w
VERENIGINGSNIEUWS
UIT DE IJMOND
WKER
Zelfs het strand bracht geen
oplossing voor de hitte
Burgerlijke stand van Velsen
BALATRED
7.95
UST
Vingertoppen
in grasmachine
Reuzen loskraan
bij Hoogovens
in actie
Cees Stam goed
op dreef op
Alkmaar se baan
Haring nu meer
bestand tegen
zware zouting
Motorrijder in
tunnel gevallen
Voornamelijk
Duitse
badgasten
Aardbeien
blijven duur
Aanvaring door
onduidelijke
koers
Geslaagden school
ass. labpersoneel
„Hagno" pikt Duits
jachtje op
WOENSDAG 3 JULI 1968
5
JE
Velsen-IJ muiden
Beverwijk
Heemskerk
Wijk aan Zee
WASAUTOMATEN
f
||Jm|
VINYL OP VILT
2 mtr. breed
p. mtr. 2
4 J
Scheepvaartraad
Onze receptie
was een succes
Eigenaar vermist
(Van een onzer verslaggevers)
SANTPOORT Dinsdagmorgen om
streeks tien uur vervoegde zich een 46-
jarige hovenier uit Amsterdam bij het
politiebureau in Santpoort met een hevig
bloedende hand. Hij was bezig geweest
met grasmaaien in de wijk „Veen en Bos",
waarbij de hovenier een storing aan de
motor van de machine wilde verhelpen.
Plotseling begonnen de messen weer te
draaien, waardoor een van zijn vinger
toppen bijna werd afgesneden en een an
dere gewond. De politie waarschuwde de
ongevallendienst, waarna de hovenier
voör doktershulp naar het Antonius-
ziekenhuis werd overgebracht.
WOENSDAG 3 JULI
Ruïne van Brederode, Santpoort tot
22.30 u.: Verlichte ruïne.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 19 tot 21.30 uur.
DONDERDAG 4 JULI
Ruïne van Brederode, Santpoort, tot
22.30 u.: verlichte ruïne, in de kelders
expositie grafiek van Ru van Rossum.
Raadhuis Velsen, Plein 1945, is te be
zichtigen op werkdagen van 10 tot 12 u.
Stichting Huishoudelijke en Gezinsvoor
lichting: spreekuur leidster van 9.30 tot
12 uur, Willebrordstraat 102, tel. 10715.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 10 tot 12.30 uur en 14.30 tot
17.30 u.; uitleenpost IJmuiden-West, bo
venzaal „De Brulboei", Kanaalstraat 228c:
16 tot 17.30 u.; Gem. bibliotheek en r.k.-
bibliotheek rn Santpoort-Zuid, Wijkcen
trum „De Duinpan", Willem de Zwijger
laan: 14.30 tot 17.30 en 19 tent 21.15 uur.
WOENSDAG 3 JULI
Sportfondsenbad, Kuikenweg 84, ge
opend 20.45-22 uur.
Verenigde Openbare Bibliotheek, Hen
drik Burgerstraat 70, geopend 19-21 u.
Bibliotheken Arendsweg 661 en Amstel-
straat 44 gesloten wegens vakantie.
DONDERDAG 4 JULI
Galerie Boumans, Breestraat 122, 9-18 u.
expositie werken van Jacques Siegers.
Huize Scheybeeck, Velserweg 2, 19.30
u.: Toneelwerkgroep Perine.
Huize Westerhout, Westerhoutplein 5,
toneelspelen onder leiding van C. Idema;
13.30 u.: handwerken voor bejaarden; 14
u.: knip- en naaicursus voor bejaarden.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84: Ge
opend van 7 tot 21.30 u.
DONDERDAG 4 JULI
Gemeentehuis, 19.30 uur: Openbare ge
meenteraadsvergadering.
Buurthuis De Zandkraai, Handel-
«traat 93, 10-12 u.: gebruik handenarbeid-
lokaal; 10-12 u.: biljarten; 10-11 u. be-
jaardengymnastiek.
WOENSDAG 3 JULI
Verenigde Openbare Bibliotheek, De
Zwaanstraat 4a, 14.30 tot 17.30 u. en 19
tot 21 u.
DONDERDAG 4 JULI
Herv. Kerk, 21 u.: „De stem van het
water".
