Luidsprekers
I
per pak
m
COLOMBIA of
fCcOED
KOPER
TONGE
WORST
->r randstad
RIJLES
DROOM
keuze uit 20 soorten
SSSSSKJ?"0'®
C?^endiner
10
HIER WEER
UW VOORDEEL
v. d. Molen's
warenhuis
s PICNIC
Margarine
-<• ««ss
BRAAD
KUIKEN
50© GRAM
WENSEN
11 -" j
HALVE BUKKEN
3
Ü^SSZSSSS
SPERZIE
BONENw
DOP
ERWTEN
DOP
ERWTEN
SNELFILTERKOFFIE
WOENSDAG 26 JUNI 1968
U hebt naar eigen voorkeur vrije en ruime keuze De Gruyter garandeert kwaliteit en versheid van Konkurrerende merken
uit alle merkartikelen en bovendien het merk alles wat U in een De Gruyter winkel koopt: niet onder één dak-De Gruyter
De Gruyter. goed - geld terug. de laagste in prijs.
Volkoren koeken pak -»-69
W^VAARTS
l SPAKEN
bovenbout borst bout
SCHUIMPJES
met attractie
ZONNEBRAND
MIDDELEN
Knakworst 500 g. 198
LANGE VINGERS
BIER
WORSTJES
dierenvoeding
PRACHTIGE
POEZENDINER
VLEES VOOR DE POES
FIJNSTE FLJNE VLEESWAREN
BOTERHAMWORST ,00g. 35
PAPRIKASCHWEINSKOPF too* 56
if
Lessen
10 autorijlessen voor ƒ47.50
Vervolg en losse less, ƒ6.50
Autorijschool „De Centrale
Aanmeldingsadr. Jansstr. 5
H'lem. Tel. 21118 b.g.g. 50509.
Kon. Wilhelminakade 25, IJ-
muiden. Tel. 14762. Heemste
de, Camplaan 1, Tel. 84481
Zandvoor.t Oosterparkstr. 41
Tel. 3660.
Rijschool de Winter. Daf en
Volkswagen. Spaarnestr. 91
Tel. 14169. b.g.g. 11650.
Rijschool „Centrum", wij
lessen in Opel Rekord 1900.
L. Opel Kadett, Renault R10
en event. Daf. Theorie don-
derdagav. 7.30 u.. verl. van
rijbew. Alex Bellstr. 19, IJ-
muiden. Tel. 16509 of 023-
63476
Huish. pers. gevr.
Werkster 1 ocht. p.w. Aanm
tussen 6-8 uur n.m. Mevr.
Botman, Ken.laan 86. IJm.,
Tel. 15537.
Bedrijfspers. gevr.
Gevr. 1ste en 2de kapster
G. M. Kuipers, Da Costal.
5. Driehuis. Tel. 14584.
Loodgieters gevr. leerlingen,
halfwassen en gezelloodgie
ters gevr. voor burgerwerk.
Install.bedr. n.v. Kooyman
Leipoldt. Tel. 02560-8247 of
02550-11751.
In onze stoffeerderij hebben
wij plaats v. leerling-stof
feerders, die een gedegen
opleiding willen hebben en
een mooi vak willen leren
Stoutenbeek, Woninginrich
ting Breestr. 74-84. Beverw.
Stoutenbeek woninginr. vr
voor haar klein gezellig ate
lier goede gordijnnaaisters.
Soil, mondeling of schrift,
aans ons kantoor, Breestr.
74-84, Beverwijk.
Heeft u kantoorerv. en zkt.
u tijdel. werk? Meldt u bij
Uitzendbureau Areas. Bree
str 3, E. B'wijk. Tel. 02510-
26882. Dag. v. 9-17 u., zat.
v. 9-12 u. Hagelingerweg 1
Santpoort.
Hoogovens IJmuiden vraagt
meisjes van 17-25 jr. ter opl.
tot kwaliteitscontroleuse bij
het vertinningsbedr. Geen
lopende handwerk. Dag
dienst, zaterdags vrij. Goede
sal- en arbeidsvoorw., vrij
vervoer. Inl. Personeelsvoorz.
..Buitenhof', Staalstr. Velsen-
N. (ma. t.m. vrijdag 8.30-17
U.) telef. 02510 (Beverwijk*
94000.
Bedrijfspers. agb.
16-jarig handig meisje zkt.
vakantiewerk. Maand juli.
Tel. 02550-10682.
Huizen aangeboden
Te koop woonhuis Trompstr.
(leeg te aanvj te koop woon
huis Wilhelminakade. stille
ged. (met woningruil). Te
bevr. P Bleeker. Brederood
seweg 62. Santpoort. Telef.
