In de vishal en op zee
m
oliehaarden,
oliehaarden,
oliehaarden
warmtecentrum
Uw prijs f 2250.-
aanbiedinqen
van
SPIJKER
KLEUREN TELEVISIE
INRUILAKTIE
voor U
27
Restaurant
„De Lantaern"
KOELKASTEN
„H0LLANDIA"
TRICOTAGE
en
LINGERIE
JANUS
Loodsdienst krijgt
er twee nieuwe
boten bij
Havenberichten
Visserij-akkoord
met de Denen
Tentoonstelling
over Scheveningen
TE KOOP
Een
Zonnestoel
om in de auto
mee te nemen
Pracht damast
voor over
gordijnen
Voor vakantie
„Schiesser"
heren
ondergoed
Service - Station
Bruinsma
HAARLEMS
DAGBLAD
Halve kip speciaal ƒ5.-
FRANKESTRAAT
ASTA MOTEL
Gafé-Resiaurant N00RDERSLUIS
HOTEL ROYAL
IJMUIDER
COURANT
BEVERWIJKSE
COURANT
VRIJDAG 21 JUNI 1968
Defensienota:
IJmuiden
Kennemerlaan 44, tel. 14643
GA HET GEKLEURD ZIEN!!!
RUIL UW ZWART-WIT TOESTEL IN
Wij geven vrijwel de NIEUWWAARDE.
65 cm grootbeeld KLEUREN T.V. ƒ2950.00
AF: INRUILWAARDE 700.00
TEXTIEL
DEKKERS' KAJUIT
ONZE SPECIALITEIT:
't Pannekoekenhuysje
Visspecialiteiten
SPECIALE AANBIEDING
„IGNIS"
140 liter f 199.-
(Van een medewerker)
IJMUIDEN Donderdag werden in
IJmuiden in totaal 2400 kisten vis aange
voerd. Bij de aanvoer waren: 326 kisten
tong en tarbot, 2 heilbot, 300 schol, 15
schar, 100 haring. 130 makreel, 230 schel
vis, 480 wijting. 725 kabeljauw en gul, 15
haai, 20 poon. 30 koolvis en 27 diversen.
Prijzen, per kilogram in guldens: heilbot
5.80-2,05, gr. tong 3,77-3,15, grm. tong 3,02-
2.49, kim. tong 3,35-2.85, kl. tong 1 4.57-
2.87, kl. tong 2 5.84-3,94, tarbot 1 5,60-4.60
zalm 9,50-7.
Per 50 kg. tarbot 2 192-140, gr. en grm.
schol 42-38, kim. en kl. schol 1 40-34. kl.
schol 2 33-22. schar 29, verre haring 20
makreel 46-17,60, gr. schelvis 42, grm.
schelvis 38-37, kim. schelvis 42-39, kl.
schelvis 1 45-44, kl. schelvis 2 32-20. wij
ting 32-22, gr gul 49-35, middel gul 45-33,
kl. gul 39-21, kl. haai 50, kl. zwarte koolvis
17, kl. rode poon 2 74-49.
Per 125 kg: gr. kabeljauw 154-70. gr.
koolvis zwart 71-51.
Besommingen, in guldens: KW 102 3.070
KW 149 2.040 KW 169 1.670, IJM 154 8.810
VL 142 4.440.
Vrijdagmorgen zijn in IJmuiden door
DEN HAAG. De toenemende scheep
vaart op de Nieuwe Waterweg stelt het
loodswezen voor een grotere taak, aldus
minister Den Toom in zijn vandaag ver
schenen Defensienota over het beleid tot
1971.
De dienstverlening door middel van de
huidige zeeloodsvaartuigen en afhaalvaar-
tuigen zal moeten worden aangevuld door
die met snelle motorvaartuigen.
Diezelfde overweging geldt ten aanzien
van IJmuiden, waar de dienst met twee
snelle motorvaartuigen wordt uitgebreid.
