BRUGGEH00FD
mur*""
CITY
>1
CentrA
albert heijn
Hu IJS
i
r
5r
ir randstad
WINKELCHEF
Reeds tientallen jaren vervaardigen
wij kleding voor
Nederlands meest verkochte brommer (die móet wei goed zijn!)
E.E.G.10: 419.-
Tflobuleffe
Klank en licht
op Brederode
Carillonklanken
over IJmuiden
verkopers
Ferdinands belevenissen
16
Voor de
POLITIERECHTER
MAITLAND
HOPPER
CRISTIAN1
«i
3SSS5SE3
SPECIALE
AUGUSTUS.AANBIEDING
Aquarium-houders
OPGELET!
DE MEERVAL
(leerling)-caissières
verkoper/ster
inpaksters
administratrice
Kunt U inderdaad VERKOPEN?
ENIGE FLINKE HULPEN
IN DE HUISHOUDING (vrl.)
PAARLAARSTEEG1 - HAARLEM
KAPTEIN
\onaf359-
DONDERDAG 8 AUGUSTUS 1968
A utodiefstal
STADSSCHOUWBURG
Filmagenda:
DE GRUWELIJKE
WERKELIJKHEID..
DODEN OF GEDOOD
WORDEN f
JOE HAMMOND
EN DE INDIANEN
m.
HERCULES, SAMSON en
ULYSSES
DAS MADCHEN
MIT DEN SEXTEN SINN
kantoor
personeel
1.1
ZAAL
Du Commerce
TECHNISCHE SCHOLEN, AMBACHTS
SCHOLEN, HUISHOUD- en INDUSTRIE
SCHOLEN
L.T. SCHOOL-OVERALLS
sterke SANFOR-kwaliteit
BLAUW en KHAKI v.a. 13.00
WIT v.a. 14.50
KOKSKLEDING
BROEKEN, sanfor, koksruit,
vanaf 13.25
BUIZEN, sanfor jeans,
vanaf 15.50
Sloven 2.40 - Mutsen 2.90
Hakdoek 1.60
TEKEN?ASSEN, sanfor vanaf 16.25
HUISHOUDSCHOOL-SCHORTJES 3.95
JASSCHORT, sanfor twill, wit 16.75
Ook voor uw SPORTKLEDING
kunt u bij ons terecht
BERTUS PRUIS
(Van een onzer verslaggeefsters)
HAARLEM. „U bent als een gek die
kruising opgereden", zei de Haarlemse po
litierechter woensdag in de zaak van een
18-jarige scholier uit Overveen. Op 4 janu
ari kwam de jongeman met een auto van
uit de Pijlslaan in Haarlem de Westelijke
Randweg oprijden en botste tegen een
daar rijdende wagen.
Een meisje van elf jaar dat in de aan
gereden auto zat brak een been. Ter zit
ting bleek dat zij daarvan nog nauwe
lijks hersteld was. Een vriend van de
scholier, die naast hem in de auto zat,
kreeg een gebroken sleutelbeen. De offi
cier van justitie eiste een maand hech
tenis en twee jaar ontzegging van de rij
bevoegdheid.
De raadsman, mr. J. C. Smithuijsen,
meende dat er weinig objectieve gegevens
bekend waren over het gedrag op de weg
van zijn cliënt. Ook merkte hij op dat de
SANTPOORT. In de verlichte Ruïne
van Brederode in Santpoort-Zuid wordt
vrijdagavond opnieuw een concert gege
ven van op de geluidsband opgenomen
klassieke muziek. Op het programma
staan 18e eeuwse Italiaanse muziek voor
twee orgels, koperblazers en pauken en
het concert voor piano en orkest in A, K
V. 414 van W. A. Mozart. Het concert be
gint om half negen en duurt ongeveer een
uur.
Zaterdagavond 20.30 uur kunnen de
bezoekers van het romantisch verlichte
slot een klankbeeld beluisteren. In „Zin
gende Stenen" heeft Wil Barnard proza,
poëzie en muziek samengebracht, die de
middeleeuwen tot leven brengen. Els Bui
tendijk en Johan Wolder, Marijke Fergu
son en Maria Lindes zijn de uitvoerenden.
In de kelders van Brederode worden
tot het einde van deze maand gouaches,
tekeningen en litho's geëxposeerd van de
Amsterdamse kunstenaar Reinier Lucas-
sen.
getuigen een uiterst vijandige houding
hadden aangenomen.
Later bleek ook nog dat de scholier ten
gevolge van het ongeluk een nierbloeding
had gekregen.
