TV zondag
„Port Royal" en
afscheid van
Skippy
Sport op radio
en televisie
Radio-nieuws
uit Praag
Ray Anthony en
Lucille Ballshow
Zeskamp
7
Radio-maandag
TV zaterdag
TV maandag
Radio-zondag
Televisie-zondag
Televisie-vanavond
ZATERDAG 3 AUGUSTUS 1968
Tenorsaxofonist Ben Webster en de
pianist Cees Slinger in het Amster
damse Minervavaviljoen. Zondag,
Nederland II, 21.50-22.10.
ten op de plaat. 14.00 Nws. 14.02 Pro
gramma voor de gastarbeiders. 15.00
Nws. 15.02 Programma voor de gast
arbeiders. 16.00 Nws. 16.02 Rhythm
and blues. 16.35 Country and Western
muziek. 17.00 Nws. 17.02 Radiojournaal
met toto-uitsl. 17.05 Muziek-mélange.
BRUSSEL 324 m.
12.00 Lichte muziek. 13.00 Nws, SOS-
berichten. 13.20 Lichte muziek. 14.00
Nws. 14.03 Opera- en Belcantoconcert.
15.00 Gramm.muziek. 15.15 Sportrepor-
tage. 15.30 Sport en muziek. 18.30 Ka
tholiek-godsdienstige uitzending. 19.00
Nws. 19.30 Lichte muziek en tips. 22.00
Nws. 23.40 Nws.
HILVERSUM I
7.00 Nws en ochtendgymnastiek. 7.23
Lichte gramm muz. en reportages. 7.30
Van de voorpagina. 7.54 Deze dag. 8.00
Nws. 8.11 Actualiteiten. 8.20 Lichte
gramm. muz. en reportages. 9.00 Con
certgebouw-orkest. 9.35 Waterstanden.
10.00 Voor de vrouw. 11.00 Nws. 11.02
Premières door de Nederlandse Radio
orkesten. 12.00 Gevarieerd programma.
12.26 Meded. voor land- en tuinbouw.
12.29 Muzikale aanwinsten. 12.50 Praat
je. 13.00 Nws. 13.11 Ontwikkelingswerk
13.20 Pro memorie. 13.25 Klassieke
muz. 14.25 Hoorspel. 14.45 Zigeuner-or
kest. 15.15 Voor de vrouw. 15.45 Dixie
land orkest. 16.00 Nws. 16.02 Lichte
gramm muz. 16.15 Moderne kamermuz.
16.40 Voor de jeugd. 17.30 Brabant jour
naai. 17.55 S.O.S.-berichten. 18.00 Nws.
18.16 Radiojournaal. 18.25 Praatje. 1.8.30
Tafelmuz. 19.30 Nws. 19.35 R.V.U. 20.05
Internationale kunstkroniek. 22.30 Nws
22.40 Radiojournaal. 22.55 Gevarieerd
muz. programma. 23.55 Nws.
HILVERSUM II
7.00 Nws. 7.10 Het levende woord.
7.15 Klassieke muz. 7.30 Nws. 7.32 Ac
tualiteiten. 7.50 Overweging. 8.00 Nws.
8.11 Voor de kinderen. 8.30 Nws. 8.32
Vakantietips. 8.45 Voor de huisvrouw.
10.00 Muz. van deze eeuw. 11.00 Nws.
11.02 Voor de zieken. 11.30 Bejaarden
programma. 11.55 Meded. 12.00 Lichte
gramm. muz. 12.21 Voor boer en tuin
der. 12.26 Meded. t.b.v. land- en tuin
bouw. 12.30 Nws. 12.41 Actualiteiten.
12.50 Gevarieerd programma 13.30
Lichte gramm. muz. 14.15 Opera-aria's.
