STENO
TYPEN
TALEN
KERK ZONDER
GRENZEN
TEXACO
't Goud- en Zilverwinkeltje
LESSEN IN
HAARLEM
IJMUIDEN
BESSELS
M00IJ
een woonhuis
GEMEENTE BEVERWIJK
GEMEENTE BEVERWIJK
4-KAMERFLAT
OOLDERS N.V.
AANK. VROUWELIJKE
KANTOORBEDIENDEN
JEUGDDIENST
GEMEENTE BEVERWIJK
Een groot
benzinemerk
is terug in Nederland en start direct
met een grandioze
16
BOEKHOUDEN
MIDDENSTANDS-
OPLEIDING
AVONDLYCEUM
GYMNASIUM
ATHENEUM
HAVO
Verse KREEFT
EEN KEUKEN
VOOR IEDERE BEURS!!!
INSCHRIJVING
„Een vriend geeft raad!"
bij AUTOBEDRIJF SINT BAV0
fijne dingen
om te hebben
voor onbegrijpelijke
lage prijzen
bij Uw Texaco
benzinestation
Welkom bij uw Texaco station
ZATERDAG 10 AUGUSTUS 1968
NOORDERSLUIS
BENZO RIJWI ELFABRI EK
GEMEENTE
VELSEN
BEKENDMAKING
174 cm 218.—
174 cm f 410.-
174 cm 610.—
AUTOVERZEKERINGEN
C. C. RASPOORT
TE HUUR TE ZAANDAM
ASSURANTIËN - FINANCIERINGEN
IS CHRISTENDOM EN
HUMANISME HETZELFDE?
Ds. J. WOLVEN
Het kan voor U fataal zijn om bepaalde
dingen na te laten,
hetgeen God U opdroeg
Onafhankelijke Baptisten Gemeente
RADIOKERK
VIJVERWEG
BLOEMENDAAL
AFSLUITING: BÜLLERLAAN
Om
één of meer van die leuke
artikelen te kopen is
benzine tanken niet eens
verplicht. Wel verstandig. Want Texaco
maakt een motorleven lichter.
Texaco Ultra en Texaco Normaal.
Texaco Service Station Zentveld en Van Breemen
Wijk aan Zeeërweg 194 - IJmuiden
w
L
Op zondag 25 augustus a.s.
hopen onze ouders, schoon
ouders en grootouders
P. SCHADÉ
en
J. SCHADÉ-DE VRIES
hun 30-jarig huwelijksfeest
te vieren.
Hun dankbare kinderen
en» kleinkinderen.
Trompstraat 166,
IJmuiden.
Dankbetuiging.
Voor de vele blijken van be
langstelling en medeleven,
ondervonden na het over
lijden van mijn lieve vrouw,
onze zorgzame moeder, be
huwd-, groot- en overgroot
moeder
ANTONETTA JOHANNA
CHRISTINA VAN
T HOENDERDAAL
echtgenote van
Johannes Wilhelm
van Leeuwen
betuigen wij u onze harte
lijke dank.
Uit aller naam
J. W. van Leeuwen
IJmuiden,
Van Wassenaerstraat 72.
DE ZONNEBLOEM
Kennemerlaan 27 - IJmuiden
Teflefoon 1 56 14
Maandag, dinsdag en
woensdag a.s. de gehele
dag GESLOTEN
TH. VAN RAVENSTEIN, Ridderstraat 5. Tel. 2 05 86 H'lem
DEZE WEEK ONTVANGEN:
14 Krt gouden dameshorloge 1 jaar garantie 52.50
Parelsnoeren pracht luster grote parel i 40.
Granaten snoeren met goud slot 150.
Bloedkoralen armbandje met goud slot antiek 115.
Granaten armzandje met goud slot antiek 115.—
Kandelaartjes 2 stuks (zilver) 25.
Gouden Medaillons vanaf 34.
Bloedkoralen ringen model Biedermeier en andere
vanaf 37.50
14 Krt plaatbanden vanaf 15.
14 Krt diamanten rozetring antiek 250.
14 Krt brillanten eensteens damesring 125.
14 Krt gouden damesband apart model occasions 115.
14 Krt Gouden kettinkjes 16.50
14 Krt gouden dierenriemtekens 22.50
14 Krt gouden randen voor tientjes 15.
Gouden tientjes 37.50
Gouden tien dollars 75.
Gouden 20-dollars 175.—
Gouden brillanten prinsesseering 3 grotere brillant
waaromheen 15 kleinere 690.
