Luidsprekers
WAT KOST EEN
LYCRA-BEHA?
mits
107.50
ir randstad
BEHEERDER
msiÜMl
'FINATA BAN Kn.v. Hartelijk welkom! Oók op vrijdagavonden van 7 tot 9.
Ferdinands belevenissen
Fa. N. P. ZWAGER
EEN KEUKEN
VOOR IEDERE BEURS!!!
Apothekersassistente gevraagd
6
WOENSDAG 7 AUGUSTUS 1968
Typistes
Steno
typistes
Boekhoud-
machinistes
Facturistes
DE OUDE
Een lycra-beha, met handige stretch
beugel, fraaie kanten cups en elas
tische, verstelbare schouderbandjes
heeft u bij ons al voor 4.95
Een prijs om mee te paraderen.
Beslist op onze volgende
Sr parade-aanbieding letten
ELEKTRISCHE
GEREED
SCHAPPEN
Ideaal keuken174 cm 218.—
Wano keuken174 cm 410.—
Alno keuken 174 cm 610.—
Stralende ogen
Een zachte blos
Onvergetelijk mooi
In een wolk van wit.
"'K I' i|i
Aan welk bedrag denkt u? Driehonderd gulden? Duizend?
Tweeduizend? Een FINATA-lening is snel en plezierig ge
regeld. Zonder informatiekosten. Voor alle privé-doeleinden!
Iedereen is welkom bij de FINATA Bank. Voorbeeld: u leent
f. 1.500,— en lost af in 18 maanden. U betaalt dan per maand
f. 95,97. Dat is totaal 18 X f. 95,97 f. 1.727,46. U betaalt
f. 227,46 aan financieringskosten, inclusief'rente, admini
stratiekosten en overlij densrisico, Dat is slechts f. 12,63 per
maand. Hoe de FINATA Bank u zo voordelig en snel geld
kan verstrekken? Omdat het Nederlands grootste en mo
dernste maatschappij is voor privé-leningen.
Een uitgebreide folder ligt voor u klaar. Natuurlijk kunt u ook even bellen of schrijven:
Haarlem, Dreef 18, [023] 15318 IJmuiden, Lange Nieuwstraat 783, (02550] 11248.
UNION SPORT RIJ WIEL EN (handwerk) roestvrij gelakt. met lamo, slot en iasheschermer, reeds vanaf 1 €|4b75
HINDERRIJWIELEN vanaf
Lessen
Beroeps VAMOR autorij
school, H. Anepool, Tuinder-
str. 63, tel. 14565, IJmuiden,
geeft u vakkundig onder
richt en een volledig lesuur
Rijschool de Winter. DAF en
Volkswagen, Spaarnestraat
91, tel. 14169, b.g.g. 11650.
Rijschool „Centrum", wij
lessen in Opel Record 1900
L. Renault R 10 en evt. DAF.
Theorie donderdagav. 7.30 u.,
verl. van rijbew. Alex Bell-
str, 19. IJm. Tel. 16509 of
023-63476.
10 autorijlessen voor ƒ47,50.
Vervolg- en losse lessen
ƒ6,50. Fonkelnwe V.W.'s
Bondsautorijschool De Cen
trale. Aanm.adr. Jansstr. 5,
Haarlem, tel. 21118. b.g.g.
50509. Kon. Wilhelminakade
25, IJm. Tel. 14782, Heemst.
Camplaan 1, tel. 84481. Zand-
voort, Oosterparkstr. 41, tel.
3606.
Huish. pers. gevr.
Gevr. bij bej. echtp. zelfst
werkster v. 2 ocht. p.w
Meeuwenlaa» 8, IJm.
Bedrijfspers. gevr.
Gevr. le kapster voor semi-
luxe salon (15 plaatsen) te
Santpoort-Z. Goede bus- en
treinverbinding. Coiffure en
Parfumerie v. den Enden.
Bl.daaldestr.weg 125, Sant-
poort-Z. Tel. 02560-8712.
Hoogovens IJmuiden vraagt
meisjes van 17-25 jr. ter opl.
tot kwaliteitscontroleuses bij
het vertinningsbedr. Geen
lopende band werk. Dag
dienst. Zaterdags vrij. Goede
sal.- en arbeidsvoórw. Vrij
vervoer. Inl. Pers. voorzie
ning „Buitenhof', Staalstr.,
Velsen-N, (ma. t.m. vrijdag
8.30-17 u.) telef. 02510 (Be
verwijk) 94000.
