VERENIGINGSNIEUWS
UIT DE IJMOND
M
waaronder nog honderden en ook nieuwe koopjes in onze uit
verkoop: vast tapijt, gordijnstoffen,matrassen en meubelen.Bij
Woninginrichting- - Beverwijk - 250 modelkamers
Schipper KW 14 met mijn aan
boord zondigde zwaar
Personenauto
in beruchte
bocht geslipt
In de vishal
en op zee
STREEKPLAN
OP 15 AUGUSTUS
TER INZAGE
Booby-trap mijn
voor IJmuider
vishallen
Vijfjarig meisje
na ongeval
overleden
Vloer element en
ontvreemd
Barten had veel
moeite met Post
Zweeds schip en
zuiger liepen
schade op
Bustochten voor
bejaarden
1
mmsm
Uw leverancier
voor KOLEN en OLIE
<v
VRIJDAG 2 AUGUSTUS 1968
5
m
Noordzeekanaalgebied
ZON en
l elsen-IJmuiden
I elsen-Noord
Br ederode-toernooi
Aanvaring in de mist
Puzzelprijswinnaars
-
Uw
V \vr\
li
„vu:;---;
De KW 14, die met een gevaarlijke
mijn aan boord doodkalm vis kwam
lossen in IJmuiden.
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. Op 15 augustus zal in
het Provinciehuis aan de Dreef en op de
raadhuizen van 23 gemeenten het Streek
plan Noordzeekanaal ter visie worden ge
legd.
Het streekplan is vastgesteld bij besluit
van Provinciale Staten in de vergadering
van 29 februari. Op de griffie moest het
plan echter nog technisch verder worden
uitgewerkt, hetgeen veel tijd heeft ge
kost.
Het ter visie leggen van het plan bete
kent in dit geval, dat belangstellenden er
van kennis kunnen nemen. Bezwaren
kunnen niet meer worden ingediend en
beroep op de Kroon is niet mogelijk, aan
gezien het hier een zaak van ruimtelijke
ordening betreft.
HOOFDDORP. De 57-jarige heer G.
B. Kersten uit Nijmegen kwam donder
dagavond om het leven toen hij plotse
ling de drukke Kruisweg in Hoofddorp
overstak.
De heer Kersten maakte deel uit van
een groep invaliden die een dag uit waren
geweest. Hij werd aangereden door een
auto en overleed vrijwel onmiddellijk.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. Zoals wij gisteren al
hebben gemeld is donderdag de KW 14
met een mijn aan boord door de Velsense
politie van de vishallen weggestuurd, waar
na de Koninklijke Marine het gevaarlijke
oorlogstuig onschadelijk zou maken. Dat
is gistermiddag, ter hoogte van Wijk aan
Zee gebeurd, door een ploeg van de bom-
men-opruimingsdienst van de K.M. uit
Den Helder, onder commando van de lui
tenant ter zee C. de Mooijer.
De schipper van de KW 14 heeft gezon
digd tegen de voorschriften. Hij had, on
middellijk nadat hij geconstateerd had,
dat er een mijn in zijn netten was, via
Scheveningen Radio genoemde dienst, die
dag en nacht paraat is, moeten waarschu
wen. Tegen alle uitdrukkelijke regelen in
is het vissersvaartuig met de mijn aan
boord naar de IJmuider .vishallen gevaren
heeft men daar zelfs alle vis gelost.
Luitenant de Mooijer constateerde on
middellijk nadat hij het gevaarlijke voor
werp had gezien, dat het een zo genoemde
Duitse invloedsmijn met 750 kilogram
springstof erin, was. Het was een van de
ADVERTENTIE
Willemsbeekweg 88 - Tel. 1 46 27
Nu VERLAAGDE voorjaarsprijzen
VRIJDAG 2 AUGUSTUS
Feestweek Santpoort, 18.30 u.: Handicap
race voor paarden en pony's op de b'aan
aan de Hoofdstraat; tot 24 u.: Kermis,
groot Lunapark.
Gem. Openbare bibliotheek en leeszaal,
Plein 1945, IJmuiden: 19 tot 21.30 u.;
filiaal Wijkerstraatweg 77, Velsen-Noord:
19 tot 21.15 u.; filiaal (met r.-k. biblio
theek), Santpoort-Noord, Spaarnberg,
Wüstelaan 79: 19 tot 21.30 u.; r.-k. open
bare leeszaal en bibliotheek, Willemsbeek-
w. 96, IJmuiden-Oost19 tot 21 u.; r.-k. bi
bliotheek, filiaal Velsen-Noord, Banjaerl-
straat 13: 19 tot 21 u.
