Verlegde steigers Veiserpont gereed
mm
VERENIGINGSNIEUWS
UIT DE IJMOND
Toenemende ongerustheid bij
onze maatschapsvisserij
JONGËNSKLEDING N.V.
spel
tötfe
Verkeersmaatregelen in
centrum van Heemskerk
HEREN EN
f
■ililiili
Bloeiendste tak
van visserij
wordt bedreigd
Sleepboten trachten
Grieks schip
te redden
Beiaardklanken
over IJmuiden
Tekenfestijn in
Speliadetent
koopjes van 10 tot 50%
De heer J. Groen
neemt afscheid
in Burgerzaal
Scheveningen Radio
in april 1971
compleet verhuisd
Ongevallen met
bromfietsen
Noors succes voor
Beverwijks koor
Tips voor koersen
in Hilversum en
op Duindigt
Puzzelprijswinnaars
BREESTRAAT17-19 - BEVERWIJK
Uw leverancier
voor KOLEN en OLIE
VRIJDAG 19 JULI 196 8
5
»\k1
Velsen-IJ muiden
Veisen-N oord
Beverwijk
Heemskerk
Wijk aan Zee
ln zware storm
Scandinavië
Wereldraad benoemt vier
neger-geestelijken in
Centraal Comité
ÉjH
- .V™ T
De remmingswerken voor de nieuwe
aanlegsteiger van de Veiserpont aan
de zijde van het Pontplein in I.Jmui-
den zijn gereed. De oude steigers
konden niet langer worden gehand
haafd in verband met de verbreding
van het Noordzeekanaal. De nieuwe
remmingsw erken zullen vooralsnog
niet in gebruik kunnen worden ge
nomen want de aanleg van het bij
de verlegde steigers aangepaste
wegenpatroon zal nog geruime tijd
vergen.
VRIJDAG 19 JULI
Ruïne van Brederode, Santpoort, ge
opend van 9 tot 20 en van 21 tot 22.30 u.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 19 tot 21.30 u.; r.-k. openbare
leeszaal en bibliotheek, Willemsbeek weg
86. IJmuiden 19 tot 21 u.; filiaal r.-k.
openbare leeszaal en bibliotheek in Vel-
sen-Noord, Banjaertstraat 13: 19 tot 21 u.
ZATERDAG 20 JULI
IJmuider strand, bij de Zuidpier, 20 u.:
Volksdansen.
Zwembad Heerenduinen, geopend van
10 tot 17.30 uur.
Ruïne van Brederode, Santpoort, ge
opend van 9 tot 20 en van 21 tot 22.30 u.
Bibliotheken: De gemeentelijke open
bare bibliotheek en leeszaal en het filiaal
ln IJmuiden zijn geopend van 10 tot 12.30
uur.
VRIJDAG 19 JULI
Katholieke openbare bibliotheek. Ban
jaertstraat 13: geopend van 14-17 en 19-
21 u.
Gemeente-bibliotheek, filiaal Wijker-
straatweg 77. Volwassenen 14.30-17.30 en
19-21.15 u.; jeugd 14.30-17.30 u.
ZATERDAG 20 JULI
Katholieke openbare bibliotheek, Ban
jaertstraat 13' geopend van 10-12.30 uur.
Gemeentebibliotheek, filiaal Wijker-
straatweg 77 Geopend voor volwassenen
en jeugd van 10-12.30 uur.
VRIJDAG 19 JULI
Julianaschool, Prins Bernhardlaan 19.30
u.: volksdansen door ..Zieme".
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84. Ge
opend van 7-8.15, 8.45-10, 10.30-11.45, 12.15-
13.30. 16-17.15 en 20.15-21.30 u.
Verenigde openbare bibliotheek. Hen
drik Burgerstraat 70: gesloten wegens va-
cantie; Arendsweg 61: volwassenen 14-
17.30 en 19-21 u.; jeugd 15.30-17.30 u.;
Amstelstraat 44: volwassenen 15-17.30 en
19-21 u.; Parmentierstraat 2: gesloten we
gens vacantie.
