toch krijgt u deze SINGER
schuine naald machine
tijdelijk 190,-
goedkoper
neem 'n echte SINGER voor uw geld
Luidsprekers
ZEEMAN RUIMT
VOOR HALVE PRIJZEN!!
BON
DAMES-BIKINI'S Q QQ
DAMES-BADPAKKEN Qfi
DAMES-BIKINI'S
MEISJES-BIKINI's 1
De laatste BADTASSEN0.98
DAMES BADSTOF-JAPONNEN <3 Qfi
DAMES BADSTOF-PULLOVERS 1 Qfi
DAMES Draion en Terlenka PAKJES 1 Q Q K
WITTE DAMES-BLOUSES 4 Qfi
GEKLEURDE DAMES-BLOUSES 1 Qfi
DAMES-OCHTENDJASSEN Q Qfi
Klein partijtje KINDERJURKEN 1 Qfi
MEISJES ZOMER-PYJAMA's Q Qfi
MEISJES BABYDOLLS 0 Qfi
MEISJES-ONDERJURKEN 1 qfi
textiel supermarkten
•v randstad
16
DONDERDAG 25 JULI 1968
HAARLEM: Zijlstraat 53 - tel. 023 -12015
IJ MUIDEN: Groeneweg 18 - tel. 02550-10169
Ook in de opruiming niet goed geld terug!
WfE REKEMT KOOPT BIJ
ZAAL
Du Commerce
onze machines
zijn te goed
om op te ruimen
Singer exclusieve schuine naald machine
- type 657 - tijdelijk 100.- in prijs verlaagd,
'n Unieke kans voor duizenden vrouwen - 'n
unieke kans voor Voor u die gemakkelijk en
snel fijne mode wil maken voor uw kind, voor
uzelf. Singer schuine naald machine waarop
u werkelijk alles kunt maken. Rechte steek,
zigzag, kettingrijgsteek, tweenaaldwerk, sier-
steken, knoopsgaten maken, knopen aan
zetten en noemt a maar op. Ongelooflijk!
Informeert u meteen naar deze machine. Nu,
door de bon op te sturen. Dat kost u immers
niets, zelfs geen postzegel. Bedenk wel dat
deze aanbieding slechts tijdelijk is. Haast u!
Doe de ingevulde bon in een envelop. Plak geen
postzegel; die nemen wij voor onze rekening.
Adresseer als volgt: SINGER, Antwoord nr. 1551,
Amsterdam.
Stuur onmiddellijk èlle inlichtingen over Singer's
unieke schuine naald zigzag-type 657-die nu
100.- in prijs is verlaagd.
Naam:
Straat:
Plaats:
375
-a
Lessen
Les gevr. op dwarsfluit
(piccolo). Br. L. 4703.
10 autorijlessen voor 47,50.
Vervolg en losse lessen 6,50
Fonkelnieuwe V.W.s' Bonds-
autorijsch. De Centrale Aan-
mehndgadressen Jansstr. 5
Haarlem. Tel. 21118, b.g.g.
50509. Kon. Wilhelminakade
25. IJm. Tel. 14782, Heemst.
Camplaan 1, tel. 84481. Zand-
voort, Oosterparkstr. 41, tel.
3660.
Huish. pers. gevr.
Nette hulp of werkster gevr.
in gez. met 2 schoolg. kinde
ren, v. 4 halve of 2 hele dag.
Colignylaan 36. Santpoort-Z
tel. 02560-6751.
Als hulp i.d. huish. gevr. een
of twee meisjes in- of extern
liefst ouder dan 20 jaar. In
gezin met kinderen. Meer
hulp aanw. Event, eigen ka
mer, goed loon. Aanm. mevr
v. Tiel, Borgerweg 5, A'hout
Tel. 023-40956.
Bedrijfspers. gevr.
Gevr. gevorderd of halfwas
slager. Slagerij J. Webbe en
Zn. Jac, v. Heemskerkstr. 23,
tel. 14039 ,IJm.
Gevr. voor direct een jongen
voor vak.hulp. Fa. Kalis,
Trompstr. 71, IJm.
Machinefabriek te IJmuiden
vr. een Electr. lasser m. di
ploma en een scheepsijzer-
werker. Kunn. tekening
lezen. Br. L. 4707.
Zoekt u tijdelijk werk? Bent
u 2 tot 6 maanden beschik
baar, kom dan bij Hoogovens
IJmuiden werken. U kunt
direct beginnen en per dag
opzeggen .Het gaat om fa
briekswerk voor mannen v.
20-50 jaar. Goede salaris-
en arbeidsvoorwaarden. Mel
den: Hoogovens - IJmuiden,
Personeelsvoorziening ..Bui
tenhof" (tel. 02510-94000).
