MEDISCHE VERZORGING
IN HET WEEKEINDE
In de vishal en op zee
HEROPENING
HET GEZONDHEIDSHUIS MATHOT N.V.
Klassieke
schoonheid
uit Japan
SPIJKER
Grandioos aanbod Black Decker heggescharétT
ZEVEN
EEUWEN
HAARLEM
7iMijk f tf.so
e
TABERNAL
Eindexamens
Vissering HBS
en MSVM
Streekverbetering
IJmond
Havenberichten
m
Goede zorg
kost tijd
BADSTOF
per meter
„Cinderella"
LAKENS
POLYETHER
MATRAS
voor 74.50
Bij aankoop
van 2 lakens
1 sloop cadeau
(waarde 4.50)
DN450
rr9 f 114,-
f 199,-
Z" f 149,-
VRIJDAG 28 JUNI 1968
Wilt u
dat wij
In verband met de
van ons geheel gemoderniseerde bedrijf
zijn wij maandag 1 juli
DE GEHELE DAG VOOR DE
VERKOOP GESLOTEN.
Zijlstraat 69 - Haarlem - Tel. 12240
TEXTIEL
mm. mm mm mm. wm mm mm 'm
W\ m
onmisbare haspel (w.
A
lO
O
139,- 32,50
HAGELINGERWEG 28-32 - SANTPOORT
IJMUIDEN
Artsen van zaterdag 13 uur tot zondag
avond 24 uur: J. van Nieuwkerk, Rönt-
genstraat 1, tel. 14953, A. J. G. Wermen-
bol, Maastraat 15, tel. 16388. H. H. van
Ginkel, Kennemerlaan 141, tel. 14058.
Apotheek: Apotheek Pleyler, Planeten-
weg 52, tel. 15348.
erloskundige: voor verloskundige hulp
wende men zich tot de eigen verloskun
dige. Bij geen gehoor belle men 008
(boodschappendienst) om te vernemen,
welke verloskundigen de dienst waarne
men.
Tandartsen Velsen, Beverwijk en
Heemskerk: alleen voor spoedgevallen:
W. van Willigen. Gr. Willemlaan 21,
Heemskerk, tel. 02510-32797.
Wijkverpleging: Het Groene Kruis voor
IJmuiden en IJmuiden-Oost zuster C.
Nap, Hofdijklaan 10, Drieh., tel. 02550
16195; voor Velsen-N. en Velsen-zuid
zuster J. Markerink, Geelvinkstraat 27
Velsen-N. tel. 02510-23936; voor Drie
huis en Santpoort zuster C. Gils, Brede-
roodseweg 36, Santpoort.
Wit-Gele Kruis: zuster W. Zethof, Bo-
nairestraat 24, Santpoort, tel. 02560-6531.
Dierenarts: de dienst voor zieke huis
dieren in de IJmond wordt dit week
einde waargenomen door de dierenarts
J. D. Beijers, Raamsingel 28, Haarlem,
tel. 023-13164.
SANTPOORT
Arts: D. R. Mansholt, Vinkenbaan 23,
Santpoort-Station, tel. 02560-8320.
Apotheek: Apotheek De Wilde, Broek-
bergenlaan 42, Santpoort-Noord,
02560-8284.
BEVERWIJK
tel.
Artsen: Voor de artsen Fierstra sr.,Fier-
stra jr. Lange, Plantinga, Réddingius,
De Ruiter, Versélewel de Witt Hamer,
Visser en Vreeling van zaterdag 12 uur
tot zondag 9 uur, J. G. Lange, Dreef 3
Beverwijk, tel. 02510-24234; zondag van
9-24 uur M. Plantinga, Noorderwijkweg
1. Beverwijk, tel. 02510-23340.
Voor de artsen Ten Harmsen van den
Beek, Hommes, Peeters Swaab, Vos en
Zeijlmans, van zaterdag 12 tot zondag
24 uur J. G. Zeijlmans, v.d. Hoopstraat
187, Beverwijk, tel. 02510-25666.
Apotheek: Voor Beverwijk en Velsen-
Noord van vrijdag 28 juni tot vrijdag 5
juli, 18 uur. Apotheek Huisman, Wijker-
straatweg 164. Velsen-Noord, tel. 02510-
23883; zaterdag van 8-12.30 uur is even
eens geopend Apotheek van der Kolk,
Zeestraat 27, Beverwijk, tel. 02510-23820
De Heemskerkse, Kerkweg 11, is niet
in de weekends, wel alle avonden in
deze week geopend., tel. 02510-32490
Dierenarts: Zie IJmuiden.