ZATERDAG 20 JULI
Creatief Centrum, Hoflanderweg 104,
14 u.: schilderen en tekenen door St. Lu-
casgilde onder leiding van J. C. Heeck
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84. Ge
opend van 9-15.30 uur.
Verenigde openbare bibliotheek, Arends
weg 61 en Amstelstraat 44: volwassenen en
jeugd van 10-12.30 u.; Hendrik Burger
straat 70 er Parmentierstraat 2: gesloten
wegens vakantie.
Verenigingsgebouw, Parmentierstraat, 14
tot 17 u.: schaaksociëteit door schaakclub
„Weenink"
Stadskantoor, Plesmanweg, 14 uur: ont
vangst deelnemers aan Vierdaagse door
college van B en W.
VRIJDAG 19 JULI
Buurthuis „De Zandkraai", Handel
staat 93. 10-12 u.: gebruik handenarbeid-
lokaal; 10-12 u.: biljarten; 13.30-18 u.: be-
jaardensocieteit; 13.30-16 u.: oppas voor
kleuters.
Verenigde openbare bibliotheek. Kerk-
weg 45: volwassenen 15-17.30 en 19-21 u.;
Ruijsdaelstraat la: jeugd 15.30-17.30 u.
ZATERDAG 20 JULI
Verenigde openbare bibliotheek. Kerk-
weg 45 en Ruysdaelstraat la: volwassenen
*n leugd: 10-12.30 uur.
VRIJDAG 19 JULI
Verenigde openbare bibliotheek, De
Zwaanstraat 4a: geopend van 14.30-17.30
*n 19-21 u.
ZATERDAG 20 JULI
Verenigde openbare bibliotheek, De
Zwaanstraat 4a: geopend van 10-12.30 u.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. In de Nederlandse vis
serij heerst verontrusting met betrekking
tot het wetsontwerp volgens hetwelk het
minimumloon ook voor maatschapsvissers
geldt. De Stichting van de Nederlandse
Visserij heeft een rekest gericht tot de
leden van de Tweede Kamer en de vaste
Kamercommissie voor sociale zaken zal
op 27 augustus belanghebbenden horen
over deze aangelegenheid.
Tijdens de vlootschouw van viskotters
in Den Helder, vorige week zaterdag, is
zoals men in deze krant heeft kunnen
lezen door verschillende sprekers naar
voren gebracht, dat de aanval op de
maatschapsovereenkomst, wanneer hij
slaagt, de dood betekent voor de maat
schapsvisserij.
Ongeveer de helft van de Nederlandse
vissers vaart op maatschapsovereenkomst
Zij vormen de welvarendste groep in de
visserij, met een sterke drang naar zelf
standigheid. Aantasting van de maat
schapsovereenkomst vervanging door
collectieve arbeidsovereenkomst onder
mijnt de bedrijfsvoering in deze visserij:
de onderlinge verhouding aan boord wordt
geschaad en de produktiviteit, de be-
(Van onze correspondent)
ROTTERDAM. Op duizend mijl van
Mombassa zwoegen momenteel twee
sleepboten, de „Orinoco" van L. Smit en
Co's internationale sleepdienst, en de
Duitse sleepboot „Albatros" van Bugsier
met het door een aanhoudende storm vrij
wel onzeewaardig geranselde Grieks mo
torschip „Embiricos" aan de tros.
Het 19.000 brt. metende Griekse schip
raakte op 8 juli in moeilijkheden. Naast
andere belangrijke schade had het schip
ook een gebroken schroefas. Vier dagen
later bereikte de „Orinoco" de „Embiri
cos", maar de Griekse kapitein had toen
reeds een contract voor hulpverlening
met de Duitse sleepboot „Albatros" geslo
ten. Toen deze sleper een dag later nog
niet ter plaatse was, nam de gezagvoer
der de hulp van de „Orinoco" aan. De
„Orinoco" begon te slepen, maar het weel
was echter zo slecht met windkracht 9
tot 10, dat de sleper geen vaart meer met
de „Embiricos" kon maken. Daar de storm
aanhield, werd ook de hulp van de „Alba
tros" aangenomen.