Wasserij Hoek en Vaart kan
nog enkele nette m eisjes
plaatsen voor eenv. en lichte
werkz.heden. Goed loon,
prettige werkkr. en vergoed,
v. reiskosten. Aanm. dagel.
v. 8-17 u. Bl'daalsestr.weg 17,
Santpoort-Z.. vl. bij station
en bush. Tel. 02560-8200.
Chemische wasserij vr. fi
liaalhoudster, zelfst. positie,
Omg. A'sterdamse buurt H'-
lem Geen woning aanw.
Woensdagmiddag en zaterd.-
middag vrij. Br. 151.
Bedrijfspers. agb.
Jonge vrouw b.z.a. voor bar
of horecabedr., alleen avond
uren. Tel. 02550-12816.
Huizen aangeboden
Te kp groot woonhuis met
tuin z.z., 4 gr. slpkamers.
IJmuiderstr.weg. Tel. 14830,
IJm.
Kamers gevraagd
Gezellig net kosthuis gevr.
door jongeman. Br. L 4718.
Woningruil
Aangeb. Zonnig vrij huisje,
eng. kam. 3 sip. kam, keuk,
douchecel. Gevr. 3 kam. flat
L. Nieuwstr. liefst N. kant.
Br. L. 4708.
Beverwijk-IJmuiden. Aan
geb. riante 4-k.flat. Gevr.
eengezinsw. of dito flat in
IJmuiden. Br. L 4719.
Aangeb. vrij huis in IJm.-O.
Gevr. 4- of 5-kam.flat, in
Oud-IJm. Huis is ook te k.
Br. L 4724.
Aangeb. 3-kam.flat t.o. win
kelgalerij Planetenweg. Ge
vraagd eengezinswon. of 4-
5 kam.flat Br. L. 4725.
Diversen
Verloren. Huish.portemon-
nee inhoud 86 - tegen bel.
terug te bezorgen. Meeuwen
laan 33, IJmuiden.
2 meisjes zoeken vak.werk,
onversch. wat. Direct be
schikbaar. Tel. 10772, IJm.
Uw auto gespoten v.a. 150.
Ook voor uw plaatwerk. Tel.
16656 IJm.
Voor uw T.V.-rep. D. deVries
Sieenbokstr. 9, IJm. Telef.
16244, ook 'savonds.
Uw T.V. defect? Bel. 10849,
(ook 'savonds) en wij ko
men direct. W. F. Harrems,
Steenbokstr. 17 IJmuiden.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemerlaan
77. Tel. 15607 IJm. 's Mor
gens brengen 's avonds klaar.
Voor uw voll. schoonheids
verzorging en make-up door
gedipl. schoonheidsspecialis
ten. Voll. behandeling 10,50
Salon F. Smith-Appelo, Drie-
huizerkerkweg 48. Driehuis.
Tel. 16418. Ook een gr. sor
tering cosmetica en parfu
merieën.
Luxe verhuur v. Opel Ka-
dett en Opel Rekord '68.
Jac. v. Heemskerkstr. 10 rd
IJm.
Verzorgingstehuis heeft nog
plaats v. 1 hulpbeh. oude
dame. Uitst. verz. en pr. be
handel. Ook reuma patiënt.
Br. L. 4702.
Afhalen 2 poesjes. Pleia-
denplantsoen 160 IJm.
Huur een Philips t.v. of was
machine voor een gering be
drag per maand, zond. voor
uitbetaling met recht v. koop
Te koop aangeb.
Vandaag besteld, morgen in
huis .Bel dan Suyver Roo-
sen N.V. 020-63977 toestel 004
's avonds 020-948690 of 122187
Gaat u trouwen of nebt u
een nieuwe woning? Kre
dieten voor iedereen tot
ƒ5000. Zeer soepele lage af
lossingen voor aanschaf meu-
bilair-woningtextiel. Vraag
gratis folder, dan hebt u al
les wat u wilt weten bij
postbus 1547, Rotterdam.
Skoda 1000 MB 1966, V.W.
de Luxe 1966 Amerikaanse
uitvoering. Ford Taunus 12
M 1966, Fiat 1100 1962. Tra-
bant de Luxe 1967, alles ver
keert in pr. st. Bovag-garan-
tie. Betaling te regelen.
Automobiel en garbedrijf
Meindert Bakker, Rozenstr.
22-55, Haarlem. Official Tra-
bant dealer. Vrijd. tot 21 u.
Zat. van 11 tot 16 uur. Tel.
023-21275, b.g.g. 02293-553.