15.00 Middagdienst. 15.30 Informatie
over Utrecht. 16.00 Nws. 17.20 Over
heidsvoorlichting. 17.30 Voor de kinde
ren. 17.45 Lichte gramm muz. 18.10 Ne
gro spirituals. 18.30 Nws. 18.46 Actua
liteiten. 19.00 Lichte gramm. muz. 19.35
Lichte gramm. muz. 20.05 Amusements
muz. uit de twintiger jaren. 20.30 Mo
derne orkestmuz. In de pauze: 21.00
Gesprekken. 22.05 Lichte gramm. muz.
22.15 Radiokroniek over boeken, schrij
vers en toneel. 22.30 Nws. 22.40 Avond
overdenking. 23.00 Klassieke en moder
ne liederen. 23.40 Lichte gramm. muz.
23.55 Nws.
HILVERSUM III
9.00 Nws. 9.02 Licht platenprogram-
ma. 10.00 Nws. 10.03 Popstation. 11.00
Nws. 12.00 Nws. 12.03 Actualiteiten.
12.13 Verzoekplatenprogramma. 13.00
Nws. 13.03 Actualiteiten. 13.08 Knal-
muz.14.00 Nws. 14.03 Popmuz. 15.00
Nws. 15.03 Licht muz progr. 16.00 Nws.
16.03 Tienershow. 17.00 Nws. 17.02 Ac
tualiteiten. 17.07 Verzoekplatenpro
gramma.
BRUSSEL 324 m.
12.00 Nws. 12.03 Lichte muz. 12.08
Landbouwkroniek. 12.15 Lichte muz.
12.40 Weerbericht en SOS-berichten.
12.48 Orgelmuz. 12.55 Buitenlands pers
overzicht. 13.00 Nws. 13.20 Tafelmuz.
14.00 Nws. 1.03 Gevarieerd muz. pro
gramma. 15.00 Nws. 16.00 Nws. 16.03
Beursberichten. 16.09 Programma voor
de zieken. 17.00 Nws. 17.15 Folkloris
tisch programma. 18.00 Nws. 18.03
Voor de soldaten. 18.28 Paardesportuit-
slagen. 18.30 Amusementsmuz. 18.52
Taalwenken. 18.55 Zang. 19.00 Nws
19.30 Opera. 22.00 Nws.
Nederland I
16.00 NTS: Journaal.
16.02 AVRO: The Thunderbirds.
16.50 Voor de kinderen.
18.50 NTS: Barend de Beer.
18.56 STER: Reclame.
19.00 NTS: Journaal.
19.03 STER: Reclame.
19.06 AVRO: Festifilm.
19.56 STER: Reclame.
20.00 NTS: Journaal.
20.16 STER: Reclame.
20.20 AVRO: De Ray Anthony-Show.
21.05 De High Chaparral
(t.v.-feuilleton).
21.55 De Supremes.
22.50 NTS: Journaal.
Nederland II
18.50 NTS: Barend de
18.56 STER: Reclame.
19.00 NTS: Journaal.
19.03 NCRV: Rodeo.
20.00 NTS: Journaal.
20.16 STER: Reclame.
20.20 NCRV: De Lucy
20.45 Zeskamp.
22.05 Avondsluiting.
22.10 NTS: Journaal.
Nederland I
16.00 NTS: Journaal.
16.02 Wegeninformatie.
16.05 Reportage Nederlandse kam
pioenschappen zwemmen en de
Nederlandse atletiekkampioen-
schappen.
18.55 Barend de Beer.
19.00 IKOR/CVK/RKK: Bijbelvertel
ling voor kinderen.
19.05 CVK/IKOR Filmdocumentaire.
19.30 NTS: Sport.
20.25 Journaal.
20.30 KRO: In kleur: Shirley, muzi
kale show.
21.00 Port Royal, TV-spel.
22.15 NTS: Journaal.
Nederland II
18.55 NTS: Barend de Beer.
19.00 In kleur: Skippy (tv-feuilleton)
19.30 VARA: Verkenning in weten
schap.
20.00 NTS: Journaal.
20.05 VARA: Pension Hommeles.
21.10 Muzikaal amusementsprogram
ma.