Dit om het binnenlopen van de loodsboot
ter aanvulling van het aantal loodsen
zoveel mogelijk te beperken en de loods
boot tijdens perioden van grote drukte te
ontlasten.
Donderdag: te IJmuiden aangekomen: Amstel-
Btroom, van Huil; Wotan, Dagenham: Jacco
K°ge Rheinland, Antwerpen; Seriality. Gent;
Berkelstroom, Goole, IJmuiden; Ostara Grüvon
Beverwijk: Waverstroom, Par; Martha Frie-
secke, Londen, IJmuiden; Birgitta. Casablanca-
Langkoeas, Bremerhaven; Stevnsland, Oxelol
«und; Panaghia, Puerto Ordaz; Staffan, Rotter
dam; Hermes, Paramaribo; Artagan, Rio Gran
de; Alamak, Rotterdam.
Donderdag van IJmuiden vertrokken: Els
Teekman, naar Plymouth, IJmuiden; C. H. Bohl
Londen, IJmuiden; Gemma, Klaipeda Yew-'
tree, Kirkaldy; Bertha Entz. Perzische Golf
IJmuiden; Amstelstroom, Hull; Spaarnestroom!
Rotterdam: IJstroom, Dagenham: Hagno Rot
terdam; Eemsborg, Delfzijl, Beverwijk- Fivel-
borg, Bridgewater, IJmuiden: Rita Hoist. Ham
burg; Hawtorn, Dublin; Artura, Rotterdam-
Baltique, Antwerpen; Bovenkerk, Hamburg-
Saint Pierre, Hamburg: Herro. Kotka: BerkeL
stroom, Rotterdam, IJmuiden; Hathor, St. Croix
Calchas Rotterdam; Nora, Dublin; Klaus Jager!
mann, Nasdrov.
vayriJ?£S te IJmu,idpn aangekomen: Vliestroom,
J1!®'aeerness: Waterland, Hamburg; Borba
Rotterdam, Argos, Rotterdam; Ruth Dieter
mouth,"iimiHden18' Greta' Gran«e"'
(uoTith^rfaa^Hei/h ;mLecfmdas|'^RoUerdam;PtCor-
burn, Port Talbot, IJmuiden; Seriality Ipswich-
nnrt™ nui Breme"i Hada II. Siljioth.
•temmitl achter de haven van herkomst of be-
8 nadere aanduiding volgt be
naar AmiSt' n3t het ^""effende schip lan of
naar Amsterdam is gegaan.)
38 vaartuigen aangevoerd: 2700 kisten
vis, 35.000 kilogram tong en 165 stijve
kabeljauwen. Bij de aanvoer waren 80
kisten schelvis. 150 wijting, 10 kleine kis
ten wijting, 540 gul en kabeljauw, 210
makreel, 45 kleine kisten makreel, 880
schol, 15 tarbot en 125 varia.
Prijzen per kilogram in guldens: heil
bot 2.20, tarbot 5.50-4.90, grote tong 3.39-
2.99, grootmiddel tong 2.91-2.42 klein-
middel tong 3.43-3.16, tong een 4.82-4 46
tong twee 6.24-5.67, zalm 8.30-7.50.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 92-
66. middel kabeljauw 82-72.
Per tien stuks: grote kabeljauw 66-60,
middel kabeljauw 52-41,
Per stuk: kreeft 17.
Per 50 kilogram grote schelvis 57, mid
del schelvis 47-44, kleinmiddel schelvis
68-44, schelvis een 58-42, schelvis twee
23-20, kabeljauw een 41-27, kabeljauw
twee 32-23, kabeljauw drie 25-17, grove
schol 62-33, schol twee 32-17, schol drie
26-15, schar 25-10 gestripte wijting 27-22
dichte wijting 26-15, makreel 28-13, tar
bot 210-102, griet 152-120, rode poon 61
35, tongschar 112, inktvis 27-20.
