HEMA-IJmuiden gaat in najaar open
Brokkenmaker
vluchtte in bar
ELBELIA
In de vish
en op zee
VERENIGINGSNIEUWS
UIT DE IJMOND
Opruiming
op alle artikelen
10% tot 25% KORTING
de boer
Hij kon het lonken niet laten
Bij opening vakantiefeest in Velsen
Stampvolle
Speliade-tent
Bntptfek
OPRUIMING
20% KORTING
BORST
OPRUIMING
WilmS floet
ii\terfwNoi\s
OPRUIMING
Dansen, wandelen
in IJmuiden
Havenberichten
mr. opticien j. grit
WOENSDAG 17 JULI 1968
5
OM MEE TE NEMEN
diverse belegde
broodjes,
halve kippen,
patates frites
V elsen-IJ muiden
contactlensspecialist
hoortoestelpracticus
Z O IV! E Si
Gevulde bedspreien - slaapkamerkleedjes
polyethermatrassen - gordijnstoffen
Coupons voor spotprijzen
WONINGINRICHTING
Planetenweg 38—42 Tel. 159 91
GRANDIOZE
Zie onze vele koopjes.
SPORTHUIS
5
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. Tijdens de afgelopen
nacht werd de Velsense politie er om
kwart over twaalf van in kennis gesteld
dat een op het Marktplein geparkeerde
personenauto door een sportwagen was
aangereden, waarvan de bestuurder zich
met grote snelheid via de Lange Nieuw-
straat had verwijderd. Met behulp van
de eigenaar van de aangereden auto werd
door de politie een onderzoek ingesteld,
waarbij ongeveer twee uur later de be
stuurder van de sportwagen in een bar
aan de Kanaalstraat kon worden ont
dekt, waar hij zich met behulp van
een buffetjuffrouw had verscholen om
aan arrestatie te ontkomen. Het was een
26-jarige etaleur uit IJmuiden, die met
de buffetjuffrouw voor het traditionele
verhoor naar het hoofdbureau van poli
tie werd overgebracht.
ADVERTENTIE
Lunchroom
Lange Nieuwstraat 497
Het exterieur van de nieuwe
HE MA-vestiging in IJmuiden is na
genoeg gereed. Na de bouwvak
vakantie nadert snel de openings
datum in het najaar.
(Van een medewerker)
IJMUIDEN Dinsdag zijn in IJmuiden
in totaal 4.300 kisten vis aangevoerd. Bij
de aanvoer waren 171 kisten tong en tar
bot, 1 heilbot, 413 schol, 24 schar, 618 ha
ring, 233 makreel, 678 schelvis, 306 wij
ting, 771 kabeljauw en gul, 6 leng, 37 haai,
1.012 koolvis en 30 diversen.
Prijzen per kilogram in guldens: heil
bot 6,50—6,30, grote tong 4,41—3,85, groot
middel tong 3,213, kleinmiddel tong
4,05—3,62, kleine tong I 5,134,55, kleine
tong II 4,50—3,98, tarbot I 5,60—5, zalm 7.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw
18074, grote koolvis zwart 10468, grote
koolvis wit 61, grote leng 5550.
Per 50 kilogram: tarbot II 144108,
grote schol, grootmiddel schol, kleinmid
del schol en kleine schol I 5542, kleine
schol II 4035, schar 2J18, verse haring
42,60—39, makreel 44—21,20, grote schel
vis 4237, grootmiddel schelvis 4631,
kleinmiddel schelvis 3121, kleine schel
vis I 3522, kleine schelvis II 3327, wij
ting 42—29, grote gul 32—27, middel gul
25—19, kleine gul 2317, kleine leng 29,
kleine haai 4442, kleine koolvis zwart
3315, kleine koolvis wit 24.
Besommingen, in guldens: KW 161
2.940 KW 156—3.900, KW 914.280, KW
205—6.710, KW 30—2.800, KW 38—4.660,
KW 63—3.350, KW 116—4.030, KW 144—
7.350, KW 141—14.260, KW 225—10.250,
KW 102—850, KW 59—3.120.