21.50 Jazz-programma.
22.10 NTS Journaal.
Nederland I
18.50 NTS: Barend de Beer.
18.56 STER: Reclame.
19.00 NTS: Journaal.
19.03 STER: Reclame.
19.06 IKOR/CVK/RKK: Kenmerk.
19.31 NCRV: In kleur: Het leven be
gint bij 100, (tv-feuilleton).
19.56 STER: Reclame.
20.00 NTS: Journaal.
20.16 STER: Reclame.
20.20 NCRV: Lieberman Lieber-
man, (tv-feuilleton).
20.45 Zangrecital met instrumentale
begeleiding.
21.15 In kleur: De gevangene (tv-
feuilleton).
22.05 Vocaal kwartet The Saltire
Singers.
22.15 NTS: Journaal.
22.20 Openingsceremonie Amerikaan
se verkiezingen.
22.50 Film Campaign American Style.
Nederland II
18.50 NTS: Barend de Beer.
18.56 STER: Reclame.
19.00 NTS: Journaal.
19.03 AVRO: Sportpanorama.
20.00 NTS: Journaal en weerover-
zicht.
20.16 STER: Reclame.
20.20 AVRO: Peyton Place (tv-
feuilleton).
20.45 Gevangene van het verleden
(speelfilm)
22.45 NTS: Journaal
Beer.
Show.
HILVERSUM. Port Royal van
Henry de Montherlant is de hoofdscho
tel van het eerste net, na de sport van
de middag en de kerkelijke uitzendin
gen van de vooravond. Op het tweede
net afscheid van de Skippyserie, „Uit-
(Van onze correspondent)
HILVERSUM. Voor de radio
wordt zondagmiddag (14.30 uur, Hil
versum 1) van de voetbalwedstrijd
FeijenoordAnderlecht een nabe
schouwing gegeven. Tevens zijn er
ooggetuigeverslagen of nabeschouwin
gen van de Nederlandse atletiekkam-
pioenschappen in Groningen, de zwerh-
kampioenschappen in Utrecht, de Dra
vers-derby op Duindigt en het jeugd-
roeitoernooi op de Bosbaan in Am
sterdam.
Op tv zondagmiddag (16.00 uur, Ne
derland 1) de Nederlandse zwemkam-
pioenschappen en de atletiekkam-
pioenschappen.
Zondagavond op tv (19.30 uur, Ne
derland 1) de zwem- en atletiekkam-
pioenschappen, de Hollandweek II in
Sneek (zeilen), Fedor den Hertog in
Amsterdam, de Dravers-derby op
Duindigt, de Ronde van Kortenhoef
(wielrennen) en het jeugd-roeitoer-
nooi op de Bosbaan. Extra: een inter
view met Max Merkel, trainer van de
voetbalclub „Nürnberg".
Voor degenen die het nieuws uit
Tsjecho-Slowakije uit de eerste hand
willen vernemen is er allerhande ge
legenheid nieuwsberichten te beluiste
ren via de radio, 's Ochtends is er
op 31,56 meter en 49,55 meter (korte
golf) een uitzending in het Duits van
10 tot 11 uur en een uitzending in het
Engels van 11 tot 12 uur. De nieuws
berichten in die talen zijn om res
pectievelijk 10.50 en 11.50 uur. 's
Avonds zendt radio-Praag program
ma's uit in het Engels, Duits en Frans
op 40,85 meter. Nieuwsberichten in
het Engels om half zes en acht uur.
vinding, een gok op de toekomst", een
aflevering in de BBC-reeks „Verken
ning in Wetenschap", twee herhalin
gen: Pension Hommeles en een Tante
Leen-show en tot slot jazz.
In het middagprogramma over het
eerste net reportages van twee sport
evenementen die van belang zijn voor
de Olympische Spelen van oktober in
Mexico. In de vooravond Woord voor
Woord (Aart Staartjes vertelt over de
doortocht door de Rode Zee en
illustreert dat in de Biesbosch) en een
uitzending over de Pinkstergemeenten
in Chili. Fritz Puhl van de Westduitse
televisie laat zien dat de Pinksterge
meenten in verschillende Latijns-Ame
rikaanse landen veel weerklank ge
vonden wordt met hun directe wijze
van prediking en hun grote aandacht
voor de sociale noden van de gelovi
gen.