8077.
heeft talloze moge
lijkheden voor uit
zending van
kantoor
personeel
naar bedrijven in
Haarlem en om
geving.
Wij geven u gaarne
alle inlichtingen op
ons kantoorZijl
straat 89, Haarlem
tussen 9.00 en 17.00
uur. Zaterdags tus
sen 9.30 en 12.30 u.
(Tel. 0 23 - 1 53 30).
Bloempotten met roosje 90
ct., 1,20, 1.50: 4-ddlige ijs-
kastdoos 1,98; grote Jena
schaal vuurvast 6,95; soep
koppen 90 ct.. 98 ct., 1,15;
broodschalen 1,50. 2,25; fruit
schalen smeedijzer 4,50;
knuffels 4,95; 5-liter emmer
90 ct.; pracht nylons 75 ct.;
kop en schotels 55 ct., 98 ct.,
1,15, 1,25, 1,30, 1,50; bloem-
tafel 6,75. 7,95; bloembakken
21,95, 22,50; kinderkapstok
3,95, 4,50; naaimandjes 7,50;
12 snackvorkjes In doos 1,98;
12-delig gebakstel 13,50,
14,95; theebeurs 6,95, 9,95,
12,75. nest schalen pastel 4,25;
voor uw kinderen hebben
wij alles: grote oersterke
kraan 9,98; grote racewagen
2,98; 8 kleuren ballpoint 1,98;
tekendoos 1,98; hond met bal
98 ct.; grote kindergieter 1,50:
kinderfietsje 11,98.
ZIET DE ETALAGES
HET IS UW VOORDEEL
KENNEMERLAA.N 40
TELEFOON 157 51
Te koop leeg te aanv. Midd.
stands woonhuis, m. garage,
Vrij uitzicht. Mak. C. Visser
Hzn. Maasstr. 1, IJm Tel.
14830.
Hypotheken beschikb. tot 90
percent op woonhuis, woon
winkelhuizen en bedr. pand.
J. Bais. Driehuizerkerkweg
100, D'huis. Tel. 02550-15686.
Kamers gevraagd
Jongedame 22 jr. zoekt ka
mer met kook- en wasge
legenheid in Velsen. Br. L
4188.
A.S. Echtpaar zoekt woon
ruimte. Liefst etage. Br. L
4186.
Jong echtpaar z. kind. bei
den b.b.h.h., zoekt zit-slaap-
kam. m. kookgelegenh in
Velsen of omg. Tel. Haarl.
40118.
Woningruil
4 kamerflat, te Heemskerk,
omg, Bachstraat. Voor vrij
huis of flat in IJmuiden. Hr.
ongev. 100,- p.m. Inl. Tus-
senbeeksweg 31, IJmuiden.
5 kam.flat le etage op goe
de stand Santpoort c.v., bal
kon voor en achter: ruilen
voor vrij huis goede stand.
Br. nr. L 4150.
Aangeb. 4-kamerflat in Slo-
terdijk Gevr. vrij huis in IJ
muiden. Te bevr. Hudson-
str. 31 III. Amsterdam.
Ruilkoop engelse kam., keu
ken. badcel, 3 slaapkam.,
plaats en voor tuin. ruilen
voor vrij huis of flat in Oud-
IJm. Br. L 4173.
Diversen
Uw T.V. defect? Bel 10849.
(ook 's avonds) en wij ko
men direct. W. F. Harrems,
Steenbokstraat 17, IJmuiden
Voor al uw vernieuwingen
en reparaties van het hek,
balkon en rasterwerk. Fa.
Hoekstaal. Blekersvaartweg
12, tel. 87774, b.g.g. 52881,
Heemstede.
IJzer- en metaalhandel. Fa.
Veldman. Opslagplaats. Vel-
sen-Zuid. Tel. 15609.
Luxe verhuur z. chauffeur,
volksw.busje v.w. de luxe,
Opel Kadett. Arie Beekhuis,
Torricellistr. 32, IJmuiden,
Tel. 10179.
Voor uw t.v.-rep. D. de Vries
Steenbokstr. 9. IJm. Telef.
16244, (ook 's avonds).
Verhuur zonder chauffeur,
V.W.-bestel, V.W.-busjes,
Cortina en Opel R.ekord, Ta
xi 5000, Scheldestraat 87,
IJmuiden. Tel. 15000 of 14864
Simplicity en Burda patro
nen. Meijers Stoffenhuizen,
Kennemerl. 140 en Marktpl.
IJm. Wij zijn dinsd.morgens
geopend.
Voor 9 uur gebeld, dezelfde
dag hersteld. Loodgietersbe
drijf N.V. Kooyman en Lei
poldt. Tel. 02560-8247, of
6480. Tel. 02550-11751.
Wij maken alle sleutels. Fa
N. P. Zwager. Kennemerl.
77, IJm. Tel. 15607, 's gmor-
gens brengen, 's av. klaar.