Twaalf vaartuigen hebben woensdag
morgen in IJmuiden aangevoerd: 395 kis
ten vis, 5500 kilogram tong en 120 stijve
kabeljauwen. Bij de aanvoer waren 18
kleine kisten schelvis, 18 kleine kisten
wijting, 150 gul en kabeljauw, 15 koolvis,
315 kleine kisten haring, 53 kleine kis
ten makreel, 120 schol en 20 varia.
Prijzen per kilogram in guldens: tarbot
5.70-5.20, grote tong 4.89-4.40, grootmid
del tong 3.97-3.67, kleinmiddel tong 4.99-
4.66, tong een 5.74-5.41, tong twee 5.75-
5.30.
Per 125 kilogram grote kabeljauw 90,
middel kabeljauw 94, grote koolvis 96,
middel koolvis 76.
Per tien stuks: grote kabeljauw 90-72,
middel kabeljauw 50.
Per 50 kilogram: grove schol 69-56,
schol twee 53-44, schol drie 42-31, ge
stripte wijting 58-52, dichte wijting 38,
kabeljauw een 60-35, kabeljauw twee 52-
35, kabeljauw drie 45-40, schar 39-31,
horse makreel 21, haai 62, makreel 34, tar
bot 160, witte koolvis een 37, koolvis
twee 38, heek drie 16, rode poon 68.
Scheveningen
Woensdagmorgen bestond de aanvoer
in Scheveningen uit 50 kisten wijting, 120
gul, 60 schol en 1000 kilogram tong.
WOENSDAG 17 JULI
Ruïne van Brederode, Santpoort, ver
lichte ruïne van 20 tot 22.30 u.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 19 tot 21.30 u.
DONDERDAG 18 JULI
Ruïne van Brederode, Santpoort, tot
22.30 u.: verlichte ruïne, in de kelders
expositie grafiek van Ru van Rossum.
Raadhuis Velsen, Plein 1945, is te be
zichtigen op werkdagen van 10 tot 12 u.
Stichting Huishoudelijke en Gezinsvoor-
lichting: spreekuur leidster van 9.30 tot
12 u., Willebrordstraat 102, tel. 10715.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 10 tot 12.30 u. en 14.30 tot
17.30 u.; uitleenpost IJmuiden-West,
bovenzaal „De Brulboei", Kanaal
straat 228c: 16 tot 17.30 u.; Gem. biblio
theek en r.-k. bibliotheek in Santpoort-
Zuid, Wijkcentrum „De Duinpan", Willem
de Zwijgerlaan: 14.30 tot 17.30 en 19 tot
21.15 u.
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMUIDEN. Het exterieur van de
nieuwe HEMA-vestiging in IJmuiden
naast Vroom Dreesmann aan de Lange
Nieuwstraat is thans zover gevorderd,
dat duidelijk is te onderscheiden hoe het
grote gebouw er in de toekomst uit zal
zien. Zelfs de vlaggemasten staan al op
het dak, waaraan in het najaar de vlag
gen zullen worden gehesen ter gelegen
heid van de officiële opening.
Het gebouw ligt in het verlengde van de
bestaande winkelgalerij met over de volle
lengte van 59 meter etalages. Om de zeer
lange Lange Nieuwstraat enigszins te on
derbreken is de stedebouwkundige eis ge
steld, dat het gebouw althans gedeeltelijk
uit de rooilijn naar voren zou moeten
springen. Aan deze eis is voldaan door de
personeelskantine op kolommen over het
trottoir heen te bouwen. De rechte lijn
van de dakconstructie is op deze plaats
onderbroken door de gebroken lijn van het
dak der kantine, zoals dit zich thans al
tegen de lucht aftekent.
Op de begane grond zal het volledige
HEMA-assortiment worden aangeboden op
370 meter toonbankruimte. Op de eerste
verdieping komt 'n reserve-verkoopruim
te van 185 vierkante meter voor speciale
verkoopacties, volgend jaar om deze tijd
stellig een show van campingartikelen en
dergelijke.
Op de eerste verdieping komen ook een
magazijn van 650 vierkante meter, de
kantoren en dergelijke. Er komt één en
tree aan de zijde van V D. De tweede
ingang bevindt zich onder het uitspringen
de gedeelte van de voorgevel. In de bui
tenmuren zijn veel geëmailleerd hardglas
en verglaasde baksteen verwerkt.