De politierechter veroordeelde de scho
lier tot veertien dagen voorwaardelijke en
veertien dagen onvoorwaardelijke gevan
genisstraf en twee jaar ontzegging.
Zes weken gevangenisstraf was conform
de eis de straf die een 22-jarige barkee
per en een 36-jarige tegelzetter uit Haar
lem kregen.
Op 2 juli hadden zij een auto weggeno
men toen zij uit een bar op de Raamvest
in hun woonplaats kwamen. Om vier uur
's nachts reden zij met de auto naar
Zandvoort. Onderweg werden zij aange
houden.
De raadslieden mr. C. F. M. van Kop
pen en mr. W. C. A. Klaufus, meenden
dat het geen diefstal maar joy-riding be
trof.
IJMUIDEN De Amsterdamse beiaar
dier Ype Hóweler bespeelt zaterdagmid
dag het carillon van Velsens stadhuis
toren. Hij heeft voor zijn concert, dat zo
als gewoonlijk van vier tot vijf uur wordt
gegeven, het volgende programma samen
gesteld: Intrada alia Marcia van Leen
't Hart; Dansje van Cees Roelofs; Trumpet
voluntary van Jer. Clark; Variaties over
„Het waren twee conincskinderen" van
Jos. Lerinckx; Boerendansen van Willem
Siep; Bruiloftsliederen en boerendansen;
Tempo di gavotte van Willem de Fesch;
Leise flehen meine Lieder (Standc-hen)
van Franz Schubert; Thema met variaties
van Johanna Bordewijk-Roepman; Inlei
ding, lied en variaties op „Het vendel moet
marscheeren" van Gaston van den Bergh;
Pizzicatopolka van Johann en Joseph
Strauss; Allegro uit „Watermusie" van
George Frederic Handel; Ik zeg adieu,
variaties van Ype Höweler.
Vervolg Luidsprekers
van pagina 14
Diversen
Voor uw tv-rep. D. de Vries,
Steenbokstr. 9. IJm. telef.
16244, ook 's avonds.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemerl.
77. Tel. 15607, IJm. 's Mor
gens brengen, 's av. klaar.
Voor 9 uur gebeld, dezelfde
dag hersteld L.gietersbedr.
N.V. Kooijman en Leipoldt.
Tel. 02560-8247 of 6480 of
02550-11751.
Voor uw voll. schoonheids
verzorging en make-up door
gedipl. schoonheidsspecialis
ten. Voll. behandeling 10.50
Salon F. Smith-Appelo Drie-
huizerkerkweg 48, Driehuis.
Tel. 16418. Ook een gr. sor
tering cosmetica en parfu
merieën.
Iets te vervoeren? Kamer-
verh. ook 's avonds. Tel. 15590
Iedereen 'n krediet tot 3000
zonder borg direkt te ver
krijgen voor aanschaf meu
belen-woningtextiel. Ook zij
die gaan trouwen en allen
die dringend meubelen wil
len kopen. Vraag gratis fol
der met gratis uitvoerige in
lichtingen bij postbus 1083,
Rotterdam.
Te koop agb.
Plastic golfplaten. Ie soort.
Ook in fraaie kleuren v.a.
5,50 per m2. Zaanlandse
Hout Import n.v. Kalverstr.
1-3. Tel. 10543, IJm.
Papieren stofzakken voor uw
stofzuiger. Sleemodel 10 zak
ken voor 90 cent. Draaitop
5 zakken voor 2.50. Wij repa
reren ook uw stofzuigerslang
Loendersloot, L. Nieuwstr.,
IJmuiden.
Donderdags: Ruil nu die ou
de stofzuiger in voor een
krachtige moderne Excelsi
or. Holland Electro. Electro-
lux, Philips of Erres. Beta
ling kunt u regelen. Loen
dersloot, L. Nieuwstr. IJm.
Aardgas. De mod. en voorde
lige verwarming Vakkundi
ge aanleg en keus uit de
merken Bocal, Etna, DRU,
EM Jaarsma en Beckers-gas-
convectors. Fa. v d. Oute-
naar en Raave. Tuindersstr.
93, IJm-O. Tel. 10851.
Gloeilampen. 3 halen 2
betalen! Gebr. Hermans,
Kennemerlaan 11, IJm. Tel.
11324. (gratis verlichtings
advies).
Haal hout in de Houthal.
Kennemerlaan 159, tel. 10770
IJmuiden.
Wie zoekt kent te Loo niet.
Wie te Loo kent, zoekt niet.
Hele kip aan 't spit. Bestel
vroegtijdig. Bloemstr. 102,
Tel. 14962.
Kamerbreed Enkalontapijt.
