Haarlemse rechtbank in Zandvoort
BROMFIETS
A. DONKER
J. de ïBoex,
ORIGINELE
1375.-
1450.-1
525.-1
675.-1
Groot Nationaal Concours-Hippique te Santpoort
IN DE IJMOND
In de vishal
en op zee
Proces tegen
gemeente over
nieuwe afgang
EXCLUSIEF voor NEDERLAND
750.-
850.-
1.150.-
Umuiden
Beverwijk
Heemskerk
Jan Buis sterk
triomfator in
Egmond aan Zee
Moderne
BRILMONTUREN
GEMAK en VOORDEEL
STERILAGTA
STERILAGTA
STERILAGTA
EEN ZELDZAME ZENDING HAND
GEKNOOPTE CHINESE TAPIJTEN
THE
EUROP-ASIATIC
WAREHOUSES
HAARLEM h. Turfmarkt
DONDERDAG
JULI
1 9 6 S
City
Stadsschouwburg
Luxor
Ken nemer theater
MARKTBERICHTEN
EXTRA AANBIEDING:
NIEUW MODEL
van 1025.— NU voor 798.-
RIJWIELEN BROMFIETSEN
ENGELMUNDUSSTRAAT 28 - IJMUIDEN - TEL. 1 42 82
Marquette theater
Slagschaduw
Elfde zege Neeskens
S. W. Begemann
Oe krant kunt U niet missen F
ontvingen zojuist
RECHTSTREEKS uit
comm. China:
GOODWILL- |-a Ctf\0/ pertinent
PRIJZEN dus: OU /o voordeliger.
93/155 150.- 215/310
350.- 245/310
125/225
185/280
275/370
alle maten
in de tinten:
blauw, groen,
beige, rose,
goud, rood,
ivoor.
185/280
215/310
245/310
275/370
ZATERDAG 27 JULI A.S.Ochtend- en Middagprogramma
Grandioos evenement waaraan alle topruiters van Nederland deelnemen.
Prachtig kijkspel vóór jong en oud. TERREIN NABIJ RUÏNE VAN BREDERODE
Programma: dressuur - springconcoursen - tuigpaarden - attracties, etc.
cifilms
WIE ZICH interesseert voor de oil
gecompliceerde liefde kaï. v ""in
dag tot en met woensdag in City te
recht bij Doris Day in „The thrill of
it all", voor Nederland alweer enige
jaren geleden uitgebracht onder de
oubollige en voor niemand mis te
verstane titel „Wedren met de ooie
vaar". In deze amusante film is Doris
de gelukkig getrouwde vrouw van de
gynaecoloog Gerald Boyer (James
Garner), keurig geïnstalleerd in een
voor onze begrippen bijzonder
luxueuze villa en voorzien van twee
schatten van kinderen, al doen zij
soms wat eigenwijs. Aan Doris' geluk
ontbreekt dus letterlijk niets, tot zij
op zekere dag wordt aangezocht om
als typische Amerikaanse huisvrouw
op de televisie een wasmiddel aan te
bevelen. Het waanzinnig hoge bedrag
dat haar voor deze ogenschijnlijk ge
ringe diensten wordt aangeboden,
doet Beverley (Doris) besluiten het
aanbod te accepteren. Wat in de ge
geven omstandigheden niet anders
dan tot grote misère moet leiden.
DIE KOMT DAN OOK spoedig rti over
vloed. Het huishouden verloopt, manlief
voelt zich verwaarloosd, de opdrachtge
ver gaat steeds verdere en ingrijpender
eisen stellen en de gevolgen van tele-
visie-populariteit beginnen steeds zwaar
der op het gezin te drukken. Pa probeert
zijn vrouw met gelijke munt te betalen
(Van een medewerker)
IJMUIDEN Woensdag werden in
IJmuiden in totaal 1.750 kisten vis aan
gevoerd. Bij de aanvoer waren: 105 kisten
tong en tarbot, 2 tongschar en schartong,
62 schol, 4 schar, 1.001 makreel, 113 schel
vis, 80 wijting, 304 kabeljauw en gul,
50 koolvis en 23 diversen.
Prijzen, per kilogram, in guldens: grote
tong 4,634,29, grootmiddel tong 3,97
3,11, kleinmiddel tong 4,714,29, kleine
tong I 6,215,84, kleine tong II 6,785,50,
tarbot I 5,60—4,80.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 92—
70. grote koolvis zwart 9280.
