Gasverbruik in Velsen
aanzienlijk toegenomen
UST
VERENIGINGSNIEUWS
UIT DE IJMOND
In de vishal
en op zee
Duizendste vracht bloemen
uit West-Friesland
Wijk aan Zee kreeg bezoek
van troubadour Van der Bas
Wisselprijs van honkbalweek
De Raïffeisenbank
is goed
voor uw geld...
al uw geld.
«RAÏFFEISENBANK
- door invoering van aardgas -
Vorig jaar minder
inschrijvingen in
handelsregister
Ir. Koeperman
speelt simultaan
in Heemstede
Aan veiling
„'t Centrum"
Twee auto's reden
van dijk af nabij
Markenbinnen
Havenberichten
Goede prestatie van De Schipper in
instuifwedstrijden in Haarlem
DONDERDAG II JULI 1968
5
Dameskapsalon
vanaf 15,
LANGE N1EUWSTRAAT 181
Velsen-IJ muiden
Velsen-Noord
Beverwijk
H eemskerk
Wijk aan Zee
I nstallaties
Haarlem en omstreken
Kees Maas
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN In het jaarverslag 1967 van het gas- en waterbedrijf van de
gemeente Velsen wordt, behalve het uitvoerig verstrekte cijfermateriaal
ook ruime aandacht besteed aan het aardgas, waarvoor de ombouw in dat
jaar kon worden voltooid. Hiermee werd voor Velsen een geheel nieuwe
periode voor de gasvoorziening ingeluid, voornamelijk op het gebied van
de gasverwarming, waarvoor reeds tijdens de ombouw een grote belang
stelling kon worden geconstateerd. Vooral tijdens het najaar en in de
wintermaanden bleek het gasverbruik door de verwarming aanzienlijk te
zijn toegenomen, met de grootste dagafgifte van 103.700 m3 aardgas op
11 december 1967. Dit bleek ten opzichte van dezelfde dag in 1966 een stij
ging van 105 percent, waarbij in het voorjaar van 1968 reeds van een toe
neming van 150 percent sprake werd.
Bij dit alles werd het duidelijk dat het
buizennet, na enkele gedurende de zomer
maanden aangebrachte wijzigingen, vol
komen capabel was deze hoeveelheid gas
te vervoeren, hoewel bij een verdergaan
de toeneming van de gasverkoop het be
staande distributiesysteem niet meer toe
reikend zou zijn. Op grond van nadere
berekeningen zal nu nog worden nage
gaan in welk tempo de nodige hogedruk-
leidingen en regelkasten moeten worden
aangelegd en geplaatst.
Inmiddels werd het reeds mogelijk voor
Velsen-Noord een afzonderlijk voedings-
punt te verkrijgen, dat in de loop van de
zomer aan de Pieter Janszstraat gereed
werd gemaakt, om in het najaar in ge
bruik te worden genomen. Daardoor kon
het oude regelstation met gashouder aan
de Doodweg worden verlaten, terwijl de
gasleiding in de Velsertunnel buiten ge
bruik werd gesteld. Deze werd in het
ADVERTENTIE
presenteert u de
MINI VAGUE behandeling
ter ondersteuning voor jeugdige
kapsels
(aan de nieuwe winkelgalerij bij
Simon de Wit) IJmuiden - tel. 11166.
DONDERDAG 11 JULI
Rnïne van Brederode. Santpoort, ge
opend van 9 tot 20 en van 21 tot 22.30 u.
Gem. en Kath. bibliotheek en leeszaal,
Santpoort-Zuid, filiaal Wijkcentrum ,.De
Duinpan", Willem de Zwijgerlaan: 19 tot
21.15 u.
VRIJDAG 12 JULI
Ruïne van Brederode, Santpoort, ge
opend van 9 tot 20 en van 21 tot 22.30 u.
Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden-Oost, is
te bezichtigen op werkdagen van 10 tot
12 u.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 14.30 tot 17.30 en 19 tot 21.30
u.; r.-k. openbare leeszaal en bibliotheek,
Willemsbeekweg 96, IJmuiden: 14.30 tot
17.30 en 19 tot 21 u.; filiaal r.-k. openbare
leeszaal en bibliotheek in Velsen-Noord,
Banjaertstraat 13: 14 tot 17 en 19 tot 21 u.
