Tass: „Gesprek werd gevoerd
in sfeer van openhartigheid"
Nixort
naar het
kop in race
Witte Huis
De 22 mannen van Cierna nad Tisoe
Reactie van
Vaticaan
Weer onlusten
in Gary
Minister Rusk vraagt Hanoi
een „realistisch antwoord"
Felle studentenonlusten in Mexico
Wellicht geen onaanvaardbare eisen van Russen
Verkoeling zou
onvermijdelijk
zijn
Iraakse premier
verbannen
Revisie in proces
Zuidkoreaanse
intellectuelen
Rachele Mussolini
zal grafsteen
laten verfraaien
Zes priesters in
Spanje achter
de tralies
Militairen van VS
verdacht van
plunderen
telegrammen
WOENSDAG 31 JULI 1968
3
Lange lijst
Nieuw beraad
Vier doden bij brand in
Noordengels hotel
Volgens onderzoek publieke opinie in VS:
Kleur enblindheidbril
Harde lijn
Tsjechen
Bomaanslag in de VS
MOSKOU (AP) Het Russische
persbureau „Tass' heeft voor het eerst
commentaar geleverd op de bespre
kingen tussen de Russische en
Tsjechische leiders. In een kort be
richt zei het persbureau dat het ge
sprek „werd gevoerd in een atmo
sfeer van openhartigheid en kame
raadschap".
Onze reisredacteur meldt: De bijeen
komst in het verenigingsgebouw van de
spoorwegarbeiders verloopt geheel vol
gens protocol: om beurten voeren Russi
sche en Tsjechische functionarissen van
gelijk niveau het woord. Als Dubcek
heeft gesproken komt na hem Brezjnev
aan bod, na premier Cernik volgt Kosy
gin.
Gisteren heeft de Tsjechische president
Svoboda als eerste een uiteenzetting ge
geven en wel hij is tenslotte generaal
over het brandende vraagstuk van de
legering van Russische troepen aan de
Tsjechische westgrenzen en over de ver
houding tot de landen van het Oostblok.
Zeker zal Svoboda daarbij hebben ge
wezen op de verklaring van de Tsjechi
sche volksmilitie waarin zij Dubcek en
zijn politiek onvoorwaardelijk steun be
tuigt.
Weliswaar wordt de militaire beteke
nis van de volksmilitie evenmin hoog
aangeslagen als haar bewapening, maar
zij gold tot nu toe als een groepering die
veel aanhangers van het oude systeem
telde. Voornamelijk fabrieksarbeiders
vormen de mankracht en juist onder hen
vond Novotny voor zijn methodes waar
dering.
Na Svoboda heeft de Russische presi
dent Podgorny een weerwoord gege-
VATICAANSTAD. (AP) Het Vati
caan heeft gisteren krachtig gereageerd
op de toenemende critiek in de gehele
wereld op de pauselijke boodschap be
treffende geboortenbeperking. Het Vati
caan noemde het gebruik van voorbe
hoedsmiddelen „een mentale, morele en
lichamelijke verminking".
In de Osservatore Romano werd er de
nadruk op gelegd dat de encycliek niet
gericht is tegen geboortenregeling. „De
encycliek heeft wel degelijk oog voor de
ernstige gevolgen die een ongeremde be
volkingsaanwas kan hebben. Hij ver
waarloosd de ernstige en pijnlijke pro
blemen niet die in een familie kunnen
ontstaan", aldus het hoofdartikel. „Maar
de encycliek staat geen geboortenregeling
toe door kunstmatige middelen, die de
mensen zouden vrijstellen van een ver
antwoordelijk gebruik van hun mogelijk
heden en hen zou kunnen brengen tot
een verkeerd gebruik van hun vrijheid".
De paus heeft een danktelegram ont
vangen van de aartsbisschop van Wash
ington, waar 152 priesters hebben gezegd
dat zij de encycliek niet zullen gehoor
zamen. Een Amerikaanse pater heeft de
encycliek „theologisch bijziende" ge
noemd.
Paus Paulus heeft zelf nog niets gezegd
over deze zaak, maar men verwacht dat
hij vandaag bij zijn audiëntie erover zal
spreken.
BEIROET (Reuter) De Iraakse pre
mier, luitenant-kolonel Abdel-Razzak al-
Najef, is verbannen. Dit heeft president
Ahmed Hassan al-Bakr door radio-Bag
dad meegedeeld.
President Al-Bakr heeft ook de minis
ter van Defensie, generaal Al Dawoed,
verbannen en de nieuwe regering die op
18 juli, één dag na de staatsgreep tegen
president Aref, was gevormd, ontbonden.
