch men
moet roeien met de riemen, die men heeft.
In dat licht moet ook worden bezien de
tijdelijke uitgang, welke via de Tusschen-
wijkweg naar de Zeestraat vanaf het
Hoogovencomplex wordt aangelged.
(Van een medewerker)
IJMUIDEN Woensdag werden in
IJmuiden in totaal 2.150 kisten vis aan
gevoerd. Bij de aanvoer waren 77 kisten
tong en tarbot, 1 heilbot, 65 schol,
27 schar, 255 makreel, 344 schelvis, 48 wij
ting, 295 kabeljauw en gul, 3 leng, 52 haai,
4 poon, 946 koolvis en 13 diversen.
Prijzen, per kilogam, in guldens: heil
bot 5,58, grote tong 3,302,86, grootmid
del tong 3,402,995, kleinmiddel tong
4,254, kleine tong I 4,934,70, kleine
tong II 5,384,91, tarbot I 6, zalm 6,60.
Per 50 kilogram: grote schol en groot
middel schol 4542, kleinmiddel schol en
kleine schol I 4642, kleine schol II 33
18, schar 2220, makreel 4619,20, grote
schelvis 37, grootmiddei schelvis 3931,
kleinmiddel schelvis 3933, kleine schel
vis I 4642, kleine schelvis II 3222,
wijting 3121, grote gul 4626, middel
gul 4126, kleine gul 3118, kleine haai
4744, poontjes 25, kleine koolvis zwart
2217, kleine koolvis wit 52.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw
18068, grote koolvis zwart 6840, grote
koolvis wit 221, grote leng 72.
Besommingen, in guldens: KW 51
8.060, KW 190—8.500. KW 178—2.290, KW
96—2.200, KW 40—1.920, IJM 3—2.300,
VL 115—4.160.
Achttien vaartuigen hebben donderdag
morgen in IJmuiden aangevoerd: 1505
kisten vis, 15.000 kilogram tong en 250
stijve kabeljauwen. Bij de aanvoer wa
ren: 43 kisten schelvis, 100 kleine kisten
schelvis, 180 wijting, 600 gul en kabeljauw
20 haring, 8 kleine kisten makreel, 560
schol, 10 tarbot en 110 varia.
Prijzen, per kg. in guldens: heilbot
5.60-2.30, tarbot 5.30-4.60, grote tong 3.77-
3.15, grootmiddel tong 3.28-2.49, kleinmid
del tong 3.84-2.85, tong een 4.63-3.87, tong
twee 5.90-4.07, zalm 9.30-7.
Per 125 kg.: grote kabeljauw 86-88, mid
del kabeljauw 94-80, grote koolvis 71-70,
middel koolvis 51.
Per tien stuks: grote kabeljauw 80-68,
middel kabeljauw 50-44.
Per 50 kilogram: grote schelvis 44-40,
middel schelvis 39-37, kleinmiddel schel
vis 43-39, schelvis een 47-42, schelvis twee
42-30, kabeljauw 1 55-35, kabeljauw 2
47-32, kabeljauw drie 44-21, koolvis een en
twee 21-15, grove schol 52-43, schol twee
36-30, schol drie 26-18, schar 28-18, poon
26, gestripte wijting 43-24, dichte wijting
22, haai 30, haring 20, makreel 46-17,60,
tarbot 192-128, griet 30-66, tongschar
124-100, rode poon 55-45.
Scheveningen
De aanvoer in Scheveningen bestond don
derdagmorgen uit: 100 kisten schelvis, 200
wijting, 150 gul en kabeljauw, 60 makreel,
100 schol en 3300 kilogram tong.
een zeer goed resultaat bereikt. De direc
teur filiciteerde alle geslaagden, hun
ouders en de leraren. De jongelui wenste
hij een prettige vakantie toe. Hij vroeg
de gelukkigen na de welverdiende rust
ook eens het papiertje te bekijken dat bij
hun diploma was ingesloten; daarop staan
namelijk de vele mogelijkheden om zich
verder te bekwamen.