Alle bekende merken. Gratis
gelegd. Fa. Meijer en Boer-
rigter, Schaepmanlaan 27,
Driehuis of tel. 023-67434.
Roodlederen Damesjasje mt
42, BMW bagagerek, 2 h da-
vidsontassen 1-3 pers dubbel
dekstent na 7 uur Moerberg-
plantsoen 179 IJmuiden.
Prachtige lange witte trouw
japon, mooie sleep m. bont
afgezet mt. 40. In Alkmaar
gedragen Alex. Bellstr. 46,
IJmuiden,
IJMUIOFN-GEM VELSEN - TELEFOON IS564
VRIJDAG, ZATERDAG en ZONDAG
AANVANG 8 UUR
H*
rtCWNHWUOÉm BEACH RED MPIMNI
MMJUUI VMlUCE SHMriBCUNTJU J0NNST0N, OONAlDA.PfTEItSai JEHfRSM PASCAL
(radactie «n mpc CDRNEl WHDE -COHMbyOeLia*
Toegang 18 jaar
ZONDAGMIDDAG 2.30 uur
De nieuwste Nederlandse jeugdfilm
De Indianen waren slim, maar Joe Hammond was nog
slimmerAlle leeftijden
Kip aan 't spit, 1 uur voor
af besteld. Slagerij Verlaan,
Reggestr. 78, IJm. Tel. 15649
Bromf. DKW H. Van Speyk-
straat 14 IJmuiden na 18.00
uur.
Fraai holl. molens een sie
raad in uw tuin. Rechte
Hondsbosselaan 1 Heiloo.
Dit is uniek in IJmuiden. Di-
vanbed (van het bekende
merk Dico), compleet met
polyether matras en matras-
dek 59,— Als weekendvoor
deel zuiver scheerwollen of
draion Didasdeken voor 28,95
Deze aanbieding geldt don
derdag 8, vrijdag 9 en zater
dag 10 aug. „De Tromp",
Trompstraat 12. IJmuiden,
tel. 16686, Donderdag 2-5.30
uur, vrijdag 2-5.30 ur, za
terdag 10-12 en 2-5.30 uur.
Reeds velen vóór u profiteer
den van onze bekende viltta-
pijttegels, maar „De Tromp'
heeft alle soorten tapijt: Des-
nylonvilttapijt 200 cm breed
19.75 p. str. mtr. Restanten
Bergos en Desso kamerbreed
tapijt voor de kamer, gang
en trap. Claratred voor keu
ken, trap en slaapkamer, 200
cm breed 14,95 p. str. meter,
En zolang de voorraad strekt
gaan wij natuurlijkdoor met
de bekende vilttapijttegels:
25x25 cm 1,— p. stuk. 50x50
cm 4,50 p. stuk. ,De Tromp'
Trompstr. 12, IJmuiden Don
derdag 2-5.30 uur. Vrijdag
2-5.30 uur. zaterdag 10-12 en
2-5.30 uur.
Het nieuwe schooljaar staat
weer voor de deur. „De
Tromp" heeft voor uw stude
rende kinderen een secretai
re in orig. teakhout voor de
ongehoord lage prijs van 119.
Moderne uitvoering, geld- en
ruimtebesparend. „De
Tromp", Trompstr. 12, IJm,
tel. 16686. Donderdag 2-5.30
uur, Vrijdag 2.Ï5.30 uur. Za
terdag 10-12 en 2-5.30 uur.
„De Tromp" heeft alles op
het gebied van Uw woningin
richting en garandeert door
grote voorraad een direkte
levering. Bankstellen v. 335,-
tot pl. m. ƒ2900,-, Eethoeken
vanaf 188,-, Bergmeubels v.
a. 129,-. Fauteuils v.a. 59.
Salontafels v.a. ƒ39,50. Gro
te kollektie matrassen en al
léén bekende merken zoals
Pullman, Vredestein, Crown-
Bedding, Silvana enz. Nylon
en Chenille spreien 1 en 2
pers. „De Tromp", Tromp
straat 12, IJmuiden tel. 16686
Donderdag 2-5.30 uur. vrij
dag 2-5.30 uur, zaterdag 10-
12 en 2-5.30 uur.
Ziindapp KS 100, Betrouw
baarheids Mach. te bevr.,
IJmuiderstraatweg 65, IJm.,
na 6 uur.
Ter overname aangeboden
Bronco Pascha z.g.a.n.
kolenconvector Orionweg 271
IJmuiden.
Setter set nylons. Een keu
rige kous. Spijker Textiel,
Snelliusstr. 23-27 IJm. Tel,
15653.