Al-Bakr zelf wordt opperbevelhebber van
de strijdkrachten.
Najef en Dawoed, die beschouwd wer
den als de leiders van de staatsgreep zijn
uit de strijdkrachten gestoten. Zij wor
den ervan beschuldigd de revolutionaire
doelen van het bewind te hebben willen
verleggen en zich tegen het democratise
ringsproces te hebben verzet.
SEOEL (Reuter en AFP). Het Zuid
koreaanse hooggerechtshof heeft herzie
ning gelast van het proces tegen 12 intel
lectuelen, die beschuldigd worden van
spionage voor Noord-Korea tijdens hun
verblijf in West-Duitsland en Frankrijk.
Het hooggerechtshof heeft geweigerd de
wet op de bestrijding van het communis
me toe te passen, zoals een lagere recht
bank had gedaan die hen in april de dood
straf of zware gevangenisstraffen oplegde.
Het hof achtte het bewijs, dat de man
nen spionage bedreven zouden hebben,
niet voldoende geleverd. Het overwoog
dat de Koreanen, die al geruime tijd in
het buitenland verbleven, wellicht niet
volledig op de hoogte waren met de Zuid
koreaanse anti-spionagewetten.
ven. Intussen ziet het er naar uit dat er
vooralsnog van Russische zijde geen voor
Dubcek onaanvaardbare eisen zijn ge
steld.
Uit partijkringen valt immers te ver
nemen dat de secretaris van de Tsjechi
sche Communistische Partij van het Cen
traal Comité in een voorbereidingsverga-
dering opdracht heeft gekregen om weg
te lopen wanneer de socialistische broe
ders van al te radicale verlangens zou
den blijk geven.
Dubcek zou wel tot overleg mogen ko
men over een lange lijst van min of meer
ondergeschikte bijverschijnselen van de
politiek-reformatorische arbeid in zijn
land. Wat de hoofdzaken betreft kan hij
echter geen stap afwijken van het door
hem zelf uiteraard geeffende pad, dat het
Centraal Comité wil volgen.
De Russen daarentegen beschikken niet
over een formele machtiging van hun Cen
traal Comité. Slechts het politbureau
heeft een aantal voorbesprekingen aan de
affaire-Tsjecho-Slowakije gewijd waarin
niet alleen de eigen overtuiging omtrent
de verderfelijke Tsjechische activiteiten,
maar ook pure angst van de bondgenoten
Polen en Oost-Duitsland voor dergelijke
verschijnselen in eigen land een rol heeft
gespeeld.
Bij alle militair gemanoeuvreer langs
de Tsjechische grenzen schijnt bij de
Russen toch heel sterk de overtuiging te
leven dat elk ingrijpen van gewelddadige
aard, ieder gebruik maken van macht,
hetzij economisch, hetzij militair, zich op
den duur tegen de Sovjet-Unie zelf zal
keren.
Meer een meer begint daarom de me
ning veld te winnen dat deze ene bespre
king gevolgd zal worden door nieuw be
raad met de Russen. Dubcek zal dan
wellicht nog sterker staan, al was het al
leen maar omdat het komende partijcon
gres zijn steun binnen de partij zal ver
ruimen. Tevens maakt dat zijn positie
tegenover de Sovjet-Unie gevaarlijker.
Op langere termijn lijkt aldus het
speculatieve oordeel van sommige inge
wijden, een verkoeling tussen Tsjecho-
Siowakije en de Sovjet-Unie onvermijde
lijk. Na verloop van tijd zou kunnen blij
ken dat de Tsjechen, zo heet het, buiten
de vertrouwenssfeer van het Warschau
pact zullen worden gebracht.
LONDEN (DPA) Bij een hotelbrand
te likely in Noodr-Engeland zijn 4 men
sen om het leven gekomen. De brandweer
wist twintig hotelgasten met ladders te
redden.
WASHINGTON (AFP en AP) De
jongste opiniepeiling van het Amerikaan
se Gallup-instituut heeft Richard Nixon
verrassend aan het hoofd geplaatst van
zowel de republikeinse als de democrati
sche kandidaten voor het Witte Huis. Hij
ligt volgens de uitslag van het onderzoek
twee punten voor op Humphrey en vijf
punten op McCarthy. Rockefeller staat te
gen de twee democraten afzonderlijk ge
plaatst gelijk.
Nog maar enkele dagen geleden leek
het erop, of Nixon gemakkelijk door
Humphrey en ook nog door McCarthy
verslagen zou kunnen worden, en Rocke
feller tegen hem meer kans zou maken.