VRIJDAG 12 JULI
Kath. bibliotheek, Banjaertstraat 13,
geopend van 14 tot 17 u. en 19 tot 21 u.
DONDERDAG 11 JULI
Sportpark Adrichem: Van 10 uur af
Olympische Dag Jongens- en Meisjes-
Itad.
Huize Scheybeeek, Velserweg 2, 19.30
u.: Toneel werkgroep Perine.
Sportfondsenbad. Kuikensweg 84: Ge
opend van 7 tot 21.30 u.
VRIJDAG 12 JULI
Julianaschool, Prins Bernhardlaan,
19.30 u.: Volksdansen door Zieme.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, ge
opend van 7 tot 21.30 u.
Ver. openbare bibliotheek, Hendrik
Burgerstraat 70, geopend voor volwasse
nen van 14 tot 17.30 u. en 19 tot 21 u.;
voor de jeugd 15.30 tot 17.30 u. en 19 tot
*1 u. Arendsweg, voor volwassenen 14
tot 17.30 u. en 19 tot 21 u.; voor de jeugd
15.30 tot 17.30 u.
VRIJDAG 12 JULI
Buurthuis De Zandkraai, Handel*
•traat 93. 10 tot 12 u. gebruik handen-
•rbeidlokaal; 10 tot 12 u. biljarten. 13.30
tot 18 u. bejaarden sociëteit; 13.30 tot 16 u.
oppas voor kleuters.
Ver. openbare bibliotheek, Kerkweg 45,
voor volwassenen 15 tot 17.30 u. en 19 tot
21 u.; Ruysdaelstraat la voor jeugd 15.30
tot 17.30 u.
VRIJDAG 12 JULI
Vw. bibliotheek, Zwaanstraat 4a, open
14.30 tot 17.30 u. en 19 tot 21 u.
voorjaar van 1968 met stikstof doorgebla
zen en afgesloten, zodat de leiding even
tueel later kan worden weggenomen.
Voorts werd het voedingspunt bij sta
tion Santpoort-Zuid herzien waardoor, zo
lang het hogedruk systeem van Velsen
nog niet geheel in orde is, ter verbete
ring van de druk hier enig gas kan wor
den geleverd. Tenslotte werd aan de Van
Tuyllweg nog een regelkast geplaatst, om
bij een verhoogd gebruik in Velsen de
gasdruk te kunnen verbeteren.
In het jaarverslag wordt verder gecon
'tateerd dat de installaties van het gas
bedrijf naar behoren werken. De propaan-
installatie werd niet meer gebruikt, doch
heeft voorlopig haar waarde als reserve
behouden. Ook heeft het vele werk aan
het buizennet voor en tijdens de ombouw
zijn groot nut bewezen, omdat hierna, on
danks de aanzienlijk hogere gasdruk, wei
nig last van lekken werd ondervonden.
De grote toeneming van gas voor ver
warming bleek ook uit het aantal ge
plaatste gaskachels, dat in 1967 ruim
drieduizend bedroeg, met daarbij nog on
geveer zeshonderd centrale verwarmings
installaties. Deze aantallen hebben een
grote vermeerdering van werk voor de af
deling inspectie met zich meegebracht,
waar de aanleg en plaatsing moeten wor
den gecontroleerd.
Eveneens is deze ontwikkeling van
grote invloed op de storingsdienst geweest
omdat het nodig bleek de storingfitters
opnieuw te instrueren over de werking en
de bediening van deze verwarmingstoe
stellen en hun betrekkelijk ingewikkelde
bedienings- en beveiligingsapparatuur
Hiervoor werd een cursus voorbereid,
waarmee in het voorjaar van 1968 eeri
begin kon worden gemaakt. Na de in
structie van het eigen personeel wordt
deze cursus ook opengesteld voor het per
soneel van de installateurs.
