Versnelde uitbreiding
Rode Kruis Ziekenhuis
VERENIGINGSNIEUWS
UIT DE IJMOND
.èiiia
sPei
i<*de
Philips
in-het-oor
boorapparaat
slechts 3 gram
STRANDZESDAAGSE IN IJMUIDEN
Met paviljoen
zusterhuis en
keukencom pl ex
In de vishal
en op zee
Referendaris-chef J. Groen nam
afscheid van Vélsens raadhuis
KERMIS IN SANTPOORT
mm
IJM. 5 kreeg net
in schroef
Nieuwe directeur
ziekenhuis
Beiaardklanken
over IJmuiden
Brand in oude
boerderij
DONDERDAG 1 AUGUSTUS 1968
u5
Veisend J muiden
Velsen-N oord
siltlii in
wP Wm^ l
X:
Met dit nieuwe Philips in-het-oor apparaat
"hoort" u er weer helemaal bij.
w.-v.!v
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMOND In 1964 heeft de Stichting Rode Kruis Ziekenhuis in Bever
wijk een plan gemaakt voor de uitbreiding en de modernisering van het
ziekenhuis tot een capaciteit van 260 bedden. Dat zou twaalf miljoen gulden
vergen. De gemeente verleende een garantie tot vijfeneenhalf miljoen
gulden en met dit bedrag zijn inmiddels tot stand gekomen en in gebruik
genomen het op het voorterrein gebouwde semi-permanente vrouwenpavT-
joen en het aan de Vondellaan gelegen grote behandelhuis. Inmiddels zijn
de plannen zodanig gewijzigd, dat in het in drie fasen uit te voeren bouw
plan minstens twintig miljoen gulden moet worden geïnvesteerd om tot
een vrijwel totale vernieuwing, modernisering en uitbreiding van het
ziekenhuis te komen met een capaciteit van 260 bedden.
Bij de in 1964 gemaakte opzet lag het in
de bedoeling het thans gereedgekomen be
handelhuis enige jaren deels als polikli
niek, deels als beddenhuis te gebruiken,
gedurende de verbouwing van het oude in
1927 gestichte hoofdgebouw.
De behoefte aan poliklinische en behan
delruimte heeft tot een wijziging van de
plannen geleid, zodat het aan de Vondel
laan gebouwde behandelhuis reeds defini
tief en in zijn geheel als zodanig in ge
bruik is genomen.
De verbouwing en uitbreiding van het
oude hoofdgebouw zijn naar de derde
bouwfase verschoven. Het stichtingsbe
stuur heeft thans de plannen gereed om
als tweede fase de volgende objecten in
een periode van anderhalf tot 2 jaar vrij
wel gelijktijdig ter hand te nemen, te
weten
a- de bouw van een tijdelijk houten pa
viljoen ten oosten van de in 1954 ge
reed gekomen vleugels, dat plaats zal
bieden voor veertig bedden. De totale
kosten van bouw en inrichting hiervan
worden begroot op 415.742.
b. de bouw van een zusterhuis op een aan
te kopen terrein aan de Beeckzanglaan
in het bestemmingsplan Westerhout,
woonruimte biedend aan 96 leerling
verpleegsters. Dit zal naar raming een
bedrag van 2.580.000,vergen.
c. de bouw van een nieuw keukencomplex
annex eetzaal naast het zusterhuis aan
de zijde van de Akerendamlaan, waar
van de bouw- en inrichtingskosten wor
den geraamd op 2.000.000,-.
Daarbij dient nog een bedrag van
504.258,- te worden uitgetrokken wegens
renteverlies tijdens de bouw, reserve, aan
loopkosten en uitbreiding van het werkka
pitaal. Dat brengt het te investeren be
drag op elf miljoen gulden, voordat men
DONDERDAG 1 AUGUSTUS
Santpoortse feestweek: Kermis
VRIJDAG 2 AUGUSTUS
Santpoortse feestweek: Kermis. Om
9 u.: Fietsenrally voor jongens en meis
jes van tien uur 's morgens af. Om
18.30 uur begint de handicaprace voor
paarden en pony's op de baan aan de
Hoofdstraat.