Vanmorgen meldde de „Orinoco" dat
het weer nog steeds slecht is en dat het
Griekse schip wellicht het geweld van
de storm niet kan doorstaan. Er wordt
aan gedacht Mombassa niet aan te lopen
en voor de storm uit naar Karachi te
gaan.
Zaterdag 20 juli van 16-17 uur zal Hein
de Ligt op het stadhuiscarillon het vol
gende beiaardprogramma ten gehore
brengen:
Potpourri met vakantie- en trekkerslied
jes, van H. de Ligt; Selectie van melo
dieën uit de musical „My fair Lady";
Improvisatie van H. de Ligt; Selectie van
melodieën uit de musical „The Sound of
Music"; Oud-Hollandse boerendansen, van
W. F. Siep (bew. Leen 't Hart).
Er zijn weer nieuwe wijsjes op het
automatische spel te horen. Heel uur:
„Vier weverkens"; kwart over: een frag
ment uit: „Waar dat men zich al keert
of wendt"; half uur: „The British grena
diers"; kwart voor: „Alleluia, Amen,
amen".
somming, zal dalen, zo werd voorspeld.
De gezamenlijke arbeid via de maat
schap heeft de Nederlandse kottervloot die
onder maatschap ter visserij gaat tot de
beste ter wereld gemaakt. Door de ener
gie der maatschapvissers beheerst Neder
land de aanvoermarkt van tong binnen
de E.E.G. De realisering van het alge
meen visserijbeleid binnen de E.E.G. zal
de Nederlandse visserij geen reële kans
bieden behalve voor de platvis, zo is al
menigmaal door gezaghebbenden uit het
Nederlandse visserijbedrijf geuit. In de
huidige situatie kan de Nederlandse tong
zelfs de concurrentie van de in dit opzicht
sterke Scandinavische landen gemakke
lijk doorstaan.
Scandinavië heeft zijn sterke positie in
de visserij juist door de maatschapsverhou
ding verkregen, aldus de pleiters voor
handhaving van de maatschapsovereen
komst in de Nederlandse visserij.
In de Scandinavische landen is de so
ciale zorg ver doorgevoerd, waarbij de
maatschapsverhouding ongemoeid wordt
gelaten.
Wordt het nieuwe wetsontwerp inzake
minimumloon (en minimum vakantiebij
slag) wet en zullen zoals het ontwerp wil,
de bepalingen ook gelden voor de maat
schapsvissers dan zal zo iets het einde
betekenen voor deze bloeiende tak van de
Nederlandse visserij, aldus de gevoelens
onder de betrokkenen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN De plaats van de Speliade-
vakantiefeesttent bij het zwembad aan
de Heerenduinweg blijkt veel beter ge
kozen te zijn dan vorig jaar, toen de
grote tent vrij excentrisch stond opge
steld op het parkeerterrein bij het sport
park Schoonenberg.
Donderdagmiddag werd de kinderen de
gelegenheid geboden naar hartelust te
tekenen en te knutselen en er kwamen
weer honderden jongens en meisjes. De
kleinsten werden aan het werk gezet in
een tweede tent.
Balen papier en emmers lijm waren
er aanwezig om de fantasie van de jeugd
de vrije loop te laten. Er was voldoende
leiding aanwezig om de jongens en meis
jes weer op gang te helpen als het even
niet lukken wilde. Het enthousiasme
van de jeugd was bijzonder groot en
hoewel de kwaliteit van de produkten
daarmee niet altijd in overeenstemming
was levert zo'n teken- en knutselfestijn
toch ook altijd van die verrassende werk
stukken op, die oudere toekijkers een blik
gunt in het denkwereld je van het kind.
ADVERTENTIE
OPRUIMING
in vele afdelingen
tender
Natuurlijk ook tussen de middag geopend.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. De heer J. Groen zal in
verband met zijn pensionering afscheid
nemen als referendaris-chef van de afde
ling bevolking, burgerlijke stand en mili
taire zaken ter gemeentesecretarie.