(Van een o-nzer verslaggevers)
HAARLEM Bij de Kamer van Koop
handel en Fabrieken voor Haarlem en
Omstreken zijn in 1967 in totaal 630
ondernemingen nieuw ingeschreven. Be
zien over de periode van de afgelopen
zes Jaar is dit het laagste jaarlijkse aan
tal. In 1962 bedroeg het aantal inschrij
vingen 672, in 1963: 736, in 1964: 682, in
1965: 855 en in 1966: 729. Het aantal
ondernemingen datvorig jaar werd opge
heven bedroeg 660, tegenover 709 in 1966.
726 in 1965, 603 in 1964, 482 in 1963 en
663 in 1962. Een en ander blijkt uit het
jaarverslag 1967 van de Haarlemse Ka
mer van Koophandel, dat dezer dagen is
verschenen.
Het einde van het verslagjaar liet wat
het aantal inschrijvingen betreft een dui
delijke stijging zien. Een opvallend aan
deel daarin vertoonde de gemeente Haar
lemmermeer terwijl ook in de gemeente
Heemskerk een vermeerdering van bete
kenis werd geconstateerd.
Hiertoe zal wat Haarlemmermeer be
treft ondermeer de industriële ontwikke
ling hebben bijgedragen terwijl vooral in
de gemeente Heemskerk de aanwas van
de bevolking tot een groei in de detail
handelssector heeft geleid, zo wordt in
het jaarverslag opgemerkt.
Van de in totaal 10753 ondernemingen
die eind vorig jaar in het handelsregis
ter waren ingeschreven behoorde 70,2 per
cent aan één eigenaar.
Van de ondernemingen waren 14,7 per
cent vennootschappen onder firma, 1,4
percent commanditaire vennootschappen,
12,1 percent naamloze vennootschappen
en 1,3 percent coöperatieve verenigingen
of stichtingen, terwijl van 0,3 percent van
de ingeschreven bedrijven de hoofdzetel
buiten Nederland was gevestugd.
De beeldhouwer professor V. B. S.
Esser uit Amsterdam, toonde van
morgen de wisseltrofee voor de
Haarlemse honkbalweek, die de ge-
(Van een medewerker)
IJMUIDEN Donderdag werden in
IJmuiden in totaal 2300 kisten vis aange
voerd. Bij de aanvoer waren 94 kisten
tong en tarbot, 1 heilbot, 228 schol,43
schar, 25 haring, 6 makreel, 293 schelvis,
96 wijting, 718 kabeljauw en gul 2 leng,
77 haai, 7 poon, 644 koolvis en 63 diver
sen.
De prijzen per kilogram in guldens
heilbot 4,90-3,10, gr. tong 4,08-3,50, grm.
tong 312-275 kim. tong 390-364, kl. tong I
4,69-4,42, kl. tong II 5,37-5,19, tarbot I
650-4,10.
Per 50 kilogram tarbot II 162-142,
gr., grm.. kim. en kl. schol I 60-40, kl.
schol II 40-22, schar 28-18, verse haring
56-1520, makreel 68-60, kim. schelvis 25,
kl. schelvis I 30-19, kl. schelvis II 24-20,
wijting 33-28, gr. gul 29-20, mid. gul 25-17,
kl. gul 23-17, kl. haai 45-43, poontjes 30,
kl. koolvis zw. 15, kl. koolvis wit 34.
Per 125 kilogram gr. kabeljauw 188-
64. gr. koolvis zw. 54-50, gr. koolvis wit
104, gr. leng 71.
Besommingen, in guldens KW 40-1480
96-2220, 130-2100, 169-1500 162-2280 94-'
1140, IJM 55-3240 3-2080.
Vijftien vaartuigen hebben donderdag
morgen in IJmuiden aangevoerd: 880 kis
ten vis, 5000 kilogram tong en 300 stijve
kabeljauwen Bij de aanvoer waren: 80
kisten schelvis, 50 kleine kisten schelvis,
60 wijting, 90 kleine kisten wijting, 280
gul en kabeljauw, 50 haring, 10 makreel,
210 schol en 80 varia.
Prijzen, per kilogram, in guldens: tar
bot 6.10-5.70, grote tong 4.33-3.84, groot
middel tong 3.49-2.81, kleinmiddel tong
4.55-3.70, tong een 5.21-4.62, tong twee
5.78-5.34.