Vloerkleed z.g.a.n. Trompstr
223 IJm.
Herenoverhemden in wit ere
me en licht groen v. 15,90 v
9.95. Soesan's Textiel Super
markt Zeestr. 4 B'wijk.
Nylon dusters in 5 kl. 4.89
Neem 2 v. 9,- Soesan's Tex
tiel Supermarkt Zeestr. 4 B'
wijk.
„Dubarry" nylon kousen.
Normaal 2,- p.p. Bij Soe
san's Textielsupermarkt 2 p
v. 1.98. Zeestr. 4 B'wijk.
Wollen sokken (m. kleine
foutjes). Norm. 2.95 nu 98 c.
Waar? Bij Soesan's Textiel
supermarkt Zeestr. 4 B'wijk.
Renault 4 L '63 ƒ1700,-. W.
Schalken, Jac. Catsl. 24 Drie
huis.
Enkele cilinders en onder
delen van Kreidler. Wijk a.
Zeeërweg 91, IJmuiden.
Elektr. wasmach. 75. Da
Costalaan 36, Driehuis.
Austin Seven als nieuw '65
ƒ2750. Opel Kadett 1964
ƒ2350. Ford Cortina 1964
f 1775. Daffodil 1964 ƒ1575.
DKW F 12 Junior 1965 1975
Ford 17 M Super 1963 ƒ1450
Simca 130 GLS 1964 ƒ2100.
Ford Taunus 12 M 1964
ƒ1750. Fiat 1100 1963 775
Inruil, financ., gar. 50 aan
bel, rest. over 2% jaar. Tel.
02560-8087. Bonairestr. 41,
Santpoort.
Zeer goede oliehaard met
vat en leiding en aquarium
met licht en pomp. Oranje-
str. 20. IJm.
Een prachtige binnenvolière
en nikkelen standaard met
kooi als nieuw. Kon. Wil-
helminakade 43 zw. Telefoon
16728, IJmuiden.
Zwarte kolenhaard i.z.g.st.
ƒ25. 's Avonds te bevr. Lijs
terbeslaan 46, Beverwijk.
Opel Rekord type '65, ver
keert in st. v. nieuw. Prijs
zeer billijk. Willebrordstr. 86
Na 18.30 uur IJm.
Fiat 1100 '62 ƒ500 en lange
trouwjapon met sleep en
sluier mt 40 125. Tuinder-
str. 102, IJmuiden.
r
KENNEMERLAAN - TELEF.I4307
VRIJDAG 8 uur, ZATERDAG en ZONDAG 7 en 9.15
uur, MAANDAG, DINSDAG en WOENSDAG 8 uur
LORNA
HAL
ANTOINETTE
POEUut
tUMDHOHEY)
ILV.'.IA'IJT
Toegang 18 jaar
ZONDAGMIDDAG 3 UUR
in kleurenAanschouw de ongekende wonderen
der krachtreuzen tegen de overmacht der Philistijnen
HEDEN (donderdag) 8 u. in één speciale voorstelling
Zij was 19, kwam uit Zweden en als hobby „nudiste"
18 jaar
Aparte verlichting, wand-
schemerlampjes. kronen,
hall-lampjes, sfeervolle st.
lampen en voordeelige slaap
kamerlampen heeft Loen
dersloot L. Nieuwstr. IJm.
Kinderwagen 35. Merk
Koelstra. Positiekleren mt
38-40 en baby-uitzet samen
25. Vleetstr. 4, IJmuiden.
1 fles advocaat van eieren
en brandewijn voor maar
3,95 en onze favoriete drank
Marco of Marina. Deze week
per fles voor ƒ2,50. Slijterij
Swier, Lange Nieuwstr. 447,
IJmuiden. Tel. 10281.
Slijterij Swler biedt u deze
week 1 liter vieux francais
voor sl. ƒ9,25; 1 liter vieux
eigen etiket. Deze week voor
ƒ9,65. Lange Nieuwstr. 447,
IJmuiden. Tel. 10281.
heeft talloze moge
lijkheden voor uit
zending van
naar bedrijven in
Haarlem en om
geving.
Wij geven u gaarne
alle inlichtingen op
ons kantoorZijl
straat 89, Haarlem
tussen 9.00 en 17.00
uur. Zaterdags tus
sen 9.30 en 12.30 u.
(Tel. 0 23 1 53 30)
50,eigen geld Restant
prettig en soepel te regelen
AUTOBEDRIJF
DE CRUQUIUS
biedt aan in onze show
room o.a.