Per 50 kilogram: tongschar 56, grote
schol en grootmiddel schol 58—55, klein
middel schol en kleine schol I 5549,
kleine schol II 5027, schar 4133, ma
kreel 6013, kleine schelvis I 24, kleine
schelvis II 2422, wijting 5027, grote
gul 2217, middel gul 1917, kleine gul
1817, kleine koolvis zwart 3015, kleine
koolvis wit 37.
Besommingen, in guldens: KW 94
1.840, KW 142—1.510, IJM 3—2.050.
Vijftien vaartuigen hebben donderdag
morgen in IJmuiden aangevoerd: 1330 kis
ten vis, 9200 kilogram tong en 200 stijve
kabeljauwen. Bij Üe aanvoer waren 160
kleine kisten schelvis, 130 wijting, 750 gul
en kabeljauw, 140 schol, 40 varia, 115
kleine kisten wijting, 70 kleine kisten ha
ring en 30 makreel.
Prijzen per kilogram in guldens: tarbot
6.10-5.60, grote tong 4.49-4.03, grootmiddel
tong 4.50-3.17, kleinmiddel tong 4.43-3.92,
tong een 6.05-3.90, tong twee 6.56-3.70,
zalm. 10.
Per 10 stuks: grote kabeljauw 152 mid-
70. middel kabeljauw 150-120.
Per tienstuks: grote kabeljauw 152 mid
del kabeljauw 62.
Per 50 kilogram: kleinmiddel schelvis
43. schelvis een 41, schelvis twee 34-25,
kabeljauw een 47-25 kabeljauw twee 36-
20, kabeljauw drie 34-17, grove schol 56-
48, schol twee 54-46, schol drie 41-28, scha
35-20, gestripte wijting 45-36, dichte wij
ting 34, tarbot 256-140, tongschar 61,
griet 142, rode poon 56-35, krabben 18,
horse makreel 12-8.
Scheveningen
De aanvoer in Schevingen bestond don
derdagmorgen uit 20 kisten wijting, 30
gul en kabeljauw, 600 schol en 10.000 ki
logram tong.
I door het »vr\k buitenshuis (C ..„eken
1 ri al «dig dreigt een katastrofe. Maar
aan komt Gerald tot de conclusie dat de
basis van alle ellende moet worden ge
zocht in een zekere onvoldaanheid oij zijn
vrouw, waaraan tegemoet kan worden
gekomen door voor een derde kind te zor
gen. Met dit listige voornemen, wijsneu
zig becommentarieerd door het reeds aan
wezige kroost eindigt dan de film die,
tegen alle hedendaagse ontwikkelingen in
't ouderwetse principe verdedigt en zelfs
propageert dat de vrouw toch eigenlijk
hoort thuis te blijven.
DIT WEEKPROGRAMMA was daarvoor
donderdagavond reeds gestart met de re
prise van „Arabesque", een originele en
hoogst verrassende thriller met in de
hoofdrollen S. Lorren en Gregory Peck.
Vervolgens draait tot en met zondagavond
„Onderwereld van New York", een vak
kundig gemaakte en spannende politie
film rond de activiteiten van de bekende
vechtersbazen Richard Widmark en Hen
ry Fonda bij hun eeuwige strijd tegen
misdaad en onrechtvaardigheid. Tenslotte
voor de matinee van zondag nog „Hydro
naut meldt alarm", 'n beklemmend scien
ce-fictionverhaal dat zich afspeelt in de
mysterieuze diepten van de oneindige
oceaan.
NADAT HIER OOK in de IJmond al lan
ge reeksen vertoningen van zijn gegeven,
komt Billy Wilders beroemd geworden
klucht „Some like it hot" opnieuw naar
de Velsense Stadsschouwburg terug. Van
vrijdag tot en met zondag kan men zich
dus weer voorbereiden op een nonsensi-
kale komedie met een opeenhoping van
dwaasheden, waarin zowel Tony Curtis en
Jack Lemmon (in travesti) als Marilyn
Monroe destijds een loffelijk aandeel voor
hun rekening namen. En wanneer het
zondagmiddag weer mocht regenen dan
kan de jeugd zich in ieder geval nog amu
seren met de Nederlandse film „De avon
turen van Pietje Bell". U weet wel, met
Pietje, Engeltje en tante Cato.
LOUIS DE FUNES speelt opnieuw de
hoofdrol in een onweerstaanbaar grappige
Franse filmkomedie. Ditmaal in „Zo ge
zegd, zo gedaan"., waarvoor Louis zich
dikwijls op het water moet bevinden.
Thans is hij namelijk eigenaar van grote
scheepswerven, met als belangrijke mede
werker de ontwerper van het kleine jacht
,Le petit baigneur".