Dertig jaar geleden behoorde tot de ge
slaagden van de driejarige cursus die
al in 1907 was opgericht, de vijfjarige be
gon in 1951 een zekere Klaas de Geus.
Thans is de heer De Geus hoofd van de
bedrijfsadministratie van de Konink
lijke Hoogovens en het was deze oud
leerling van de Gemeentelijke Middelbare
Handelsavondschool te Velsen die woens
dagavond de diploma's uitreikte, met het
advies: „Ga door. Vermeerdering van
kennis is vergroting van je geestelijke
rijkdom en dat is een belangrijk bezit.
Ook voor het bedrijfsleven is zo iets een
belangrijke zaak, want bij de zich zo
snel ontwikkelende technieken in alle ge
ledingen van het produktieproces worden
de eisen die gesteld moeten worden aan
de mensen steeds hoger."
Van de driejarige cursus slaagden: C.
J. Andrea, E. J. de Boer, T. Feenstra, A.
Grootenboer. A. I. M. Hartman, J. A. Hol-
lenberg, A W. Koks, W. P. Komduur, M.
Koper, J. Korf, J. N. Koster, R. Kramer,
J. G. Oesterholt, J. Pieters, O. Reker, A.
A. de Ruyter, E. H. Spaans, M. van der
Werf en G. W. van der Wiele.
Het diploma vijfjarige kregen F. J.
Bakker. J. J. Boon, P. F. Broersen, G.
Coster, P. L. van Dongen, J. G. M. van
Dijk, E. M. S. Nanne, J. C. Nanne, R. L.
Ramakers, M. van der Scheur, J. Sten-
ger, F. W. Taag, A. Vrijhof, P. J, van
Zantvliet en R. J. van Zwieten.
(Van een verslaggever)
SANTPOORT. Het vrijdagavond-
grammofoonplatenconcert in de verlichte
ruïne van Brederode in Santpoort is deze
week samengesteld uit werken van Wolf
gang Amadeus Mozart en van Claude De
bussy. Van de Salzburger meester wordt
het klarinetconcert gespeeld, van de Fran
se impressionist de Prélude a l'apres-
midi d'un faune en La Mer. De barokke
schoonheid van het Mozart concert en de
poëtische klankkleur van Debussy zullen
in de stemmige omgeving van 't oude slot
tot hun recht komen. Het concert begint
om half tien.
Zaterdagavond op dezelfde tijd wordt in
Brederode een uitvoering geboden van
het klankbeeld „Alsof er geen tijd be
stond". Hierin kan men de stemmen van
de voordrachtskunstenaars Els Buitendijk
en Johan Wolder beluisteren in oude en
hedendaagse poëzie., afgewisseld door
instrumentale muziek.
Woensdag aangekomen te IJmuiden: Gracia,
van Rotterdam; Corburn, Rotterdam, IJmui
den; Arctura, Kotka; IJstroom, Dagenham;
Koporje, Leningrad, Velsen: Portsmouth, Dover
Koln, Bremerhaven; Tor Anglia, Immingham;
Dapa, Londen; Siegstein. Antwerpen; Hada 2.
Par; Hagno, Dublin; Andrzey Strug, Penang;
Jean-E., Londen; Karimun, Barcelona; Hydra,
Londen; Myfem, Norresundet, Velsen; Anne
Luise, Gefle; Hunzeborg, Vaya, Beverwijk;
Baltique, Oslo; Merweborg, Sandviken; Gemma.
Klaipeda; Peter Wilfried, Riga; Harold Ottens,
Vaasa; Clione, Noordzee, IJmuiden; Gezine
Broevig, Port Everglades; C. H. Bohl, Huil.
Woensdag vertrokken van IJmuiden: Brinda,
naar Londen, IJmuiden; Laertes. Hull; Rijn
stroom, Shoreham; Lancing, Leith; Skaumor,
Gravesend, IJmuiden; Arion. Goole; Herta,
Grimsby, IJmuiden; Stella, Felixtowe; Clione,
Noordzee; Vega, Rotterdam; Banana, Bremen:
Lingeborg, Delfzijl; Staffan, Rotterdam; Joh.