ZATERDAG 3 AUGUSTUS
Santpoortse feestweek, 10.30 u.: Bal
lonnenwedstrijd voor kinderen; 15 u
Concours d'élégance in automobielen in
de Hoofdstraat bij de Terrasweg. Tot
24 u.: Kermis, groot Lunapark.
Zwembad Heerenduinen, open 10 tot
17.30 u.
Ruïne van Brederode, Santpoort, tot
22 u.
Bibliotheken: Gem. openbare leeszaal
en bibliotheek, Plein 1945, IJmuiden. het
filiaal in Velsen-Noord, het filiaal in Sant
poort-Noord, r.-k. bibliotheek, Willems
beekweg 96 in IJmuiden-Oost en filiaal
Ban jaertstraat 13 in Velsen-Noord zijn
geopend van 10 tot 12.30 u.
ZATERDAG 3 AUGUSTUS
Katholieke openbare bibliotheek, Ban-
.laertstraat 13 geopend 10-12.30 u.
Gemeentebibliotheek, filiaal Wijker-
V9^ntweg 77 volwassenen en jeugd 10-
IzJ.oU U.
grootste mijnen waarmee zijn dienst tot
dusver werd geconfronteerd.
Met een bootsman en een kwartiermees
ter is luitenant De Mooijer aan boord van
de KW 14 naar zee gegaan. Dwars voor
Wijk aan Zee werd de mijn, voorzien van
een springlading, naar de bodem van de
zee gevierd. Er stond een vrij zware dei
ning, waardoor de mijn enkele keren te
gen de KW 14 sloeg, „zeer gelukkig zon
der nare gevolgen" aldus luitenant De
Mooijer.
Terwijl de kwartiermeester en de boots
man in een rubberboot zo dicht als ver
antwoord leek bij de tot zinken gebrachte
mijn bleven, werd het oorlogstuig met een
elektrische ontlading tot ontploffing ge
bracht. De dreun was tot in IJmuiden
te horen.
De mannen van de bommenopruimings-
dienst hebben het overigens allesbehalve
gemakkelijk gehad. De mijn was name
lijk voorzien van een boobytrap, die mo
gelijk nog grotere voorzichtigheid ver
eiste.
„Hebben de drie mannen hem zitten
knijpen?"
Luitenant De Mooijer: „Je blijft er niet
zo ontspannen onder als bij het kijken
naar James Bond. Ten slotte zijn we alle
drie nog getrouwd ook en er zijn kinderen
die papa graag weer thuis willen zien ko
men. Die vissers weten toch, dat wij er
zijn voor zo'n klusje. Waarom laten ze
het dan niet aan ons over en waarom spe
len zij met hun eigen levens en die van
anderen door met dat gevaarlijke ding aan
boord een drukke haven binnen te varen?"
Op de terugweg naar Den Helder heb
ben luitenant De Mooij en zijn mannen
bij Alkmaar rechtsofnkeert gemaakt: er
was een melding, dat in Scheveningen een
klusje was. Een baggermolen had een En
gelse 500-tonsbom opgebaggerd.
Na dit karwei waren de marinemannen
laat in de avond van donderdag weer in
Den Helder terug.
(Van een onzer verslaggevers)
UITGEEST. Vanmorgen is in het St.
Jozefziekenhuis de vijfjarige Anja Klein
overleden tengevolge van de verwondin
gen. welke zij donderdagmiddag bij een
verkeersongeval op de Geesterweg opliep.
Het meisje werd op deze weg aangere
den door de auto van een Uitgeester toen
zij plotseling de rijbaan overstak om naar
haar vader te gaan, die aan de overkant
zat te vissen. De chauffeur kon het kind
niet meer ontwijken.
(Van een onzer verslaggevers)
CASTRICUM. Van een bouwwerk in
het plan „Molendijk" zijn donderdagmid
dag vijf stenenvloeren-elementen ont
vreemd.
Tot verbazing van de werknemers wer
den de elementen door een onbekende met
een auto weggehaald. De bouwvakkers na
men het kenteken op en meldden een en
ander bij de aannemer. Deze deed aan
gifte bij de politie. Een ingesteld onder
zoek leidde naar een 24-jarige inwoner
van Beverwijk, in wiens woning de ele
menten werden aangetroffen.