DIT SCHEEPJE heeft bij het publiek
een enorm succes, juist als de ontwerper
door zijn opvliegende baas is ontslagen,
zodat de intrige van het verhaal voorna
melijk werd gebaseerd op de enerverende
speurtocht naar de inmiddels verdwenen
employé, een race met de tijd op en onder
water langs de schilderachtige kusten van
Frankrijk. Alles bij elkaar een allerple
zierigste buitenluchtfilm met een oersterk
komisch verhaal, vertolkt door twee top
komieken van de Franse film.
TERECHT DRAAIT deze klucht tot en
met woensdagavond in alle voorstellingen
met als enige uitzondering de matinee van
woensdag, waarvoor de kinder-vakantie-
film „Dik Trom en het circus" werd ge
reserveerd.
./HUN GROOTSTE PLEZIER was
moord" en „Zijn pistool was dodelijker
dan een nest vol giftige slangen" luiden
twee van de slogans, waarmee de impor
teur van „Ringo de gevreesde" deze
western bij het bioscooppubliek heeft aan
bevolen. Het komt ons voor dat deze slag
zinnen voldoende informatie' bevatten over
de film, die tot en met zaterdagavond in
dit theater wordt vertoond. Voor de voor
stelling van zaterdagnacht is ditmaal
„Door onbekenden aangerand" in het pro
gramma opgenomen een film waarmee ge
poogd wordt het probleem van de abortus
BEVERWIJK De noteringen aan de
groenteveiling „Kennemerland" van
woensdag 24 juli waren: andijvie 1532,
bloemkool 2584, bospeen 2556, rabar
ber 719, spinazie 1572, sla 5—23, to
maten 54-104, waspeen 2043, bosbiet
4—13, sperziebonen 160270, snijbonen
180270, tuinbonen 2456, peulen 150
220, komkommer 1526, prei 5873, dop
erwten 128192, rodekool 1317, groene-
kool 2629, aardbeien 85124 (doosje),
rodebessen 2646 (doosje).
compleet met valbeugels, lucht-
koeling, 3 versnellingen en grote
uitlaat.
op openhartige wijze te behandelen, zon
dagmiddag gevolgd door „De jakhalzen",
opnieuw een western van het beproefde
genre.
MET DE LANGE titel „Bemin 'e naas
te, maar vergeet je vrouw niet" wordt
dan voor de rest van dit weekprogramma
van zondag tot en met woensdag dus
de vertoning aangekondigd van een zo
genoemde Deense „sex-film", met "ls
motto „Zoek bij een ander niet, wat de ei
gen vrouw u biedt".
NIEUW VOOR de IJmond is in dit the
ater „Frankie en Johnny", een kleurige
kostuumfilm met Elvis Presley als de le
gendarische gokker Johnny, die door een
lichtzinnig gedrag zijn leven steeds in
de waagschaal stelt. Maar in deze door
Frederick de Cordiva vlot geregisseerde
musical, waarin Elvis behalve de titelsong
en enige andere liedjes ook nog „When
the Saints go marching in" zing* loopt
het nog goed af met hem en zijn ialoerse
Frankie (Donna Douglas), in ieder geval
beter dan in de originele ballade waar
het verhaal aan is ontleend. Behalve
Presley heeft „Johnny en Frankie" als
attractie de sfeer van de bonte amuse
mentswereld anno 1850 aan boord "an een
showboat op de Mississippi, een omgeving
welke de film veel kleur en beweging ver
leent. Hij wordt hier zaterdagavond en
zondagmiddag vertoond.
BEALVE DE enerverende western
Furie der apachen" voor de eerste ma
tinee van zondag is de rest van dit week
programma eveneens geheel op luchtig
amusement afgestemd. Zo draait vrij
dag en woensdag de gerenommeerde mu
sical „Mary Poppins" weer eens in Heems
kerk, terwijl in de overige voorstellingen
Norman Wisdom nogmaals in zijn dolle
klucht „Gooi het maar in m n pet" kan
worden bekeken.
(Van een onzer verslaggeefsters)
HAARLEM. „Die zijn zeker een dag
je uit", merkte gistermiddag een Zand-
voortenaar op toen hij de president van
de Haarlemse rechtbank, twee rechters,
de griffier en twee raadslieden in mars
tempo naar het Zandvoortse strand zag
afdalen. Maar van een dagje uit was geen
sprake. De rechtbank kwam alleen na een
civiele zitting met eigen ogen de situatie
rondom een strandafgang bekijken. Deze
strandafgang vanaf het stenen plateau
bij Bouwes Palace is het middelpunt van
een civiele zaak die twee eigenaressen
van een strandpaviljoen tegen de gemeen
te Zandvoort hebben aangespannen.