Latuharhary, Djakarta; Styrsoe, Rotterdam; Tor
Anglia, Gothenburg; Aida, Iggesund, Zaan
dam; Thaletas, Rotterdam: Zonnekerk, Kaapstad;
Wilhelm-S.Archangel; Novel, Delfzijl; Spirit,
Ipswich; La Paloma, Boston, Koog aan de Zaan.
Donderdag aangekomen te IJmuiden: Rita
Holst, van Hamburg; Fivelborg, Alphen aan de
Rijn, IJmuiden; Brasilien, Antwerpen; Klaus
Jagemann, Ouderkerke.
Donderdag vertrokken van IJmuiden: Inkur-
les, naar Skiën, Velsen; Potomac, Bremerhaven;
Vechtborg, Stade; Diligentia, Rouaan. Wormer-
veer; Viscount, Ipswich; Delfinus. Stavanger;
Jason, Brits Guyanas; Clione, Lowestoft, IJ
muiden.
(Indien achter de haven van herkomst of be
stemming geen nadere aanduiding volgt, be
tekent dit. dat het betreffende schip van of
naar Amsterdam is gegaan.)
Personeel en oudercommissie van
de lJmuidense Comitéschool organi
seerden woensdagmiddag een vis
wedstrijd voor de leerlingen van ae
hoogste drie klassen, die achter het
havengebouw met grote spanning
naar de dobbers hebben getuurd,
want de oudercommissie had een
zestal aantrekkelijke prijzen voor
dit evenement beschikbaar gesteld.
De leerlingen mochten niet met een
werphengel deelnemen, want dat
werd te gevaarlijk geacht voor de
derdeklassertjes.
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN De jeugd heeft huis ge
houden in een leegstaande villa aan de
Stationsweg, die tot voor kort in gebruik
was bij Rijkswaterstaat. De achterdeur is
opengebroken en voorts werden kabels
doorgesneden en een telefoontoestel ver
nield.
VELSEN. Een op 11 juni in Velsen-
Noord ontvreemde bromfiets is in Haar
lem teruggevonden.
Een in de Lange Nieuwstraat in IJ
muiden gevonden brommer blijkt te zijn
ontvreend in Amsterdam. Een op het
Marktplein gevonden bromfiets is in
Santpoort gestolen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN. Een 73-jarige wielrijder uit
Santpoort sloeg woensdagmorgen in de
Wijnoldy Daniëlslaan zonder voldoende
op het verkeer te letten linksaf om zich
naar een bank in het park te begeven.
Een motorrijder, afkomstig uit Santpoort
kon de man niet meer ontwijken en
beiden kwamen ten val. De Ongevallen-
dienst verbond de motorrijder, die schaaf
wonden had opgelopen, ter plaatse. De
oude man, die klaagde over pijn in het
hoofd, is voor onderzoek naar het Anto-
niusziekenhuis gebracht.
Woensdagmorgen om zeven uur vond
een aanrijding plaats op het kruispunt
Wenckebachstraat - Staalhavenstraat in
Velsen-Noord, tussen twee fabriekarbei
ders uit IJmuiden en Beverwijk. De een
reed in een personenauto en de ander
op een bromfiets. De bromfietser is door
een ambulance van Hoogovens naar het
Rode Kruis-ziekenhuis in Beverwijk ge
bracht, vermoedelijk met een gebroken
been.
ADVERTENTIE
In samenwerking met V.V.V. -
Velsen organiseert Foto Gans
een gezellige fotowedstrijd,
ledereen kan meedoen (Be
halve vakfotografen natuurlijk).
De bedoeling is dat de inwoners
van Velsen de mooie of inte
ressante plaatsen in hun ge
meente fotograferen.
Wat een kansen dus
Haal gauw een folder met alle
bijzonderheden bij