(Van onze tennismedewerker)
HAARLEM Op het tennistoernooi
van Brederode stonden gisteren, voor
zover het 't B-toernooi betreft, voorna
melijk partijen uit de eerste ronde van
het gemengd dubbelspel op het program
ma. Voor deze eerste ronde resteren nu
nog twee partijen, die tussen mej. Scher-
penzeel/Hei en het echtpaar Heimig en
die tussen Marjolein Schagen/Nieland en
Paulien Janssen/Barten.
Mevr. Engelken/Mouthaan zegevierden
in een spannende drie-sets partij over
mevr. Van Tilburg/Koenders en zullen
nu moeten uitkomen tegen Cockie v. d.
Broek en Hans Möller die in een matig
treffen mej. Schmidt en Babbe baas geble
ven. Ank Jansen en Hans Blokker hadden
weinig moeite met mevr. Gaus/De Vil
der en zullen in de kwartfinale nu de
tegenstanders zijn van Els Borgerding en
Wim de Jong. Tenslotte bereikten ook
mej. Bernath/Van Wijngaarden de laat
ste 8 via winst op het echtpaar Fröhlich.
In het herenenkelspel werd een partij
gespeeld,, waarin Paul Barten nog heel
wat moeite had om Gé Post de weg naar
de kwartfinale af te snijden.
In het C-toernooi bereikte Adri Kuhl-
mann de laatste 8 van het damesenkel,
al werd zij in een goede drie-sets partij
ernstig bedreigd door Marjolein Schagen.
Houtkooper drong in het herenenkelspel
eveneens tot de kwartfinale door, waarin
hij Stigter tot tegenstander krijgt. De
uislagen van het B-toernooi luiden: HE
2e ronde: Barten-Post 9-7, 6-4. GD le
ronde: mej. Jansen/Blokker-mevr. Gaus/
De Vilder 6-3, 6-3; mej. v. d. Broek/Möl-
ler-mej. Schmidt/Gabbe 6-4, 5-7, 6-1;
mevr. Engelken/Mouthaan-mevr. Van
Tilburg/Koenders 5-7, 6-4. 6-3; mej. Ber
nath/Van Wijngaarden- heer en mevr.
Fröhlich 6-4, 6-4.
De Duitse 750 kg booby-trap in
vloedsmijn, waarmee de KW 14 voor
de IJmuidense vishallen verscheen.
Het ding was krachtig genoeg om
de hallen, het stadhuis en het hoofd
bureau van politie in IJmuiden op
te blazen.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN - Tijdens de afgelopen nacht
is in de beruchte bocht van de oostelijke
rijbaan van Rijksweg 9, aan de zuidzijde
van de Velsertunnel opnieuw een per
sonenauto geslipt. De wagen, bestuurd
door een inwoner van Haarlem, gleed
hierdoor eerst van links naar rechts,
sloeg vervolgens tegen de vangrail om
daarna aan de rand van de sloot tot
stilstand te komen. De chauffeur en een
andere inzittende klaagden over inwen
dige pijnen, terwijl een tweede passa
gier slechts enige schaafwonden heeft op
gelopen. Zij werden voor een onderzoek
door de ongevallendienst naar het Anto-
niusziekenhuis overgebracht. De personen
auto moest geheel vernield worden weg
gesleept.
HOEK VAN HOLLAND Gistermid
dag heeft, tijdens dichte mist met een
zicht van vijftig meter, even buiten de
Nieuwe Waterweg bij Hoek van Holland
een aanvaring plaats gehad tussen het van
Rotterdam komende, ruim 12.000 ton me
tende Zweedse schop „Atlantic Saga" en
de zuiger „Seaway", die in verband met
de uitdieping van de vaargeul buiten de
havenmond zijn werkzaamheden verricht.
De „Seaway" liep aan stuurboord flinke
schade op, maar kon op eigen kracht
naar Rotterdam varen.
De „Atlantic Saga", die na de aanva
ring buiten de havenmond voor anker
ging, kreeg flinke schade aan het boven
dek.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN Het ligt in de bedoeling
op 14, 20, 26 en 29 augustus bustochten
voor bejaarden te organiseren. Wie hier
aan wil deelnemen, kan zich opgeven bij
het secretariaat van de Federatie Bejaar
denzorg Velsen in het gebouw „Cusa",
Hoofdstr. 117 in Santpoort-Noord; tel.