Net meisje 20 jaar, zoekt
vlotte vriendin om samen
te gaan dansen. Br. L 4193.
Aftehalen jong hondje 5
mnd. (zindelijk*. Orionweg
277, IJmuiden.
Jonge vrouw b.z.a. voor bij
verdienste onverschillig wat
ook in bezit van auto. Br.
L. 4205.
Vermist. Wie heeft onze
poes gevd. Wit-zw. katertje.
Wij missen hem sinds zon
dagavond 23 juni. Vechtstr.
20. IJmuiden.
Oppas of babysit. Van Loe-
nen. Nassaustraat 45. Be
verwijk. Tel. 02510-28736.
Een TV-toestei huren is het
voordeligst en gemakkelijkst
Huur een nw. tv.-ontvanger
v.a. 25,- p.w. en maak bij
ons keus uit Philips, Erres,
Grundig en Aristona. Des-
gew. door huur in eigendom.
Onbeperkte serv. Vr. z. ver-
pi. inl. en demonstr. bij Hees
en Co., Stephensonstr. 61,
IJm. Tel. 14325.
Gezocht, reisgenoten naar
Engeland overtocht Calais-
Dover. Op 1 juli voor 3 we
ken. Tarief 18,- p.p. enke
le reis: eigen vervoer en te
vens zindelijke poesjes gra
tis af te halen. Keizer Wil-
helmstr. 54, Tel. 10089. IJm.
Verloren gouden dasspeld,
Terug te bezorgen tegen be
loning. Th. Bakker, Lange
Nieuwstr. 69.
Wie heeft rood-wit meisjes-
fiets gevonden. (8-10 jaar
zoek geraakt bij zwembad,
Heerenduinen. IJmuider
str.weg 14 c, Tel. 12207.
Wie heeft er nog een strand
huisje voor ons te huur? v.
6 tot en met 13 juli of 13 tot
en met 20 juli. Tel. 16603. IJ
muiden.
Te koop gevraagd
Huiskamertafel met of zon
der tafelkleed, door bejaar
denechtpaar A.O.W. gevr.
Br. L 4200.
Te koop agb.
Aardgas, de moderne voor
delige verwarming. Vakkun
dige aanleg en keus uit de
merken Bocal, Etna, DRU,
E. M. Jaarsma en Beckers
gasconvectors. Fa. Van de
Outenaar en Raave. Tuin-
dersstr. 93, IJm. O. Tel. 10851
Bij aankoop van een was
machine combi of vol-auto-
maat geven wij een leuke in-
ruilprijs voor uw oude was
machine of centrifuge. Velo,
Trompstr. 68, IJm. Tel. 15198
Wij hekleden uw trap met
Vinyl vloerbedekking voor
slechts circa 150. Swager-
man, Pres. Steynstr. 47-49
IJmuiden. Tel. 14769.
Wij hebben nog enkele zeer
voordelige radio's. D. de
Vries, Steenbokstraat 9, IJm.
Tel. 16244.
Nordmende Concertmeubel,
voll. stereo m. visserij band.
2 keer 7 watt met dual 1010
platenspeler ƒ648 m. inr. bij
Radio D. de Vries, Steenbok
str. 9, IJm. Tel. 16244.
De mooiste collectie draag
bare radio's vindt u bij D.
de Vries, Steenbokstr. 9
IJm. Tel. 16244.
Solex. Rap, Puch. Verkoop,
service, reparatie van Bug-
num. Planetenweg 40-44. Tel
15290, IJmuiden.
Voor uw bril naar Mr. Op
ticien J. de Boer. L. Nieuw
str. 789, IJm. Leverancier v.
alle ziekenfondsen.
Engelse grasmach. Sheffield
staal en bronzen lagers. Met
garantie v.a. ƒ42,50. Loen-
dersloot, L. Nieuwstr. IJm.
Grote sortering voordelige,
sterke reiskoffers voor uw
vakantie. Loendersloot, L.
Nieuwstr. IJm. c
En toch zijn Dekkers kro
ketten beter! 30 en 50 cent
p. stuk. Rijk gevuld met
kalfsvlees.
Haal hout in de Houthal.
Kenn.laan 159. Tel. 10770,
IJm.
Gloeilampen, 3 halen, 2 beta
len! Gebr. Hermans, Kenne-
merlaan 11, IJm. Tel. 11324.
(Gratis verlichtingsadvies).
Plastic golfplaten, 1ste soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
5,50 per m2. Zaanlandse
Houtimport N.V., Kalverstr.
