NOTARISHUIS
occasions
Ruimt op
R°zen
DoktersRoman
Moederliefde
Kasteel-Roman
Hoogspanning en actie
Glenn Collins
F. Smith-Appelo
RUTRANIX
Mfi P HOOGEVEEN
m P HOOGEVEEN
voor U
ASTA
MOTEL
Restaurant
„De Lantaern"
foêu/et
Groot Nationaal Concours-Hippique te Santpoort
G. v. DONGEN
brengen
geluk.
droge voeten
droge sokken
■m
WW
D
Ca
eens
fijn
uit
eten!
Nieuw! De laagst-geprijsde dubbel-geveetde bromfiets
AV55 - vanaf 509.-
i ECHTE
INBOEDELVEILING
Afsluiting Heemskerkerweg
„UITVAARTVERZORGING
IJ MO ND e.o."
SPECIAAL WEEKEND
a ƒ14.50
MENU
TUNG KENG
HOTEL ROYAL
33
a) C.V. monteurs
b) C.V. hulpmonteurs
vanaf 359
V R IJ D A G
JULI 196 8
Gemeente Beverwijk
OPEL 4-deurs1965
OPEL met radio 1962
VAUXHALL VICTOR. 1962
FIAT 1500 met schuifdak
FIAT 1300 4-deurs
VOLVO 1963 met schuif
dak, 4-deurs
VW. 1962
TAUNUS 12 M1963
SIMCA 1000 1963
DAF met roldak 1965
DAF met radio1963
AUTOMOBIELBEDRIJF
HET ANTIEKHUISJE
GOUD - ZILVER - DIAMANT
|oud 755,
14 kar gouden riviera ring met 4 briljanten open
gezet 344
Vooral na de vakantie
vraagt uw huid
een extra verzorging!
gratis advies
MEDICINAAL VOETPOEDER VOOR HET HELE GEZIN
F
E
nimmniiini
KUNST-, ANTIEK- en
MEUBILAIRVEILING
Ingenieurs Bureau VAN HEEMSTEDE OBELT
Technische Installaties
KAPTEIN
S. KORVER
ZATERDAG 27 JULI A.S.: Ochtend- en Middagprogramma
Grandioos evenement waaraan alle topruiters van Nederland deelnemen.
Prachtig kijkspel vóór jong en oud. TERREIN NABIJ RUÏNE VAN BREDERODE
Programma: dressuur - springconcoursen - tuigpaarden - attracties, etc.
Heden nam de Here van ons weg, na een langdurige
ziekte, nog vrij onverwacht onze innig geliefde man
en pappie
NICOLAAS DE WAARD
op de leeftijd van 46 jaar.
„Met grote dankbaarheid gedenken wij de liefde
die hij ons heeft geschonken"
A. M. DE WAARD - VISSER
NICO
IJmuiden, 25 juli 1968
Industriestraat 24
Aan huis geen bezoek.
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum
aan de Eemstraat 27 te IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren vrijdag 26 juli a.s. van
19.00 tot 20.00 uur in het L^itvaartcentrum.
De begrafenis zal D.V. plaats hebben zaterdag 27 juli
a.s. om 12.00 uur op de begraafplaats „Duinhof" te
IJmuiden.
Vertrek van het Uitvaartcentrum omstreeks 11.45 uur.
Heden nam de Here uit ons midden weg, onze zeer
geliefde zoon, schoonzoon, broer, zwager en oom
NICOLAAS DE WAARD
op de leeftijd van 46 jaar.
Fam. K. DE WAARD
Fam. P. F. VAN DER PLAS
IJmuiden, 25 juli 1968
F. v. Venetien
ARTS
AFWEZIG
29 juli tot 19 augustus.
Waarneming
R. I. HAVER
A. J. VAN LEUSEN
Rustig is van ons heenge
gaan mijn lieve vrouw,
onze lieve moeder en
grootmoeder
Johanna Wilhelmina
Spruitenburg-Noorlander
op de leeftijd van 62 jaar.
W. C. Spruitenburg
Amsterdam
fam. De Hoop-
De Vries
Alkmaar
fam. De Hoop-
Kremers
Hilversum
fam. Wallenburg-
Spruitenburg
en kleinkinderen.