Gem. openbare bibliotheek en leeszaal,
Plein 1945, IJmuiden, 14.30 tot 17.J0 en
19 tot 21.30 u.; filiaal Wijkerstraatweg 77,
Velsen-Noord, 14.30 tot 17.30 en 19 tot
21.15 u.; filiaal Santpoort-Noord, Spaarn-
berg, Wüstelaan 79, 19 tot 21.30 u.; r.-k.
openbare bibliotheek-, Willemsbeekweg 96
14.30 tot 17.30 en 19 tot 21 u.; filiaal
Velsen-Noord, Banjaertstraat 13, 14 tot
17 en 19 tot 21 u.
V .u ,YRIJDAG 2 AUGUSTUS
Katholieke openbare bibliotheek. Ban
jaertstraat 13: geopend van 14-17 u. en
19-21 u.
Gemeente-bibliotheek, filiaal Wijker
straatweg 77: volwassenen 14.30-17 30 en
19-21.15 u.; jeugd 14.30-17.30 u.
aan de derde bouwfase toe is. Deze derde
fase zal omvatten het vervangen van het
oude hoofdgebouw annex zusterhuis door
een modern beddenhuis, hetgeen nog eens
acht a negen miljoen gulden zal vergen,
waarmee het totaal wordt geraamd op
twintig miljoen gulden.
De prijs per bed zal dan ongeveer
77.000,- bedragen en dat blijkt dan nog
ongeveer 30.000,- onder de huidige
nieuwbouwnorm te liggen.
Burgemeester en wethouders van Bever
wijk hebben inmiddels aan de raadsleden
voorgesteld, de reeds gegeven gemeente
lijke garantie te verhogen met 5.500.000,-
ten behoeve van de uitvoering van de
tweede bouwfase. Het college acht de
aanwezigheid van een modern, goed ge
outilleerd ziekenhuis voor stad en omge
ving van bijzondere betekenis.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. Op ongeveer negen mijl
ten westen van IJmuiden kreeg de IJM.5,
een botter, tijdens de visserij met pech
te kampen. Het net draaide in de schroef.
Dit gebeurde dinsdagmorgen. Eerst don
derdagmiddag omstreeks vier uur werd
via Scheveningen-Radio om hulp verzocht,
via een Engelse kustvaarder, de „Arding-
ly", die de onfortuinlijke botter pas
seerde. De zeesleepboot „Simson" van
Wijsmuller is daarop uit IJmuiden naar
de IJM.5 gegaan. Donderdagavond om
streeks zeven uur kwam de sleepboot met
de botter aan de draad IJmuiden binnen
lopen. In de Haringhaven ligt nu de IJM.5
in afwachting van een kostbare reparatie.
De IJM 5 bereikte donderdagavond,
na een pechreis, IJmuiden.
De deelnemers (sters) aan de Strand-
zesdaagse van Hoek van Holland
naar Den Helder zijn woensdag wat
de aankomsttijd betreft zeer ver
spreid in IJmuiden gearriveerd. De
eersten kwamen 's morgens om
streeks elf uur al binnen en
's avonds om zes uur werd de laat
ste blaar in de Rode-Kruispost op
het strand behandeld. Aan de zes
daagse nemen ongeveer driehonderd
wandelaars deel. Voor hen was
woensdagavond in Velsen-Noord een
tentenkamp ingericht. Vandaag
wandelt men verder naar Egmond
aan Zee. De laatste pleisterplaats is
Callantsoog. De aankomst in Den
Helder zal waarschijnlijk minder
feestelijk zijn dan gewoonlijk, om
dat de grote organisator van deze
zesdaagse in het ziekenhuis moest
worden opgenomen.
(Van een medewerker)
IJMUIDEN De aanvoer in IJmuiden
bedroeg woensdag 650 kisten vis. Bij de
aanvoer waren: 73 kisten tong en tar
bot, 85 schol, 10 schar, 275 haring, 43
makreel, 12 wijting, 36 kabeljauw en
gul, 65 koolvis en 31 diversen.