Zoekt u tijdelijk werk? Bent
u 4 weken tot 6 maanden be
schikbaar, kom dan bij
Hoogovens IJmuiden wer
ken. U kunt dir. beginnen
en per dag opzeggen. Het
gaat om fabriekswerk voor
mannen van 20-50 jaar. Goe
de sal.- en arbeidsvoorw.
Melden Hoogovens IJmuiden
Personeelsvoorzien. „Buiten
hof" (tel. 02510-94000).
Gevraagd net winkelmeisje
Webbe's groentebedrijf
Zeeweg 238, tel. 15854 IJm
Gevr. flinke jongens voor
werkzaamh. in onze afd.
lichtkoepelfabricage, alsme
de mnl. werkkrachten voor
fabricage afd. polyesterpla
ten. Melden: Stabilit Holland
NV. Kaplanstr. 9, IJm.
Gevr. net winkelmeisje.
Kruideniersbedrijf, G. Kem
per. Esdoornstr. 22, na 6 uur
IJmuiden.
Gevr. v. dir. werkster (in
tern). Br. 155.
le kapster gevr. Dameskap
salon G. P. Waasdorp. Bl-
daalsestr.w. 144, Santpoort-
Zd. Tel. 02560-8520.
Automobielbedrijf Heere
mans en Van Leuven N.V.,
dealer voor Pontiac, Chevro
let, Vauxhall en Bedford.
Nwe. Gracht 78, Haarlem, tel
17588, vr. voor haar Vaux
hall Bedford onderd.gros-
sierderij een ervaren maga
zijnbediende en een aank.
magazijnbediende. Sollicita
ties schrift, aan Postbus 535,
Haarlem of mond. na telef.
afspr.
Heeft u kantoorerv. en zkt.
u tijdel. werk? Meldt u bij
Uitzendbureau Areas, Bree-
str. 3, E, B'wijk. Telef.02510-
26882 Dag. v. 9-17 u., zaterd.
v. 9-12 u. Hagelingerweg 1,
Santpoort.
Automobielbedr. Heeremans
en Van Leuven N.V., Nwe.
Gracht 78, Haarlem, telef.
17588 vr. voor haar bedrijfs
wagen reparatiewerkplaats
ad. Spaarndamseweg 380
een erv. dieselmonteur. Soil,
schrift, aan Postbus 535 of
mond. na tel. afspr.
Apothekersassistente gevr.
wegens huwelijk van de te
genwoordige. Zelfstandig
werk, zaterdag vrij. A. Dun
ning arts. Nieuw Vennep.
Tel. 02526-2280.
Flinke jongen gevr. 16-18 jr.
Goed loon licht werk. Moot,
Emballagehandel, Bik en Ar-
noldkade 24. IJm.
Huizen aangeboden
Te koop: leeg te aanv. met
woningruil woonhuis Wiihel
minakade. IJmuiden. Niet
leeg te aanv. woonhuis Ver-
gierdeweg, Haarlem. Niet
leeg te aanv. woonhuis BV-
daalsestraatweg. Santpoort.
Te bevr. P.Bleeker, Brede-
roodseweg 62. Santpoort.
Hypotheken beschikb. tot 90
percent op woonhuis, woon
winkelhuizen en bedr. pand.
J. Bais, Driehuizerkerkweg
100, Dr'huis. Tel. 02550-15686
Kamers gevraagd
Onderwijzer, 25 jr, zoekt
kosthuis, v.a. 1 okt. '68, in
IJmuiden. Pos. chr. beg. In
de weekends afwezig. Aanb
met prijsopgave L 5029.
Beschaafd jong echtpaar,
beiden werkzaam, zoeken
woonruimte in de IJmond
zou spoedig mogelijk Br. L
5013.
Kamers aangeboden
Aangeb gemeub.kamer met
geheel of gedeeltelijk pen
sion voor heer b.b.h.h. in
Santpoort-N. Br.L. 4993.
Woningruil
Aangeb. 4 kamer flat in Zee
wijk. Keetberglaan gevr.
vrij huis of flat lagere huur
Br. L. 4994.
Diversen
Ijzer- en metaalhandei Fa
Veldman. Opslagplaats. Vel-
sen-Zuid. Tel. 15609.
Luxe verhuur z. chauffeur
Volksw.busje, V.W. de Luxe.
Opel Kadett, Arie Beekhuis.
Torricellistr. 32, IJmuiden
Tel. 10179.
Wij bekleden uw trap met
Viny vloerbedekking voor
slechts circa 150. Swager-
man. Pres. Steynstr. 47-49,
IJmuiden. Tel. 14769.