De likeur gaat deze week
goedkoop de deur uit. We
hebben hierin 5 smaken en
u kunt dus zelf kiezen. Per
fles betaalt U maar ƒ6,50 en
da s vreselijk goedkoop! Slij
terij Swier, L. Nieuwstr. 447,
IJm. Tel. 10281.
Deze week 1 fles gin of 1
fles vodka of 1 fles rum, kies
maar uit per fles voor 9,95
bij Slijterij Swier, Lange
Nieuwstr. 447, IJm. Tel. 10281
Te k. V.W. Berkenstr. 7,
IJmuiden. Na 7 uur
Draagb. bandrecorder compl.
m. 6 bandjes op batterij of
stroom ƒ200. Pres. Kruger-
str. 38, IJm.
De Meerval, Koningstr. 4,
IJm. Bedrijf Bloemstr. 126.
Tel. 02550-12464. Deze week:
cardinalen 4.- p.p. Keizer
Tetras ƒ6 p. paar. Grote sor
tering tropische vissen,
aquaria en benodigdheden.
Fiat 1100 '59 met prima ban
den, accu enz. Tevens vele
onderdelen waaronder: 3
goede deuren, startmotor,
dynamo, enz. enz. Alles in
één koop 500. Planetenweg
247, IJm.
Nieuwe teenerkast. hall' leg.
half hang. Tel. 12704, Ijm.
Na 6 uur.
Strandtent Badding 2.20 m
wringer met bok. V eiser
duinweg 164, IJm.
Strandhuisje 5 x 3'/4 m. Br.
L 4715.
Hoog model donkerbl. kin
derwagen met matrasje.
Snelliusstr. 4, IJm.
Overgordijnstoffen Duizend
dessins. Spijker textiei, Snel
liusstr. 23-27, IJm. Tel. 15653.
Gr. partij tweedehands
'brommers Florett, Zündapp,
EEG, Puch, Rap met Puch-
motor. Bet. v.a. 5 p.w. Eri-
danusstr. 64, IJm. Tel. 15832.
Na 5 u. en zat. de gehele dag
Wegens overweldigend suc
ces gaan wij door met onze
aanbieding vilttapijttegels.
Alléén bekende merken. Afm
50 x 50 cm nu 4,50 p. stuk,
afm 25 x 25 cm nu 1 p. st.
De Tromp. Trompstr. i2. IJm
Donderd. 2-5 uur. Vrijd. 2-5
uur. Zaterd. 10-12 en 2-5.30 u
Dit kan alléén De Tromp.
Bankstellen v.a. ƒ369. Berg
meubels v.a. 129. Complete
eethoeken v.a. 199. Fau
teuils draaibaar v.a. 64. Sa
lontafels v.a. ƒ69,50. Mimi
sets halve prijs. De Tromp,
Trompstr. 12, IJmuiden. Do.
2-5 u. Vrijd. 2-5 u. Zaterd.
10-12 en 2-5.30 uur.
Aardgas. De mod. en voorde
lige verwarming Vakkundige
aanleg en keus uit de mer
ken Bocal, Etna, DRU. E.M.
Jaarsma en Beckers-gascon-
vectors. Fa. v. d. Outenaar
en Raave, Tuindersstiaai 93,
IJ muiden-O. Telefoon 10851.
Kip aan 't spit, 1 uur voor
af besteld. Siagerij Verlaan,
Reggestr 78, IJm. Tel. 15649.
UNI HELANCA, goede kleuren 7.98 wordt
HALVE PRIJZEN vanaf ■■WW
ANTRON 12.95 wordt WiHTW
2.98 wordt W
ZOLANG DE VOORRAAD STREKT W W W
zonder mouwM
maten 36—42 B
zijn prachtig9.98 wordt
keus uit tientallen soorten en modellen; uitzoeken maarB
katoen, met kort mouwtje
WEES ER VLUG BIJ, want deze kosten ongelooflijk
zijn prachtig en kosten maar
maten 92—128. Alle maten
WAT ZIJN ZE MOOI I «WW
IJMUIDENBloemstraat 70 HAARLEMSchoterweg 34
LISSE: VIERKANT SANTPOORT: Narcissenstraat 4
Opel Kadett L Luxe uitvoe
ring type '67 4200. Ford
Taunus 12 M de Luxe type
'66 ƒ2475. Ford Taunus 17 M
M Super 4-deurs, sch.dak.
1965 billijk 2275.-
DKW Junior F 12 1965, als
nieuw 1975. NSU Prinz 1963
1575. Saab de Luxe 1963
1975. Ford Taunus 12 M
4-deurs 1500 cc-motor 1965,
ƒ2150. V.W de Luxe 1963
1650. Fiat 600 D 1963 1150
Ford Zephyr 1962 375. In
ruil, financ., gar. 50 aanbet.