Scheveningen
In Scheveningen bestond de aanvoer op
vrijdagmorgen uit 80 kisten schelvis, 150
wijting, 80 kleine kisten wijting, 320 gul
en kabeljauw, 10 kleine kisten makreel
800 schol en 10.000 kilogram tong.
DEN HAAG. De Nederlandse en
Deense regering hebben overeenstemming
bereikt over de toekenning van een per
manent recht van Nederlandse vissers
voor de vangst op schol en tong in de
aan de Noordzeekust gelegen 6-12 mijls
zone tussen de zuidelijke Deense rijks
grens en de breedtegraad lopende over
de vuurtoren van Bovbjerg.
Tevens is overeengekomen dat tot 1
juh een overgangstijd geldt om bedoelde
visserij in de Deense 3-6 mijlszone uit te
oefenen. De zones worden gemeten van
af door Denemarken vastgestelde basis
lijnen. De bij notawisseling tot stand ge
komen overeenkomst geschiedde in het
kader van het verdrag inzake de visserij
(Londen 1964). Het verleden jaar door de
Deense regering genomen besluit tot uit
breiding van de Deense visserijzone gaf
de Nederlandse regering aanleiding tot in
onderhandeling treden omtrent de histo
rische visserijrechten van Nederlandse
vissers in dat gebied.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. In de kantoorhal van de
Scheveningse Visafslag is een tentoon
stelling te zien, die betrekking heeft op
de verbetering van de havenmond. Met
deze havenverbetering is, zoals bekend,
kort geleden begonnen.
De tentoonstelling, die gratis toeganke
lijk is, bevat onder meer: foto's van de
havenaanleg in het begin van deze eeuw,
van moderne en oude vissersschepen en
van toekomstige vracht- en passagiers
vaartuigen, een maquette van de toe
komstige havenmond, scheepsmodellen en
een schema van de damopbouw.
De openingstijden zijn: van maandag
tot en met vrijdag van 7.30 tot 17.00 uur
en op zaterdag van 7.30 tot 11.30 uur.
Het gehele assortiment bij
v/h Modehuis Lodder
Driehuizerkerkweg 81
Telefoon 16449
fn de showrooms van het warmfecentrum
kunt u alles te weten komen op
verwarmingsgebied en, onder andere, uw keus
doen uit een overweldigende sortering
oliehaarden.
showrooms te:
Haarlem
Grote Houtstraat 162, tel. 10212
Kleverparkweg 21 en 21b, tel. 51947
Gen. Cronjéstraat 94, tel. 50440
Vergierdeweg 40, tel. 50205
a
TOL
LANGE NIEUWSTRAAT 5 - bij het Cultureel Centrum - IJMUIDEN
BIJ VOORBEELD
Dit bedrag kan geheel of gedeeltelijk gespreid betaald
worden over maximaal 48 maanden.
TELEFOON 10059
Leeg te aanvaarden.
SANTPOORT
Whs. Westerhoevelaan
Whs. Van Dalenlaan.
m. woningruil
Whs. Hoofdstraat,
m. woningruil
BEVERWIJK
Whs. Stumphiusstraat
Woon-winkelhuis,
Boeweg
VELSEN-N.
Whs. Peelstraat
IJMUIDEN
Whs. Le Mairestraat
Whs. Trompstraat
m. woningruil
Woon-winkelhuis,
Planciusstraat,
m. woningruil
Whs. Wilhelminakade
HAARLEM
Ben.woning,
Klarenbeekstraat
bovenwoning verhuurd.
NIET LEEG TE AAN
VAARDEN
Whs. met garage,
Meeuwenlaan
TE HUUR
Pakhuisruimte,,
Middenhavenstraat,
IJmuiden.
Bemiddeling
Lid N.B.M.