Woensdagmiddag 31 juli om vier uur
zal daartoe een receptie worden gehouden
in de Burgerzaal van Velsens stadhuis.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. Reeds in het komende
najaar zal worden begonnen met de tech
nische voorbereidingen voor de algehele
verhuizing van Scheveningen Radio, thans
nog ondergebracht op het Tweede Sluis-
eiland in IJmuiden, naar het kantorenge
bouw aan de Lange Nieuwstraat tegen
over het IJmuidense Marktplein.
De huidige apparatuur zal slechts ten
dele in de nieuwe behuizing worden over
gebracht, waar zij zal worden aangevuld
met moderner apparatuur.
Het kantorengebouw, thans nog in uit
voering, moet begin april van het volgend
jaar worden opgeleverd, maar eerst twee
jaar later, in april 1971, zal Scheveningen
Radio compleet functioneren vanuit het
gebouw aan de Lange Nieuwstraat, nadat
begin februari 1971 met de overplaatsing
uit het Tweede Sluiseiland een aanvang
wordt gemaakt. Gedurende de verhuizing
zal Scheveningen Radio op het Tweede
Sluiseiland gedeeltelijk functioneren.
In Petten wordt een nieuw ontvangst
station met signaalverbinding tussen Pet
ten en IJmuiden gebouwd; de zenders van
Scheveningen Radio blijven in Kootwijk
en Scheveningen.
BEVERWIJK Bij twee verkeersonge
vallen zijn donderdagavond en in de nacht
van donderdag op vrijdag twee jeugdige
bromfietsberijdsters gewond geraakt. Zij
zijn per ambulance naar respectievelijk
het Roode Kruis ziekenhuis en het St.
Jozefziekenhuis overgebracht.
Het eerste ongeval vond plaats op de T-
kruising Van Riemsdijklaan-Plesmanweg,
waar een 16-jarig Heemskerks meisje door
tot nu toe onopgehelderde oorzaak tegen
een lantaarnpaal botste. Dit meisje werd
met een hersenschudding naar het zieken
huis in Heemskerk vervoerd. In de nacht
van donderdag op vrijdag vond om tien
over half twee een botsing plaats tussen
twee bromfietsen op het rijwielpad langs
de Zeestraat. Een Beverwijkse van 17
jaar nam een van de bochten in dit rij
wielpad te veel links en kwam daarbij in
botsing met een haar tegemoetkomende
bromfiets, welke bestuurd werd door een
28-jarige inwoonster van Wijk aan Zee.
Zowel de beide bromfietsters als een 32-
jarige duopassagiere uit Wijk aan Zee
werden per ambulance naar het Roode
Kruis ziekenhuis gebracht. De Beverwijk-
se moest met een hersenschudding ter
verpleging worden opgenomen. De dames
uit Wijk aan Zee konden na behandeling
naar hun woonplaats terugkeren.
(Van een onzer verslaggeefsters)
HEEMSKERK. Als gevolg van het
parkeren van motorvoertuigen aan beide
zijden van de rijbaan aan de Wupper-
straat blijft er dermate weinig ruimte
op deze rijbaan over, dat het voor het
tegemoetkomend rijdend verkeer niet mo
gelijk is te passeren. Instelling van een
parkeerverbod aan één zijde is niet mo
gelijk, daar hierdoor het tekort aan par
keerruimte, dat zich thans reeds voordoet
noig groter zou worden. Met de aanleg van
een insteekperkeerhaven aan de zuid-west
zijde van de Wupperstraat voor 32 auto's
zullen de huidige moeilijkheden kunnen
worden opgelost en burgemeester en wet
houders hebben de raad voorgesteld daar
toe over te gaan.
Door de bewoners van de Rameaustraat
is verzocht, aan de noord-oostzijde van de
straat een of meer parkeerhavens aan te
leggen, aangezien er door het toenemend
aantal auto's een tekort aan parkeerruim
te is ontstaan. Uit een ingesteld onder
zoek is gebleken, dat het niet mogelijk
is, dat alle bewoners hun motorvoertuig
aan de zijde van de woonhuizen kunnen
parkeren, zodat men gedwongen wordt de
auto's aan de andere zijde van de rij
baan te plaatsen. Het parkeren op deze
wijze levert moeilijkheden op, aangezien
er te weinig ruimte van de rijbaan voor
het rijdend verkeer overblijft. Door bur
gemeester en wethouders is aan de raad
voorgesteld, het verzoek van de bewoners
in te willigen.