Per 125 kilogram: grote middel kabel
jauw 88-74.
Per tien stuks: grote kabeljauw 80, mid
del kabeljauw 46-40.
Per 50 kilogram: grootmiddel schelvis
41, kleinmiddel schelvis 44-42, schelvis
een 56-47, schelvis twee 50-31, schelvis
drei 33-27, kabeljauw een 60-46, kabel
jauw twee 52-38, kabeljauw drie 40-25,
grove schol 70-52, schol twee 60-44, schoi
twee 60-44, schol drie 67-36, schar 44-35,
gestripte wijting 44-38. dichte wijting 32-
27, makreel 71-38, haring 59, verse ma
kreel 35-32, haai 50-42, tarbot 70-92.
Scheveningen
De aanvoer in Scheveningen bestond
donderdagmorgen uit 50 kisten wijting,
260 kleine kisten haring, 200 schol en
4000 kilogram tong.
meente Haarlem heeft aangeboden
aan de Stichting Sportinitiatieven
Haarlem. De trofee wordt geplaatst
in de kantine bij het Pim Muiier
Sportpark. Na elke honkbalweek zal
op de houten sokkel van de bronzen
„homerunner" de naam van de win
naar worden aangebracht. Het
beeldje is een voorstudie van een
twee meter groot beeld van een run
ner dat op een sokkel is geplaatst
bij de ingang van het honkbal-
stadion.
ADVERTENTIE
Wij verzorgen alle bankzaken:
rekening-courant, bankgiro,
effecten, reisdeviezen,
verzekeringen, betaalcheques,
enz. Kortom een bank voor al uw financiële
aangelegenheden.
SPAARBANK EN ALLE BANKZAKEN
Beverwijk
Velsen-Noord
Wijk aan Zee
Heemskerk
IJmuiden
Driehuis
Zeestraat 29
Europaplein 22
Wijkerstraatweg 204
Verlengde Voorstraat 12
Raadhuisplein 6
Kennemerlaan 57
Canopusplein 1
Driehuizerkerkweg 89
(Van onze dammedewerker)
HEEMSTEDE Ir. Koeperman, Rus
land, 3x wereldkampioen en W. de Jong,
4x kampioen van Nederland, spelen si
multaan te Heemstede. Het is Nederlands
grootste damclub Heemstede gelukt de
wereldberoemde grootmeester, Ir. Koe
perman, te engageren om simultaan te
spelen tegen 40 van haar sterkste spe
lers. Gelijktijdig zal de huidige kampioen
van het district Kennemerland, W. de
Jong, de strijd aanbinden tegen de res
terende leden en genodigden. Dit top-
evenement zal plaatsvinden op dinsdag
16 juli 's avonds om 8 uur in het club
lokaal „De Princehof', Glipperdreef 71,
Heemstede. Na afloop zal Ir. Koeperman
in de Duitse taal, voor zover de tijd het
toelaat, een toelichting geven van interes
sante standen. Wie deze buitengewone
avond wil meemaken heeft vrij toegang,
meespelen is niet uitgesloten. Voor de
winnaars in deze seance worden prijzen
beschikbaar gesteld.
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK. Woensdag is aan de
bloemenveiling ,,'t Centrum" aandacht
geschonken aan het feit, dat de duizendste
auto met bloemen van de vrachtdienst
Bijvoet in Opdam, uit West-Friesland naar
Beverwijk kwam.
In de bestuurskamer werd in bijzijn
van vertegenwoordigers van deze firma
en van haar chauffeur G. Ruiter hieraan
aandacht besteed. De voorzitter van de
veiling de heer G. Tabak bracht naar vo
ren, dat men in 1964 reeds een begin
heeft gemaakt met deze speciale bloe-
menvrachtdienst, daar steeds meer bloe-
menkwekers uit de noordelijke gewesten
hun bloemen naar de Beverwijkse
veiling kwamen zonder over eigen ver
voer te beschikken en het hen ook
vaak niet uitkwam de bloemen zelf weg
te brengen.