Gouden brillanten heren pinkring grote steen 4.25
Gouden trouw- en veerlovingsringen vanaf 20.
Gouden balslotjes S 23.
Gouden herdenkingspenningen Luther King - Kennedy en
broer van Kennedy.
Inkoop deze week van alle soorten sieraden, wij geven zeer
hoge prijzen voor brillant, oud goud, oude gouden munten,
zilveren munten, antiek porcelein, kristal met zilver, an
tieke serviezen, oude schilderijen. Reparatie van gouden en
zilveren sieraden.
en
In augustus beginnen weer
een aantal nieuwe cursussen
Inschrijving dagelijks
van 10—22 uur bij
SANTPOORTERSTRAAT 42
(hoek Kleverpark)
te HAARLEM
Telefoon 6 49 79
(uitgaande van de Stichting
„HET HAARLEMS AVONDLYCEUM")
Laatste gelegenheid voor het aanmelden van
leerlingen cursus 1968-1969
te VELSEN:
H. J. F. Peeters
Arts
VAKANTIE van 11 augustus
tot 1 september
Waarnemers de artsen: Hom
mes. Vos. Snaab Zeijlmans
dn Ten Harmsen v. d. Beek.
P. Brouwer
Arts
AFWEZIG t/m WOENSDAG
28 AUGUSTUS
Waarnemers De artsen H.
Bel en J. H. van Grinkel.
W. A. OEPTS
GEEN PRAKTIJK
van 12 augustus tot 2 sept.
Waarnemers de artsen
Nieuwkerk. Röntgenstraat 1,
Pieterse. Orionweg 126, De
Vries, Kon. Wilhelminaka-
de 78.
Gymnasium Felisenum v. Hogendorplaan 2
op 14-16 aug. van 19.30-20.30 uur.
te HAARLEM:
Lorentzlyceum, Santpoorterplein 28
op 19-21-23 aug. van 19.30-21.30 uur
Met een keuzepakket van ZES verschillende vak
ken kan men na drie jaar een HAVO-diploma en
na vier jaar een GYMNASIUM- of ATHENEUM
diploma behalen, (drie lesavonden per week).
Toelatingsvoorwaarden
le jaarsniet jonger dan 17 jaar, voor
opleiding: MULO-A 'met wiskunde) of een
daarmede te vergelijken opleiding
hogere studiejaren:
plaatsing na overleg met de rector.
Schoolgelden: Volgens Rijksregeling (max. 100,—
per jaar)
Het aanvragen van een Rijksstudietoelage is mo
gelijk.
Dr. G. van ZOEST, rector
CAFE - RESTAURANT
N OORDERSLUISWEG
IJMUIDEN
TELEF. 0 2550-1 65 83
N.V. HAARLEMSCHE
MACHINEFABRIEK
VOORHEEN GEBR. FIGEE
Buitengewone Vergadering
van aandeelhouders
op dinsdag 27 augustus 1968
te 11.30 uur ten kantore van
de vennootschap, Hendrik
Figeeweg 1 te Haa.rlem.
De agenda bevat:
1. Opening
2. Verkiezing van een com
missaris
3. Rondvraag
4. Sluiting
Houders van aandelen aan
toonder moeten, om toegang
tot de vergadering te hebben,
hun aandelen uiterlijk 23 au
gustus a.s. hebben gedepo
neerd bij de Algemene Bank
Nederland N.V. te Amster
dam, Rotterdam of Haarlem,
of ten kantore der vennoot
schap, tegen requ, hetwelk
tevens tot bewijs van toe
gang dient.
Haarlem, 10 augustus 1968.
De voorzitter van de
Raad van Commissarissen
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIES
Spoedreparaties in 1 uur
Duinoordstraat 36, tel. 57817
Haarlem
BENZO RIJWIELEN zijn wettig gedeponeerd, het
is bewezen dat een BENZO rijwiel het beste rijwiel
van Nederland is tegen zeer lage prijzen.
Verzendingen door geheel Nederland.
Vraagt gratis prijscourant.
GED. BIERSLOOT 50 - VLAARDINGEN
Telefoon 0 10 - 342474 - 244244
Vele mogelijkheden, b.v
Ideaal keuken
Wano keuken
Alno keuken
Prijzen compleet
voor de WINTERCURSUS COUPEUR en
COUPEUSE van DE ROTTERDAMSE
SNIJSCHOOL
Dir. B, F. Miltenburg, leraar NO
HAARLEMSchagchelstraat 36, bespr. maandag
en donderdag van 9—20.30 uur en dinsdag van
9—12.30 uur.