Het werk aan de ertskade van
Hoogovens kan beginnen. De beide
enorme havenloskranen zijn na
genoeg gereed om aan de slag te
gaan. Reeds is een proef genomen
met een lichter, welke een paar
honderd ton erts aan boord had. Een
van de beide kranen is daarbij in
gezet om het erts te lossen. Via de
kraanbunker en de banden van de
kraaninstallatie is het erts op de
kadeband gebracht, daar gewogen
en tenslotte opgeslagen op erts
opslag I, hetgeen eveneens via een
bandenstelsel gebeurde. In feite
gold het hier een proefneming met
een klein dchip, want straks Zullen
de beide loskranen schepen met
80.000 ton tot 100,000 ton erts te
lossen krijgen. Elk van de beide kra
nen kan maximaal 2.000 ton erts
per uur lossen. Een schip met
80.000 ton erts aan boord kan dan
met behulp van beide kranen bin
nen twee dagen gelost zijn. De
kranen beschikken over een zo
genoemde „uithouder" van bijna
veertig meter lengte.
(Van onze wielermedeWerker)
ALKMAAR. Ondanks het dreigende
onweer konden de „populaires" op de
Alkmaarse wielerbaan gisteravond nor
maal afgewerkt worden. Baankampi-
oen en stayer Cees Stam bracht het daar
bij tot twee overwinningen. Eerst zege
vierde de Zaankanter in een klassements
wedstrijd en aan het slot van de avond ze
gevierde hij ook in de premiekoers over
10 km.
Samen met Aad Noors (Den Helder) en
Rob Duin (Alkmaar) had Stam (Koog a.d.
Zaan) in het slotnummer een ronde voor
sprong genomen. Zij mochten voor die
prestatie een extra premie verdelen. In de
klassementswedstrijd bleef Stam met twee
punten verschil de baas over sprinter Wim
Keizer (Westzaan). Derde was Rob Duin.
De nieuwelingen reden een selectierit
voor het zaterdagavond op de Alkmaarse
baan voor de eerste keer te houden na
tionale baankampioenschap 25 km. De
rappe Amsterdammer Gerrie Fens won
deze rit in de sprint vóór Nico Alles (Alk
maar) en Gerard Walters (Beemster).
Fens noteerde over de 12,5 km een tijd
van 18 min. 17 seconden. De premiekoers
over 5 km werd in 7.27 gewonnen door
Ruud Halier (Alkmaar) Hij had een ronde
voorsprong op de rest. De Schiedammer
Jan Breur zegevierde in de afvalrace. Bij
de dames won Eefje Helder (De Woude)
met gering verschil de achtervolging van
Anneke Lute (Castricum), die daarvoor
in twee sprintritten revanche nam.
OVERLEDEN: J. Nieuwenhuis, 27 jr.,
echtgenoot van E. Boeree, Bothastraat 6,
IJmuiden.
ADVERTENTIE
AEG - ZANUS9I - IGNIS - Z ANK ER
daaeiiiks domonatratie
MARKTPLEIN - IJMUIDEN TEL. 1 42 62
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. De reders van vissers
vaartuigen die haring aanvoeren hebben
het Produktschap voor vis en visproduk-
ten verzocht de zouting van 20 Beaumé en
tien dagen opslag van kracht te laten blij
ven.
Eerder diende haring na een zouting aan
boord van 1 op 10, bij aanvoer en keuring
alsook na de opslagtermijn 18 Beaumé te
hebben, terwijl de opslagtermijn in dat
geval werd verlengd tot 20 etmalen. Deze
wijziging van de oorspronkelijke bepalin
gen hield verband met het feit dat de
haring welke medio juni werd aangevoerd
nog te weinig vet bevatte en zwaarder zou
moeten worden gezouten om het vereiste
aantal graden Beaumé te kunnen berei
ken. Tegen een dergelijke sterke zouting
zou de juniharing niet bestand zijn.
Maar eerder dan verwacht was, wordt
momenteel haring gevangen die wel tegen
een sterkere zouting bestand is. Dit geldt
niet alleen voor haring afkomstig uit de
Ierse Zee maar ook voor haring van an
dere visgronden. Handhaving van de twin
tig dagen opslag zou de afzet van gezou
ten haring voor de binnenlandse markt
zowel als voor export ten zeerste bemoei
lijken.
De beslissing hieromtrent moet voor 8
juli worden genomen.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMOND Een 21-jarige motorrijder
uit IJmuiden kwam dinsdag in de namid
dag met zijn voertuig in de Velserturnel
ten val, omdat zijn motor plotseling was
vastgelopen. Ten gevolge hiervan liep hij
schaafwonden op aan armen, handen,
benen en rug, zodat hij door de onge
vallendienst naar het Antoniusziekenhuis
moest worden overgebracht.
(Van een onzer verslaggevers)
WIJK AAN ZEE Twee dagen van
niet meer normale hitte hebben het ge
drag van de in de kuststreek wonende
Nederlanders totaal ontwricht. Wie ge
woonlijk met mooi weer vlug even naar
het strand ging op een snippermiddag of
een mooie namiddag of avond, die denkt
er de afgelopen twee dagen gewoon niet
over om zich nog meer in de hitte te be
geven. Niet alleen de ouderen, maar ook
de jeugd handelt zo.