Taunus 17M super 1966;
Citroën ID 19 '67: Citroën
ID 19 '65; Renault Gordini
'67; Peugeot 404 injectie '65;
Fiat 600 '65: V.W. 1200 de
luxe type '62: Citroën Ami
'64: Opel Rekord met nieuwe
motor '59; Citroën ID 19 '60;
Ford Taunus 17 M '59: Wart-
burg '61; Mercedes 219 '57
enz., enz. Garant., financ.,
inruil. Reitzstraat 30-32,
Haarlem. Tel. 023-63765. Tot
10 uur geopend.
Een nieuwe KAMERVLOERBEDEKKING
Luxueus tapijt in zes pracht-
kleuren, breed 3.80 mtr., f /[Q Efi
voor slechts
per strekkende meter.
Ook geschikt voor restaurants en
kantoren.
Levering uit voorraad,
U belt en onze stoffeerders komen.
Kennemerplein 1, tel. 19373 - 's Maandags gesloten
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen, enz.
onze intieme feestzaal.
Vraagt prijsopgave.
Marktplein 2 - Telef. 14583
10 NEONS voor 7,50
10 KEGELS voor.. 7.05
ZEBRA'S per paar 1,
2 CARDINALEN voor 4,—
Als reklame:
AQUARIUM 70x30x30
voor de ongelooflijke
prijs 28,—
KWEEKBAKKEN 35x23x23
van 11,85 voor 9,
Hoe is het mogelijk, alléén bij
Koningstr. 4 IJm. bedrijf
Bloemstr. 126, tel. 02550-12464
Grote sortering Aquaria.
Tropische vissen, planten
en benodigdheden.
Voor onze binnenkort nieuw te openen
SuperMart, Büllerlaan (Wijkerbaan)
te Beverwijk vragen wij
leeftijd tot 23 jaar.
op de Groente-afdeling
leeftijd tot 23 jaar.
op de afdeling Vers Vlees
leeftijd tot 23 jaar.
De taak zal bestaan uit het geven van
adviezen aan onze klanten, het bestel
len van vlees, het bewaken van de
kwaliteit, het bijhouden van de admi
nistratie.
op de Groente-afdeling
leeftijd tot 23 jaar
leeftijd tot 28 jaar.
Zij verzorgt zelfstandig o.a. de kas-,
loon- en voorraadadministratie,
MAVO (ULO) of gelijkwaardige op
leiding is gewenst.
Dagelijks kunt u alle gewenste in
lichtingen verkrijgen bij de bedrijfs
leider, de heer H. F. Trampe, op bo
vengenoemd adres.
DE KASTENSPECIALIST
Keuze uit meer dan 500 mo
dellen hang-legkasten, wand
kasten, keukenkasten, keu
kenmeubelen, wandmeube-
len, enz. Prijzen altijd veel
lager dan normaal. DE
KASTENSPECIALIST, Gro
te Houtstraat 158, Tel. 15426.
d eatc r
Ztfvec-
AN DER
LANGE NtEUWSTRAAT 491
Kent u de rechtstreekse verkoop aan de
particulieren
Bent u kommercieel, punktueel
Bezit u voldoende ervaring, energie en
doorzettingsvermogen
En bent u woonachtig in Noord-Holland
Vindt u, dat u aan bovenstaande eisen voldoet,
maak dan een telefonische afspraak vrijdag 9 augus
tus tussen 9 en 20 uur onder nr. 0 23 - 55961.
Kantoorboek-
Papiergroothandel
Ged. O. Gracht 103-105
Haarlem - Telef. 22175
Voor een representatieve jongeman is bij
ons een plaats vacant als
Voor hem die goed met publiek en personeel
om kan gaan, geheel zelfstandig kan wer
ken en beslissingen durft te nemen, ligt een
een goede toekomst open met veel moge
gelijkheden. Pensioenfonds aanwezig.
Bij het MARINEHOSPITAAL te Overveen
is gelegenheid tot plaatsing van
Er wordt gewerkt volgens de 5-daagse
werkweek en voor diegenen die in de afde
lingskeuken helpen is een gunstige weekend
regeling van kracht, met aparte salariëring.
De A.O.W. premie is voor rekening van het
Rijk, terwijl u een waardevast pensioen
wacht.
Wij bieden 14 arbeidsdagen vakantie met
6 vakantie-toeslag.
Voor verdere inlichtingen kunt u zich in verbin
ding stellen dagelijks van 1415 uur, behalve op
zaterdag en zondag, met het hoofd van de huis
houdelijke dienst, die u telefonisch kunt bereiken
onder nummer 0 23 - 17460.
hensen
Haal de folder of maak 'a proefrit bij
KENNEMERLAAN 76 - 78, hoek Moerbergpiantsoer
Telefoon 1 57 26
Pi B
COPENHAGEN
Ó710IM