Het wordt de eerste HEMA-vestiging
in het IJmondgebied.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN Zaterdag 20 juili zal de
Schager Dansgroep volksdansen uitvoeren
in de winkelstraat op het IJmuiderstrand.
De Schagers beginnen om acht uur des
avonds. Zij zullen optreden in Westfriese
folkloristische kostuums en de Westfriese
dansen zullen worden toegelicht door
praetvaer Pater. Iedereen mag meedansen.
Dinsdag 23 juli wordt de WV-wandel-
puzzeltocht gehouden. De start is om zeven
uur 's avonds bij het koffiehuis Baco aan
de Kromhoutstraat (36-38) in IJmuiden.
Het wordt een wandeltocht van 5,5 kilo
meter. Wie mee wil wandelen, die kan zich
opgeven bij VVV aan het Marktplein in
IJmuiden of aan de starttafel.
ADVERTENTIE
(behalve op enkele merkartikelen)
I
JUWELIER HORLOGER
MARKTPLEIN - KENNEMERLAAN - LANGE NIEUWSTRAAT
IJMUIDEN
(Van een onzer verslaggevers)
SANTPOORT. Een 17-jarige scholier
uit Santpoort is dinsdagavond negen uur
op de Broekbergerlaan in zekere zin het
slachtoffer geworden van de mislukte
avances tegenover twee jongedames door
een 19-jarige element-monteur uit Am
sterdam. Laatstgenoemde ontdekte hier
namelijk als bestuurder van een perso
nenauto de wandelende charme en hij
keerde zijn wagen met de bedoeling een
nader contact aan te knopen. De dames
gaven echter te kennen geen enkele prijs
te stellen op zijn toenaderingspogingen en
over deze duidelijke afwijzing waarschijn
lijk enigszins beledigd en kwaad, keerde
de bestuurder zijn wagen in één ruk,
om zich van de plaats der vernedering te
verwijderen. Op deze wijze belette hij
de doorgang aan de op zijn bromfiets in
volle vaart naderende scholier, die met
de auto in botsing kwam. Hij sloeg twee
maal over de kop en bleef met een zware
hersenschudding en bloedende hoofdwon
den op het wegdek liggen. Het slacht
offer werd door de ongevallendienst naar
het Antoniusziekenhuis overgebracht.
VELSEN. Wethouder H. de Boer van
de gemeente Velsen heeft dinsdagmiddag
de vakantiefeesten in deze gemeente offi
cieel geopend in de feesttent bij het
zwembad aan de Herenduinweg in IJmui
den. Tweeënhalve week veel plezier wenst
hij de kinderen toe in een om zeer be
grijpelijke redenen zo kort mogelijk ge
houden toespraakje, waarin hij even dank
bracht aan de Velser Jeugd Centrale en
de gemeentelijke diensten, speciaal de
afdeling jeugdzaken, die voor dit plezier
zorgen door aan de heer Nico Ras en zijn
medewerkers (sters) de gelegenheid te bie
den de Velsense jeugd in de vakantie
bezig tehouden met een zo gevarieerd
mogelijk programma.
Op die openingsmiddag trad Peter Groo-
ney's Jeugdvariété op en honderden kin
deren vulden de grote tent tot in de uiter
ste hoeken. Wethouder De Boer genoot
zichtbaar van het enthousiasme van deze
massale kinderschare, die men toch zon
der enige moeite tot stil zijn kon bewegen,
wanneer dat nodig was, zoals in het begin.
Maar heel kort daarna mochten zij zich
laten horen, want Peter Grooney heeft er
varing genoeg om te weten, dat kinderen
geen genoegen nemen met toekijken en
luisteren. Zij willen luide commentaar
geven, meezingen, met handen en voeten
instemming betuigen en dat mocht alle
maal op deze feestmiddag. Fijne meezin-
gertjes waren natuurlijk „Daar komt
Swiebertje", het Flipperlied en dergelijke
TV-tunes. Goochelen, en bloemenshow,
kleine dialoogjes tussen Peter Grooney en
zijn grote publiek van kleine mensjes
voedden steeds opnieuw het enthousiasme
van de intens meelevende jeugd.