De scholen hebben vakantie, de jeugd
kan dus onbeperkt naar het strand, doch
't aantal kinderen, woonachtig in de kust
streek, dat het strand bezoekt is geslon
ken tot een minimum. Zij blijven liever
vlak bij huis in de schaduw van woning
of schuur of in de kamer. Het was zoals
een jongetje ons vertelde aan het Wijk
aan Zeeër strand: „Ik moet er heen met
m'n neefjes, die wonen in het oosten
van het land meneer. Maar als ze niet
bij mij logeerden, bleef ik thuis. Hier
kan je- niet eens rustig je ijssie opeten,
het smelt tussen je vingers weg". En he
vig zijn vinger aflikkend slenterde hij weg.
Een duidelijk beeld van de situatie. Doch
denkt u niet, dat het nu leeg is aan het
strand. Bepaald niet! Doch het strand is
nu grotendeels bezet door Duits spreken
de badgasten, die bijna massaal de zand
strook tussen de duinen en de Noordzee
bezet houden. Het kuilen graven valt dit
jaar nogal mee. Het schijnt er te warm
voor te zijn. Temeer omdat de badgasten
althans het manlijk deel ervan nu
niet tot de magersten behoren en gra
ven een vrij inspannend werk is.
De af en toe ondragelijke hitte ten spijt
blijven zij bakken in de zon, slenteren
naar zee, pogen daar in het water en tus
sen de kwallen wat verkoeling te vinden
en gaan dan weer met lome tred naar
hun plekje op het kokend hete zand terug.
Een soort van vermaak, waarnaar de ex
ploitanten van de verschillende strandge-
legenheden met verbijstering kijken. Ove
rigens is de route van de badgasten
echt niet alleen naar de zee. De verschei
dene gelegenheden waar ijs, maar vooral
bier en frisdranken verkocht worden doen
goede zaken. De exploitanten zien het op-
gedronkene als het ware voor hun ogen
in de verzengende hitte verdampen en tril
lend de lucht ingaan. De dan weer uitge-
'y. .V
Iedere vorm van verkoeling was
welkom, zelfs de vaak versmade
waterstraal had nu dankbare
klanten.
droogde mens strompelt dan weer omzich
tig naar het een of andere paviljoen en be
stelt dan maar weer iets te drinken. Het
is een wisselwerking zonder einde.
Maandag al was het erg, dinsdag nog
erger en menigeen zag uit naar een on
weersbui, die wat verkoeling zou bieden.
Maar tot gisteravond laat bleef de afkoe
ling uit, de onweersbui ten spijt en
tot vreugde van de fabrikanten van fris
dranken en ijs.
s
BEVALLEN: M. de Nijs-Wittebol, z„
Roemer Visscherstraat 293, Haarlem; H.
K. Gremmer-Groenewold, z., Trompstraat
133, IJmuiden; A. A. Duvalois-Gorter, d.,
Linnaeusstraat 129, IJmuiden; H. H. Vega-
Drost, z., Snijderstraat 6 c, Gorinchem;
E. J. Blom-Wijker, z., Edisonplein 11,
IJmuiden; J. H. Janssen-Janssen, z., Ko
ningin Wilhelminakade 31 rood, IJmuiden;
B. H. van der Meulen-Melrose, z., Wille
brordstraat 52, IJmuiden; A. Bakker-Kru-
ger, z., Schipbroekenweg 16, Santpoort;
J. A. de Boer-Ryke, d., Beekvlietstraat 10,
ADVERTENTIE
marktpleingalerij 50
IJmuiden
tel 19015
5 11men
TAPIJT EN GORDIJN I
Santpoort; C. Gabel-van Vugt, z. en d.,
Duin en Kruidbergerweg 14 b, Driehuis;
B. M. van der Meulen-Melrose, z., Wille-
Haarlem; M. Visser-Ribbens, d.. Geel-
vinckstraat 17b, Velsen (noord); E. Tien-
kamp-Stephanus, z„ Schotersingel 17,
Haarlem; J. Effern-Knijpstra, z., Boer-
haavestraat 16, IJmuiden; T. A. de Vries-
Kuiper, d., Lierstraat 69, IJmuiden; P. A.
U. Apeldoorn-Durge, d., Planetenweg 47,
IJmuiden; J. Vis-Reinhard, d., Tuinders
straat 47, IJmuiden; E. Derksen-ten Bosch,
z., Stalpaert van der Wielenstraat 12,
Haarlem; V. J. M. Kraaijeveld-Gieben,
z., Curagaostraat 5, Santpoort.