Uw T.V. defect? Bel 10849
'ook 's avonds) en wij ko
men direct. W. F. Harrems,
Steenbokstraat 17 IJmuiden.
Verhuur zonder chauffeur,
V.W.-bestel, V.W.-busjes, Cor
tina en Opel Rekord. Taxi
5000, Scheldestraat 87 IJm.
Tel. 15000 of 14864.
Voor uw t.v.-rep. D. de Vries
Steenbokstraat 9, IJm. Tel.
16244 (ook 's avonds).
Een echte verrassing? Na
tuurlijk een foto van
Ellen Donalds, Trompstr 19,
IJm. Tel. 14803.
Gratis af te halen harmo
nium, goed geluid. Berken-
str. 37, IJm.
Simplicity en Burda patro
nen. Meijers Stoffenhuizen,
Kennemerl. 140 en Marktpl.
IJm. Wij zijn dinsd.morgens
geopend.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemerl.
77, IJm. Tel. 15607, 's mor
gens brengen 's av. klaar.
Een t.v.-toestel huren, is het
voordeligst en gemakkelijkst
Huur een t.v.-ontvanger v.a.
25 p.m. en maak bij ons
keus uit Philips Erres. Grun-
dig en Aristona. Desgew. d.
huur in eigend. Onbeperkte
service. Vr. z. verplicht, inl.
en demonstr. bij Hees Co..
Stephensonstr. 61, IJmuiden.
Tel. 14325.
Gratis af te halen jonge
poesjes. Reggestr. 43 IJm
Te koop gevr.
Kinderskelter of trapauto
Willebrordstr. 7. IJm.
Te koop agb.
Nu halen, later betalen Wij
verkopen tegen absoluut
contantprijzen. zonder rente,
zonder vooruitbetaling. Mo
dieuze dames-, heren- en
kinderkleding! Ziet onze eta
lages! HKC, Jansstr. 51-53
Haarlem. Inl. tel. 11750.
Reclame. Nwe dames- en he
renrijwielen m. orig torpe
donaaf v.a. ƒ129,50. Wielders
Rozenstr. 63. Haarlem. Tel
023-21601.
Gebruikte bromfietsen: EEG
Mobylette 200-250. Puch 225
275 350, Florett 550-650.
Sparta 125, 225. 375. Batavus
125. 220 enz. enz. In- en ver
koop en verhuur. Rozenstr
63. Haarlem. Tel. 023-21601
Gr. partij gebr. dames-, he
ren- en kinderrijwielen v.a
ƒ35. Wielders. Rozenstr. 63
Haarlem. Tel. 023-21601
Geklass. zeilboot (sharpie),
moet iets opgeknapt worden
ƒ750. Tevens Seagull b.b-
motor ƒ275. Te bevr. Ter
Leedelaan 13, Sassenheim.
Bij aankoop van een was
machine combi of vol-auto-
maat geven wij een leuke in-
ruilprijs voor uw oude was
machine of centrifuge. Velo,
Trompstr. 68, IJm. Tel. 15198
Aardgas, de moderne voor
delige verwarming. Vakkun
dige aanleg en keus uit de
merken Bocal, Etna. DRU
E. M. Jaarsma en Beckers-
gasconvectors. Fa. Van de
Outenaar en Raave, Tuin-
dersstr. 93, IJm-O. Tel.10851
De mooiste kollektie draag
bare radio's vindt u bij D.
de Vries, Steenbokstr. 9 IJm
Tel. 16244
Nordmende Concertmeubel,
voll. stereo m. visserijbanch
2 keer 7 Watt met dual 1010
platenspeler ƒ648 m. inr bij
Radio D. de Vries. Steenbok
str 9, IJm. Tel. 16244.
De nieuwste Nordmende T.-
V.'s v.a. ƒ698,- met inruil
bij Radio D. de Vries. off.
Dealer. Steenbokstr. 9, IJm.
Tel. 16244,
Solex, Rap, Puch. Verkoop,
service, reparatie van Bug-
num, Planetenweg 40-44. Tel
15290, IJmuiden.
Wegens verhuizingTour
boot met b.b.motor en trai
ler, Queen Anne banksktel,
moet opnieuw bekl. worden,
Dubbelbeds breimach. (aut.
met standaard en diverse
toebeh. Bronsstraat 14, (In
dustrieterrein) IJm.
Voor uw bril naar Mr. Op
ticiën J. dè Boer. L. Nieuw-
str. 789, IJm. Leverancier v
alle ziekenfondsen.
Grote collectie mooie Zaan-
se Friese Sallander, en Hin
deloper klokken met garan
tie. Betaling kunt U regelen
Loendersloot, L. Nieuwstr.