In de praktijk is gebleken, dat het voor
personen, die onbekend zijn in de gemeen
te Heemskerk, bijzonder moeilijk is de
weg te vinden naar de doorgaande wegen,
enerzijds omdat op de belangrijkste pun
ten geen richtingsborden aanwezig zijn, an
derzijds omdat het enige bord in het cen
trum qua uitvoering niet voldoende op
valt voor het gemotoriseerd verkeer. Er
Het programma van de Speliade 1968 in
Velsen op zaterdag 20 juli is als volgt:
9.30 uur: Filmvoorstelling in het Patro
naatsgebouw Zeeweg te IJmuiden: „Zes
ezeltjes".
9.30 uur: Filmvoorstelling in clubhuis
„De Brulboei", Kanaalstraat 228, IJmui
den: „Tekenfilm Festival".
BEVERWIJK Het Beverwjjkse Ka
tholiek Gemengd Koor is deze week te
ruggekeerd van een vakantiereis naar
Noorwegen tijdens welke men meer dan
3000 kilometer aflegde via Denemarken
en langs de Zweedse kust. Het koor werd
in Sarpsborg ontvangen door het zang
koor „Klang". Een hoogtepunt tijdens de
ze reis was ongetwijfeld het gezamenlijke
concert in de prachtige Lutherse kerk van
Frederikstad met het tenslotte op indruk
wekkende wijze samen gezongen Halle
luja van Handel.
Over dit concert schreef de Noorse re
censent Sverre Madsen onder meer: „Dit
was mijn inziens een van de beste buiten
landse koren, die ooit in deze stad optra
den; vooral het Credo van Schubert werd
op onnavolgbaar subtiele wijze uitge
voerd. Ook de koralen uit de Johannes
Passion en de gezangen uit de Byzanthijn-
se Mis werden zeer zuiver en gloedvol ge
zongen, terwijl het moeilijke Ave Maris
Stella van Edvard Grieg zeer goed werd
vertolkt. Aangezien slechts een derde van
de totale bezetting aanwezig was, kan
men slechts raden, wat het resultaat zou
zijn, als dit koor op volle sterkte een uit
voering zou geven", aldus de Noorse
waardering.
Reeds nu staat vast, dat het Noorse koor
volgend jaar voor een tegenbezoek naar
Nederland zal komen. Dq eerste voorbe
reidingen voor een goede ontvangst zijn
inmiddels al getroffen.
.-.v. ..v..-.v.-:
is dienaangaande overleg gepleegd met
de A.N.W.B. en de raad zal nu een be
drag van 5.535,78 beschikbaar stellen om
het bord op het Kerkplein te vervangen
door een lichtwijzer en het plaatsen van
wegwijzers op het Raadhuisplein, aan de
Jan Ligthartstraat en op de Tolweg tegen
over de Baandert.
ADVERTENTIE
Willemsbeekweg 88 - Tel. 1 46 27
Nu VERLAAGDE voorjaarsprijzen
UPPSALA .(Reuter) Vier blank#
Amerikaanse geestelijken zijn in het cen
trale comité van de Wereldraad van Ker
ken vervangen door negers.
Dit is gebeurd naar aanleiding van het
verwijt van een Amerikaanse negerbis
schop dat er onderscheid naar ras werd
gemaakt. Onder de negentien Amerika
nen in het 120 leden tellende comité wa»
niet één neger.
Dinsdagavond (6.30 uur) is niet alleen het
sterke geslacht op Hilversum actief, maar ook
het zwakke in twee draverijen voor amatrices.
De Friese en Groningse meisjes zullen hierin
wel weer de boventoon voeren. Vooral de
koersen voor de beginners tellen weer een
enorme bezetting.