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK Dagelijks stijgen de
aanvoeren van de aardbeien. Dinsdag was
er een aanbod van 8.500 kistjes. Voor de
eerste soort liepen de prijzen sterk op en
men betaalde er van 350 tto 480 ct. p. kistje
voor. Maar ook de tweede soort werd grif
afgenomen. Hiervoor werd meer dan drie
gulden neergeteld. De prijzen varieerden
van 150 tot 340 cent per kis+je bij deze
soort. Van de zijde van kopers bestond
grote belangstelling voor de Beverwijkse
aardbeien.
AMSTERDAM. Volgens de hoofdin
specteur van de Scheepvaart, de heer J.
F. van Doorn, zijn er drie lessen te trek
ken uit de aanvaring op 27 oktober tus
sen het Duitse vrachtschip „Hornland"
(4234 ton) en 't Franse motorschip „Pier
re Angot" (2746 ton) op de nieuwe Water
weg, waarbij beide schepen zonken.
Men moet duidelijk blijven varen om
geen twijfel bij de andere schepen te wek
ken over de koers ,zei hij. Zonder een zeer
goede reden mag een schip nooit naar
bakboord uitwijken. Bovendien is het no
dig dat er tussen de schepen een goede
communicatie is.
Voor de raad voor de Scheepvaart kwam
vast te staan dat als aan de drie door de
hoofdinspecteur genoemde punten was vol
daan, de aanvaring niet was gebeurd.
De „Hornland" voer de Nieuwe Water
weg af en om het kompas te controleren
ging de loods op de lichtenlijn varen,
waarbij het schip zuidelijk van de as van
het vaarwater geraakte. Het Franse schip
dat op weg was naar Rotterdam, ging
daardoor twijfelen over de koers van de
tegenligger, hetgeen oorzaak werd van de
aanvaring. De raad doet later uitspraak.
Een compacte massa voornamelijk
Duitse badgasten bevolkte tijdens
de heetste dagen het strand.
ADVERTENTIE
Bij de opening van onze nieuwe kap
salon mocht onze zaak zich verheugen
in een enorine belangstelling.
Iedereen was opgetogen over de ge
zellige sfeer en moderne inrichting.
Deze blijken van belangstelling wer
den door ons zeer op prijs gesteld, en
wij zijn u daar erkentelijk voor.
Wij hopen een gezellige efficiënte
zaak te hebben gecreëerd en zullen
ons best doen uw hooggespahnen ver
wachtingen volledig waar te maken.
Dameskapsalon
Lange Nieuwstraat 181
IJmuiden Telefoon 11166.
Bij de Onderwijsstichting IJmond zijn
de volgende kandidaten geslaagd:
Basisexamen laborant: A. J. Beukema,
G. de Booy, A. J. P. van Eek, W. E. Klaver,
C. F van Linden Tol, B. J. Oldenburg, R.
T. Dekker, M. A. Vaneker (allen Velsen),
J. H. de Boer. H. M. J. Brand, F. Wals, A.
M. de Lange (allen Heemskerk), E. L. Jans
sen. T. Kramer, J. M. Pardoen, H. L. Pos
thumus, I. T. M. Schoort, J. M. Sukkel, L.
H. A. Wagter, P. de Wit, R. Jonkers (allen
Beverwijk), W. M. J. E. Brouwer, J. S. van
Dijk, A. A. M. Harren, A. M. Sliggers, L.
A. M. Vogels, J. R. Romijn (allen Haarlem),
M. A. H. J. Bodewes (Castricum) en W. E.
Bosch (Bloemendaal).
Chemisch analist: M. M. G. Alles, H.
Morren, G. Noordman, C. N. Rietkerk (al
len Beverwijk), J. J. Beentjes, J. Taussent,
J. M. Zonneveld, F. P. Valkenburg (allen
Heemskerk). E. Schouten, J. C. Eriks (Vel
sen).
Scheikundig lab.-assistent: H. A. L. Kleij
(Heemskerk), J. P. R. Kluijsters, A. C.
Spruit, C. J J. Vogelzang (allen Bever
wijk), J. M. Nuijens (Haarlem).
DEN HAAG. De kustvaarder „Hag-
no" uit Rotterdam heeft vanmorgen ge
meld omstreeks kwart over negen in de
buurt van het lichtschip Goeree een on
bemand jachtje te hebben aangetroffen.
Een onderzoek wees uit, dat het jachtje
het eigendom is van de 58-jarige Duitser
Heinz Helfken uit Völklingen.
Enkele dagen geleden was de heer Helf
ken naar Nederland gekomen om enkele
verbeteringen aan het scheepje te laten
aanbrengen.
Zijn plan was met het scheepje, de
„Pax Polaris" een tocht naar de Poolzee
te maken. In Londen wilde hij eerst nog
een radiopeilontvanger laten aanbrengen.
De „Hagno" trof het jacht in ontred
derde toestand aan en heeft het aan
boord genomen. Van de eigenaar werd
eeen snoor ontdekt.