IJmuiden.
Grote keuze kapstokken (pa
lissander, teak. smeedijzer
enz.) vindt U bij Loenders
loot L. Nieuwstr. IJmuiden
Silo koelkasten 140 ltr f198,-.
Betaling kunt u regelen. Silo
alléén bij Loendersloot Lan
ge Nieuwstr. IJm. tel. 14654
En toch zijn Dekkers kro
ketten beter! 30 en 50 cent p,
stuk Rijk gevuld met kalfs
vlees.
Haal hout in de Houthal.
Kenn.laan 159, tel. 10770 IJm
Gloeilampen, 3 halen, 2 be
talen! (gratis verlichtings
advies) (Gebr. Hermans
Kennemerlaan 11 IJm Tel
11324.
Plastic golfplaten, 1ste soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
5,50 per m2. Zaanlandse
Hout-import N.V.. Kalverstr.
-3. Telefoon 10543 IJmuiden
Alle bekende merken. Gratis
gelegd. Fa. Meijer en Boer-
rigter. Schaepmanlaan 27,
Driehuis of tel. 023-67434.
Roulette Beha's en Stepp-ins
„De mode onder de mode",
Verkrijgb. bij l'Atour, Drie
huis voorheen Lodder.
Robson Kwaliteits heren py-
ama's in grote sortering bij
l'Atour, Driehuis, voorheen.
Lodder.
Gegarand. pr. h kostuums
Goede kwaliteit, alle kl. en
maten ƒ40 ƒ50. Joh. Ver-
hulstw. 32 Bldaal (part.huis)
A.s. bruidegom. Bij aankoop
van confectiekostuum stellen
wij u gratis een jacquet of
colbertkostuum ter beschikk.
J. F. Groot, Alkmaarseweg
22-24, B'wijk. Tel. 02510-
24896 Herenconf. m.kleding
en gelegenh. kleding.
Prachtige bruidsjapon met
sleep mt. 40. Prijs billijk. Na
7 uur Hagelingerweg 96. S'
poort.
1-2 pers. Engels ledikant ƒ25.
1 klein Bergmeubel 75,- En-
schedestr. 29 IJmuiden.
Wascombinatie, Pres. Steyn
straat 5 zwart IJmuiden.
Ronde Pas-Toe tafel m. tui
mel uitschuifblad. ƒ50,- tel
13109 IJmuiden.
Fiat 1100 1959. ook in onder
delen te koop w.o. keurige
bekled, en banken prima ac
cu enz. Planetenweg 247 IJm
Kleidier Florett '67, Bella
trixstr. 247, tel. 14159, IJm
Ford Taunus 17 M '60. Bella
trixstr. 247, tel. 14159. IJm.
DKW Junior '61. Bellatrix
str. 247. Tel. 14159, IJm.
Trekhaak voor DKW Spaar
nestr. 73, IJmuiden.
Aquarium met tafel, vissen
en planten. prijs billijk
Schoutenstr. 15, IJm.
Wascombinatie 125,-, tel
12619. IJm.
Aangeb. i.pr.staat ('iat 500
Blanchi 1964, zeer zuinig. L.
Nieuwstr. 501, IJm.
H. Eng. k. wagen, d.bl. met
wit compl. 40.-, Adrichem
Kastanjestr. 18, IJm.
Z.g.an.. Polaroid fototoestel
met tas. Prüs billijk. Alexan
der Bellstraat 49, IJmuiden.
Z.g.a.n. Batavus Bilonet, ca
8000 km. gel. Radarstr. 80.
IJmuiden.
Goed onderhouden E. M.
Jaarsma Claudius koienron-
vector „blank". Overbildt-
weg 2, Santpoort.
Eiken kruissnarige piano
Overbildtweg 2, Santpoort.
Nieuw modern palis, berg-
meub. breed 175 cm met
barkiep ƒ375,-, 2 paus. fau
teuils met draion bekl. ƒ50.-
1 staande metalen schemer
lamp 35,-, uitsl. na 7 uur,
Schaepmanlaan 29. Driehuis.
T.V. 43 cm. mooi beeld 55
kan oude t.v. inruilen. Zan-
dersstr. 34, IJm.
Cash andd Carry, haarviltte-
geis 50 x 50 4,50, nylon
vilttegels 40 x 40 1,95, plas
tic op vilt 2 m. breed 9,80
p. str, m. Koningstr. 151. Be
verwijk, tel. .02510-23414.