Levering van alle patronen naar maat^njionfectle^^
en
IEDERE DINSDAG van 18.30
tot 22.30 uur in onze les
lokalen v. h. GEBOUW
Rembrandtlaan 45
te IJmuiden (Centrum)
TE KOOP
aan de Kompasstr.
te IJmuiden (hoek
huis), bevattende 6
kamers, keuken, zol
der en kelder.
Ruilwoning moet aan
wezig zijn, b.v. een
benedenflat of ande
re kleine woning.
Inl. Mak. Renze Kra
mer te IJmuiden,
Oosterduinplein 3,
telefoon 14228.
Burgemeester en Wethouders van Velsen maken bekend,
dat de weekmarkt op 51en 22 augustus a.s. in plaats van
op het Marktplein zal worden gehouden op de Burgemees
ter Rambonnetlaan te IJmuiden.
IJmuiden, 5 augustus 1968.
Burgemeester en Wethouders van Velsen,
de Secretaris. de Burgemeester,
VEENSTRA BÜHRMANN
met grijs grartito blad.
Meerprijs voor roestvrij stalen blad 80.
HANG- EN LEGKASTEN vanaf 85.—
Vlotte levering.
Bezoek onze showroom vrijblijvend.
Geopend ma. t/m vr. 8-12, 13-18 uur en op zater
dagmiddag tussen 2 en 4 uur.
ZAANLANDSE HOUT IMPORT N.V.
Kalverstraat 1-3 - IJmuiden - Tel 0 2550-1 05 43
I De burgemeester van Beverwijk maakt bekend, dat het I
in het voornemen ligt met toepassing van artikel 17, eerste
lid, van de Wet op de Ruimtelijke Ordening, aan de
Koninklijke Nederlandse Hoogovens en Staalfabrieken N.V I
te IJmuiden voor een termijn van 5 jaar vergunning te
verlenen voor het bouwen van een kantine en een kleed
lokaal op het perceel ten zuiden van de Zeestraat, kada
straal bekend gemeente Wijk aan Zee en Duin, sectie A,
nr. 2841.
Het bouwplan, dat in strijd is met het uitbreidingsplan I
I in hoofdzaak Westelijk Beverwijk, ligt vanaf 12 augustus
1968, gedurende 14 dagen ter gemeentesecretarie, afdeling
ruimtelijke ordening en bedrijven, kamer 5, President
Kennedyplein 1, alhier, voor een ieder ter inzage.
Rechthebbenden op aangrenzende en nabij gelegen gronden I
zijn bevoegd gedurende bovengenoemde termijn schriftelijk
hun eventuele bezwaren tegen het verlenen van de vrij
stelling als bedoeld in artikel 17, eerste lid, van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening bij burgemeester en wet-1
houders in te dienen.
I Beverwijk, 9 augustus 1968.
De burgemeester voornoemd,
J. G. S. BRUINSMA
Roetig In m etow kont
a degelijke de
Courent
lezen.
U kont zittende winkelen.
Indien e nog geen ebon-
nee bent geef e dan nog
vandaag op aan
bureaue
De burgemeester van Beverwijk maakt bekend, dat het
in het voornemen ligt met toepassing van artikel 17, eerste
lid, van de Wet op de Ruimtelijke Ordening, aan de
firma H. Koster jr., alhier, voor een termijn van 2 jaar
vergunning te verlenen voor het bouwen van een Romney-
loods op het perceel gelegen aan de Randweg, kadastraal
bekend gemeente Beverwijk, sectie A nummer 8142 (ged. i
I Het bouwplan, dat in strijd is met de 2e partiële herziening I
van het uitbreidingsplan in onderdelen Industrieplan de
Pijp, ligt vanaf 12 augustus 1968, gedurende 14 dagen ter
gemeentesecretarie, afdeling ruimtelijke ordening en be
drijven, kamer 5, President Kennedyplein 1, alhier, voor
een ieder ter inzage.
Rechthebbenden op aangrenzende en nabij gelegen gronden
zijn bevoegd gedurende bovengenoemde termijn schriftelijk
hun eventuele bezwaren tegen het verlenen van de vrij
stelling als bedoeld in artikel 17, eerste lid, van de Wel
op de Ruimtelijke Ordening bij burgemeester en wet
houders in te dienen. 1
I Beverwijk, 9 augustus 1968.
De burgemeester voornoemd.