Restant over 2% jaar. Tel.
02560-8087. Bonairestr. 41,
Santpoort.
Aanbieding. Ledikanten 1-
pers. v.a. 20.95. Slaapkam.
2-pers. 198. Linnenkasten 2-
en 3-deurs v.a. 94. Didas
dekens, zuiver scheerwol v.a.
29,75. Nylon en cnenille
spreien v.a. 19,75. De Tromp
Trompstr. 12, IJm. Donderd.
2-5 u. Vrijd. 2-5 u. Zaterd.
10-12 en 2-5.30 uur.
Grote sortering bier- en li
monadeglazen o.a. 6 lim.gla-
zen voor 1.59 bij Loender-
sloot, L. Nieuwstr. IJm.
Grote collectie mooie Zaan-
se. Friese, Sallander en Hin
deloper stijlklokken in al
lerlei prijzen met gaiantie.
Betaling kunt u spreieden.
Loendersloot, L. Nieuwstr.,
IJm.
Gloeilampen. 3 halen.. 2
betalen! Gebr. Hermans,
Kennemerlaan 11, IJm. Tel.
11324. Gratis verlichtings
advies).
Nu: wollen winterjasjes,
fabr. „Hunter" en „Datima",
v.a. 15.-. P. de Ruijter, Pla
netenweg 28, IJm.
■lolita nylons, 2 paar voor
2.25. In de opruiming bij
l'Atour, Driehuis voorheen
Lodder.
Plastic golfplaten, le soort.
Ook in fraaie kleuren v.a.
5,50 per m2. Zaanlandse
Hout Import n.v., Kaiverstr.
1-3. Telefoon 10543, IJm.
Cinderella badddoeken, wit
met rand 55 x 100 3.98. Bad
stof keukendoeken, flink
formaat 1.18. In de oprui
ming bij L'Atour, Driehuis
voorheen Lodder.
Wie zoekt kent te Loo niet.
Wie te Loo kent, zoekt niet.
Hele kip aan 't spit. Bestel
vroegtijdig. Bloemstraat 102.
Telefoon 14962.
Kamerbreed Enkalontapijt.
Alle bekende merken. Gratis
gelegd. Fa. Meijer en Boer-
rigter, Schaepmanlaan 27,
Driehuis of tel. 023-67434.
Beslist goede brommer RAP,
Jac. Catslaan 6, Driehuis.
Goede Zündapp bromfiets
150. Schulpweg 224, Velsen-
Noord.
4 jonge Siamese poezen. Tel.
12960 of Stolstr. 11, IJm. Na
18 uur.
Silo koelkasten 140 ltr, 5 jr
garantie op motor v.a. 198.-.
Alléén bij Loendersloot, L.
Nieuwstr., IJm.
VW 1956 goed rijdend, pri
ma banden 350. Trompstr.
161, IJm.
Nu: Helanca dames fantasie-
slips 1.98. Fabr. Jansen en
Tilanus. P de Ruijter, Pla
netenweg 28. IJm.
1 Erres wasmach. m. acme-
wringer, 1 bergmeubel, 1-
pers. slaapkam., geh. compl.
Alles in z.g.st. Tel. 11921,
IJm. Na 6 uur.
Tricot kinderpyjama s 1 tot 3
jr, leuk bedrukt, nu voor
3.98. P. de Ruijter, Planeten
weg 28, IJm.
Mooi radiomeubel met pla-
tenwisselaar 150.-. Zan
dersstraat 34, IJmuiden.
Nu flanellen ruithemden,
maten 37 tot 40 5.98. P de
Ruijter, Planetenweg 28 IJm.
Haal hout in de Houthal.
Kennl. 159, tel. 10770, IJm.
heeft talloze moge
lijkheden voor uit
zending van
kantoor
personeel
naar bedrijven in
Haarlem en om
geving.
Wij geven u gaarne
alle inlichtingen op
ons kantoorZijl
straat 89, Haarlem
tussen 9.00 en 17.00
uur. Zaterdags tus
sen 9.30 en 12.30 u
(Tel. 0 23 - 1 53 30)
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen, enz.
onze intieme feestzaal. Vraagt
prijsopgave.
Marktplein 2 - Telef. 14583
fmtniTMII IHMI ItlUWffMtill
dealer
Wij
geven
Zilver-
zegels
VAN DER
LANGE NIEUWSTRAAT 491
Bij het reageren op ad
vertenties, die onder num
mer worden geplaatst, ge
lieve men er rekening
mede te houden dat wij
alleen de bezorging op
one kunnen nemen van
brieven, die een recht
streekse aanbieding be
vatten.
De verzending van re
clame-drukwerk valt daar
dus niet onder