"*.\w
ADVERTENTIE
n.v. fovea centralis
IJmuiden Kennemerlaan 92
Telefoon 1 50 72
ADVERTENTIE
In een stampvolle Speliade-tent
opende wethouder H. de Boer de
vakantiefeesten 1968 in Velsen. De
jeugd kan bij deze wethouder een
potje (open) breken.
HetSpeliadeprogramma voor donderdag
18 juli ziet er als volgt uit:
9.30 uur: Filmvoorstelling in het Patro
naatsgebouw Zeeweg, IJmuiden: „Muzi
kaal transport".
9.30 uur: Filmvoorstelling in clubhuis
,.De Brulboei", Kanaalstraat 228, IJmui
den: „Van de wal in de sloot".
9.30 uur: Vakantieprogramma in Buurt
huis „De Loods", Geelvinckstraat 28, Vel-
sen-Noord; 6 tot 13 jaar: volksspelen.
9.30 uur: Judo in Sportzaal „Duinwijk",
Radarstraat 1. IJmuiden, door Sportschool
Plenckers uit. Amsterdam.
10.30 uur: Judo, idem.
11.30 uur: Judo, idem.
14 uur: Speliade-tent, Heerenduinweg te
IJmuiden, 3 tot 6 jaar: kleuterpnogramma;
7 en 8 jaar' sport en spel; 9 tot 13 jaar:
knutselmiddag.
14 uur: Vakantieprogramma in Buurt
huis „De Loods", Geelvinckstraat 28, Vel-
sen-Noord, 6 tot 13 jaar: volksspelen.
ADVERTENTIE
N.V.
BREESTR. 158 - BEVERWIJK
Honderden juichende kinderen op
de openingsmiddag van de Speliade-
vakantie feesten. Een goed begin.
ADVERTENTIE
heet u \neikom
KENNEMERLAAN 36 IJMUIDEN
Dinsdag aangekomen te IJmuiden: Helios II,
van Merkvara; Smit Lloyd 2. Noordzee, Velsen;
Volente, Londen, Buitenhuizen; Brinda, Duin
kerken, IJmuiden; Amstelstroom, Huil; Lycaon,
Kaapstad; Rijnstroom, Shoreham; Tor Hollan-
dia, Immingham; Yewdale, Londen; Tegler
Plate, Dagenham; Hans, Antwerpen, Zaandam;
Mercur, Brussel: Alberta, Londen. Zaandam;
Ank T., Kristinehamn, Zaandam; Phoenix, Par;
Portslade, Dover; Arctura, Hamina: Aegir,
Rocheford; Lapland, Rotterdam; Delfinus, Rot
terdam.
Dinsdag vertrokken van IJmuiden: Texaco
Carribean, naar Kopenhagen: Brinda. Londen,
IJmuiden; Spaarneborg, Mostyn, IJmuiden;
Waveney, Aberdeen; Nerlandia, Gothenburg;
Speranza, Gent, Zaandam; Wotan, Dagenham;
Amstelstroom, Huil; Saint Mare, Hamburg;
Gothenburg; Beninkust, Bremen; Hondsbosch,
Rochester, Zaandam; Stadt Schleswig, Gdynia,
IJmuiden; Herrö, Nystad; Svanborg. Abö;
Christiane Pikuritz, Rotterdam; Eemstroom,
Felixtowe; Rolf Behrmann. Londen; Gouweborg,
Delfzijl; IJstroom, Dagenham; Parthenon, Ham
burg; Eastshore. Noordzee; Cara veile, Montrose,
IJmuiden; Corbank, Londen; Acmaea, Curagao;
Alcetaas, Rotterdam.
Woensdag aangekomen te IJmuiden: Evangelog,
van Lissabon; Schiekerk, Antwerpen; Wonosaro.
Rotterdam; Senang. Dagenham; Volmer, Waal
wijk, Zaandam; Baltique, Rotterdam; Anholt,
Oldenburg; Kochanowsky, Antwerpen; Darm
stadt, Durban; Maron, Rotterdam; Ardeas,
Rotterdam.
Woensdag vertrokken van IJmuiden Sommen,
naar Kopmansholmen; Spaarnekerk, Antwerpen;
Mercur, Abö.
(Indien achter de haven van herkomst of be
stemming geen nadere aanduiding völgt, be
tekent dit dat het betreffende schip van of
naar Amsterdam is gegaan.)