02560-8014 of 02550-14960.
De tochten gaan van IJmuiden via
Haarlem naar Schiphol, bezoek aan de
bloemenveiling in Aalsmeer, Loosdrechtse
Plassen, Leersum waar warm wordt
gegeten en over de Utrechtse Heuvel
rug, via de Gelderse Vallei terug naar
Velsen, waar men om zes uur namiddag
hoopt aan te komen.
(Van een medewerker)
IJMUIDEN Donderdag werden in
IJmuiden in totaal 1.650 kisten vis aan
gevoerd. Bij de aanvoer waren: 161 kisten
tong en tarbot, 285 schol, 18 schar, 785 ha
ring, 86 makreel. 62 schelvis. 58 wijting.
118 kabeljauw en gul, 6 jiaai, 58 koolvis
en 14 diversen.
Prijzen, per kg in guldens: grote tong
4,974,28, grootmiddel tong 5,153,90,
kleinmiddel tong 5,184,66. kleine tong I
6,175,57, kleine tong II 6,546,19, tar
bot I 6,50—5 30.
Per 125 kg: grote kabeljauw 9270,
grote koolvis zwart 8038.
Per 50 kg: grote schol en grootmiddel
sehol 61—58, kleinmiddel schol en kleins
schol I 5855, kleine schol II 4723, schar
2320, verse haring 47,6044,40, makreel
26,8016,40, grootmiddel schelvis en
kleinmiddel schelvis 4632. kleine schel
vis I en kleine schelvis II 38—31, wijting
7231, grote gul 5024, middel gul 34
25, kleine gul 2624, kleine haai 3625,
kleine koolvis zwart 1715, kleine kool
vis wit 32—30.
Besommingen, in guldens: KW 153
8.820, KW 159—12.680, KW 16515.120,
KW 142—2.070, KW 130—2.740.
Vrijdagmorgen werden in IJmuiden
door 30 vaartuigen aangevoerd: 2960 kis
ten vis en 290 kleine kisten vis. 35.000
kilogram tong en 110 stijve kabeljauwen.
Bij de aanvoer waren: 380 kisten wijting,
290 kleine kisten wijting, 410 torgul, 80
makreel, 1260 schol, 30 tarbot en 100
varia.
Prijzen, per kg in guldens: tarbot 5.70-
4.80; middel tong 3.52-3.25; kleinmiddel
tong 4.19-3.59; tong 16-5.38; tong II 6.02-
5.38.
Per 125 kg.: grote en middel kabeljauw
122-108.
Per tien stuks: grote kabeljauw 90-84;
midde kabeljauw 52-38.
Per hoop: rog 84-42.
Per stuk: kreeft 16-12.50.
Per 50 kg: schelvis I 72; schelvis II
42-23; gestripte wijting 35-20; dichte wij
ting 18-13; grove schol 54-46: schol ÏI
52-44; schol III 28-15: grote gul 42-35; mid
del gul 32-23; torgul 29-21; makreel 32-
18.20; tarbot 214-108; pilchards 14.60.
In juni van dit jaar werd in de IJmui
der vishallen 4.411.022 kilogram vis aan
gevoerd, ter waarde van 3.958.093, tegen
5.271.486 kilogram vis en 4.531.519 in
juni 1967.
Scheveningen. De aanvoer in Scheve
ningen bestond vrijdagmorgen uit 5 kisten
schelvis, 200 wijting, 100 kleine kisten
wijting, 500 gul, 50 koolvis, 60 makreel,
422 kleine kisten haring, 600 schol, 300
stijve kabeljauwen en 13.000 kg tong.
7.50 mevr. v. Zutphen, van Speyk-
straat 49. IJmuiden.
5.L. van de Putten, Zeeweg 192,
IJmuiden.
2.50 A. W. Volmer, Kerkplein 2A, Vel-
sen-Z.
>V-ÏÏ*
,:>s* r <-
X..- .Os ,iS
.4
'■V:
Een van de beslissende ritten van
de kortebaandraverijen, die gisteren
onder grote belangstelling in de
Hoofdstraat in Santpoort werden
t'usv- v y\%V6
gehouden. Voor de uitslag zie men
de sportpagina.
ADVERTENTIE
r
Nog enkele dagen...
stoutenbeek
Volop parkeerruimte. De gehele zaterdag geopend. De gehele maandag gesloten. Telefoon (02510)-25141