Tandarts: zie IJmuiden.
HEEMSKERK
Artsen: Van zaterdag 10 uur tot zondag
morgen 9 uur J. C. A. Bakker. Bach-
straat 7, Heemskerk, tel. 02510-32484:
zondag van 9-24 uur: A. J. M. Schu
macher, v.d. Palmstr. 5, tel. 02510-31402
Apotheek: Apotheek De Heemskerkse
Kerkweg 11-13, tel. 02510-32490.
Voor tandarts en dierenarts: zie onder
IJmuiden.
Van de Gemeentelijke HBS en Havo
Prof. mr. S. Vissering te Velsen zijn de
volgende leerlingen geslaagd voor het
eindexamen HBS a. J. H. Engel, J. H.
Groen, R. Koning, J. Kremer. S. J. van
der Steen, F. E. Werkman, allen uit de
gemeente Velsen. H. van der Beek, F. F.
Roest, D. P. Spits, uit Beverwijk. H. C.
van der Laan, H. van Slooten, uit Heems
kerk. Afgewezen: 1.
Voor HBS b: D. J. Vet, P. J. Snel, C.
Ockeloen, M. J. van der Linden R. E.
de Jong, E. P. Hekster, B. Gravemaker
R. van Dam, D W. Boom, R. Veenstra. j[
Snel, J. J. Smit, A. J. Smit, L. F. J. La-
porte, C. Effern, H. M. A. van de Bosch,
A, L. van Bodegraven, allen uit de ge
meente Velsen. Uit Beverwijk' J A
de Ridder, J. W. Hengst. Uit Castricum:
J. A. P. Meere. Uit Heemskerk: G. de
Groot. Afgewezen: 9.
a V„0,or, MSVM: A. Bleeker, C. Dolfing.
A. M. de Fauwe, S. A. Kleve, M. A. Kreu-
le, M. Polderman, J. Prins. H. van Rooy
J. van Sabben, P. van der Valk. T.
Woudstra, G. van der Zee, M. J. Zwem:
mer, A. de Boer, J. M. Auer, A. M. Bühr-
mann, E. van Donselaar, L. M. den Duik
G. W Hagedoorn, A. J. Jellema, M. Jon-
ker, E. M van de Pieterman, C. J. de
Rooy, J E Stram, C. J. Wouwenaar, E. J.
zajp, allen uit de gemeente Velsen Uit
Castricum- L. Juriaans, M. Wissingh Uit
Heemskerk: M. C. A. de Groot. Afgewe
zen 3.
Geslaagd. Mejuffrouw Edith L. W.
Koger slaagde aan de Vrije Universiteit
te Amsterdam voor het doctoraal I ge
neeskunde.
(Van een correspondent)
BEVERWIJK De huishoudelijke
werkgroep streekverbetering IJmond
heeft woensdagavond in het verenigings
gebouw aan de Dommelsingel een voor
lichtingsavond gegeven over de conserve
ringsmethode van het diepvriezen. De be
langstelling voor deze bijeenkomst was
zeer goed.
Naast een inleiding met kleurendia's
over het maken van diepvrieskisten, toon
de een demonstratrice hoe de verse groen
te moet worden behandeld en ingepakt.
Het grote aantal vragen, dat na de lezing
gesteld werd, bewees de grote interesse
van de aanwezigen voor deze wijze van
conserveren.
Donderdag aangekomen te IJmuiden: Waver-
stroom, van Par: Mode, Rochester; Amstel-
stroom, Huil; Wotan, Dagenham: Amrum, Oxelo-
sund; Alhom. Sas van Gent, IJmuiden; Proton
Dagenham; Sir Winston Churchill, Noordzee
Black Prince, Kristiansand: Jean E.. Londen;
Rhein, Leningrad; Tubo. Par; Explorer Noord
zee, IJmuiden; Brinda, Wisbeek. IJmuiden'
Dependance, Londen, Zaandam; Ilse Feldtmann
Westhartlepool; Belmar, Port Arthur; Tasmania
Rotterdam.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Radja,
naar Lissabon; IJstroom. Dagenham; Gouwe-
borg. Delfzijl; Amstelstroom, Huil; Hermes
Lissabon: Black Prince, Kristiansand; Hagno]
Rotterdam; Chiron, Hamburg; Libertas Rotter
dam.