Prijzen, per kg. in gulden: gr. tong
5.60-4.22, grm. tong 4.50-3.75, kim. tong
5.53-4.68, kl. tong I 6.10-5.79, kl. tong II
6.40-6.-, tarbot I 6 70-6.20.
Per 125 kg.: grote zwarte koolvis 75.
Per 50 kg.: gr. schol en grm. schol 48-
45, kim. schol en kl. schol I 53-44, kl. schol
II 47-28, schar 20, verse haring 58-38.
makreel 23-11.50. wijting 52-26, gr. gul
en mid. gul 36-44, kl. gul 25, kl. koolvis
zwart 45-38.
Besommingen, in guldens: KW 141
11.400, KW 177 380, IJM 48 800, IJM 23
730, IJM 17 260.
Negen vaartuigen hebben donderdag
morgen in IJmuiden aangevoerd: 840 kis
ten vis, 7000 kilogram tong en 5 stijve
kabeljauwen. Bij de aanvoer waren: 40
kisten schelvis, 20 wijting, 65 gul en ka
beljauw, 40 koolvis, 5 haring, 1400 kleine
kisten haring, 130 makreel, 35 kleine kis
ten makreel, 320 schol en 80 varia.
Prijzen, per kg in guldens tarbot
6 60-5.30, grote tong 4.97-4.49. middeltong
4.29-3.90, kleinmiddel tong 5.18-4.66. tong
een 6.17-5.57, tong twee 6.54-6.19.
Per 125 kg: grote kabeljauw 88-80,
middel kabeljauw 80-54, grote koolvis
84-50, middel koolvis 55-38, grote heek
248-200.
Per stuk: kreeft 9.
Per 50 kg: grote schelvis 46-37, middel
schelvis 46-38. kleinmiddel schelvis 47,
schelvis een 65, schelvis twee 61. grove
schol 71-45, schol twee 65-44, schol drie
42-24, dichte Wijting 46, gestripte wijting
72-43, gul een 72-25, gul twee 58-36, gul
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK Het College van Re
genten van de Stichting Rode Kruis
Ziekenhuis heeft de benoeming bekend
gemaakt van drs. A. N. Versluijs tot eco
nomisch directeur van het Rode-Kruis-
ziekenhuis als opvolger van de heer P.
Regoort, die een functie elders heeft aan
vaard.
De heer Versluijs is op 15 juli in dienst
getreden.
De wekelijkse bespeling van het stad-
huiscarrillon in Velsen zal 3 augustus
van 4 tot 5 uur worden verzorgd door de
stadsbeiaardier van Amsterdam Jan Al-
bers.
Het programma van dit concert luidt
als volgt: Koekoekprélude, va» M. van
den Gheyn; Gigue, van Fr. Couperin;
Matheetje kwam van wattau; Wel Anne
Marieke; Menuet in G. gr. t., van Baustet-
ter; Sonata, van Baldezare Galuppi; Be
kende Franse volksliedjes; Variaties en
fantasie op „Charie is my darling", van
Jan Albers; Bekende Engelse volkslied
jes; Nocturne, van Wouter Paap; Water-
music, van G. F. Handel; Improvisatie;
Die winter is vergangen, van L. 't Hart.
(Van een onzer verslaggevers)
UITGEEST. Woensdagmiddag om
streeks vier uur is brand uitgebroken in
de oude boerderij „De Horn" aan de Loet.