De KRO brengt eerst een show van
een half uur rond het zangeresje Shir
ley. Ze koos als medewerkenden het
kwartet Raymond Guiot, de danseres
Olga de Haas en Sylvester Campbell.
Nico Hiltrop heeft de regie.
Vervolgens in het KRO-zomerthea-
ter een opvoering van de televisiebe
werking van Henry de Montherlants
Port Royal. Port Royal is de vrouwen
abdij, waar de volgelingen van het
jansenisme in Frankrijk na de dood
van de Nederlandse bisschop Cornelis
Jansenius een toevluchtsoord vonden.
In zijn stuk behandelt de auteur het
probleem van het jansenisme in Frank
rijk tijdens het einde van de zeventien
de eeuw. Hij schildert de strijd van de
ordezusters tegen hun overheid, ver
tegenwoordigd door de bisschop van
Parijs. Deze prelaat stelt alles in het
werk om de zusters te bewegen hun
leer op te geven, maar al deze pogin
gen blijven zonder resultaat. Zuster
Flavia is de belangrijkste vertegen
woordigster van de orde. Haar over
tuiging is vermengd met rivaliteit ten
opzichte van de sub-priorin, zuster
Angelika. Die en de oude moeder
Agnes zijn de steun en toeverlaat voor
de zustergemeenschap van Port Royal.
Ofschoon zuster Angelika zelf door
hevige twijfel wordt gekweld, blijft
de gemeenschap standvastig geloven,
ook als de aartsbisschop twaalf zusters,
onder wie Angelika, dwingt het kloos
ter te verlaten om plaats te maken
voor twaalf zusters van een andere
orde. In de hoofdrollen in deze West
duitse produktie Paula Wessely, Cor-
dula Trantow en Olga von Togni. Re
gie: Peter Beauvais.
De laatste aflevering van Skippy als
opening van het tweede netprogram-
ma. Afscheid van Matt Hammond, zijn
zoon Sonny en diens trouwe vriendje
de kangoeroe. Aansluitend een BBC-
produktie in de serie „Verkenning in
wetenschap". De ondertitel luidt Uit
vinding, een gok op de toekomst. De
makers van deze documentaire probe
ren het verband te leggen tussen het
wetenschappelijk onderzoek en de in
dustriële toepassing van de resultaten.
Daarna de VARA met een Homme-
les-herhaling. Behalve Mieke Verstrae-
te als de gastvrouw met haar vrien
den-pensiongasten Maya Bouma en
Donald Jones, zien we ditmaal (het
toenmalige echtpaar) Ko van Dijk en
Teddy Schaank. Ko is een groot film
magnaat, die zich laat vergezellen door
een hupse verpleegster. Dit tweetal
speelt zo'n beetje de baas in Pension
Hommeles en alles en iedereen danst
naar het pijpen van meneer de filmer,
die immers een mooie rol in petto heeft
voor Fioortje en die de Afrikaanse
dromen van Gijs nog wel eens werke
lijkheid kan maken.
Nog een herhaling en wel de show
rond Tante Leen, die op nieuwjaars
dag werd uitgezonden. Ralph Inbar
inmiddels overgestapt naar de Is
raëlische televisie liet Tante Leen
praten en haalde een hele groep vrien
den en bekenden van haar naar de
studio. Zo was meneer Perlee van de
draaiorgels daar en het hele elftal van
Ajax. Muzikanten, zangers, een kin
derkoor kortom het was feest voor
Tante.
Het avondprogramma wordt beslo
ten met een stukje jazz. Onder regie
van Nico Knapper presenteert Michiel
de Ruyter de Amerikaanse in Ne
derland wonende tenor-saxofonist
Ben Webster samen met Piet Noordijk,
Harry Verbeke, Toon van Vliet, Cees
Slinger, Dick van Capellen en John
Engels.