J. G. S. BRUINSMA 1
Alleen voor eerste klas Mijen.
Direct dekking en afgifte groene kaart.
Overname volledige no-claimkorting.
ALLE ANDERE VERZEKERINGEN
Autofinancieringen en persoonlijke leningen
Vraagt telefonisch of schriftelijk offerte aan
Assurantie- en financieringsbedrijf
Kantoor Wilhelminastraat 63, Haarlem.
Tel. 15699 en 21232 (na 6 uur 20766 en
0 2508-447).
40 jaren ervaring
Gratis adviezen op alle verzekeringsgebied.
in het centrum, bij de Beatrixbrug, luxueus
uitgevoerde, royale, direkt te aanvaarden
voorzien van C.V.
HUURPRIJS 275.— per maand, excl.
service- en stookkosten.
Inlichtingen worden gaarne verstrekt door
COLLECTIEF BEHEER, Joh. Geradtsweg 109-
111. Hilversum. Telefoon (0 2150) - 44751.
voor al uw VERZEKERINGEN en GELDLENINGEN
Wenst u een autoverzekering tegen een lage premie, maar met een zo
uitgebreid mogelijke dekking
WIJ KUNNEN U DAT BIEDEN
- Gratis verhaal van uw schade
- Geen eigen risico in binnen- en buitenland
- Gratis ongevallenverz. voor inzittenden
RIJKSSTRAATWEG 10 - TEL. 66850*. b.g.g. 20330 of 21842 - HAARLEM
Het Centraal Administratie Bureau van het
Visserijbedrijf vraagt
A.s. zondagmorgen 11 augustus 10 uur in
de Bethlehemkeerk, Gijzenveltplantsoen
Voorganger Hr. A. SPAARGAREN, van
het Ned. Bijbelgenootschap.
Organist Hr. J. WIJKER
Onderwerp
ZONDAGAVOND 11 AUGUSTUS a.s. spreekt
uit Andijk over
Medewerkenden:
Koperkwartet van de Kon. Mil. Kapel
Adriaan Verschoor - orgel.
Daarom handel overeenkomstig God's wil, hetgeen God
in de Bijbel zegt
Dan zal de Here Jezus tot u kunnen zeggen:
„Komt, gij gezegenden mijns Vaders, beërft
het Koninkrijk, dat u bereid is van de grond
legging der wereld af" (Mattheüs 25 34)
Lees deze week in de bijbel met aandacht Mattheüs 25.
ZONDAGMORGEN 10 uur spreekt voor ons Broeder Van
't Hoenderdaal. Komt u eens luisteren 1
Plaats van samenkomst: Gem. Vergaderlokaal, Abelen
straat, IJmuiden Oost.
OCCASIONS - OCCASIONS
Westergracht nr. 13 Haarlem
Telefoon 0 23 - 2 01 53
Inkoop - Verkoop en Taxatie
Wegens de verbreding van de
Westergracht thans enige zeer
VOORDELIGE OCCASIONS
AANVANG 19.30 uur.
Vooraf:
SAMENZANG
De directeur van Openbare Werken maakt bekend
dat de Büllerlaan tussen de Dellaertlaan en de
Van Loenenlaan met ingang van 12 augustus 1968
gedurende 3 weken wegens werkzaamheden aan de
leidingen nutsbedrijven voor alle rijverkeer zal
worden afgesloten. De wegomlegging zal ter plaat
se met borden worden aangegeven.
Mercedes 250 SE
Mercedes 220 SE cabriolet m. ANWB
Mercedes 220 S
Mercedes 230 SL zw. kap
Chevrolet Impala cabriolet
Jaguar E type GT, zw. kap, z. mooi
Fiat 1500 Special Sport -
BMW 2000 CS Coupé
Simca 1000 S Coupé
Pontiac Tempest
Buick Rivièra
Opel Caravan 1700, z .mooi
2 Opeis Rekord Coupé
Peugeot 404 Station, 4-deurs
Ford Mustang, 6 cyl., z. mooi
Ford Mercury, 2-deurs
Ford Taunus 17 M
Chevrolet Corvair Monza
2 Woonwagencaravans Kip
En diverse inruilwagens.
10.000 km Bovag-garantie.
Dagelijks geopend 1022 uur - zond. 11—17 uur.
1966
1965
1964
1964
1965
1965
1967
1967
1967
1965
1965
1966
1964—1965
1965
1966
1965
1965
1963
Aanmelden: Trawlerkade 60
IJmuiden
voordeelaktie