TROMPSTRAAT 29
IJMUIDEN
Telefoon 0 25 50 - 1 27 46
WONINGINRICHTING
120 cm breed
Blauw
Rood
Wit
per meter
Style and Perfection
Snelliusstraat 23 - 27 - Tel. 15653
Wij bieden aan, div.
automob. voor zeer lage I
prijzen
Taunus 17 M 1965
Taunus 17 M 1963
Opel Cadet Caravan 1964
Opel Rekord 1963
3 Opeis Rekord 1962
2 Opeis Rekord 1961
1 Opel 1200 I960
B.M.W. 700 1963
Deze wagens zijn alle door
Rijksdienst Wegverkeer
goedgekeurd. Zijn door ons I
opnieuw gespoten en zijn als
nieuw.
Tevens Taunus 17 M 19591
loopt prima 100,
Vlotte financ., inruil enz.
Boelenstraat 1
Tel. 16033, IJmuiden.
Elke dag
nieuws uit
uw stad en
uw streek
binnen- en
buitenland
radio en T.V.
sport
kunst
feuilleton
elke
maandag
de bijlage
„Sportief"
elke
zaterdag
de bijlage
„Erbij"
Ons interieur is uniek voor geheel Kennemerland
en vele andere gerechten.
U bent ook van harte welkom voor een heerlijk
kopje koffie met gebak. Vlotte bediening zonder
prijsverhoging.
MARKTPLEIN - IJMUIDEN
TELEFOON (0 2550) -1 35 00
PANNEKOEKEN - POFFERTJES
Geserveerd in unieke oud-Hollandse
sfeer
(ook kant en klaar in folie af te halen)
Verse koffie gebak
Plate Service o.a.
Gevulde Paprika's in kerrysaus 6.00
Gepaneerde kalfsoester ge
vuld met ham en kaas 6.00
(Gordon Bleu)
Keuze uit 4 echte soepen
Per kopƒ1.25
Keuze uit verse groenten
Diverse desserten
ONZE SPECIALITEITEN
STRUYF VAN MALLE BABBE
SNEETJE KENAU
Het Oude Huysje met de Gevelsteen
(1e Zijstraat naast C A.
Wij maken onze geachte cliëntele er op
attent dat wij niet geassocieerd zijn met
andere eethuysjes.
Voor Uw tafelreservering en het be
spreken van Uw partijtje tel.: 12946
Werkdagen geopend van 10 tot 9 uur
Zaterdag en zondag van 10 tot 10 uur.
Exclusieve sfeer
-ö-
Gerenommeerde
wijnkelder
-tJ-
D1NER
A LA CARTE
MENU'S v.a. 7.50
Tafelreservering
telefoon 13 5 2 7
•B-
Aparte zaal disponibel
voor recepties en
intieme etentjes
Keuken geopend
tot 22 uur
Frankestraat 33
le zijstraat naast C A
Parallelweg
Beverwijk, tel. 24545*
(afrit Velser Tunnel)
Een dagje uit
Eten bij ASTA
een feestelijk besluit
Heerlijk volledig
menu 7.50
Plate-service 4.00
Kinder-menu
2.50
Eigen vrij
parkeerterrein
MUZIEK
KAARSLICHT
IJMUIDEN - TEL. (0 2550) 1 65 83
Overdag een eindeloos zitje en 's avonds dineren
bij de lichtjes van de dynamische IJmond.
Kennemerlaan 93
IJmuiden - Telef 0 2550
12743 - 12744 - 12745
DIVERSE MENU'S
vanaf 7.50
Waldorff salade
Heldere vermicellisoep
Halve kip „Boedapest"
met paprikasaus enz.
en rijst met doperwten
IJs met aardbeien en
slagroom
Zaterdag en zondag
Aan de piano
Fred. Eric Roth
Voor een
proefabonnement
belt U 023 -15295
belt U 02550-15437
belt U 02510-26546
Kennemerlaan 76-78 hk Moerbergplantsoen, IJmuiden, tel. 15726
BETALING SOEPEL TE REGELEN