Speciale aanbieding nylon
tegels 45 x 45 2,25. 50 x 50
ƒ2,95 - ƒ3,95, 50 x 50 haar-
vloertegels ƒ4.25, Vynil op
vilt 2 m. br. ƒ12,95, Nylon
tapijt 2 m. br. 22,95, kamer
breed tapijt 4 m. br. 89 p.
m„ gratis gelegd, kan ge
financierd worden, tel 13855
ook 's avonds. Berkenstr. 34
IJm.
Bromf. DKW H. V. Speykstr
14, IJm. na 18.00 u.
Sportuitrustingen voor alle
scholen. Sport Mode. Mark
schol. Sport Mode, Markt-
pleingalerei. Tel. 16613, 't
Sporthuis. Kennemerlaan 94
tel. 14071. IJm.
Alle kwaliteiten kamer
breed tapijt. Meer dan 40
soorten en kleuren van ge
renommeerde fabriek. uit
voorraad 1 everbaar. Gratis
vakkundig leggen. Topvloer.
Koningstr. 116, Beverw. tel
02510-23414.
Vakantie
15-d. vliegreizen Spanje. Nog
plaatsen beschikbaar
wekelijks, vertrek zaterdag
avond. Calella, hotel voll.
verz. ƒ414. Malgrat, apparte
ment v.a. 319. Inl. en boe
kingen bij onze boekings
kantoren of ONOG Planrei-
zen. Stationsplein 12, Olden-
zaal. Tel. 05410-3566.
voor de inspring-
kracht die er
uitspringt
heeft talloze moge
lijkheden voor uit
zending naar be
drijven in Haarlem
en omgeving.
(ned. en mod. talen)
(ned. en mod. talen)
en ander kantoor
personeel (pons
typistes, dictafonis-
tes. boekhouders,
administratief per
soneel etc.).
U ontvangt weke
lijks uw volledig
netto honorarium.
Wij geven u gaarne
alle inlichtingen op
ons kantoor: Zijl
straat 89. Haarlem
tussen 9.00 en 17.00
uur.
(Tel. 0 23- 1 53 30).
VOOR GOED
CHEMISCH REINIGEN
Zeeweg 263 - Tel. 16573
Bezoek onze zelfbedienings-
WASSERIJ
DE KASTENSPECIALIST
Keuze uit meer dan 500 mo
dellen hang-legkasten, wand
kasten, keukenkasten, keu
kenmeubelen. wandmeube-
len, enz. Prijzen altijd veel
lager dan normaal. DE
KASTENSPECIALIST, Gro
te Houtstraat 158. Tel. 15426
^"^LINGERfÉS - b.h.'s
Kennemerlaan 35-37 IJmuiden
M AisjnS
Velserduinweg 149 - Telefoon 110 65
De Ruyterstrsat 150 - Telefoon 1 06 72
topkring
IJZERHANDEL
KENNEMERLAAN 77
Telefoon 15607
IJMUIDEN
Vele mogelijkheden, b.v
Prijzen compleet met grijs granito blad.
Meerprijs voor roestvrij stalen blad f 80.—
HANG- EN LEGKASTEN vanaf 85.—
Vlotte levering.
Bezoek onze showroom vrijblijvend.
Geopend ma. t/m vr. 8-12, 13-18 uur en op zater
dagmiddag tussen 2 en 4 uur.
ZAANLANDSE HOUT IMPORT N.V.
Kalverstraat 1-3 - IJmuiden - Tel 0 2550 -1 05 43
VOOR EXCLUSIEVE BRUIDSKLEDING:
Kennemerlaan 66 - IJmuiden - Telefoon 11609
door apotheekhoudend arts voor hele
of halve dagen.
Telefoon 0 2510- 32266.
„STICHTING TOT OPRICHTING EN
EXPLOITATIE VAN GEBOUWEN VOOR
SOCIAAL CULTUREEL WERK-VELSEN"
Voor het gebouw Cultureel Centrum te
IJmuiden is vacant de functie van
De aan te stellen functionaris zal worden
belast met het beheer van het gebouw en
de daarbij behorende cantine.
Enige ervaring, naast de bereidheid om de
nodige service te verlenen aan het vereni
gingsleven en andere zaalhuurders, strekt
tot aanbeveling.
Sollicitaties vóór 20 augustus a.s. in te zenden
aan het Bestuur van genoemde Stichting p/a
Moerbergplantsoen 22 te IJmuiden.
Geld nodig?
Leen het van
de Finata Bank.
UNION RIJWIELEN
KENNEMERLAAN 76-78 - IJMUIDEN (hoek Moerbergplantsoen) -
Tel.: 02550 15726 BETALING
IN OVERLEG