Vrijdag aangekomen te IJmuiden: Diana V
van Westhartlepool. IJmuiden: Yewmount!
Swansea; Arabella, Antwerpen; Prinses Mar
griet, Thorshavn; Nanning Buisman, Grange
mouth, IJmuiden; Botnia, Husum, IJmuiden
Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Frankfurt,
naar Bremen; Bourgogne. Antwerpen; Pacific
Defender, Madras: Kontiki, Rotterdam; Vis
count, Rotterdam, IJmuiden; Deo Duce, Duin
kerken.
(Indien achter de haven van herkomst of be
stemming geen nadere aanduiding volgt, be
tekent dit. dat het betreffende schip van of
naar Amsterdam is gegaan.)
Heden overleed op de leeftijd van 75 jaar onze lieve
vader en opa
JACOBUS JOHANNUS FARO
weduwnaar van
MAATJE JOHANNA VAN HOUTE
Namens de familie
E. EVERSDIJK - FARO
H. P. EVERSDIJK en kinderen
M. BROERSEN - FARO
J. BROERSEN en kinderen
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 1 juli 1968
des namiddags te 15.00 uur op de begraafplaats Wes-
terveld te Driehuis.
Alkmaar, 27 juni 1968
Condoleantie-adres
Nijverheidsplein 16, Heerhugowaard.
(Van een medewerker)
IJMUIDEN In IJmuiden zijn don
derdag in totaal 6400 kisten vis aange
voerd. Bij de aanvoer waren: 155 kisten
tong en tarbot, 3 griet, 500 schol, 16
schar, 80 haring, 350 makreel, 1100 schel
vis, 310 wijting, 2400 kabeljauw en gul,
10 leng, 35 haai, 2 ham, 5 hake, 25 poon,
1335 koolvis en 74 diversen.
Prijzen, per kilogram in guldens: heil
bot 6.20-6.10, gr. tong 4.09-3.85, grm. tong
4.02-3.55, kim. tong 4.09-3.85, kl. tong I
5.18-4.67, kl. tong II 5.91-5.10, tarbot I
6.20-5.20, zalm 13.
Per 50 kilogram: tarbot II 148-122,, griet
110, tongschar 94-90, gr. schol en grm.
schol 53-40. kim. schol en kl. schol I 52-40,
kl. schol II 50-27, schar 40-27, verse haring
54.80-14.40, makreel 50.40-8.80, gr. schel
vis 45-37, grm. schelvis 41-36, kim. schel
vis 43-29, kl. schelvis I 41-26, kl. schelvis
II 25-15.50, wijting 32-17, gr. gul 47-23,
mid. gul 38-20, kl. Gul 32-17, kl. leng 16,
kl. haai 40, ham 172, hake 90, kl. koolvis
zw. 32-16, kl. koolvis wit 28-21.
Per 125 kg: gr. kabeljauw 162-73, gr.
koolvis zw. 81-72, gr. koolvis wit 164, gr.
leng 80-60, gr.hake 454.
Besommingen in guldens: KW 153-3740,
101-2780, 159-4460, 178-3420, 217-17.670,
128-2190, 34-7250, 102-430. IJm. 46-10.310,
uw
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgen
Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is
G. Zegel
Tandarts
AFWEZIG
van 1 juli t/m 2 augustus.
Spoedgevallen op de spreek
uren der aanwezige tand
artsen.
Voor de vele bewijzen van medeleven tijdens de ziekte
en deelneming na het overlijden van mijn zorgzame
man. onze vader, opa en broer
Antoon Johannes Borgart
willen wij allen hartelijk dankzeggen.
Uit aller naam
A. Borgart-v. d. Wal
IJmuiden. juni 1968
Leeuweriklaan 31
Bij het reageren op ad
vertenties, die onder num
mer worden geplaatst, ge
lieve men er rekening
mede te houden dat wfj
alleen de bezorging op
ons kunnen nemen van
brieven, die een recht
streekse aanbieding be
vatten.
De verzending van re
clame-drukwerk valt daar
dus niet onder.
ITIZEN
Getroffen door het hartelijk medeleven tijdens de
ziekte en na het overlijden van mijn lieve man, onze
zorgzame vader en opa
CORNELIS SCHOL
betuigen wij onze oprechte dank.
t E. SCHOL - PHILIPS
J. SCHOL
N. SCHOL-CUPIDO
Cor en Bert
IJmuiden, juni 1968
Kennemerlaan 212
R.K. Kerk, Prof. Eijkmanlaan woensdag 3juli
Boerhaavewijk (buslijn 70) 8.15 uur.