Of liever gezegd, de afwezige strandaf
gang is het middelpunt van de zaak die
gistermiddag bij de Haarlemse rechtbank
is behandeld. Want de eiseressen protes
teren tegen het intrekken van de toezeg
ging van B. en W. van Zandvoort dat er
een nieuwe strandafgang zou komen naar
hun paviljoen toe.
Deze nieuwe afgang zou beginnen op
dezelfde plaats waar nu ook een afgang
begint en naar links op het strand toe
loopt. De nieuwe toegang zou rechtsaf
naar het strand gaan en bij het paviljoen
van de eiseressen uitkomen.
Half maart was alles in kannen en krui
ken, B. en W. hadden toegezegd akkoord
te gaan, de begroting was gemaakt, de
dames zouden betalen en Openbare Wer
ken zou het pad aanleggen.
Op 26 maart kwamen B. en W. echter
op hun besluit terug. Er waren protesten
gekomen van de eigenaars van de pavil
joens die aan de vdet van het naar links
lopende pad liggen. Zij wilden niet dat
aan hun strandafgang een tweede aftak
king kwam.
B. en W. stelden toen een afgang ver
derop voor, beginnend juist bij bet einde
van het plateau van Bouwes Palace. Hier
zagen de eiseressen geen voordeel in.
Gistermiddag pleitte mr. J. H. van Wijk
voor de eigenaressen van het strandpavil
joen. Mr. F. M. Oberman zette het stand
punt van de gemeente Zandvoort uiteen.
Ook de directeur van gemeentewerken
van Zandvoort, de heer C. H. Vogt, was
aanwezig en kwam als getuige de kant
van Zandvoort toelichten
Mr. Van Wijk vroeg een zo spoedige
mogelijke nakoming van een overeenkomst.
Naast deze kwestie over de strandaf
gang speelt nog de moeilijkheid dat de
strandafgang die er nu bestaat, en waar
van de eiseréssen een aftakking wensen,
is aangelegd ter compensatie van de
schade die de slagschaduw van Bouwes
Palace zou brengen aan de exploitanten
van de daar gelegen strandbedrijven.
In het verweer van de gemeente Zand
voort werd onder meer gezegd dat de af
gang in strijd zou zijn met het Rijkszee-
weringsreglement. Mr. Van Wijk bestreed
dit: „De Staat heeft er niets mee te ma
ken, die gaat alleen over het strand. De
duinen vallen onder het Hoogheemraad
schap Rijnland. Er is geen enke bezwaar
van de zijde van Rijnland tegen deze af
gang, dat heb ik op schrift staan", aldus
de raadsman, die het beheer van net
Hoogheemraadschap aantoonde met ge
schriften uit de historie.
Mr. Oberman voerde verder aan dat de
Zandvoortse gemeenteraad over de beslis
sing toestemming had moeten geven.
„Maar hoe zijn die andere strandaf-
gangen er dan gekomen?" informeerde de
president van de rechtbank, mr. F. P. E.
Bloemarts. Daar bleek van een toestem
ming van de Gemeenteraad geen sprake
te zijn geweest.
De uitspraak volgt op 13 augustus.
(Van onze wielermedewerker)
EGMOND AAN ZEE Op overtuigen
de wijze heeft Jan Buis Bzn. uit Zwanen
burg de wielerdriedaagse van Egmond
aan Zee in zijn voordeel beslist. Na zijn
zege in de tweede rit, won hij gisteravond
ook de slotrit door een sprintzege over
buurtgenoot Jan Zomer en Wim van Dok.
Zij hadden het verloop van de koers vol
ledig beheerst.
De beslissende ontsnapping werd inge
leid door de 31-jarige Van Dok. Hij kwam
in zijn eentje tot 'n voorsprong van acht
tien seconden en kreeg toen gezelschap
van de Zwanenburgers Buis en Zomer.
Deze drie aanvallers legden er flink de
zweep over en bezorgden het peloton een
ronde achterstand.
De uitslag was: 1. J. Buis Bzn., Zwa
nenburg, de 80 kilometer in 1.51.01; 2. J.