In de afgelopen jaren is 250.000 km. ge
reden om de bloemen in geheel West
Friesland op te halen en naar Beverwijk
te brengen. Ongeveer 40.000 kisten met
snijbloemen en een grote hoeveelheid
potplanten zijn in die periode vervoerd.
Chauffeur G. Ruiter, die de belangen van
de klanten steeds op zo uitstekende wijze
heeft behartigd mocht ter gelegenheid
van deze duizendste vracht een enveloppe
met inhoud in ontvangst nemen. De aan
wezige dames ontvingen bloemen. De
auto vertrok daarna weer naar West-
Friesland met voorop een groot bloem
stuk met een lint. waarop stond: „1000-ste
rit West Friesland-Beverwijk".
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK Op de dijk nabij Mar
kenbinnen zijn bij een inhaalmanoeuver
een personenauto en een bestelauto met
elkander in aanraking gekomen. Dit had
plaats vlak voor de bocht naar Marken
binnen. Als gevolg van de aanrijding
konden de bestuurders niet meer de bocht
insturen en reden gezamenlijk rechtdoor
de dijk af. Drie meter lager kwamen
zij broederlijk naast elkander tot stil
stand. De chauffeur van de bestelauto
een inwoner van Avenhorn, liep bij de
valpartij een beschadigde nekwervel op
en is per ambulanceauto naar het zieken
huis in Hoorn gebracht. De bestuurder
kwam met de schrik vrij.
Woensdag te IJmuiden aangekomen: Bally-
mena, van Rotterdam; Alme, Rochford; Aegir,
Rochford; Nimrod, Dagenham; Le Trieux,
Antwerpen; Skagem, Sekaroe; Tor Anglia,
Göthenborg; Kenrix, IJmuiden, Par; Amber-
ley, Ridham; Hagno, Dublin; Hunzeborg, Man-
tyluoto; Pantjaran Sinar, Antwerpen: Kathe
Möhlman, Kristianstad; Montferland, Salvador;
Sprichtly, Dagenham; Vlistborg, Zaandam,
Hamina; Hera, Rochester; Boreas, Hamburg;
Bourgogne, Rotterdam; Jean -E, Londen.
Donderdag aangekomen te IJmuiden: Neutron,
van Dagenham; Adonis, Rotterdam; Mobil
Enterprise, Ras Lanuf; Germania, Gefle; Ilse
M, Amel; Helene Schepers, Leningrad; Spes,
IJmuiden, Swinoujscie.
Woensdag vertrokken van IJmuiden: Auriga-
G, naar Antwerpen, Zaandam; Reiger, Roche-
ford; Harfry, Londen; Pamir, Colchester; Spal,
Felixtowe: Nimrod, Rotterdam; Rita Holst, Ham
burg; Inio, IJmuiden, Rouaan; Draka, Turku;
Alme, Dublin; Tessa, Antwerpen; Tor Anglia.
Immingham; Nara. Duinkerken; Otello, Zaan
dam, Antwerpen; Amyntas. Rotterdam; Strabo,
Rotterdam; Draco, Rotterdam; Texelstroom,
Rotterdam: Mertola, Rotterdam; Astor, Ceuta;
Stefan J, Ramsvark.
Donderdag vertrokken van IJmuiden: Har
Castle, naar Liberia; Bemardus. Vasteros;
Ganymedes, Bilbao; Signal Service. Noordzee;
Ballyment, Dublin; Skagem, Brunsbuttel.
(Indien achter de haven van herkomst of be
stemming geen nadere aanduiding volgt, be
tekent dit. dat het betreffende schip van oi
naar Amsterdam is gegaan.)
(Van onze atletiekmedewerker)
HAARLEM. Het principe van z.g. in
stuifwedstrijden, zoals de gezamenlijke
Haarlemse Verenigingen woensdagavond
op het Pim Muliersportpark organiseer
den. is wel goed, mits ook de weersom
standigheden daartoe medewerken. Deze
midweekavond was het weer herfstig
slecht, de belangstelling van de atleten
navenant en waren ook de prestaties niet
denderend.