Rockefellers hoop, dat de opiniepeilin
gen hem belangrijk voordeel opleveren in
de strijd om de republikeinse presidents
kandidatuur, zal door deze uitslag wel
verminderd zijn. Volgens een eveneens
vandaag gepubliceerde raming krijgt Ni
xon op de volgende week beginnende re
publikeinse conventie bij de eerste stem
ming meer stemmen dan Rockefeller.
In het kamp van de New Yorkse gou
verneur wordt gevreesd, dat een aantal
neutralen zich door de jongste opiniepei
ling zal laten beïnvloeden en op Nixon
zal stemmen, waardoor een kans op her
stel voor Rockefeller uitgesloten is.
Vice-president Humphrey heeft ver
klaard dat het niet zijn bedoeling is om
volledig met de Vietnampolitiek van de
regering Johnson te breken.
Humphrey zei dat het nooit de politiek
van president Johnson is geweest om de
oorlog groter van omvang te maken, om
een militaire oplossing te vinden voor
wat essentieel een politiek probleem is.
De belangrijke verklaring van Hum
phrey over Vietnam die al het vorige
weekeind werd verwacht is nog steeds niet
klaar. Een medewerker van Humphrey
zei dat dit was omdat deze „precies juist'
moet worden.
MILAAN (AP). Rachele Mussolini,
de weduwe van de Italiaanse dictator, wil
het staatspensioen dat zij heeft gekregen,
gebruiken voor de aflossing van schulden,
het verfraaien van de grafsteen van haar
man en het helpen van wezen. Dit meldt
het Italiaanse weekblad „Oggi".
„Het geeft niet hoeveel geld ze me ge
ven", zei ze over het pensioen. „Het is
voldoende als ze me weinig geven. Ik
heb nooit veel om geld gegeven. Ik heb
nooit verlangd naar bontjassen en juwe
len."
Het bedrag van haar pensioen is nog
niet officieel bekendgemaakt. Haar advo
caten ramen, dat zij 180.000 gulden ach
terstallig pensioen zal krijgen plus 2100
gulden per maand.
GARY (Reuter). Voor de derde ach
tereenvolgende nacht hebben zich in de
Amerikaanse staalstad Gary rassenonlus-
ten voorgedaan.
Groepen jonge negers beschoten de po
litie gooiden benzinebommen in warenhui
zen, bekogelden auto's met stenen en plun
derden. Er zijn voor zover bekend geen
slachtoffers gevallen.
De autoriteiten van Peoria in Illinois,
hebben gisteravond een avondklok inge
steld voor personen onder de 21 jaar. Bij
ongeregeldheden eerder op de dag werden
10 politiemensen en een radioverslagge
ver door kogels verwond.
Ook in Seattle, Muncie en Lary in In
diana en in Kalamazoo (Michigan) en
Oakland (Californië) hebben zich gisteren
rassenonlusten voorgedaan.
BILBAO. (AFP) In de Spaanse pro
vincie Biscaje zijn zes priesters aange
houden en gevangen gezet, om straffen
van een tot drie maanden uit te zitten.
Ze hadden geweigerd de geldboetes te
betalen, waartoe ze veroordeeld waren
wegens belediging van het gezag. Volgens
welingelichte kringen wacht 12 andere
priesters hetzelfde.
WASHINGTON. (AP) De Ameri
kaanse minister van Buitenlandse Zaken
Dean Rusk heeft een beroep gedaan op
Noord-Vietnam om „een realistisch ant
woord te geven op de Amerikaanse voor
stellen betreffende de vrede in Vietnam,
alvorens de Amerikanen verdere beper
kingen van de bombardementen op Viet
nam zouden kunnen overwegen".
Rusk noemde berichten als zou Noord-
Vietnam zich hebben gematigd in zijn
militaire optreden onwaar. Hij zei dat de
Amerikaanse regering en de andere lan
den die troepen in Zuid-Vietnam hebben
moeten weten van een verantwoordelij
ke Noordvietnamese instantie wat er
ROME (DPA) De 46-jarige aanne
mer Pietro Sulis in Turijn vond het zo
lastig dat hem zijn rijbewijs was afgeno
men wegens kleurenblindheid, dat bij in
zijn vrije tijd niet rustte voordat hij daar
een oplossing voor had gevonden. Hij
zegt nu brilleglazen te hebben waarmee
hij rood en groen van de verkeerslichten
gemakkelijk kan onderscheiden.
Anderen kunnen er volgens hem voor
deel bij hebben omdat men er bij mist
en nevel verder mee kan zien. Een com
missie van het Italiaanse ministerie van
Gezondheid onderzoekt nu of dit alles
gaat gebeuren als de Amerikanen hun
bombardementen zouden stopzetten.