Zomer, Zwanenburg; 3. W. v. Dok, Groo
tebroek; 4. P. v. d. Voort, Sloten op 55 se
conden; 5. D. Groen, St. Pancras; Eind
klassement: 1. J. Buis, 2. F. Niemeyer,
3. G. Mooi,4. J. Zomer, 5. Harry van
Leeuwen, 6. D. Groen, 7. J. Peetoom
(Vijfhuizen), 8. J. Dekker (Enkhuizen),
9. M. van Diepen, 10. P. Slikker (Koedijk)
De Haarlemmer Piet Neeskens behaal
de in de ronde van Holten (Ov.) voor
nieuwelingen zijn elfde overwinning van
dit seizoen op de weg. In de beslissende
eindsprint bleef hij met een wieltje ver
schil de meerdere van de fel aandringen
de streekfavoriet Henk Poppe uit Nijver-
dal. Jan Jansen uit Haarlem legde in Al-
blasserdam beslag op de vijfde prijs bij
de nieuwelingen.
KENNISGEVING
Gedeputeerde Staten van
Noord-Holland geven kennis,
dat het bij besluit van Pro
vinciale Staten van Noord-
Holland van 29 februari 1968,
nr. 1, vastgestelde streek
plan voor het NoordzeeVa-
naalgebied, zoals dat is ver
vat in een „beschrijving van
de meest gewenste ontwikke
ling in hoofdlijnen" en vier
kaarten met verklaring, ver
gezeld gaande van een „nota
van toelichting", ingevolge
artikel 4, lid 6 van de Wet op
de Ruimtelijke Ordening met
ingang van 15 augustus 1968
voor een ieder ter inzage ligt
op de Provinciale Griffie van
Noord-Holland. Dreef 3 te
Haarlem, en op de secre
tarieën van de gemeenten
Akersloot, Amsterdam, As
sendelft. Bennebroek, Bever
wijk, Bloemendaal. Graft,
Haarlem, Haarlemmerliede
en Spaarnwoude, Heemskerk,
Heemstede. Jisp, Koog aan
de Zaan, Krommenie, Oost-
zaan, Uitgeest, Velsen, West-
zaan, Wormer, Wormerveer,
Zaandam. Zaandijk en Zand
voort.
Haarlem, 16 juli 1968.
Gedeputeerde Staten,
voornoemd,
W. Mensink,
voorzitter
G. W. van Dokkum,
griffier
VERHUISD
interniste
Antillenstraat 17,
Santpoort-N oord
Tel. 0 2560 - 5270
Spreekuren Alleen vol
gens afspraak in het An-
tonius Ziekenhuis te
IJmuiden.
Regelmatig ontvangen wij
brieven die reageren op
een advertentie onder
nummer, doch waarop dat
nummer niet is vermeld.
Dit vertraagt de doorzen
ding ervan of maakt
deze onmogelijk.
Vermeldt daarom steeds
duidelijk op de enveloppe
het nummer van de ad
vertentie waarop uw brief
reageert.
Dit is in uw eigen belang!
Mr OPTICIEN
Lange Nieuwstraat 789 - Telefoon 10119
liggen binnen uw bereik, wanneer u voor reinigen
en desinfecteren van uw melkmachine, meikkieding
en melkgerei gebruik maakt van
Gemak Moet in KOUD water worden gebruikt.
Voordeel Slechts 30 cc op 10 1. koud water,
prijs f 1.85 per kg, resultaat verrassend goed
tast geen rubber of metaal aan, verliest ook na
lange tijd niets van zijn werking en behoeft niet
van licht .lucht of vocht te worden afgesloten.
wordt in het rapport november 1967 van Wage-
ningen als belangrijkste in zijn groep vermeld.
Bij vrijwel alle fouragehandelaren, landbouwcoöpe
raties, verscheidene drogisten, zuivelfabrieken en
boerengeriefhandelaren verkrijgbaar.
Hoofdvert. voor Noord-Holland, S. v. d. Deure, A.
C. de Graafweg 1. Opmeer. Tel. 0 2263 -415. (Af
wezig van 26 juli tot 5 augustus).
GRANDIOZE
AANBIEDING
CHINESE
TAPIJTEN
The Europ-Asiatic Warehouses
Hoofdzetel: HAARLEM-Kampervest
Off. Peking Contract Distributors
Tegen KEIHARDE valuta namen wij deze grote voorraden eerste
keus Chinese tapijten over voor slechts een fractie der huidige
waarde. De mooiste collectie die we ooit in Nederland mochten
distribueren!!!
PEKING, 'n keurcollectie in zeer exclusieve dessins.
TIENTSIN me* uitgeschoren motieven uitsluitend
in diverse tinten blauw en groen.
LEVERINGSVOORWAARDEN
Uitsluitend verkoop aan
particulieren
Geen zichtzendingen
Deze aanbieding is alleen van
kracht op de volgende koopdagen
r\ »-t--