Santpoort, 24 juli 1968.
Charlotte de Bourbon
laan 7
De overledene is opge
baard in een der rouw
kamers Zijlweg 63 te
Haarlem. Gelegenheid tot
bezoek van 14.00 uur tot
15.30 uur en van 19.00 uur
tot 19.30 uur, uitgezon
derd zaterdag- en zondag
avond.
De crematie zal plaats
vinden maandag 29 juli
in het crematorium te
Velsen, na aankomst van
trein 11.27 uur halte
Westerveld.
Liever geen bezoek
aan huis.
Illlllllllllllllllll
Vereeniging der
J Notarissen te Haarlem
I Bilderdijkstraat la
Tel. (0231 19858
Dierceutr:
I F. G. de Weers
waarbij: Pander huis-
en slaapkamers, Ko
reaanse kast. chiffon
nière. antiek eiken
poortkastje, trumeau,
Chippendale commo
de. Queen Annestijl
theetafel, Balinees
meubilair, Friese
staartklok - prachtige
schilderijen, oude gra
vures en tekeningen
w.o. zwartkrijt van M.
Maris - koper, tin -
Chinees en ander por
selein, oud Delfts en
ander aardewerk
radio- en TV-toestel-
len - tapijten en kle
den - wapens - boeken
- goud en zilverwer
ken, snuisterijen en
curiosa, enz.
t.o.v. Notaris J. W. J.
Hallo te Haarlem.
KIJKDAGEN: zater
dag 27 en maandag 29
juli van 10-16 uur.
VEILING: dinsdag 30
en woensdag 31 juli
aanvang 10 uur.
Tijdens de kijkdagen
gelegenheid tot in
brengen.
■■■■■■■■■■■■■mui
De directeur van Openbare Werken maakt bekend
dat de Heemskerkerweg tussen de Hofdijkstraat
en de Alkmaarseweg met ingang van 19 juli 1968
tot en met 16 augustus 1968 wegens werkzaam
heden aan de wegverharding voor alle rijvCrkeer
zal worden AFGESLOTEN.
De omlegging zal ter plaatse met borden worden
aangegeven.
Scheldestraat 81-83. - Tel. 15565
IJmuiden. Auto Union-Dealer
Fa. VAN RAVESTEIN - GIERSTRAAT 79
(naast Beun's Bloemen) - TEL. 11084
14 kar. gouden vossestaart collier, 60 cm lang 47.
Ie kwaliteit briljanten oorknoppen in geel 18 kar
14 kar. gouden ring met cultivé parel 15
14 kar. gouden gourmet schakelarmband 59
massief gouden herenring met zwarte onix 59.
gouden naslag vijfje met gouden rand 28.95
orig. antieke diamanten oorhangers 350
14 kar. gouden horloge met 14 kar. gouden armband 147
pracht 14 kar. gouden broche met twee cultivé
parels 42
leuk schilderij stadsgezicht249'
echt zilveren lepeldoos i!i100
12 zilveren apostellepels 92 50
zilveren ring met echte stenen 32
zilveren armband 24 75
Gelukkige uren brengen u ook de romanseries met
de gouden omslag:
Liefdesproblemen in de medische wereld.
Kinderen in de greep yan het noodlot.
Adel in tragische liefdesconflicten.
brengt u -
de nieuwe detectivereeks van de Amerikaanse
special agent Glenn Collins en zijn charmante
collega Babs Rimer.
Uw tijdschriftenverkoper heeft ze in voorraad (Hi]
leest ze zelf óók!)
Verkrijgbaar in elke kiosk en fijdschriftenwinkel
voor slechfs 65 cent per aflevering
Koop er morgen ook een (paar)t
U komt er op terug.
Vakkundige behandeling (volgens afspraak! met
schoonheidspreparaten van vooraanstaande huizen,
zoals
SANS-SOUCIS
LANCOME
HARRIET HUBBARD AYER
ORLANE
MAX FACTOR
Parfumerieën o.a.