De persconferentie was voornamelijk
aan Vietnam gewijd. Minister Rusk wei
gerde commentaar te geven op de huidi
ge moeilijkheden tussen de Sovjet-Unie
en Tsjechoslowakije.
Rusk zei dat hij het als „niet voor
zichtig" zou beschouwen het Amerikaan
se standpunt uiteen te zetten op dezelfde
dag dat de Russische en de Tsjechische
leiders met elkaar overleggen.
Bovendien, aldus Rusk, is het onnodig
dit te doen want de Sovjet-Unie kent
onze houding volledig.
SAIGON (AFP). Premier Tran Van
Hoeong van Zuid-Vietnam heeft een on
derzoek gelast naar plunderingen waar
aan Amerikaanse militairen zich in de
stad Cam Ranh schuldig zouden hebben
gemaakt.
Hij heeft daartoe een gemengde Ame-
rikaans-Zuidvietnamese commissie in het
leven geroepen. De bewuste militairen
hebben volgens het blad „Song" op 28
juli bij huiszoekingen in Cam Ranh een
grote hoeveelheid eigendommen van
Zuidvietnamezen gestolen.
In de stad Mexico is het tot ernstige
ongeregeldheden gekomen hij stu
dentenbetogingen tegen het optreden
van de oproerpolitie. Studenten en
middelbare scholieren die ontbin
ding van de oproerpolitie eisten,
leverden in de ochtend bloedige ge
vechten met genheden van deze po
litie en te hulp geroepen parachu
tisten. Bij deze botsingen werden
ongeveer zeshonderd jongeren ge
arresteerd. Tien mensen zouden om
het leven zijn gekomen. Op de foto:
een student wordt door de orde-
politie bepaald niet zachtzinnig
aangepakt.
ADVERTENTIE
haal voor u en uw kinderen de zonnige
oots
ti LOOTS gazeuse
FRISDRANKENINDUSTRIE LOOTS HAARLEM
nnnnnnnnnr-—
(Van onze redactie buitenland)
Tweeëntwintig mannen de volledige Tsjecho-Slowaakse en Rus
sische presidiums hebben de afgelopen dagen met elkaar bespre
kingen gevoerd in het Tsjechisch-Russische grensplaats] e Cierna nad
Tisoe. De verwachting was dat het gesprek één dag zou duren, maar
gisteren bleek men nog niet uitgepraat over de nieuwe liberalisatie die
in de afgelopen maanden in Tsjecho-Slowakije is doorgevoerd tegen de
wil van de Sovjet-Unie.
Wie zijn zij, deze 22 mannen die de
wereld in spanning houden over de
afloop van dit diepgaand ideologisch
geschil?
Bij de Russen kan langzamerhand
wel in één adem genoemd worden
het drietal Brezjnev-Kosygin-Podgor-
ny.
De 62-jarige Leonid Brezjnev is se
cretaris van de Russische Communis
tische Partij. Hij wordt veelal de aan-
Alexander Dubcek
voerder van de „haviken" in het-
Kremlin genoemd. Brezjnev was in de
jaren 1960-'64 een uitgesproken aan
hanger van de toenmalige premier
Kroesjtsjev.
Premier Kosygin, 64 jaar oud, zou
tot de „duiven" behoren. Hij voerde
al eerder, in het begin van dit jaar
overleg met Praag en trachtte de
Tsjechen over te halen hun liberalisa
tieplannen te matigen.
Van president Podgorny wordt ge
zegd dat hij een middenpositie in
neemt. Het 65-jarige hoofd van de Rus
sische staat zou al eerder bij onenig
heid de „duiven" van de „haviken"
hebben gescheiden.
Samen met Kosygin zou ook Gen-
nady Voronin een gematigd standpunt
in het geschil innemen. De 58-jarige
premier van de Russische federale
Sovjet-republiek wordt wel een typi
sche technocraat genoemd.
Achter het idee van een harde aan
pak zouden behalve Brezjnev ook par
tij-ideoloog Soeslov, Pjots Sj elect,
Alexander Sjelepin, Arvid Pelsje en
Kiril Mazoerov staan. Mazoerov en
Sjelepin zijn relatief jonge leden van
het Russische presidium. De Let Pelsje
zou zelf in zijn eigen land straf zijn
opgetreden tegen intellectuelen. Sje-
lest daarentegen, zou als secretaris
van de .Communistische Partij in de
Oekraïne bevreesd zijn voor moeilijk
heden in dit gebied dat onmiddellijk
grenst aan Tsjecho-Slowakije.