Met uitzondering dan voor de lopers op
de 3000 m., waarvan Rinus de Schipper
van Fortis niet alleen het duo van AV '23
Van Riemsdijk-Sijtveld in de laatste ronde
nog op acht seconden achterstand zette,
maar zelfs het onder betere omstandig
heden gevestigde baanrecord tot 8 min.
41 sec. inkortte.
De 200 m. voor heren C en D. haalde
het voor beide klasse nog tot twee series,
op de overige nummers werden be
houdens de 300 m. C met zelfs 16 deel
nemers de verschillende klassen ge
combineerd. Daarin won Kees Roosen,
Holland als enige A-klasser uiteraard de
200 m in 22,7 sec. en vooraf het versprin
gen met 6.56 m., op de lange sprint ge
volgd door de B-klassers H. Beekes, Haar
lem 23,4 en R. Akkerman, DEM 24,1 sec.
Een selectie van de overige uitslagen:
Dames: 80 m. horden A: M. v. d. Vel
den, Holland 12,9: B: M. Ackermans, DEM
13,6; 100 m. A: M. Lammers, DEM 12,7;
Speerwerpen A: G. Versterre-van Zelm,
Atmodes 40,04 m.; 800 m. A: 1. Th. de
Waard, Holland 2.20,2; 2. J. v. d. Stelt,
De Spartaan 2.20,3.
Heren: 110 m. horden A: F. Stam, Zaan
land 16 sec.; Discuswerpen A: J. Beunder,
Lycurgus 40,20; B: J Bergfeld, Holland
36,90 m.; Verspringen B: F. Stam, Zaan
land 6,09; 3000 m. B: W. Spaargaren,
AVA '64 9.02,2; C: A. Schaper Haarlem
8.59,3.
WIJK AAN ZEE Wijk aan Zee heeft
gisteravond bezoek gehad van een trouba
dour. Een indrukwekkende gestalte in
zwartrode mantel, met wapperende grijze
manen: Rob van der Bas. „Een kruising
tussen een provo en een oude van dagen",
zei hij zelf gekscherend en met evenveel
trots vertelde hij dat een vriend hem eens
toevoegde dat hij „geen hoofd maar een
kop" heeft.
Rob van der Bas heeft in de hervorm
de kerk in elk geval duidelijk getoond een
persoonlijkheid te zijn. Zijn stem mag
dan wel wat aan slijtage onderhevig zijn
en enkele pointes van balladen mochten
niet overkomen door een wat onduidelijke
articulatie, alleen al zijn sprankelende be
toog over troubadours in de middel
eeuwen was zeer de moeite waard. Hij
gaf een demonstratie van het bespelen
van de draailier, tokkelde vaardig op de
luit en doorspekte zijn betoog met taf van
anekdotes. Het voortdurend ontstemmen
van de draailier deed hem opmerken dat
bij die oude instrumenten het stemmen
een groot deel van de tijd in beslag neemt.
„Neem de harp. Een harpiste besteedt
haar halve leven aan het stemmen en de
andere helft aan het valsspelen". Zelf
heeft hij als verdeling: vijftig percent
stemmen, vijftig percent in de stemming
komen.
Dat laatste bleek in de kerk niet zo ge
makkelijk. Het geringe auditorium kwam
maar traag los. Waarschijnlijk zou het
evenement beter zijn geslaagd in een kas
teelruimte. Om het open haardvuur, met
een roemer wijn in de hand. ja gezellig!
Dat is ongetwijfeld ook de voorkeur van
Rob van der Bas, die in een meeslepende
beschouwing over de schilderijen van Jan
Steen vertelde hoe men daar aan de ene
kant van de liereman het kooikerhondje
ziet en aan de andere kant de roemer.
„Niet met water gevuld ze wasten zich
toen niet eens met water maar met
gerstenat of brandewijn. Daar komt
eigenlijk het woord delirium nog van
daan".
Maar ook in de gewijde ruimte, waar
Van der Bas gisteren optrad, kon men
toch genieten van een verfijnd muzikaal
gebeuren. En misschien zien we Van der
Bas spoedig eens op een avond :erug in
de ruïne van Brederode. Want, daar zal
hij ongetwijfeld nog meer tot zijn recht
komen.