De tips:
HILVERSUM, dinsdag 23 juli
1. Van Riebeeck-prijs: 1. Friso AB; 2. Elleke
van Our Bonni; 3. Firestone; outsider: Eliza
Harvester D.
2. Westerheide-prijs (le afd): 1. Frieda Mago-
wan; 2. Gisella Hanover; 3. Francisco; out
sider: Gré Hollandia.
3. Lindenheuvel-prijs: 1. Florissant; 2. Free
loader; 3. Dandy H; outsider: Donna Hanna.
4. Anna's Hoeve-prijs: 1. Gehade Hollandia;
2. Gaela van Amstel; 3. Gravin Rita W; outsider:
Friday.
5. Spaanderswoud-prijs: 1. Charles H: 2. Yel
low Six; 3. Zanto; outsider: Christiaan de Wet.
6. Amatrice Kampioenschap II (le afd.): 1.
Echtens Khan: 3. Fernanda Hanover; 3. Fan-
tastica; outsider: Fabiola Kitty.
7. Amatrice Kampioenschap (2e afd.): X.
Foxtrot; 2. Dynamiet Hanover; 3. Baron Hol
landia; outsider: Flevo.
8. Crailo-prijs: 1. Dorus van Rood en Noot;
2. Ever Queen. 3. Domingo; outsider: Barke II.
9. Westerheide-prijs (2e afd.): 1. Goldprise;
2. Eos; 3. Glittering Yewel; outsider: Granit
Hollandia.
Woensdagmiddag (4.30 uur) op de renbaan
Duindigt al een voorproefje voor de komende
Derby der dravers. Deze semi-klassieke Derby-
proef benutten de kandidaten als de generale
repetitie, waarvoor de maar spaarzaam starten
de Goodwill eveneens wordt ingezet. Goodwill
is ongetwijfeldd één der snelste driejarigen en
zal dit kunnen bewijzen door zijn gerenom
meerde tegenstanders het nakijken te geven.
De uitslag zal enige klaarheid kunnen ver
schaffen over de kansen in de Derby.
De tips:
DUINDIGT, woensdag 24 juli
DRAVERIJEN
1. Frans Hals-prijs: 1. Francina: 2. Caruso;
3. French Mac; outsider: Edelpapegaai S
2. Jan Steen-prijs: 1. Gaston v. d. Lente: 2.
Essai du Coq d'Or; 3 Estella; outsider: Epinard
Kitty.
3. Gerard Dou-prijs: 1. Dirk de V; 2. Dou-
galls Stern S; 3. Cristina Williams; outsider:
Carma.
5. Derby Proef: 1. Goodwill; 2. Gallant Way;
3. Gezina; outsider: Stal Westlandia (Gold
Westlandia. Ger Westlandia).
6. Pieter de Hoogh-prijs: 1. Flicka v d. Lente;
2. Cilly Harvester K: 3. Enigste; outsider: Fan
Bom B.
7. Rembrandt-prijs: 1. Florican Dear; 2. Gra
vin Zeppeline; 3. Gitte Hollandia; outsider:
Full Time.
8. Vermeer-prijs: 1. Diogen; 2. Acrobaat; 3.
Keuze J. Wagenaar Jr. (Bemadine, Diana R);
outsider: Bento Kitty.
10. Paulus Potter-prijs: 1. Germania; 2. Gea
Volann; 3. Fluweeltje; outsider: Fillette Six.
RENNEN
4. Lady Tine-prijs 1. Stal R.P.S. (Elegant,
Abisag); 2. Karim; 3. Cheetah; outsider: Stal
de Bloemert (Sica Girl S, Trouble S).
9. Patrick-prijs: 1. Stal de Bloemert (Sir
Winston, Mary Jane S), 2. Terek; 3. Playgirl;
outsider: Leo.
PUZZEL NR. 28
7,50: A. Looyen, Lekstraat 24, IJmui
den.
5,J. Mosselman, Bloemstraat 144,
IJmuiden.
2,50: S. Brachter, Groeneweg 33,
IJmuiden.