LANVIN
FIDJI
WORTH
ESPACE
S CHIAPARELLI
HOUBIGANT
IMAGINATION
MAGIE
CLYMAT
RIVA WIEN
fx HAIRSTOP voor defini-
m tieve ontharing
Grote keuze
BY OUTERIEËN
Badstof ZONNEJURKJES
met bijpassende hoed
en tas
Gezondheidssandalen
Toilettassen
Zonnecrèmes
Ruime sortering
HEREN-COSMETICA
SCHOONHEIDSSALON
PARFUMERIE
DRIEHUIZERKERKWEG 48 DRIEHUIS
TELEFOON 0 2550) - 1 64 18
HU1RANEX voetpoeder
voetbadtabletten
llkdoornstift
likdoorntinctuur
Coöperatieve Vereniging u.a.
KantoorVelserweg 18 te Beverwijk
(tegenover station). Tel. 0 2510 - 24756
Verzorgen van BEGRAFENISSEN en CREMATIES
in IJmuiden, Driehuis, Santpoort, Velsen,
Beverwijk, Heemskerk, Castricum en Uitgeest
Meer dan 40.000 aangesloten gezinsleden.
LIDMAATSCHAP PER GEZIN PER JAAR
MAKELAAR - VEILINGMEESTER - BEED. TAXATEUR
NIEUWE GRACHT 74 - HAARLEM - PARKLAAN 22
ZESTIG JAAR MAKELAARDIJ IN
ROERENDE EN ONROERENDE
GOEDEREN.
A. ROERENDE GOEDEREN:
op DINSDAG a.s. aanv. te 9.30 uur, t.o.v. Deurw.
K. C. v. d. Mije Pzn„ waarin opgenomen een
tweetal FAILLISSEMENTEN, t.v.v. de CURA
TOR Mr. J. H. A. M. van SON en de CURA-
TRICE mej. mr. E. BAANDERS.
Ter veiling zullen o.m. komen: Fransgeb. en
Biedermeier Porseleinkasten - Bonheurs du
Jour - Brood- en Hoekkastje - mah. Klap-,
Thee- en Speeltafels - ant. eikenh. Klapbu-
reautje - schuifbuffetjes - Biedermeier en
Empire Stoelen en Voltaires Commodes en
Trumeaux - Goud- en Zilverwerk w.o.: Siera
den, Horloges, zeer fraaie Bouilloir monogram
„Prins v. Oranje" - Theeservies en cassette ta
felbestek - Boekwerken w.o.: „Herbarius oft
Cruijdt-Boeck" van Rembertus Dodonaeus -
orig. Handschriften o.a. van P. C. Hooft. Jac.
Grimm, Alex. Dumas, Chateaubriand, F. Guizot,
Delavigne, M. Desbordes-Valmore etc. - Perz.
e.a. Vloer- en Tafelkleden. Vachten etc. - ant.
en moderne bankstellen - Windsor e.a. Eet-
kamermeubil. - Convector- en Oliehaarden -
Bungalowtent etc. ALSMEDE wegens faillis
sement - een KANTOORINVENTARIS w.o.:
Schrijf-, Reken- en Telmachines. Stencilmachi
ne, Kassa's, stalen Bureau en Tafels, Kaarten
bakken op wagen, Brandkastjes, el. Communi
catie-systeem etc., een partij NIEUWE artike
len w.o.: Glaswerk, Vazen, Glazen, metalen
en krist. Schaaltjes, el. haarkrulapparatuur,
Kaars-tuinverlichting, Kruidenrekjes etc.
KIJKDAGEN: Zaterdag a.s. van 10-16 uur
en maandag a.s. van 10-15 uur.
MAKELAAR - VEILINGMEESTER - BEED. TAXATEUR
NIEUWE GRACHT 74 - HAARLEM - PARKLAAN 22
B. ONROERENDE GOEDEREN:
HAARLEM:
TE KOOP: tweetal WOONHUIZEN a.d. Park
laan nrs. 28 en 30. Koopsom resp. 40.000,- en
25.000,- (Bell.)
WINKELPAND met ruime BOVENWONING
a.d. KI. Houtweg nr. 5. Vraagprijs: 65.000,-
HEEMSTEDE:
TE KOOP: SPORTSCHOOL „JULES KAM-
MEIJER", gelegen a.d. Adr. Pauwlaan nr. 29
en best. uit: Villa m. garage en aangeb. sport
accommodatie (±500 leerlingen). Ook zeer gel
schikt voor woning met atelier, showroom, of
praktijkruimte voor: arts, accountant, ingenieur,
architekt etc. Ruime parkeergelegenheid.