Paula Wessely als zuster Angelika <n
Port Royal. Zondag, Nederland I, 21.05-
22.15.
Scène uit Port Royal van Henry de
Montherlant. De jonge zuster Fran-
ziska (Cordula Trantow) in gesprek
met de radeloze aartsbisschop (Ro-
muald Pekny) en de opperrechter van
Parijs (Jaspar von Oertsen) van
links naar rechts. Zondag, Nederland I,
21.05-22.15.
Ray Anthony presenteert zijn show met
vier mooie meisjes. Zaterdag, Neder
land I, 20.20-21.05.
HILVERSUM Over het eerste net
een selectie uit festivalfilms, een Ray-
Anthonyshow en afleveringen van Stuif
es-in en High Chapparal. Het tweede
net begint met Rodeo, gevolgd door een
Lucille-Ballshow en de halve eindstrijd
in de Zeskamp.
Het middagprogramma op het eerste
net begint met een aflevering van de
Thunderbirds, waarin een ruimteschip
moet worden gered, dat na een foutie
ve manoeuvre op de zon terecht dreigt
te komen. International Rescue biedt
de helpende hand. Aansluitend de der
de aflevering van Stuif-es-in. Annabet
Tausk is voor deze jongeren-Vuist naar
Valkenburg getrokken. Het is een live
uitzending.
Het avondprogramma brengt Festi
film, een nieuwe AVRO-uitzending,
waarvoor Gerard Smit een selectie
maakte uit korte films die op interna
tionale festivals zijn vertoond. Ilse Wes-
sel leidt de filmpjes in. Daarna Diana
Varga, Kitty Oliver, Natalie Moore en
Diane Wisdom als The Bookend-girls.in
een Amerikaanse show rond de beken
de trompettist Ray Anthony, die niet
alleen maar zijn orkest aanvuurt, maar
die zelf ook in sketches meespeelt en
zo. Muziek is in deze drie kwartier wel
HILVERSUM I
8.00 Nws. 8.18 Weer of geen weer.
(Om 9.00 Sportmeded.). 9.45 Humanis
tisch Verbond. 10.00 Het Geladen (va
kantie)-schip. 10.30 Remonstrantse
kerkdienst. 11.30 Politiek-Kerk. 12.00
Muzikaal Onthaal. 13.00 Nws. 13.07 Ra-
diojourn. 13.25 Radio-periodiek. 14.00
Lichte muziek uit Latijns-Amerika.
14.30 Klassieke e n moderne muziek.
(In de pauze: 15.20 Kunstkroniek).
16.30 Nws uit de wereld van levens
beschouwelijke instellingen. 17.00 Ste
reo: Tango-rumba-orkest en zangsolis
ten. 17.30 Stereo: Jazzband. 17.50 Nws.
18.05 S.O.S.-berichten. 18.10 Langs de
lijn, sport. 18.30 Romantische liedjes.
18.55 Discussie over een actueel onder
werp. 19.30 Nws. 19.35 En avant la
zizique. 20.00 Humanisme en arbeid.
20.30 Gevarieerd programma voor de
jeugd. 21.30 Internationaal muziekpo-
dium. 22.30 Nws. 22.40 Radiojournaal.
22.50 Licht programma uit Parijs. 23.20
Stereo: Muziek voor middernacht. 23.55
Nws.
HILVERSUM II
8.00 Nws. 8.15 Stereo: Klassieke mu
ziek. 8.55 Inleiding hoogmis. 9.00 Hoog
mis. 10.00 Nws en waterstanden. 10.15
Licht gevarieerd muziekprogramma.
11.00 Promenade orkest. 11.45 Buiten
lands commentaar. 11.55 Mededelingen
12.00 Bijbels klankbeeld. 12.45 Stereo:
Clavecimbelrecital. 13.00 Nws. 13.07
Amsterdams kamerorkest. 13.20 Stereo
geestelijke liederen. 13.40 Stereo: Klas
siek strijkkwartet. 14.08 Bijbels hoor
spel. 14.30 Langs de lijn, sport. 17.00
Gereformeerde kerkdienst. 18.00 Ge
wijde muziek. 18.30 Muzikale lezing.