1-3. Telefoon 10543, IJmuiden
Vervolg Luidsprekers
op pagina 11
TELEFOON 19184
GAELSTRAAT 1 A,
hoek Duvenvoordestraat
De rijschool met vijf
miljoen km leservaring
urrï mm
VEjEjL uUJjLI
GOED
KOPER
Smeerkaas
2 cups a 100 g. jae-109
2 pak a 100 g. 102 89
Voor veel smeuïge
boterhammen
f De Gruyter
kant en klaar schotels
keuze uit 9 soorten
per pak 15 GOEDKOPER
Smakelijk vakantie-voordeel
"E GRUYTER
De Gruyter 500 g.
Picnic margarine «0-119
Makkelijk mee te nemen-blijft
verser-smaakt altijd overal
lekkerder- in blik met prak
tisch hersluitdeksel
Dalmor
Pilchards buk 227g.-er62
Neem ze eens als beleg. U
moet iedereen dan eens zien
hengelen naar nog een boter
ham
De Gruyter
kukelvers Eieren
10 stuks middelgroot 139
10 stuks groot 159
VERSHEIDS GARANTIE
U ziet het
direkt op de
verpakking. De
pakdatum
geeft aan hoe
vers de eieren
zijn
100 g.
Hazelnootbonbons -se- 89
190 g.
500 g.
Chocoladehagel puur 149
huishoud
Ananasjam pot 450 99
''"t^naar spaartolder on
rootönVkataWus
1GIO DIEPVRIES
kilo 298
Reveille
Braadkip
IGLO
Patates Fntes pak4oog. 99
SNOEPJE
VAN DE WEEK
DE GSUYTER
Toiletpapier familiepak 190
12 rol 3000 vel
'DELIAL'
Delial heeft een dubbele
werking: Terwijl uw huid vlug
en veilig bruin wordt, voor
komt Delialzonnebrand, Delial
heeft een voedende en be
schermende werking. Daar
door wordt uw huid gezond
mooi
200 g. 79
Fruitmelange
zomers noepje
Melkhazelnootjes isog.98
fijne chocolaatjes
Krokantjes isog. 98
chocolade butterscotch
Bounty e -pack 98
met kokosvulfing
Milky-Way 5 stuks 69
Vruchtenruiten 10 stuks 43
reuze blik
Je Gruyter
Tennierepen 10 stuks 110
chocolade
5 grote knakworsten
per stuk 100 g.
nolensprits
12 stuks 69
»OEP<-
3AlLETjis
Soepballen bi,k 49
120 g.+ 30 stuks
Heerlijke jonge
Edammerkaas l98
500 g.
Chocoladedrank 1/1 des 79
1000 gram
Mandarijntjes biik 98
312 gram
Mie pak 500 gram 98
gesneden
Krentenbrood 400 g. 79
Appelstroop bus 450 g. 99
Koffiefilterzakjes 80stuks 95
dubbelpak
stuks
Leverpastei 3 blikken
blik 56 g. fijnste kwaliteit
•V. 1''
SOEPAROMA
keukenfles 0.4 I
SOEP I 2A* 2«
AROMA
4 stuks
200 gram
Vruchtenlimonadesiroop
,7 Itr. 198 J
ties 0
WEEKAANBIEDINGEN ZIJN GELDIG T/M DINSDAG
Voor een smakelijke mealtijd in uw vakantie. Neem het ervan,
smaakt voortreffelijk uit en thuis.
TUINSCHOMMEL
Oerdegelijke, moderne tuin-
schommel met twee schom
mels en een touwladder met
5 sporten. Onverslijtbaar, in
vrolijkezomerkleuren. Geheel
demontabel. Bij levering krijgt
u één sleutel waarmee u de
hele tuinschommel muurvast
op poten zet dankzij de speci
ale konstruktie. Twee meter
hoog, degelijk gemoffeld. Voor
jarenlang speelplezier.
katalogus prijs f 140,-
DROOMPRIJS
Bestelnr. 496.
0e Gruyter
De Gruyter
middelfijn 404'
fijn 442"
VLEES VOOR DE HOND
TOMPOES
De Gruyter
dierenvoeding
blik 225 g. 59
blik 225 g. 52
blik 225 g. 49
blik 225 g. 59
blik 225 g. 52
groot blik 450 g. 107
blik 450 g. 2*- 65
250 gram
SNELFILTERKOFFIE 400 g. 40'GOEDKOPER
Beken het maar gerust, u bent ook gek op koffie. En deze
is lekkerder, omdat het allebei De Gruyter koffie is...
voordelig!
U hebt keuze uit een ruime sortering sriijverse vleeswaren.
Met elke week eztra voordelige aanbiedingen.
150 gram-8-9"