Koopsom: 165.000,
TE HUUR: EERSTE, TWEEDE en DERDE
ETAGE VAN CAFÉ-RESTAURANT „BOEKEN-
ROODE" a.h. Roemer Visscherplein, wegens re
organisatie en verbouwing parterre. Ind.: grote
zaal (opp. 185 M2) - Direktiekamer (opp. 45
M2.) - 6 kamers - Bad-douchekamer/keuken -
etc. Totaal-opp. 350 M2. Geheel centraal ver
warmd. Mogelijkheid tot GEDEELTELIJKE
huur en combinatie met BEWONING. Gunstige
ligging t.o. station Heemstede/Aerdenhout en
ruime parkeergelegenheid.
NIEUW-VENNEP:
TE KOOP - wegens faill. t.v.v. de Curator mr.
W. C. A. KLAUFUS - WOONHUIS met tuin en
gel. tot garagebouw a.d. Gelevinkstraat nr. 44.
Vraagprijs: 40.000,
LISSE:
BOUWGROND. (Tot. opp. 1351 m2) met daarop
woning, bollenschuur en bijgebouwen, gelegen
a.d. Grachtweg hoek Kapelstraat, (fa. G. van
Parijs en Zn.) Vraagprijs: 225.000,—.
LIJST VAN WONINGEN en/of BEDRIJFSPAN
DEN - WELKE AAN DE DOOR U TE STEL
LEN EISEN VOLDOEN - WORDT U OP AAN
VRAAG TOEGEZONDEN. TEL. 023-18220.
Stationsplein 1
BEVERWIJK
Tel. 02510-23001
COCKTAIL MONICA
HELDERE GROENTESOEP
-if-
KALFSOESTER HAWAÏ
COUPE MONTE CARLO
Uitgebreide keuze menu's la carte
al voor ƒ7.50
SMULMENU VOOR KINDEREN a ƒ3.00
Fruitcocktail Keuze uit croquet, worstje, geh.
biefstuk Frites, appelmoes, mayonaise ijs.
MUZIEK - KAARSLICHT - INT. SFEER
PARALLELWEG
BEVERWIJK
TEL. 02510-24545*
Het restaurant met de
bijzonder goede
keuken
Volledig menu 7.50
Plate-service 4.00
Kinndermenu 2.50
CHINEES-INDISCH RESTAURANT
Kruisstraat 16 Haarlem Telefoon 2 09 85
Originele Chinese en Indische gerechten
tegen aangepaste prijzen.
Verzorging van lunches en diners.
Verhuur van zalen voor partijen, welke on
berispelijk door ons worden verzorgd.
Kennemerlaan 93
IJmuiden - Telef 0 2550
12743 - 12744 - 12745
DIVERSE MENU'S
vanaf f 7.50
o.a.:
Waldorff salade
Heldere kippesoep
Kalfsoester met
amandelen en
groenten met
ge b. aardappelen
IJs met slagroom
Zaterdag en zondag
Aan de piano
Fred. Eric Roth
Exclusieve sfeer
Gerenommeerde
wijnkelder
Menu a f 10.
Zalm op toast
Heldere ossestaartsoep
Kalfstong in crèmesaus
Verse groente
Puree
Vruchtenijs
<r
Tafelreservering
telefoon 13 5 2 7
Aparte zaal disponibel
voor recepties en
intieme etentjes
Keuken geopend
tot 22 uur
Frankestraat
le zijstraat naast C A
Haarlem
Amsterdam - Den Haag - Utrecht - Nijverdal - Weert
vraagt voor haar project nieuwbouw St. Elisabeth's of Groote
Gasthuis te Haarlem
voor goede krachten gunstige arbeidsvoorwaarden.
Aanmelden dagelijks 7.30-17.00 op de bouw. Tel. 0 23 - 2 15 07.
's Avonds heer W. Visser, Engelmundusstraat 7, IJmuiden. Tele
foon 0 2550 - 1 42 59.
Haal da folder of maak 'n proefrit b(J
L. Nieuwstraat 773 - IJmuiden - Tel. 14986
■i
M—WB—1W1HII