Concert te
SCHALKWIJK
DirigentHENRI ARENDS
SolistGEORGE VAN RENESSE - piano
Programma
Bach - Suite no. 2 in h-moll; Mozart - Serenade KV
203: Beethoven - Pianoconcert no. 2.
Entrée ƒ2.50 (a.i.).Kaartverkoop vanaf heden bij
Bloemenmagazijn Eureka, Floris van Adrichemlaan
en bij Sigarenmagazijn Koning, Belgiëplein en op
3 juli des avonds vanaf 7.30 uur aan de Kerk
deel III
Dit deel vormt een
afgerond geheel
Haarlems mooie
binnenstad
gevels
hofjes
kerken
beelden
straatnamen
rijk geïllustreerd
op kunstdrukpapier
Dagelijks
verkrijgbaar
aan onze bureaus
Prijs 2.50
afgehaald aan onze
kantoren
uitgave
Haarlems Dagblad
IJmuider Courant
Beverwijkse Courant
(ONTVANGST VAN 16-20 UUR)
EEN PRIMA
aan 2 kanten
doorgestikt
80 x 190
1-persoons
12 cm dik
Alléén vrijdag en
zaterdag a.s
Een zwaar gevuld
veren bedkussen
cadeau 1
WONINGINRICHTING
Style and Perfection
Snelliusstraat 23-27 - Tel. 15653
52-909 SS
Dit geheel edelstajen Citizen heren-
horloge, met automatische opwinding op
kogellager, gegarandeerd waterdicht 21
steens, schokvrij, kost 96,50. In doublé
met stalen bodem f 99,50. a
Het hier afgebeelde horloge is een
sieraad om elke pols. Maar als u de
gevariëerde, aantrekkelijke en veelomvat
tende kollektie Citizen horloges geheel
wilt zien, kom dan kijken bij uw vakman
horloger.
CITIZEN
Het Japanse kwaliteitshorloge
tegen reële prijzen.
UW VAKMAN HORLOGER:
Haarlem
FORTGENS N.V,
Grote Houtstraat 6, Tel. 10616
Fa. J. FRANK,
Grote Houtstraat 109, Tel. 13700
Fa. KAN,
Barteljorisstraat 2, Tel. 13004
'T SILVER STOEPKE,
Grote Houtstraat 49, Tel. 20049
Fa. STUURMAN COHEN,
Houtplein 15, Tel 17286
DE TIJDMETER, WERELDKLOK
Wagenweg 88, Tel. 17343
Heemstede
Fa. A. SMIT,
Raadhuisstraat 89, Tel. 80267
IJmuiden
Fa. P. RIS,
Marktplein 17, Tel. 15668
W/. Wwm Wz.
ymm 'mzm
'WWW WWW,
Wk WWW, www.
ontdek zelf 't rijcomfort van 'n
RENAULT 4 o.a. mot nieuwe versnellingsbak f. 4.495.-
RENAULT 8 o.a. met vergrote motor f. 5.595.-
RENAULT10 o.a. met nieuwe vormgeving f. 6.250.-
RENAULT16 de progressieve wagen f. 8.650.-
Velserbeek
HASPEL met
10mdrie-ade-
rige Draka-
kabel; aange-
vulcaniseerde
stekker en 2
contactdo
zen! Nu héél
voordelig, sa"
menmelB&D-
heggeschaar.
[DIT HOEFT NIET
MEER]
Knipt u nog met zo'n on
handige schaar, met bla-
1 ren en met spierpijn? Hou
daar toch mee op. Neem
een oersterke vliegens
vlugge heggeschaar van
B D. Nu verbluffend
goedkoop!
Zeer krachtig. Weegt
slechts 2 kg. Beugelhand
greep. Dubbel geïsoleerd.
Snijmes 330 mm lang, 52 mm
breed,
heggeschaar haspel
U 172
Lichtgewicht, zeer so
lide. Zijhandgreep ver- - (li
plaatsbaar. Snijmes 330 I
mm lang; ook geschikt 1
voor snoeien.
heggeschaar haspel
99,- 32,50
VERKRIJGBAAR BIJ:
ON 452
Dubbel snijmes! Lengte
408 mm. breedte 60 mm.
Maakt 1800 slagen p.m.
Beugelhandgreep. Dubbel
geis. Prachtmachine.
heggeschaar haspel
199,- 32,50