18.45 Kerk veraf en dichtbij. 19.00 Nws
19.07 Moderne gewijde muziek. 19.30
Lezing. 19.45 Amsterdams kamerorkest
20.05 Geestelijke liederen. 20.30 Stereo:
Stereoclub. 21.30 Nederlandse cabaret
liedjes. 22.15 Huwelijk en sexualiteit,
lezing. 22.30 Nws. 22.40 Overweging.
22.45 Audio-visie op festivals. 23.55
Nws.
HILVERSUM III
9.00 Nws. 9.02 Zomers platenprogram
ma. 10.00 Nws. 10.02 Juist op zondag.
11.00 Nws. 11.02 Muziek Mozaiek. 12.00
Nws. 12.02 Verzoekplatenprogramma.
13.00 Nws. 13.07 Nederlandse Arties-
hoofdzaak: bekende stukken met veel
trompetwerk.
Vervolgens een aflevering van de
High Chaparral. Belangrijke problemen
voor John Cannon en zijn jongens. Buck
wordt hopeloos verliefd op een mooie
weduwe, maar ze is van binnen niet zo
mooi en onschuldig als ze er van buiten
uitziet. Buck dreigt met open ogen zijn
ongeluk tegemoet te lopen. John is wel
een stuk wijzer, maar dat lijkt niet
bijzonder veel te helpen omdat broer
Buck niet voor rede vatbaar is. Geluk
kig zijn er meer weidenkenden in en
rond de High Chaparral te vinden. Ver
volgens een herhaling van de Supre-
messhow van maart: uitbarsting van vi
taliteit en showmanship van deze drie
onvermoeibare artiesten. Diana en
haar beide vriendinnen zingen een hele
reeks oude bekenden zoals Stop in the
name of love.
In het voorprogramma van het twee
de net Rodeo. Een aantal amateurs en
semi-profs zal zijn beste beentje voor
zetten om zo lang mogelijk te zingen,
dansen of fluiten. Bekend zijn ze niet,
het duo Melis Boley, Smash 68, Kim
Mauke Kahle, Sabine Kersten, de Ra-
pido's, de Johnny Sisters en de Zingen
de Cowboys, maar misschien is deze
Rodeo een start voor een grote carriè
re. De jury bestaat uit Leo Riemens,
Ben Bunders, Piet Beishuizen, Jan Ru
binstein en Koos Groen, met als gast
de Belgische orkestleider en Knokke-
begeleider Francis Bay.
Daarna een Lucille Ballshow, die als
ondertitel kreeg Ziek zijn, beter wor
den. Lucy is in de lappenmand. Ze
heeft een been gebroken. Teneinde
haar leed wat te verzachten heeft me
neer Mooney een verpleegster voor dag
en nacht gehuurd, die Lucy toevallig
nog van vroeger kent. de goede oude
Vivian Vance. Er valt heel wat te bab
belen tussen die twee en ze maken
weer snode plannetjes ook.
Hoofdschotel is de halve eindstrijd
van Zeskamp. In het Belgische Brugge
treden de twee best geplaatste Belgi
sche teams (Zelzate en Halle) aan te
gen de beide hoogst geklasseerde Ne
derlandse ploegen (Sliedrecht en Aal
ten). De hele ploeg medewerkers
scheidsrechters, verslaggevers, repor
ters, presentatoren en zo meer is pa
raat.
Tot slot de dagsluiting van ds. P. J.
Boendermaker over Mattheüs 16: 13-19.
Shirley Sweerus brengt haar show met
kleur. Zondag, Nederland I, 20.30-21.00.
Het kwartet Raymond in gewijzigde
samenstelling in Shirleys show. Guy
Pederson, bas, Daniel Humaindrums,
Bernard Lubat, vibrafoon en Raymond
Guiot, fluit (van links naar rechts).
Zondag, Nederland I, 20.30-21.00.