Deze boerderij is onbewoond en wordt als
opslagplaats gebruikt door 'n constructie-
drijf. De brandweer, welke spoedig ter
plaatse was, had de vuurhaard in de bij-
schuur spoedig gelokaliseerd. Zij kon ech
ter niet verhinderen, dat deze bijschuur
afbrandde. Het nablussingswerk nam ge
ruime tijd in beslag. De oorzaak van de
brand is nog onbekend.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN Het lag geheel in de lijn der verwachtingen dat de woens
dagmiddag in de Burgerzaal van het Velsense raadhuis gehouden afscheids
receptie van de heer J. Groen een bijzonder groot aantal bezoekers zou
trekken. Zoals bekend heeft de heer Groen inmiddels de pensioengerech
tigde leeftijd bereikt, zodat hij zijn functie als referendaris-chef van de
afdeling burgerlijke stand, bevolkingsregister en nfilitaire zaken bij de
Velsense secretarie, heeft overgedragen aan zijn opvolger, de heer G. F. Ma-
thijssen.
Aan het begin van deze receptie werd
door de heer H. Hoogetoorn bekendge
maakt, dat de heer Groen de nadrukkelij
ke wens te kennen had gegeven zijn af
scheid zonder toespraken en andere for
maliteiten te laten verlopen. In plaats
daarvan was zijn voorkeur uitgegaan
naar een gezellig samenzijn, welke onge-
Door het mooie weer trekt de ker
mis in Santpoort veel belangstelling.
Vooral het reuzenrad, dat hier voor
het eerst staat, blijkt een attractie
te zijn. Het biedt vanuit de lucht
een schitterend uitzicht op de wijde
omgeving.
Wethouder H. de Boer als vertegen
woordiger van Velsens gemeentebe
stuur bij het afscheid van de heer
J. Groen.
dwongen sfeer de heer Hoogetoorn bij de
aanwezigen dan ook van harte meende
te mogen aanbevelen.
De korte inleiding betekende tevens het
startsein tot de receptie, welke werd be
gonnen door de wethouders H. de Boer
als loco-burgemeester IJ. G. Kolk
man en J. van Leeuwen. Hiervan over
handigde wethouder De Boer de schei
dende functionaris namens het gemeente
bestuur en collega's en medewerkers een
platenspeler, tuinstoelen, een aansteker
met inscriptie en enige platenbonnen. -,,We
vinden het jammer dat u weggaat", moest
de wethouder van het hart.
Hierna zette de lange rij receptiebe
zoekers zich langzaam in beweging, om
de heer Groen en zijn echtgenote de hand
te drukken, waarbij velen nog een ge
schenk voor de heer Groen hadden meege
bracht. Daarna werd het een ongedwon
gen samenzijn, precies zoals door de schei
dende referendaris was bedoeld.
Het programma voor vrijdag 2 augus
tus van de Speliade 1968 in Velsen luidt
als volgt:
9.30 uur: Judo in Sportzaal „Duinwijk",
Radarstraat 1 te IJmuiden. 10.30 uur: Ju
do, idem; 11.30 uur: Judo, idem.
ADVERTENTIE
drie 42-34, tarbot 170-134, rode poon 61-59,
witte koolvis een 35-9, koolvis een 22-17,
koolvis twee 20-15, heek een 90-74, haring
46.80-43.20, makreel 36.40-16.40, horsma
kreel 17-12, krab 15-11.
De UK 23 was op de markt met 90 kis
ten schol. Zoals wij al hebben gemeld,
exuperimenteert dit vaartuig opnieuw
met snorrevaartvisserij.
Scheveningen.
Donderdagmorgen werden in IJmuiden
aangevoerd: 60 kisten wijting, 100 gul en
kabeljauw, 50 varia, 350 schol en 5000 kg
tong.
iHi
K v" >/V* s
X V
ftsS&3S v v -\vu-V.v sSKrfSSO,
PHILIPS
MET ÉÉN SIMPEL
GEBAAR IN HET OOR
AAN TE BRENGEN
Géén snoer.
Alles is ingebouwd.
Klein, compact, mét batterij,
mét aan/uit schakelaar,
mét regelknop.
Kom naar onze zaak en
vraag een demonstratie.
Tevens voeren wij de alom bekende merken
WIDEX, SIEMENS en OTICON
Mr. Opticiën
Contactlensspecialist W
Kennemerlaan P' imuiden, >5b0 bOrz