Niet aanwezig in Cierna zijn de
twee politbureau-leden Kirilenko (een
„duif") en Polianski. Volgens geruch
ten om in Moskou een oogje in het
zeil te houden. Zij worden vertegen
woordigd door de presidium-kandida
ten Demitsjev en Masjerov. Bovendien
zijn aanwezig de secretarissen van het
Russische Centraal Comité Ponomar-
jov en Katoesjev.
De Tsjechische delegatie wordt ge
leid door partijchef Alexander Dub
cek. Hij zou vooral steun krijgen voor
zijn nieuwe ideeën van minister-presi
dent Oldrich Cernik, voorzitter van de
Nationale Vergadering Josef Smrkovs-
ki, en Josef Spacek.
Figuren van het midden in het
Tsjechische presidium zijn Frantisek
Barbirek, Amil Rigo, Frantisek Krie
gel en Jan Piller. Oud-Franco-bestrij-
der Kriegel is zestig jaar, de overigen
van dit viertal zijn jonge figuren, al
len nog in de veertig.
Tot de conservatieven behoort Dra-
homir Kolder, een 44-jarige ex-mijn
werker die nog een trouwe Novotny-
aanhanger zou zijn. In elk geval werd
hij niet als afgevaardigde gekozen
naar het Tsjechische partijcongres van
september. Hij zal dan ook niet wor
den herkozen in het partijpresidium.
Oldrich Svestka is hoofdredacteur
van het blad „Rude Pravo", dat jaren
lang Novotny steunde. Vasil Bilak ten
slotte is de secretaris van de Slowaak
se Partij. Hij voegde zich bij de anti-
Novotny groep om de grieven van de
Slowaken tot uitdrukking te brengen.
Maar de Dubcek-lijn gaat hem toch
weer te ver.
De elf Tsjechen worden aangevuld
door drie kandidaten voor het partij-
i^ecTuu x5Tt£'zj'ii>a^
presidium: Kapek, Lenart (de voorma
lige premier van Tsjecho-Slowakije)
en Simon. Bovendien is ook president
Svoboda in Cierna aanwezig. Hij kan
uitstekend opschieten met een aantal
Russen en zijn aanwezigheid kan een
kalmerende indruk hebben gehad bij
mogelijke verhitte debatten.
LOS ANGELES (Reuter) Gister
avond is een bomaanslag gepleegd op het
Britse consulaat in Los Angeles. Er is
enige schade, maar er zijn geen persoon
lijke ongelukken gebeurd.
l
Morse. De Amerikaanse democratische
senator Wayne Morse, die onder meer
bekend werd door zijn heftige critiek
op de regeringspolitiek ten aanzien van
Vietnam, heeft zich achter senator
Eugene McCarthy geschaard.
Epidemie. Meer dan 30.000 mensen lijden
in Macao aan Aziatische griep ten gevolge
van een epidemie. In Hongkong stierven
21 mensen door dezelfde ziekte.
Guerrilla-strijd. Het Indonesische leger
heeft opnieuw een bataljon naar West-
Kalimantan gestuurd om 5000 Indone
sische soldaten bij te staan „in de
strijd tegen Chinese communistische
guerrillastrijders in de wildernis".
Moboetoe. President Joseph Moboetoe van
Kongo zal binnenkort een officieel be
zoek brengen aan West-Duitsland
Politie-inspecteur. De openbare aanklager
van Dortmund heeft een aanklacht inge
diend-tegen de 52-jarige inspecteur van
politie Helmut Streubel die in 1943 drie
Russische burgers zou hebben laten
doodschieten. Streubel is ontheven van
zijn functie als plaatsvervangend hoofd
van politie in Herne bij Dortmund.
Tribunaal. De regering van Syrië heeft
een uit 3 leden bestaand tribunaal in
gesteld voor de berechting van „samen
zweerders en saboteurs".
Afgewezen. De Sovjet-Unie heeft 't Ame
rikaanse protest tegen de Oos'duitse
grensbepalingen van de hand gewezen.
Rotten. De dochter van Troeong Dzoe de
Zuid Vietnamese kandidaat bij de pre
sidentiële verkiezingen van vorig jaar
heeft verklaard, dat zij vreest voor het
leven van haar vader, die een gevange
nisstraf van vijf jaar uitzit: .driekwart
van de denkende mensen in Saigon rot
ten weg in de gevangenis", zei ze.
Druk. Drie mannen die in staat van be
schuldiging zijn gesteld in Griekenland
wegens een artikel over Griekse homo
fielen in de oudheid zijn door hun werk
gever ontslagen nadat door het mili
taire regime druk was uitgeoefend.